[美]瑟伯《花园里的独角兽》寓言体小说阅读训练及答案
The Unicorn in the Garden
正是由于妻子把丈夫描述的那些明显不可能的事情重复出来 而使警察和精神病医生认为她疯了,而丈夫轻描淡写地重复妻 子那句“独角兽是神话中的动物”促使警察和精神病医生把她 带走。正是使妻子认为丈夫疯了的原因使警察和精神病医生认 为妻子疯了。丈夫轻而易举地击败了自以为是的妻子,故事最 后那句“The husband lived happily ever after.”透露出丈夫 的得意。
• Thurber wrote over seventy-five fables,
most of which were collected in Fables for Our Time & Famous Poems Illustrated (1940) and Further Fables for Our Time (1956).
James Grover Thurber 詹姆斯•瑟伯 1894~1961
He is an American author, cartoonist and celebrated wit.
He was best known for his cartoons and short stories.
James Grover Thurber 詹姆斯•瑟伯
unicorn
。
China and western countries both have legends about unicorns. In China, the mythical unicorn is only in the performance of the important mission of lucky thing. It has about six kinds of unicorns. The more famous unicorn in China is Kylin. The unicorn in western countries is like the white horse. There is a spiral Angle on the forehead. It represents the noble and purity.
赏析《花园里的独角兽》
赏析《花园里的独角兽》作者:武珍来源:《大观》2015年第05期摘要:詹姆斯·瑟伯是美国现代最著名的幽默讽刺作家和漫画师,他的作品颇具幽默风格,于平淡中见机智,以善写城市中产阶级市民的生活及精神状态著称,其作品具有严肃,丰富的社会意义。
《花园里的独角兽》故事情节扑朔迷离,语言风格幽默,给世人展现了现实生活中的荒谬的现象,用简洁刻画的人物形象和经典的情节曲折的故事情节给世人以启示。
关键词:詹姆斯·瑟伯;独角兽;妻子;丈夫;重复;照应《花园里的独角兽》是詹姆斯·瑟伯的一篇寓言体的小小说。
全文运用了多种艺术手段,语言风格别具一格,结构简单然而情节跌宕起伏,作者仅用五六百字就刻画出了寓意深刻的一个完整的故事,给世人以启示。
一、詹姆斯·瑟伯的人生经历及作品詹姆斯·瑟伯是著名的美国作家,漫画家。
他的作品中把城市人描绘为浑浑噩噩的芸芸众生,这种人沉溺于幻想而逃避现实,正如他的小说《沃尔德·米蒂的秘密生活》中所描绘的那样。
俄亥俄州人,1913-1918年在俄亥俄大学读书,没有取得学位就离开学校任电报员,先后在华盛顿和巴黎供职,后回国任《哥伦布晚报》记者,1926年来到纽约。
1927年进入著名杂志《纽约客》编辑部,成为其中最年轻有为的编辑之一,1933年离开《纽约人》编辑部,但仍是该刊的主要撰稿人,后来他把这段经历写成《和罗斯在一起的岁月》(1959),又作自由撰稿记者。
当过记者、编辑,晚年执教于耶鲁大学。
1940年瑟伯尔由于视力减退不得不减少绘画,1952年几乎完全失明,只好搁笔。
二、曲折离奇的故事情节本文以独角兽为线索,发展出了一对夫妻的对话和互相设计的故事情节,这对夫妻原本关系破裂,妻子正好借丈夫口中所谓的一只独角兽为由,对丈夫设计阴谋,却意外地被丈夫利用,反而使妻子被警察和精神病医生带走。
作者运用娴熟的衔接手法和关联语义词将一个发生在一个家庭的平淡又荒谬的故事描写的丝丝入扣又富有戏剧性的合情合理。
三年级上册语文试题-第三单元主题阅读(含答案)部编版
第三单元主题阅读(感受童话丰富的想象)文段一小苏希原想变成大人后,能尽情玩耍,自由游逛,没人来管束他。
可是这天早晨起床后,却没有了玩的兴致。
他不敢像以往那样,跳进水塘里去游泳,因为担心着凉、发烧;他想试着爬树,昨天还像小松鼠一般轻松敏捷;可今天,他刚刚拽住一根树枝,树枝就因承受不住他的重量折断了,扑通一声,他摔倒在地。
行人瞧见这个老头儿的行为,都捧腹大笑。
(节选自《愿望的实现》)文段二祥儿的胡琴拉得越来越好,拉出来的调子越来越奇妙。
他的调子不是泉水的,不是风的,也不是小鸟的,他把三种曲调融合在一起,产生了新的曲调,好像把几种颜色调和在一起,成了新的颜色一样。
他常常去看泉水,看泉水睡醒了没有。
泉水对他说:“你的曲调比我的好听多了。
拉一曲给我听,催我睡着吧!”他常常去看风,跟风谈心。
风对他说:“你的曲调胜过了我的。
拉一曲给我听,让我高兴高兴吧!”他常常去看小鸟跳舞,听小鸟唱歌。
小鸟对他说:“现在你可以教我了。
拉一曲给我听,让我学会你的新曲子吧。
”祥儿听他们这样说,心里快乐极了,就尽量把自己新编的曲调拉给他们听。
泉水听着,安静地睡着了;风听着,微微地笑了;小鸟一边听,一边跟他学。
(节选自《祥哥的胡琴》)文段三长儿这么想着,奇怪极了,他觉得自己已经进了花园,站在花坛旁边。
鲜红的花堆得山一样高,只看见一片红色。
他发现所有的花都在笑,默默地对着他笑。
从笑着的花上淌下一滴一滴又香又甜的蜜,流到地面都凝成一颗一颗红色的香糖。
他的舌尖好像已经尝到了甜味。
他想拾一颗糖送进嘴里,再一看,这不是糖,而是鲜红的果子。
果子也好,他拾了一满怀。
又想到花儿不能不采,他放下果子去采花。
一枝半开的,正好插在母亲床头,他采了搂在怀里;一枝比较小,正好扎在帽檐上,他采了插在口袋里;一枝挺茂盛,正好种在自家门前。
他举起手正要采,忽然“嘟嘟”一声,汽车的吼叫把他给唤醒了。
原来他还在花园门口,并没走进花园一步。
(节选自《花园外》)1.【提取信息】阅读文段,完成下面的表格。
三年级西师大版语文上学期阅读理解必考题型
三年级西师大版语文上学期阅读理解必考题型班级:_____________ 姓名:_____________阅读理解1. 快乐阅读。
亮出你自己每到黄昏,住在河岸边的动物们都会来河岸遛弯。
戴着眼镜的山羊不紧不慢地走着,一边还思考着什么;花猫和鸭子边走边热烈地讨论着什么;大象背着手,脚步重重的,好像有什么心事;小兔子最快乐,跳上跳下……整个河岸,热烈、快乐而又充满着诗情画意。
生活在河里的小螃蟹这会儿就趴在河边上,一动不动地看着河岸上的一切。
“嗨!小家伙!在看什么呢?”一只乌龟跟小螃蟹打招呼。
“看河岸上遛弯的人!他们真有趣!”小螃蟹说,眼里流露出羡慕。
“喜欢是吗?走!我们这就去加入遛弯的队伍!”乌龟说。
“可是我……我走路是横着爬的,别人会不会笑话我。
”小螃蟹说出了他的担忧。
“哈哈……”乌龟笑了,“怎么会呢?你横着走,那是你的独特之处。
你看,小兔走路(AABB式),鸭子走路(AABB式),花猫走路(ABB式),我走路(ABB式)……各有特色哦!别担心,亮出你自己!”小螃蟹终于鼓起勇气爬上了河岸。
“你好!小螃蟹!”大家都热情地与小螃蟹打招呼,没有一个人在乎他是竖着走还是横着爬!河岸上留下一长串小螃蟹带着泥浆的脚印,就像一个个小音符,很美!很美!1.动物们走路有怎样的特点?请你根据提示在短文中的横线上补充完整。
2.小螃蟹一开始为什么不敢去河岸上散步,后来事实证明他的想法是怎样的?_____________________________________________________________________ 3.对短文最后一段理解正确的是()。
A.把小螃蟹的脚印比成了小音符,突出了小螃蟹走路很好看B.把小螃蟹的脚印比成了小音符,突出了小螃蟹心情很愉快C.把小螃蟹比成小音符,突出了小螃蟹心情很愉快4.读了这个故事,请你写出对短文题目的理解。
________________________________________________________________2. 专项阅读训练,完成练习。
《花园里的独角兽》叙述解析
《花园里的独角兽》叙述解析摘要:詹姆斯•瑟伯是美国现代著名的漫画大师和幽默讽刺作家,擅长刻画社会底层人物形象,其作品大多具有幽默风格和讽刺意味。
短篇小说《花园里的独角兽》内容仅有几百字却蕴含着很多人究其一生都无法看透的人生哲理,它以扑朔迷离的故事情节和幽默别致的语言风格,向读者展现了现实生活当中普遍存在却又不可忽视的荒谬现象。
关键词:《花园里的独角兽》作品赏析英语文学一、作品内容《花园里的独角兽》出自詹姆斯·瑟伯的《当代寓言》,主要以寓言的形式用于说理,告诫世人。
作品以独角兽这一虚构生物为切入口,讲述了一对夫妻在日常生活中情感变化的故事。
故事一开始叙述了一个男人早晨独自在厨房吃饭,他的妻子还在睡觉,他透过窗户看到了传说中的独角兽,它正在院子里悠闲地吃着玫瑰花。
在西方文化中,独角兽是一种神兽,而玫瑰花是爱情的象征,但在这里神兽正在吞噬爱情,象征着爱情如同食物般终会被消耗殆尽。
男主人将他看到的场景告诉妻子,妻子不能理解也不相信,认为丈夫疯了。
见妻子不相信,丈夫则下楼去看独角兽,发现独角兽不吃郁金香而在观赏它们。
郁金香象征着孤独,这与前文孤独的男主人一个人吃饭相互照应。
丈夫摘下了一朵茉莉花给独角兽,被它面无表情地吃掉了,茉莉是信任、忠贞的象征,暗示着夫妻间的信任和忠贞已经开始消亡。
男主人再次叫醒妻子并告诉她独角兽吃掉了一朵茉莉,妻子还是不相信丈夫。
这对夫妻原本关系破裂,妻子正好借独角兽为由,将丈夫送去精神病院,因此她打电话给精神病院并报警,当医生与警察到达时,丈夫却不承认自己说过的话,设计将妻子送进了精神病院。
在小说中这一对夫妻之间关系早就已经破裂,双方都借着独角兽算计对方,认为对方在说谎,要将对方送进精神病院。
作品幽默地讽刺了现实生活中脆弱的婚姻和家庭缺乏爱的现实,也讽刺了谎言虚伪的社会现实和复杂的人性关系[1]。
二、元叙述结构为主(一)男性与女性的对立从表面上看,《花园里的独角兽》讲的是夫妻之间的矛盾,实际上借喻了现实生活中两性之间的二元对立关系。
据微型小说特点比较分析《花园里的独角兽》的两篇译文
在2 世 纪 的前 半 个 世 纪 里 , 型 小 说 在美 国极 负 盛 名 . 0 微 而 作 为 欧美 寓 言 体 系 的典 范 的美 国 当代 著 名 寓 言 家 和 散 文 家詹 姆斯 ・ 瑟伯 在 以往 欧 美 寓 言 的成 果 之 上独 辟 蹊 径 , 开创 了现 代 色彩 的 寓 言类 型 , 欧 美 寓 言 出 现 了 “ 暗 花 明 又 一村 ” 境 使 柳 的 界 。 出表 现 在 以寓 言 反 映 现 代 人 的认 识 水 平 和价 值 观 念 . 突 对 传 统 的 观 念进 行 了辛 辣 的 嘲 讽 ,无情 地 嘲笑 了现 代 社 会 中不 合 理 的 现象 , 以及 人 性 弱 点 存 现代 生 活 中的 表现 形 态 。 写 出 他 了很 多脍 炙 人 口的 寓 言 体 微 型 小说 ,鼓 励 人 们 充 分 发 挥 伟 大 的创 造 力 , 情 拥 抱 生 活 。 艺术 特 点 是 从 描写 到点 题 都充 满 热 其 了 幽默 。 塑 造 的 大 眼狗 、 他 掠夺 成 性 的 女 人 、 小 怕 事 的男 人 , 胆 使他 成 为 美 国最 受 人 热 爱 的 幽 默作 家 之 一 。 微 型 小说 又称 小 小 说 , 幅 短小 ( 般 在2 0 字 左 右 . 篇 一 5个 最 长不 超 过 l 0 字 ) 在 行 文 中 省 略 了许 多 内 容 ( 事 件 、 物 或 5o , 如 人 背景 ) 在 选材 上 强 调 单 一 性 , 捉 生 活 的瞬 间 或 一 个侧 而 : ; 捕 在 情 节 安 排 上 讲 究 避 实就 虚 . 将 情 节 的 首 尾 隐 去 . 留腰 部 . 可 只 前 因 与后 果 交 给 读 者 去想 象 和 补 充 。 简 洁 不等 于 简 单 , 小 但 短 不 等 于 干瘪 , 在有 限文 字 里 传达 出无 限 的 意 蕴 。 最大 限度 地 它 要 求 精悍 与 洗 练 ,其 目的 是 让读 者从 短 短 的篇 幅 当 中发 现 形 象, 揣摩 人 物 心 理 , 让 读 者 参 与 其 中 , 悟 作 品 中更 多 的 内 并 领 在含义、 弦外 之 音 , 无 限 的 内容 与 有 限 的语 言 形 成 和 谐 的 统 是 《 园 里 的独 角 兽 》 短 五 六 百 字 却写 得 跌 宕 起伏 , 人 回 花 短 令 味 。 型小 说 的 特 点有 四个 : . 物 少 而性 格 闪光 : . 构单 纯 微 1 人 2结 而情 节 巧 妙 ;. 字少 而 如 警 句 :. 3文 4普通 叙 述 而 寓 意 深刻 下 面 笔者 从 这 个 特点 对 两 种 译 文 的 一些 句 子 进行 比较 分 析 。 1人 物 少而 性 格 闪 光 . 微 型 小 说 由于 字 数 有 限 , 能 容 忍 对 人 物 做 冗 长 、 止 的 不 静 叙 述 和描 写 , 别 需 要 采 用 画龙 点 睛 的 手 法 , 且 是 瞬 间 . 特 而 以 点带面 , 以小 见大 , 成 焦 点 , 所 有 的 “ 束 ” 对 准 主人 公 , 形 让 光 都 让 读 者 通过 主人 公性 格 中某 一 特 征 , 视 主 人公 的整 体 形 象 。 透
英语文学作品赏析——解读詹姆斯·瑟伯和《花园里的独角兽》
英语文学作品赏析——解读詹姆斯·瑟伯和《花园里的独角兽》作者:范姣兰来源:《赤峰学院学报·哲学社会科学版》 2011年第2期范姣兰(喀什师范学院语言系,新疆喀什 844006)摘要:詹姆斯·瑟伯是美国现代最著名的幽默讽刺作家和漫画大师,他的作品颇具幽默风格,于平淡中见机智,以善写城市中产阶级市民的生活及精神状态著称,其作品具有严肃、丰富的社会意义。
《花园里的独角兽》以扑朔迷离的故事情节和别具特色的语言风格,展现了现实生活中那些普遍存在而又似乎不太明显的荒谬可笑的现象,夸张地刻画出典型人物的典型性格,以此给予人们启示。
关键词:詹姆斯·瑟伯;美国文学;幽默;照应;重复中图分类号:I712.074 文献标识码:A 文章编号:1673-2596(2011)02-0119-02《花园里的独角兽》是美国作家詹姆斯·瑟伯的一篇寓言体的小小说,全文共五六百字却写得迭宕起伏,令人回味。
詹姆斯·瑟伯十分巧妙地运用了多种艺术手段,其别具特色的语言风格,把一个平淡而又看似荒谬的故事讲得丝丝入扣而又合情合理。
对这些艺术手段和语言风格的了解,能使我们对这篇小说的欣赏达到一个更高的层次。
一、瑟伯坎坷的人生及多产的作品詹姆斯·瑟伯(James Thurber,1894~1961)被认为是美国文学史上继马克·吐温之后最出色的幽默大师。
他出身于俄亥俄州的哥伦布城,6岁时一次意外的事故,使他失去了左眼。
由于医治不当,导致他视觉模糊,步入中年之后,便完全失明。
身体的缺陷,使得他不能和别的孩子一样的活动、玩耍,动作迟缓、笨拙,加之那只似乎总没装正的玻璃眼球,使他时常招到别人的戏弄和嘲笑,因而,瑟伯自幼便产生了胆怯、自悲的心理。
1913年,瑟伯进入俄亥俄州立大学。
由于人生地疏、身体残疾,他对学习和生活感到困难。
但他天生具有写作和绘画的非凡才能,渐渐地他成为校园里引人注目的人物,后来还担任该校幽默与文艺杂志的主编。
部编版语文三年级下册第四单元课外阅读专项训练(四)(含答案)
绝密★启用前部编版语文三年级下册第四单元课外阅读专项训练(四)一、阅读理解。
在生活中,只要一提到蜜蜂,有的小朋友马上就想到蜜蜂会蜇人。
其实,蜜蜂一般不轻易蜇人,蜇人是它进行的自卫,是它维护生命做出的一种本能反应。
当蜜蜂遇到侵害时,它就会把尾部的毒针刺入对方的身上,并放出毒液。
蜜蜂尾端的毒针是自卫的武器,它连着身体里的毒腺,蜜蜂在使用它的毒针之后身体会被撕毁而死去。
其实,蜜蜂是一种可爱的小精灵,以它的勤劳赢得人们的喜爱。
蜜蜂有自己的生活方式,分工明确而精细。
工蜂负责采蜜,每天忙碌地出去寻找蜜源,采到蜜后送回来,再出去。
它的身体带有电荷,能形成一个生物磁场,根据磁场判断出去和回来的方向。
工蜂还能根据太阳判断方向,所以不论它们飞多远,都能找到家。
蜜蜂在采蜜时,眼睛起了关键作用。
蜜蜂生长着许多复眼,大约有500万只。
所谓复眼就是由很多微小的眼睛组成的,每只小眼睛都能看清一个小范围,再把那么多小眼睛看到的物体组合起来,就能形成一个很大的范围。
虽然蜜蜂有许多复眼,但是由于它的身体较小,眼睛就显得更微小了。
看来蜜蜂虽然体型微小,但它们对人类的影响和贡献却一点也不小,所以我们要保护它们。
1.给短文拟一个题目。
2.工蜂是如何判断风向的?用“______”在短文中画出。
3.读了短文,你觉得我们应该怎样对待小蜜蜂?_________________________________________________________________ _____________________________________________________________________二、美文赏析。
浑身都是棘(jí)皮的海洋动物——海星有着奇特的星状身体,它的星状身体上通常有5只长长的触角,但看不着眼睛。
人们总以为海星是靠这些触角识别方向的,其实不然。
科学家最近研究发现,海星浑身都是“监视器”。
海星为何能利用自己的身体觉察一切?原来,海星在自己的棘状皮肤上长有许多微小晶体,而且每一个晶体都能发挥眼睛的功能,以获得周围的信息。
经典好看的寓言小说排行榜
经典好看的寓言小说排行榜寓言小说是指以寓言的形式写成的小说,是现在很多人喜欢看的一类小说,你喜欢吗?下面店铺就来为大家推荐的经典好看的寓言小说,欢迎参阅!经典好看的寓言小说1、《猫的摇篮》(美国冯内古特)美国伟大的荒诞小说作家冯内古特最优秀的小说之一,讲述原子弹之父发明了一种能够让整个世界冰化的“ICE-9”,他把这个武器平分给了他的三个子女,由此引发的故事。
小说否定了科学,嘲笑了政治,讽刺了宗教。
无论你认同与否,这本书都会让你重新审视现代生活。
冯内古特的书显然依然被不断出版,以至于我总是忘了他已经在2007年过世的事实。
他说过:“一定要在一个本来没有道理的世界里老讲道理,当然是令人疲惫的。
”2、《1985》匈牙利道洛什·久尔吉1985年1月,老大哥不治身亡。
这本书描述的是老大哥死亡之后的故事。
高层分裂,中层松动,底层暗涌,然而随之到来的真的是一个更好的世界么?《1984》让人愤怒,《1985》令人绝望。
乔治·奥威尔告诉我们什么是自由,道洛什·久尔吉提醒我们距离真正的自由还有多远。
3、《梦幻宫殿》阿尔及利亚 :伊斯梅尔·卡达莱小说背景虚构在奥斯曼帝国统治下的阿尔巴尼亚,主人公在”梦幻宫殿(睡眠与梦境管理局)“工作。
这里每天的任务是搜集分析人们的梦境,因为政府相信,要维持统治,仅仅控制人们的思维是不够的,还要控制人们的潜意识……一本薄薄的小说,一个引人入胜的设置,一个令人意外的结局,一个令人毛骨悚然的真相:“任何人,一旦控制住人类生活的幽暗领域,便能行使无边的权力。
”4、《羞耻》英国拉什迪主人公奥马尔·沙克尔是三个母亲和一个军官的孩子。
他是一个混乱世界的旁观者,眼看哈拉帕及海德两个家族陷入了混乱而复杂的政治斗争。
整部小说可以看做是对巴基斯坦文明深刻的讽刺和反思。
历史的暴力、现实的暴力、宗教的暴力在小说中交织,构成了一个放纵污秽,却让人欲罢不能的世界。
《寓言四则》部编语文七年级课后练习题答案
《寓言四则》部编语文七年级课后练习题答案基础知识、阅读与作文是语文考试的三大块,其中阅读理解占比很大,也很容易丢分,小偏整理了《寓言四则》部编语文七年级课后练习题答案,感谢您的每一次阅读。
《寓言四则》部编语文七年级课后练习题答案1.下列加点字的注音有误的一项是( )A.爱慕(mù)溉汲(jí)躇步跐蹈(chú)B.庇护(bì) 喇叭(lǎ) 舍然大喜(shě)C.中伤(zhòng) 强大(qiáng) 身亡所寄(wú)D.较量(jiào) 崩坠(zhuì) 闻而传之(chuán)2.解释下列句中加点的词。
(1)你要是愿意,我们来较量较量吧!(2)及其家穿井。
(3)若屈伸呼吸。
3.下列句子的朗读节奏划分不正确的一项是( )A.家无井/而出溉汲。
B.有/闻而传之者。
C.奈何忧/崩坠乎?D.晓之者/亦舍然大喜。
4.用现代汉语翻译下列句子。
(1)得一人之使,非得一人于井中也。
(2)地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。
阅读下面的文字,完成第5~8题。
赫耳墨斯和雕像者赫耳墨斯想知道他在人间受到多大的尊重,就化作凡人,来到一个雕像者的店里。
他看见宙斯的雕像,问道:“值多少钱?”雕像者说:“一个银元。
”赫耳墨斯又笑着问道:“赫拉的雕像值多少钱?”雕像者说:“还要贵一点儿。
”后来,赫耳墨斯看见自己的雕像,心想他身为神使,又是商人的庇护神,人们对他会更尊重些,于是问道:“这个值多少钱?”雕像者回答说:“假如你买了那两个,这个算添头,白送。
”这故事适用于那些爱慕虚荣而不被人重视的人。
蚊子和狮子蚊子飞到狮子面前,对他说:“我不怕你,你并不比我强。
若说不是这样,你到底有什么力量呢?是用爪子抓,牙齿咬吗?女人同男人打架,也会这么干。
我比你强得多。
你要是愿意,我们来较量较量吧!”蚊子吹着喇叭冲过去,专咬狮子鼻子周围没有毛的地方。
狮子气得用爪子把自己的脸都抓破了。
The Unicorn in the Garden
Our Time & Famous Poems Illustrated (1940) and Further Fables for Our Time (1956).
• An exception to this format was his most famous fable, "The Unicorn in the Garden", which featured an allhuman cast except for the unicorn, which didn't speak. Thurber's fables were satirical, and the morals served as punchlines rather than advice to the reader.
The Unicorn in the Garden
《花园里的独角兽》(The Unicorn in the Garden)是一篇寓言体的小小说,选 自瑟伯的《当代寓言》,它以寓言的形式, 喻示了真相不明时,不要自作聪明的道理。 Moral: Don't count your boobies until they are hatched.寓意:雏鸟未孵 出,莫急先数蛋。(不要过早地打如意算 盘。)
• Genres: short stories, cartoons, essays • Occupation:Humorist,writer, cartoonist • Nationality:American • Valuation: Thurber is generally acknowledged as the greatest American humorist since Mark Twain.
三年级上册语文试题-《阅读理解》专项练习题部编版(含答案)(6)
三年级上册语文试题-《阅读理解》专项练习题部编版(含答案)(6)在肚子里旅行青头又跳到牛身上,隔着肚皮和红头说话:“红头!不要怕,你会出来的!我听说,牛肚子里一共有四个胃,前三个胃是贮藏食物的,只有第四个胃才是管消化的!”“可是,你说这些对我有什么用呢?”红头悲哀地说。
“当然有用,等一会儿,牛休息的时候,它要把刚才吞进去的草重新送回嘴里,然后细嚼慢咽……你是勇敢的蟋蟀,你一定能出来的。
”“谢谢你!”红头的声音小的几乎听不见了。
它咬着牙不让自己失去知觉。
红头在牛肚子里随着草一起运动着。
从第一个胃到了第二个胃,又从第二个胃回到了牛嘴里。
终于,红头又看见了光亮。
可是它已经一动也不能动了。
这时,青头爬到了牛鼻子上,用它的身体在牛鼻孔里蹭来蹭去。
“阿嚏!”牛打了一个喷嚏,红头随着一团草一下子给喷了出来……红头看见自己的朋友,高兴得流下了眼泪:“谢谢你……”青头笑眯眯地说:“不要哭,就算你在牛肚子里作了一次旅行吧!”1.“用它的身体在牛鼻孔里蹭来蹭去”,我猜“蹭”的意思是()A.行动慢 B.摩擦 C.占便宜 D.因为擦过去而沾上2.文中写的主要内容是()A.红头被大黄牛吞到肚子里去了。
B.红头在青头的帮助下,从大黄牛的肚子里逃出来了。
C.红头很害怕,青头在安慰他。
3.文中红头的旅行路线是怎样的?请你填一填。
(第一个胃)→(__________)→(____________)→喷了出来4.读加粗句子,它的意思是:只要不进入___ ________,就___________ ____________。
5.从文中找出青头鼓励红头的句子。
______________________ _________________ 。
6.读文中划线的句子,你觉得红头还会对青头说些什么?请把省略号的内容补完整。
谢谢你,________________________________。
7.青头听了红头的话,它会怎样说呢?请写一写。
______________________ ______________________________西沙群岛一带海水五光十色,瑰丽无比:有深蓝的,淡青的,浅绿的,杏黄的。
寓言体小说练习
一、寓言体小说练习花园里的独角兽詹姆斯·瑟伯从前,在一个阳光灿烂的早晨,有一个男人坐在厨房角落的小饭桌旁,刚从他的炒鸡蛋上抬起眼来,就看见花园里有只洁白的头顶长着金色角的独角兽在安详地啮嚼着玫瑰花。
这个男人上楼到卧室去,见妻子还在酣睡,他叫醒了她:“花园里有只独角兽在吃玫瑰花呢。
”他说。
她睁开了一只眼睛,不高兴地看了看他:“独角兽可是神兽。
”她说完就又转过身去。
男人慢慢下了楼,走出屋子来到花园。
独角兽还在那儿,正在郁金花丛中慢腾腾地嚼着。
“来这儿,独角兽。
”男人说,他拔起一枝百合花给它,独角兽悠然自得地把它吃了。
由于花园里有只独角兽,这个男人喜出望外,又跑到楼上叫醒妻子:“那只独角兽吃了一枝百合花。
”他说。
他妻子从床上坐了起来,冷冷地看着他。
“你真是个神经病,”她说,“我要把你关进疯人院里去。
”这个男人从来都不喜欢“神经病”和“疯人院”这种字眼,在这阳光灿烂的早晨,花园里还来了只独角兽的当儿,听来就更不入耳了。
他想了想说道:“等着瞧吧。
”他走到门口时又对她说:“它前额当中还有一只金色的角。
”说罢,又回到花园去看那只独角兽了。
但是,这时独角兽已经走开,这个男人就坐在玫瑰花丛中入睡了。
妻子等她丈夫一离开屋子,就飞快地起了床,穿好衣服。
她兴奋激动,眼里闪出幸灾乐祸的亮光。
她打了个电话给警察队,又给一位精神病医生打了个电话。
她叫他们马上来她家,再捎上一件给疯子穿的紧身衣。
警察和精神病医生来到她家,坐在椅子上,颇感兴趣地看着她。
“我的丈夫,”她说,“今天早晨看见了一只独角兽。
”警察瞧瞧精神病医生,精神病医生瞧瞧警察。
“他对我说,它吃了一枝百合花。
”她说。
精神病医生瞅瞅警察,警察瞅瞅精神病医生。
“他对我说,它的前额当中还有一只金色的角。
”她说,并用手在额头上比划着,仿佛那里真长着一只角。
这时警察见精神病医生发出一个正式暗号,便一跃而起抓住了那个妻子。
他们费了好大的劲才制服了她,因为她拚命挣扎,但是最后还是把她镇住了。
詹姆斯_瑟伯及其笔下的男女战争__省略_TheCatbirdSeat有感_刘亚军
第28卷第1期湖北广播电视大学学报V ol.28, No.1 2008年1月 Journal of HuBei TV University January. 2008, 074~075 詹姆斯·瑟伯及其笔下的男女战争——读The Unicorn in the Garden和The Catbird Seat有感刘亚军(荆楚理工学院,湖北 荆门 448000)[内容提要] 詹姆斯·瑟伯是美国文学史上重要的幽默作家。
通过对他的两部短篇小说的介绍、分析和评价,概述了其作品对发生在家庭和公司中的性别大战的描写,揭示了现实生活中普遍存在、荒谬可笑的现象。
詹姆斯·瑟伯把文学创作中的幽默风格及其背后反应的深刻内涵与生活哲理有机地结合在一起,没有一丝说教,却让人们反思,给予人们启示。
[关键词] 詹姆斯·瑟伯;幽默;男女战争[中图分类号] I106 [文献标识码] A [文章编号] 1008-7427(2008)01-0074-02一、詹姆斯·瑟伯的生平简介詹姆斯·瑟伯是美国当代著名的幽默作家和漫画家。
他1894年生于俄亥俄州,毕业于俄亥俄州立大学,1927年进入著名杂志《New Yorker》编辑部,成为其中最年轻有为的编辑之一,后来又作自由撰稿记者。
瑟伯一生创作了大量的散文、随笔、寓言、故事、回忆录等,他还亲自为自己的作品绘制插图。
瑟伯的作品普遍受到人们的喜爱,但最成功的要数他那些冷面滑稽的讽刺小说。
他尤其擅长刻画大都市中的小人物,笔法简练新奇,荒唐之中有真实,幽默之中有苦涩,被人们称作是“在墓地里吹口哨的人”。
虽然瑟伯的作品决大多数以幽默取胜,但对于他而言,“幽默是一种以追溯方式心平气和地讲出来的情绪混乱,平静回忆中的情感混乱”,因此他的作品绝无哗众取宠之嫌,有的是对生活貌似滑稽的严肃思考。
他被认为是继马克·吐温之后,美国文学史上最伟大的幽默大师。
2021年语文版三年级语文下册短文阅读及答案(免费)
2021年语文版三年级语文下册短文阅读及答案(免费)一、课外阅读。
奇妙的植物世界上有许许多多奇妙的植物。
植物能吃虫!夏天,在沼泽地常常可以看到一种淡红色的小草,这就是会捕捉飞虫的毛毡苔。
毛毡苔的叶子上的绒毛能分泌一种黏性很强还含有一种很甜的味道和香气的液体,这种黏液小虫一闻到这种气味,就会急急忙忙地飞来。
一旦落到它的叶子上,就会被牢牢地粘住。
经过一到两个小时,小虫就被叶子消化吸收掉了。
植物还会听音乐呢!一位印度科学家,常常喜欢在花园里拉拉小提琴,放几张交响乐唱片。
日子久了,他发现那园中的花木,竟长得格外旺盛。
于是他就开始正式试验,他发现听音乐的田里的水稻,比没有听音乐的水稻,要长得更加茂盛茁壮,平均株高要超过30厘米。
世界上还有许多奇妙的植物,有能预报地震的山宇藤,有能净化水体的水葫芦,还有会“咬人”的漆树……1.短文主要写了两种奇妙的植物,一种会________;另一种能________。
2.毛毡苔是怎样捕捉飞虫的?用“______”在文中画出来。
二、课内阅读。
大自然有许多美妙的声音。
风,是大自然的音乐家,他会在森林里演奏他的手风琴。
当他翻动树叶树叶便像歌手一样,唱出各种不同的歌曲。
不一样的树叶,有不一样的声音;不一样的季节,有不一样的音乐。
当綴风拂过,那声音轻轻柔柔的,好像呢响细语,让人感受到大自然的温柔;当狂风吹起,整座森林都激动起来,合奏出首雄伟的乐曲,那声音充满力量,令人感受到大自然的成力。
水,也是大自然的音乐家。
下雨的时候,他喜欢玩打击乐器。
小雨滴戴敲打打,一场热闹的音乐会便开始了。
滴滴答答…叮叮略……所有的树林,树林里的每片树叶;所有的房子,房子的屋顶和窗户,都发出不同的声音当小雨滴江聚起来,他们便一起唱着歌:小溪淙淙地流向河流,河流地流向大海,大海哗啦啦地涌澎湃。
从一首轻快的山中小曲,唱到波润壮阔的海洋大合唱。
1.根据意思在文中找出相对应的词语。
(1)形容小声说话。
(___________)(2)形容声势浩大,不可阻挡。
《花园里的独角兽》的阅读题和答案
《花园里的独角兽》的阅读题和答案《花园里的独角兽》的阅读题和答案试题内容:六、选做题(19、20题任选做一题,12分)19、阅读下面的文字,完成题目。
花园里的独角兽(美)詹姆斯?萨伯从前,在一个阳光灿烂的早晨,有一个男人坐在厨房角落的小饭桌旁,刚从他的炒鸡蛋上抬起眼来,就看见花园里有只洁白的头顶长着金色角的独角兽在安详地啮嚼着玫瑰花。
这个男人上楼到卧室去,见妻子还在酣睡,他叫醒了她:“花园里有只独角兽在吃玫瑰花呢。
”他说。
她睁开了一只眼睛,不高兴地看了看他:“独角兽可是神兽。
”她说完就又转过身去。
男人慢慢下了楼,走出屋子来到花园。
独角兽还在那儿,正在郁金花丛中慢腾腾地嚼着。
“来这儿,独角兽。
”男人说,他拔起一枝百合花给它,独角兽悠然自得地把它吃了。
由于花园里有只独角兽,这个男人喜出望外,又跑到楼上叫醒妻子:“那只独角兽吃了一枝百合花。
”他说。
他妻子从床上坐了起来,冷冷地看着他。
“你真是个神经病,”她说,“我要把你关进疯人院里去。
”这个男人从来都不喜欢“神经病”和“疯人院”这种字眼,在这阳光灿烂的早晨,花园里还来了只独角兽的当儿,听来就更不入耳了。
他想了想说道:“等着瞧吧。
”他走到门口时又对她说:“它前额当中还有一只金色的角。
”说罢,又回到花园去看那只独角兽了。
但是,这时独角兽已经走开,这个男人就坐在玫瑰花丛中入睡了。
妻子等她丈夫一离开屋子,就飞快地起了床,穿好衣服。
她兴奋激动,眼里闪出幸灾乐祸的亮光。
她打了个电话给警察队,又给一位精神病医生打了个电话。
她叫他们马上来她家,再捎上一件给疯子穿的紧身衣。
警察和精神病医生来到她家,坐在椅子上,颇感兴趣地看着她。
“我的丈夫,”她说,“今天早晨看见了一只独角兽。
”警察瞧瞧精神病医生,精神病医生瞧瞧警察。
“他对我说,它吃了一枝百合花。
”她说。
精神病医生瞅瞅警察,警察瞅瞅精神病医生。
“他对我说,它的前额当中还有一只金色的角。
”她说,并用手在额头上比划着,仿佛那里真长着一只角。
对《花园里的独角兽》的解构主义解读
对《花园里的独角兽》的解构主义解读崔薇【摘要】Deconstructionism, as an essential branch of postmodernist trend, challenges the engrained metaphysic logo centrism and o- verwhelms the traditional system of binary opposition, infusing textual analysis and criticism with brand - new and diversified perspec- tives and interpretations. This paper intends to explore James Thurber~ famous short novel The Unicorn in the Garden, by analysis to disclose the traditional post - modernistic paradigms of battle of sexes, sense and insanity and author and reader implied in the novel from the perspective of deconstructionism.%作为后现代主义思潮的一个重要分支,解构主义对传统的逻各斯中心论及根深蒂固的形而上学思维方式提出了质疑和挑战,它以颠覆性的姿态对二元对立范畴进行了解构与消弭,给文本分析与批评带来了更加开放的视角和多元化解读。
詹姆斯·瑟伯的著名短篇小说《花园里的独角兽》中就蕴涵着性别大战、理智与癫狂、作者与读者等后现代主义小说传统母题范式。
高度的解构主义前瞻性赋予了小说强大的内涵张力,使之具有永恒的艺术魅力。
【期刊名称】《开封大学学报》【年(卷),期】2012(026)004【总页数】4页(P56-59)【关键词】《花园里的独角兽》;二元对立;解构主义【作者】崔薇【作者单位】上海交通大学外国语学院,上海201100【正文语种】中文【中图分类】H315《花园里的独角兽》是美国著名幽默讽刺作家詹姆斯·瑟伯的寓言体小小说。
0437 高二语文-扬州市2013-2014学年高二上学期期中考试语文试题
扬州市2013-2014学年度第一学期高二期中测试2013.11语文一、选择题(每题2分,共20分)1.下列词语中加点字读音无误的一项是()(3分)A.颛.臾zhuān 庠.序xiáng 肇.造zào 悚.然sǒngB.踬.踣zhì炽.热chì猿猱.náo 戕.贼qiāngC.呕哑.yā暮霭.ǎi 潦.水liáo 绿褥.rùD.嘲哳.zhā槛.菊kǎn 骖騑.fēi 渥.然wò2.下列加点词语解释错误的一项是()A.无乃尓是过.与过:过失B.填然鼓.之鼓:击鼓C.宇文新州之懿.范懿:美好D.欧阳子方.读书方:正在3.选出与例句“访风景于崇阿”句式不相同的一项()A.虎兕出于柙B.树之以桑C.转徙于江湖间D.童子何知4.下列加点词语不属于古今异义的一项是()A.丘也闻有国.有家者 B.觉宇宙..之无穷C.暮去朝来颜色..故D.穷.且益坚5.下列加点词语活用类型与其他不同类的一项是()A.俊采星.驰B.七十者衣.帛食肉C.兰亭已矣,梓泽丘墟..D.春生秋实.6.下列不含通假字的一项是()A.颁白者不负戴于道路矣B.青雀黄龙之轴C.后世必为子孙忧D.涂有饿莩7.下列句子中的加点的“之”的意义与其他三项不同的一项是( )A.但闻人马之.行声B.且在邦域之.中C.无如寡人之.用心者D.斯天下之.民至焉8.下列各句中,加点的成语使用有误的一项是()A.我认为,这是关系到享受自由还是蒙受奴役的大问题,鉴于它事关重大,我们的辩论应该允许各抒己见....。
B.伽西莫多又显出筋疲力尽....的样子,他脸上的呆笨表情变成了痛苦和懊丧,他闭上独眼,把头垂到胸前,仿佛死去了似的。
C.辛德勒权衡良久,最终作出决定要尽力挽救那些即将遭灭顶之灾....的犹太人。
D.人家叫他跪在那块圆形底座上,他照着做了。
人家脱掉了他的上衣和衬衣,直到露出胸膛,他也悉听尊便....。
浙江省杭州市萧山三校高三上学期期中联考(语文).doc
浙江省杭州市萧山三校2010届高三上学期期中联考语文试题满分:150 考试时间:150分钟命题人:曾良策说明:1、本卷共7页2、请将答案写在答题卷上,写在试题卷上无效一、语言文字运用(24分,其中选择题每小题3分)1、下列词语中加点的字,每对读音都不相同的一组是A.潜.伏/缱.绻龋.齿/踽.踽尽.早/尽.其所有B.发酵./咆哮.皈.依/诡.秘躯壳./金蝉脱壳.C.股肱./弘.扬称.职/职称.罢黜./相形见绌.D.巨擘./引擎.恫.吓/胴.体饮.马/饮.水思源2、下列句子中没有错别字的一组是A.面对汹汹而来的国际金融危机,中国政府沉着应对,果断出台了刺激经济增长的一篮子计划,我们也正在全面实施这个计划,力争实现预定的发展目标。
B.早就对风驰电掣的动车组心羡已久,从两年前的电气化铁路修建,到好朋友亲身参与济青电气化铁路建设和通车的耳闻目睹,一直予以密切关注和热切盼望。
C.当今人口老化现象严重,老年人口剧增,社会保障压力大而社会、政府难以承受的状况下,传统的亲属扶养保障更显得必要。
D.现实生活中,不少当家人置“带薪休假”法律于惘闻,仍然以加班加点为荣,把放弃休假当“美德”,在没有外力强力干预的情况下,很少主动让员工带薪休假。
3、下列加点熟语运用不恰当的一项是A.鉴于美联储的资产负债表已经接近约两万亿美元,继续放贷无疑将导致美元贬值,引发通货膨胀,舆论称之为“饮鸩止渴....”。
B.油画《与但丁讨论神曲》中100个人们耳熟能详....的历史巨人栩栩如生,柔和辉煌的色调中,人物各得其所,井井有条,异常和谐。
C.惩戒权是教师职业地位赋予的一种强制性权利,是教师维持教育教学活动正常秩序的职业需要。
但切不可随意体罚或变相体罚孩子,动辄就刘备摔孩子.....是要不得的。
D.网民被深深感动了——这种亲民、自信与坦诚,勾勒出总理的胸襟,折射出今日中国开放、民主、海纳百川....的胸怀。
4、下列各句中,有语病的一项是A.8月5日,上海倒塌大楼“莲花河畔”业主最担心的事情终于发生了——上海市抢险指挥部在没有任何公告的情况下,下令建工集团进入倒楼现场进行清理。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
[美]瑟伯《花园里的独角兽》寓言体小说阅读训练及答案
花园里的独角兽
[美]瑟伯
从前,在一个阳光灿烂的早晨,有一个男人坐在厨房角落的小饭桌旁,刚从他的炒鸡蛋上抬起眼来,就看见花园里有只洁白头顶长着金色角的独角兽,在安详地啮嚼着玫瑰花。
这个男人上楼到卧室去,见妻子还在酣睡,他叫醒了她。
“花园里有只独角兽在吃玫瑰花呢。
”他说。
她睁开了一只眼睛,不高兴地看了看他。
“独角兽可是神兽。
”她说完就又转过身去。
男人慢慢下了楼,走出屋子来到花园。
独角兽在那儿,正在郁金香花丛中慢腾腾地嚼着。
“来这儿,独角兽。
”男人说,他拔起一支百合花给它,独角兽悠然自得地把它吃了。
由于花园里有只独角兽,这个男人喜出望外,又跑到楼上叫醒妻子。
“那只独角兽吃了一支百合花。
”他说。
他妻子从床上坐了起来,冷冷地看着他。
“你真是个神经病,”她说,“我要把你关进疯人院里去。
”这个男人从来都不喜欢“神经病”和“疯人院”这种字眼,在这阳光灿烂的早晨,花园里还来了只独角兽的当儿,听来就更不入耳了。
他想了想说道:“等着瞧吧。
”他走到门口时又对她说:“它前额当中还有一只金色的角。
”说罢,又回到花园去看那只独角兽了。
但是,这时独角兽已经走开,这个男人就坐在玫瑰花丛中入睡了。
妻子等她丈夫一离开屋子,就飞快地起了床,穿好衣服。
她兴奋激动,眼里闪出幸灾乐祸的亮光。
她打了个电话给警察队,又给一位精神病医生打了个电话。
她叫他们马上来她家,再捎上一件给疯子穿的紧身衣。
警察和精神病医生来到她家,坐在椅子上,颇感兴趣地看着她。
“我的丈夫,”她说,“今天早晨看见了一只独角兽。
”警察瞧瞧精神病医生,精神病医生瞧瞧警察。
“他对我说,它吃了一支百合花。
”她说。
精神病医生瞅瞅警察,警察瞅瞅精神病医生。
“他对我说,它的前额当中还有一只金色的角。
”她说。
这时警察见精神病医生发出一个正式暗号,便一跃而起抓住了那个妻子。
他们费了好大的劲才制服了她,因为她拼命挣扎,但是最后还是把她镇住了。
就在给她穿上紧身衣的时候,她的丈夫走进了屋子。
“你对你妻子说过你看见一只独角兽了吗?”警察问道。
“当然没有啦,”那丈夫说,“独角兽可是神兽。
”“这就是我要知道的一切,”精神病医生说道,“把她带走吧。
很对不起你,先生,可是你的妻子疯得跟一只鸟一样。
”于是,她骂着、喊着,就被他们带走了。
他们把她关进了疯人院。
从此以后,这个丈夫过得很快活。
【思考题】
1.这对夫妻平时的感情怎样?
2.小说中的丈夫为什么要对妻子说花园里有只独角兽?
3.结局说明了什么?
参考答案:
1.这对夫妻平时的感情不和,丈夫…历年中考小说阅读训练100则答案…圈套,让她钻进去。
3.结局说明了这位丈夫要送妻子到精神病院可谓蓄谋已久了。