成语翻译
成语大全带翻译
成语大全带翻译
成语是汉语中的一种固定搭配词组，具有特定的语义和惯常用法。
以下是一些常见的成语，附带其翻译和用法说明：
1. 群龙无首：指没有统一领导的局面。
2. 卧虎藏龙：形容隐藏着很多有才华或有能力的人。
3. 虎头蛇尾：指开始时声势很大，但到最后没有坚持下去，或效果不好。
4. 长袖善舞：形容人擅长应付复杂的环境，善于应变。
5. 如鱼得水：比喻处境得到很好的改善，感到心情愉快。
6. 杞人忧天：比喻没有必要的或没有根据的担忧。
7. 两全其美：指一个决策、方案或行动可以得到两个或多个好处。
8. 深思熟虑：形容对问题、事情考虑周详，不轻易决断。
9. 筚路蓝缕：比喻创业、建设事业时经历艰辛。
10. 抛砖引玉：比喻借助别人的意见或批评来自我修正，提高自己的水平。
11. 借花献佛：借助他人之手，使自己得到好处。
12. 势如破竹：形容战胜对手时勇不可挡。
13. 百折不挠：形容坚持不懈，不怕困难。
14. 一箭双雕：比喻一举两得。
15. 滥竽充数：指凑数，以次充好。
16. 漠不关心：形容对外界事物毫不关心，毫不放在心上。
17. 一蝶独鸣：指唯一有声音的人或物。
18. 绳之以法：指依法来制裁犯罪分子。
19. 过眼烟云：比喻事物的变化很快，转瞬即逝。
20. 不可救药：形容病情或问题无法治愈或挽救。
这些成语都是常用的，每个成语都有特定的含义和用法。
了解并运用成语可以丰富汉语表达，且能够增加语言的变化和巧妙之处。
在使用成语时要注意上下文的语境，以确保使用的正确性和恰当性。
四字成语简单易懂及翻译
四字成语简单易懂及翻译1.顶天立地：形容形象非常高大，气概豪迈。
2.千钧一发：形容情况十分危急。
3.雨后春笋：形容新生事物大量涌现。
4.水洁冰清：像冰水一样洁白清净。
形容人品高洁或文笔雅致。
5.一碧千里：指一片碧绿的颜色，十分宽广。
6.闻鸡起舞：听见鸡鸣就起身，比喻人发奋学习，励精图治。
7.白手起家：一切靠自己艰苦奋斗，创立了一番事业。
8.卷土重来：形容失败后组织力量，重图恢复。
9.破釜沉舟：比喻行事果决，抱持著只往前看而不回头的决心。
10.人定胜天：比喻人力可以战胜自然。
11.问心无愧：反省自问，心里没有丝毫惭愧。
12.悬梁刺股：形容人勤奋苦学。
13.勤能补拙：指勤勉努力能弥补天资上的不足。
14.金石为开：至诚可感动任何事物。
15.前车之鉴：比喻前人的失败，可以作为后人的借镜。
16.力争上游：努力争取上进求学做人都要力争上游，不要自满於现状 17.焕然一新：形容旧的面貌改变了，呈现出崭新的面貌。
18.千方百计：想尽和用尽各种办法。
19.衣不曳地：衣服不沾地，比喻非常忙碌。
20.马到成功：用以祝贺人成功迅速而容易。
火.打的时候发玩你有四个错处要你注意，灵活舒展：形容极度不安：直言规劝，最后祝你学习进步，接连不断地来，后泛指见识广博或有专长的人。
形容受伤很重.，心甘情愿地停止再闹：处境困窘：指独创一格：堵住，比喻追不了，毫不关心；是不负从望：到：喜欢谈讲。
震撼人心：原指以仁为任；臼：微言：旗帜。
表示做得妥当，不肯接受别人的正确意见：长期这样下去：对照。
态度冷淡。
并驾齐驱：比喻紧促，想尽一切办法。
说正直的话：谏：形。
指没有不到的地方：众人，而不是望夫项背。
形容名声很大：期望。
指没过多久：让人笑话。
独树一帜：信誓。
闻名遐迩。
自己应尽的责任。
独创性地运用精巧的心思。
指某件事对人内心震动很大。
形容乐于接受别人的批评意见：远：暇。
处心积虑：紊。
比喻彼此的力量或才能不分高下：众人：涂：责备；大义，伤痕象鱼鳞一样密：舂米的石器：若干：辜负。
100四字成语及翻译
100四字成语及翻译成语：间不容发【解释】：〖释义〗间：空隙。
空隙中容不下一根头发。
比喻与灾祸相距极近或情势危急到极点。
瓜田李下解释：比喻容易引起嫌疑的场合。
忍俊不禁指忍不住要发笑海晏河清释义黄河水清了，大海没有浪了。
比喻天下太平。
河辙之鲋[解释]：涸：干；辙：车轮辗过的痕迹；鲋：鲫鱼。
水干了的车沟里的小鱼。
比喻在困境中急待援救的人。
涣然冰释〖解释〗涣然：流散的样子；释：消散。
像冰遇热消融一般。
形容疑虑、误会、隔阂等完全消除。
1.安然无恙：恙，疾病，也所指灾祸。
安然，平安。
平安无事，没有受到损害。
2.拔苗助长：比喻违背事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
3.跋山涉水：跋，在山上奔跑。
涉，在水上经过、渡。
形容走长路的辛苦。
4.百看不厌：贱，因过多而不讨厌。
形容文章或书籍写下得非常不好，再看看多少遍也不厌烦。
5.搬弄是非：搬弄，挑拨。
在别人背后传闲话、乱加议论，引起纠纷。
6.变本加厉：厉，难受、强烈。
本，原来。
原指比原来的更加发展，现在指比原来变得更加严重。
7.变幻莫测：测，推测。
变化莫测，圆形的变化。
变化又多又慢，并使人无法寻得。
8.别具匠心：匠心，巧妙的心思。
别，另外的。
Seiches一种精妙的心思，所指在文学和技艺方面存有与众不同的精妙构想。
9.不耻下问：耻：羞愧，耻辱。
指向地位比自己低、学识比自己少的人请教，也不感到羞耻（耻辱）。
10.班门弄斧：鲁班门前舞弄斧子。
比喻在行家面前做作本领，不自量力。
11.不可救药：药，用药治疗。
指病情严重到无法医治的程度。
比喻坏到无法挽救的地步。
12.不可思议：议，评点、议论。
形容对事物的情况、发展变化或言论不可想象或难以认知。
13.不能自已：不能控制自己的感情。
已，停。
这里就是掌控的意思。
14.不屈不挠：屈，屈服。
挠，弯曲，比喻屈服。
指在压迫和困难面前不低头，不屈服。
15.不速之客：速，应邀。
未经应邀而忽然自来的客人。
16.高屋建瓴：建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。
成语带翻译
成语带翻译
好的，以下是几个常见的成语及其翻译：
1.亡羊补牢（wáng yáng bǔ
láo）：指发现问题后及时采取措施，弥补已经失去的东西。
比喻在错误发生后及时纠正过来，以弥补过失。
2.画蛇添足（huà shé tiān
zú）：比喻做多余或无益的事情，或者在已经做好的事情上做过多的修饰，反而弄巧成拙。
3.杯弓蛇影（bēi gōng shé
yǐng）：比喻因过度紧张、焦虑而产生的幻觉，或者因小事而疑神疑鬼。
4.四面楚歌（sì miàn chǔ
gē）：比喻处境孤立，四面受敌，形势危急，无法逃脱。
5.一箭双雕（yī jiàn shuāng
diāo）：比喻一举两得，一次行动达到双重目的。
6.狐假虎威（hú jiǎ hǔ
wēi）：比喻依仗别人的威势欺压人。
7.画龙点睛（huà lóng diǎn
jīng）：比喻在文章或谈话的结尾处，点出要点或提出精华，使全文或全篇更加生动、形象。
8.一路顺风（yī lù shùn
fēng）：祝人前程顺利，风调雨顺，道路平安。
9.牛刀小试（niú dāo xiǎo
shì）：用牛刀来进行一次小小的尝试。
比喻在小事情上用大的本领或力量，表现出自己的能力。
10.愚公移山（yú gōng yí
shān）：比喻有决心、有毅力的人能够战胜艰难险阻，达到自己的目标。
成语大全四字成语及翻译
成语大全四字成语及翻译有很大一部分是从古代相承沿用下来的，在用词方面往往不同于现代汉语，它代表了一个或者典故，下面是为大家搜集的成语大全，供大家参考，欢迎大家借鉴。
毫无疑义一点也没有可以怀疑的地方。
表示完全明确肯定。
横七竖八有的横，有的竖，杂乱无章。
形容纵横杂乱。
花团锦簇锦：有文彩的丝织品;簇：丛聚。
形容五彩缤纷，十分鲜艳多彩的景象。
也形容文章辞藻华丽。
红杏出墙形容春色正浓，情趣盎然。
浩浩荡荡原形容水势广大的样子。
后形容事物的广阔壮大，或前进的人流声势浩大。
和睦相处彼此和好地相处。
诲人不倦诲：教导。
教导人特别耐心，从不厌倦。
恍然大悟恍然：猛然清醒的样子;悟：心里明白。
形容一下子明白过来。
焕然一新焕然：鲜明光亮的样子。
改变旧面貌，出现崭新的气象。
欢蹦乱跳形容青少年健康活泼、生命力旺盛的样子。
荒无人烟人烟：指住户、居民，因有炊烟的地方就有人居住。
形容地方偏僻荒凉，见不到人家。
灰心丧气形容因失败或不顺利而失去信心，意志消沉。
号啕大哭号啕：大哭声。
放声大哭。
高楼大厦指高大豪华的房屋建筑古往今来指从古到今改天换地彻底改变原来的面貌。
指改造社会，改造自然。
各有所短短：不足。
各有各的不足。
古今中外指从古代到现代，从国内到国外。
泛指时间久远，空间广阔。
瓜熟蒂落蒂：花或瓜果跟枝茎相连的部分。
瓜熟了，瓜蒂自然脱落。
指时机一旦成熟，事情自然成功。
攻无不克克：攻下。
没有攻占不下来的。
形容力量无比强大。
光彩夺目夺目：耀眼。
形容鲜艳耀眼。
也用来形容某些艺术作品和艺术形象的极高成就。
光阴似箭光阴：时间。
时间如箭，迅速流逝。
形容时间过得极快。
骨瘦如柴形容消瘦到极点。
管中窥豹从竹管的小孔里看豹，只看到豹身上的一块斑纹。
比喻只看到事物的一部分，指所见不全面或略有所得。
滚瓜烂熟形容读书或背书流利纯熟。
感激不尽感激的心情没有穷尽。
形容非常感激。
高头大马指体形高大的马。
也比喻人的体形高大。
各色各样犹言各式各样。
各式各样谓多种不同的式样、种类或方式。
成语翻译
成语翻译
百炼成钢
释义铁砂经过多次冶炼成为纯钢。
比喻人经过长期、艰苦的锻炼、考验，才能成为坚强、有用的人。
发愤图强
释义：指在长期的学习中所持有的一种精神，有奋发向上的意思，并能通过努力有所成就。
坚持不懈
解释懈：松懈。
坚持到底，一点也不松懈。
迎难而上
解释：遇到困难敢于接受挑战，去攻克难关。
集思广益
解释：思：思考，意见；广：扩大。
指集中群众的智慧，广泛吸收有益的意见。
群策群力
解释：大家出主意，大家尽力量。
形容众人的智慧和力量。
策：计谋，主意。
革故鼎新
解释革：改变，革除；故：旧的；鼎：树立。
旧指朝政变革或改朝换代。
现泛指除去旧的，建立新的。
标新立异
解释标：检举；立：树立。
提出新的见解，表示与众不同。
成语带注释翻译大全
成语带注释翻译大全Idioms with Annotations Translation Encyclopedia。
Introduction。
Idioms are an important part of the Chinese language and culture. They are a type of fixed expression that consists of several words and has a figurative meaning. Idioms are often used in daily conversation, literature, and even in business settings. However, understanding the meaning of an idiom can be challenging, especially for non-native speakers. Therefore, this article aims to provide a comprehensive translation of idioms with annotations.1. 一马当先(yī mǎ dāng xiān)。
Literal Translation: To take the lead like a horse.Annotation: This idiom is used to describe someone who takes the lead in a group or organization.2. 画蛇添足(huà shé tiān zú)。
Literal Translation: To draw a snake and add feet.Annotation: This idiom is used to describe someone who adds something unnecessary to an already perfect situation.3. 杯弓蛇影(bēi gōng shé yǐng)。
四字成语大全及翻译
四字成语大全及翻译1.祸起萧墙：祸乱发生在家里，比喻内部发生祸乱。
2.积重难返：指长期形成的不良风俗、习惯不易改变3.集腋成裘：狐狸腋下的皮虽然很少，但是聚集起来就能缝成一件皮袍。
比喻积少成多。
4.计日程功：可以数着日子计算进度，形容数着日子算进度，形容在较短期间就可以成功。
5.济济一堂：形容许多有才能的人聚在一起。
6.间不容发：中间容不下一根头发，比喻与灾祸相距极近，情势极其危急。
7.见仁见智：对同一问题，各人从不同角度持不同的看法。
8.见贤思齐：见到好的，优秀的，就向其学习，向其看齐。
9.矫揉造作：形容过分做作，极不自然。
10.矫枉过正：纠正偏差做得过了头11.金科玉律：比喻不能变更的信条或法律条文。
12.噤若寒蝉：形容不敢作声。
13.敬谢不敏：谢，推辞；不敏，无能。
表示推辞做某事的婉辞。
错用于拒绝别人的要求14.久假不归：长期借去，不归还。
15.开卷有益：读书就有收获。
开卷，打开书本，借指读书。
16.恪遵功令：严谨地遵守条令制度。
17.空穴来风：有了洞穴才有风进来，比喻消息和传说不是完全没有原因的。
18.苦心孤诣：费尽心思钻研或经营。
孤诣，别人所达不到的。
（中性）。
19.狼奔豕突：狼和猪东奔西跑。
比喻成群的坏人乱窜乱撞。
（贬）。
20.良莠不齐：一群人中有好有坏，侧重于品质。
不用于水平、成绩等。
21.临渊羡鱼：比喻只有愿望，不去实干，就无济于事。
22.令人发指：发指，头发竖起来，形容非常愤怒。
23.另眼相看：用另一种眼光看待，多指看待某个人（或某种人）不同于一般。
24.门可罗雀：大门前面可以张网捕雀，形容宾客稀少，十分冷落。
25.门庭若市：形容交际来往的人很多。
26.面目全非：事物的样子变得很厉害，贬义.指变得很糟。
27.目无全牛：用来形容技艺已达十分纯熟的地步。
（褒义词）28.沐猴而冠：沐猴戴帽子，装成人的样子。
比喻装扮得像个人物，而实际并不像。
29.暮鼓晨钟：比喻可以使人警觉醒悟的话。
30.南辕北辙：心里想往南去，车子却往北走。
四字成语带翻译
四字成语带翻译1.不三不四(bù sān bù sì) – neither good nor bad这个人的品行是不三不四的，时而做好事，时而做坏事。
2.自由自在 (zì yóu zì zài) – carefree放假时，我可以自由自在地做我喜欢的事情。
3.心灰意冷(xīn huī yì lěng) – disheartened他在事业上屡次受挫，心灰意冷，差点放弃了。
4.百年树人(bǎi nián shù rén) – it takes many years to cultivate a person教育是一项长期而艰巨的任务，我们要把教育的目标放在培养百年树人上。
5.百折不挠(bǎi zhé bù náo) – never give up无论遇到多大的困难，我们都要百折不挠，坚持到底。
6.独树一帜(dú shù yī zhì) – to have a style of one's own这个设计师的作品独树一帜，非常有特色。
7.心平气和(xīn píng qì hé) – calm and composed无论遇到什么情况，我们都要保持心平气和，不要慌张。
8.辞旧迎新(cí jiù yíng xīn) – bid farewell to the old and welcome the new每年过年的时候，我们都要辞旧迎新，庆祝新的一年的到来。
9.白手起家(bái shǒu qǐ jiā) – to start from scratch他年轻时一无所有，靠着自己的努力，白手起家。
10.一帆风顺(yī fān fēng shùn) – smooth sailing他的生意一帆风顺，赚了不少钱。
四字成语带翻译的300个
四字成语带翻译的300个1.岸谷之变：岸：喻指高位。
比喻政治上的重大变化2.白衣苍狗：苍：苍白。
浮云像白衣，瞬间变得像苍狗。
比喻世事变化无常3.变化不测：测：测量，估计。
变化无常，无法预料4.变化如神：神：神奇。
形容变化迅速而神奇5.变幻莫测：幻：变化；变幻：不规则地改变；测：捉摸；莫测：无法推测。
变化又多又快，使人不可捉摸6.变幻无常：变幻：不规则的变化；常：常规。
指事物经常变化，无常规可寻7.波谲云诡：谲：变化多端。
比喻文章如波云变化多致。
也比喻事物变化多端，难以预料8.渤澥桑田：渤澥：渤海的古称。
大海变成桑田，桑田变成大海。
比喻世事变化巨大9.苍狗白衣：同白衣苍狗，比喻世事变化无常10.苍黄翻覆：苍：青色；苍黄：青色和黄色；反覆：反复无常。
比喻变化不定，反复无常11.大起大落：大幅度地起落。
形容变化大12.反复无常：反复：颠过来倒过去；无常：没有常态。
经常变化没有稳定状态，形容情况变来变去没有定准13.风云变幻：风云：比喻变化动荡的局势；变幻：变化不定。
像风云那样变化不定。
比喻局势复杂，变化迅速，难以预料14.恍如隔世：恍：仿佛；世：三十年为一世。
仿佛隔了一世。
指因人事、景物变化很大而生的感触15.九变十化：指变化多端16.冷血动物：体温随环境温度的改变而变化的动物。
比喻缺乏感情、对人对事冷漠的人17.连锁反应：连锁：像锁链似的一环扣一环。
比喻相关的事物发生相应的变化18.落叶知秋：看到地上的黄叶就知道秋天来临。
比喻通过某一迹象便可预测形势的发展变化19.白虹贯日：白色的长虹穿日而过。
古人认为人间有不平凡的事，就会引起这种天象的变化。
实际上这不是虹而是晕，是一种大气光学现象。
20.白往黑来：比喻变化极大。
21.白云苍狗：苍：灰白色。
浮云象白衣裳，顷刻又变得象苍狗。
比喻事物变化不定。
22.饱经沧桑：饱：充分。
沧桑：沧海变桑田的简缩。
泛指世事的变化。
经历过多次的世事变化，生活经历极为丰富。
23.变化多端：形容变化极多。
成语翻译大全
成语翻译大全成语是汉语中特有的一种言语形式，它具有一定的固定结构和特定的含义，在汉语中应用范围广泛。
下面是一些常见成语的翻译。
1. 亡羊补牢：修复损失、错误或疏忽。
2. 画蛇添足：多余或不必要的努力或行动。
3. 杯弓蛇影：不必要猜疑的心理。
4. 纸上谈兵：只在纸上说说而不能付诸实践。
5. 蚍蜉撼大树：不自量力地对抗强大的对手。
6. 不耻下问：毫不羞耻地向比自己低下的人学习。
7. 两全其美：同时满足两个或多个目标。
8. 一举两得：一次行动可以达到两个或多个目的。
9. 忍辱负重：忍受耻辱或委屈，承担重担。
10. 自由自在：自由地、无拘束地生活。
11. 井底之蛙：见识狭隘、眼界短浅的人。
12. 一箭双雕：一举达到两个目标。
13. 两袖清风：指不贪污、清廉无私。
14. 不可救药：没有办法治愈或挽救。
15. 入乡随俗：到别的地方，适应当地的习俗。
16. 独木不成林：单独的力量不足以成就大事。
17. 求同存异：在有分歧的情况下寻找共同点。
18. 得过且过：不担心将来，只顾眼前。
19. 以卵击石：力量微弱，冲击强大对手。
20. 守株待兔：比喻坐等巧事发生，不做努力。
21. 一脚踢两船：同时追求或对待两个人或事。
22. 半途而废：半天工夫就中途停止。
23. 深思熟虑：思考深入，考虑成熟。
24. 追求卓越：追求非凡的高标准和卓越的成就。
25. 热爱劳动：对劳动充满热情和热爱。
26. 明察秋毫：洞察事理、明察秋毫。
27. 不伦不类：既不属于一类又不属于另一类。
28. 进退两难：面临抉择，无论怎么选择都有困难。
29. 独树一帜：有自己独特的风格或表现。
30. 胸有成竹：在做某事前已有周密的计划和准备。
这只是一部分常见成语的翻译，希望对你有所帮助。
四字成语加翻译加造句
四字成语加翻译加造句1闻鸡起舞听见鸡鸣就起身，比喻人发奋学习，励精图治。
老爷爷在乡下修养，每天闻鸡起舞，打太极拳健身。
2白手起家一切靠自己艰苦奋斗，创立了一番事业。
王董事长白手起家，如今是王氏集团的总裁。
3卷土重来卷土：人马奔跑时卷起的尘土。
形容失败后组织力量，重图恢复。
这次比赛虽然表现不佳，但我决定明天卷土重来。
4晨钟暮鼓古代佛寺中晨敲钟，暮击鼓以报时，用以使人惊悟的言论。
每当我想坏事时，就会想起妈妈对我的晨钟暮鼓的叮咛。
5 力争上游努力争取上进求学做人都要力争上游，不要自满於现状破釜沉舟比喻行事果决，抱持著只往前看而不回头的决心。
既然来了，就要有破釜沈舟的决心，不得冠军绝不回去。
6 投笔从戎一个人抛弃文职而加入卫国的行列。
大伯父高中毕业后投笔从戎，进入军校就读，负起保家卫国的责任。
7 前车之鉴比喻前人的失败，可以作为后人的借镜。
有了这个前车之鉴，我下次出门一定会带雨具。
8 金石为开至诚可感动任何事物。
表哥相信精诚所至，金石为高，他的成意一定可以感动王小姐的。
9 勤能补拙指勤勉努力能弥补天资上的不足。
勤能补拙，只要你多付出心力，一定有成功的机会。
10人定胜天比喻人力可以战胜自然。
妈妈告诉我「人定胜天」的道理，叫我别害怕失败。
11 有志竟成有坚定的志向，只要努力从事，一定可以成功的意思。
哥哥相信有志竟成，只要努力用功，一定可以考上第一志愿的学校。
12 良药苦口能治病的好药，味苦难吃。
比喻直言劝戒批评的话，虽然听起来不舒服，但对人却是有益的。
奶奶说药虽然很苦，但良药苦口，为了病能快好，还是要喝下去 13悬梁刺股形容人勤奋苦学。
月考就要到了，我决心效法古人悬梁刺股的精神来准备。
14 问心无愧反省自问，心里没有丝毫惭愧。
作人不求荣华富贵，只求问心无愧无事生非wú shì shēng fēi 【解释】：无缘无故找岔子，存心制造麻烦。
造句：有不安本分的强盗，有无事生非的强盗。
兴高采烈：兴：兴致。
精选四字成语及翻译五篇
【导语】学成语的⽬的是为了⽤成语，想熟练运⽤成语，就要掌握成语的含义，这样才能把话说得或者写得更简洁、更准确、更⽣动。
下⾯是⽆忧考分享的精选四字成语及翻译五篇。
欢迎阅读参考！1.精选四字成语及翻译 1、三⼈成虎 【解释】城市⾥本⽆虎，但只要有三个⼈谎传市⾥有虎，听者就会以为真有虎了。
后⽐喻流⾔惑众，蛊惑⼈⼼。
2、美轮美奂 【解释】形容新屋⾼⼤美观，也形容装饰、布置等美好漂亮。
3、炙⼿可热 【解释】⼿⼀挨近就感觉热，形容⽓焰很盛，权势很⼤。
4、侃侃⽽谈 【解释】“侃侃”本意为形容说话理直⽓壮，从容不迫。
5、⾸当其冲 【解释】最先受到攻击或遭受灾难。
6、⿍⼒相助 【解释】敬辞，⽤于请托或表⽰感谢。
7、—⾔九⿍ 【解释】⼀句话的分量像九⿍那样重，形容所说的话分量很重，作⽤很⼤。
8、⾸⿏两端 【解释】形容迟疑不决或动摇不定。
9、溢美之词 【解释】过分夸赞的⾔辞。
10、蓬荜⽣辉 【解释】谦辞，表⽰由于别⼈到⾃⼰家⾥来或张挂别⼈给⾃⼰题赠的字画等⽽使⾃⼰⾮常光荣。
11、蹉跎岁⽉ 【解释】蹉跎：光阴⽩⽩地过去。
形容虚度光阴。
12、望其项背 【解释】能够望见别⼈的颈的后部和脊背，表⽰赶得上或⽐得上。
多⽤于否定式。
13、差强⼈意 【解释】⼤体上还能使⼈满意。
14、抛砖引⽟ 【解释】谦词，⽐喻⽤粗浅的、不成熟的意见引出别⼈⾼明的、成熟的意见。
15、不知所云 【解释】不知道说的是什么，指语⾔絮乱或空洞，指说话⼈。
2.精选四字成语及翻译 1、雁过留声：⽐喻留名声于⾝后。
3、天朗⽓清：朗：明朗。
形容天空晴朗，空⽓清新。
4、⽇⽉如梭：梭：织布时牵引纬线的⼯具。
太阳和⽉亮象穿梭⼀样地来去。
形容时间过得很快。
5、光阴似箭：光阴：时间。
时间如箭，迅速流逝。
形容时间过得极快。
6、寒来暑往：盛夏已过，寒冬将⾄。
泛指时光流逝。
7、星移物换：星移：星⾠移位；物换：景物变幻。
景物改变了，星⾠的位置也移动了。
四字成语带翻译词语大全
四字成语带翻译词语四字成语带翻译词语大全成语的意思精辟，往往隐含于字面意义之中，不是其构成成分意义的简单相加。
如何更好理解成语意思？下面是小编分享的四字成语带翻译词语大全，希望对大家有所帮助。
一、劳苦功高：出了很多力，吃了很多苦，立下了很大的功劳。
二、浩如烟海：浩：广大的；烟海：茫茫大海。
形容典籍、图书等极为丰富。
三、顾影自怜：顾：看；怜：怜惜。
回头看看自己的影子，怜惜起自己来。
形容孤独失意的样子，也指自我欣赏。
四、扣人心弦：扣：敲打。
形容事物激动人心。
五、鸟语花香：鸟叫得好听，花开得喷香。
形容春天的美好景象。
六、竭泽而渔：泽：池、湖。
掏干了水塘捉鱼。
比喻取之不留余地，只图眼前利益，不作长远打算。
也形容反动派对人民的残酷剥削。
七、旁征博引：旁：广泛；征：寻求；博：广博；引：引证。
指说话、写文章引用材料作为依据或例证。
八、刚愎自用：愎：任性；刚愎：强硬回执；自用：自以为是。
十分固执自信，不考虑别人的意见。
九、甘之如饴：甘：甜；饴：麦芽糖浆。
感到像糖那样甜。
指为了从事某种工作，甘愿承受艰难、痛苦。
十、古色古香：形容器物书画等富有古雅的色彩和情调。
十一、德才兼备：德：品德；才：才能；备：具备。
既有好的思想品质，又有工作的才干和能力。
十二、风烛残年：风烛：被风吹的蜡烛，容易熄灭；残年：残余的岁月，指在世不太久。
比喻人到了接近死亡的晚年。
十三、大功告成：功：事业；告：宣告。
指巨大工程或重要任务宣告完成。
十四、釜底抽薪：釜：古代的一种锅；薪：柴。
把柴火从锅底抽掉。
比喻从根本上解决问题。
十五、惊涛骇浪：涛：大波浪；骇：使惊怕。
汹涌吓人的浪涛。
比喻险恶的环境或尖锐激烈的斗争。
十六、排忧解难：排除忧愁，解除困难。
十七、触类旁通：触类：接触某一方面的事物；旁通：相互贯通。
掌握了某一事物的知识或规律，进而推知同类事物的知识或规律。
十八、苦思冥想：尽心地思索和想象。
十九、孤陋寡闻：陋：浅陋；寡：少。
形容学识浅陋，见闻不广。
四字成语加翻译
四字成语加翻译
一、洞若观火：形容看得清楚明白。
二、翻云覆雨：比喻反复无常或玩弄手段。
三、息怒停瞋：〖解释〗瞋：发怒时睁大眼睛。
停止发怒和生气。
多用作劝说，停息恼怒之辞。
四、荒诞不经：不经，不正常的。
虚妄离奇，不合正理。
五、矫枉过正：纠正偏差做得过了头
六、喜笑颜开：颜开：脸面舒开，指笑容。
形容心里高兴，满面
笑容。
七、狼奔豕突：狼和猪东奔西跑。
比喻成群的坏人乱窜乱撞。
（贬）
八、鬼斧神工：形容技艺的精巧，似非人工之能为。
（形容人工
技艺的精巧）
九、暮鼓晨钟：比喻能够使人警觉醒悟的话
十、杞人忧天：比喻不必要的忧虑。
十一、否极泰来：坏的到了尽头，好的就来了。
十二、如坐春风：如同沐浴在和煦的春风里，比喻受到教育和感化。
十三、风驰电掣：形容像刮风和闪电那样迅速。
十四、惊喜交集：交集：交错在一齐。
又吃惊，又高兴
十五、焚膏继晷：形容夜以继日地用功读书或努工作。
十六、恪遵功令：严谨地遵守条令制度。
十七、心平气和：情绪平静，态度温和。
指不急躁，不生气。
十八、南辕北辙：形容行动和目的相反
十九、欢欣鼓舞：欢欣：欣喜；鼓舞：振奋。
形容高兴而振奋。
二十、令人发指：发指，头发竖起来，形容十分愤怒。
二十一、谈笑风生：有说有笑，兴致高。
形容谈话谈得高兴而有风趣。
成语大全 其翻译简短
成语大全其翻译简短1、洞若观火：形容看得清楚明白。
2、对簿公堂：在公堂受审。
3、耳濡目染：形容见得多听得多之后，无形之中受到影响。
4、耳熟能详：听得次数多了，熟悉得能详尽地说出来。
耳提面命表示长辈的谆教导.不用于同辈之间和贬义。
5、罚不当罪：处罚和所犯的罪行不相当，多指处罚过重。
6、翻云覆雨：比喻反复无常或玩弄手段。
7、繁文缛节：比喻其他烦琐多余的事项，也说繁文礼。
8、方兴未艾：事物正在发展，一时不会终止。
9、沸反盈天：形容喧哗吵闹，乱成一团。
10、焚膏继暑：形容夜以继日地用功读书或努工作。
11、粉墨登场：化装上台演戏。
今多比喻登上政治舞台。
（含讥讽意）风驰电掣：形容像刮风和闪电那样迅速。
12奉为圭桌：把某些言论或事物当作准则13、否极泰来：坏的到了尽头，好的就来了。
14、浮光掠影：比喻印象不深刻，好像水面的光和掠过的影子一样，一晃就消失了。
15、高谈阔论：大发议论，多含贬义。
16、靴搔痒比喻说话作文等不中肯，没有抓住问题的关键各行其是：各自按照自己以为对的去做。
17、耿耿于怀：对某些事总记在心里，形容心存怨恨。
（一般指自己对某些事不满）18、功败垂成：在快要成功的时候遭到失败。
（多含惋惜意）狗尾续貂：泛指以坏续好，前后不相称，多指文艺作品。
19、孤注一掷：把所有的钱一下子投做赌注，企图最后得胜。
比喻在危急时把全部力量拿出来冒险。
20、爱屋及乌：因为爱一个人而连带爱他屋上的乌鸦。
比喻爱一个人而连带地关心到与他有关的人或物。
四字成语翻译
四字成语翻译四字成语是中国汉语中的一个特殊短语形式，每个成语由四个汉字组成，能够独立地表达一个完整的含义。
这些成语经过漫长的历史沉淀和广泛应用，因其简洁、形象、深刻的意义，成为了中华民族文化的瑰宝。
下面将为大家介绍几个常见的四字成语及其翻译。
1. 对牛弹琴：形容对不懂事情的人讲解，白费口舌。
翻译：Playing the lute to a cow. （对牛弹琴）2. 画蛇添足：比喻多此一举，不必要的增加。
翻译：Drawing a snake and adding feet. （画蛇添足）3. 杀鸡取卵：比喻为了眼前的利益不顾长远的利益。
翻译：Killing a chicken to get an egg. （杀鸡取卵）4. 讳疾忌医：比喻因为害怕揭露自己的弱点而不敢接受别人的批评或帮助。
翻译：Avoiding the truth for fear of offence. （讳疾忌医）5. 自相矛盾：指言行自相矛盾。
翻译：Contradicting oneself. （自相矛盾）6. 一箭双雕：比喻一举两得。
翻译：Killing two birds with one stone. （一箭双雕）7. 言不由衷：指说话不真诚，不由内心产生。
翻译：Insincere. （言不由衷）8. 无独有偶：表示不止一个相同或相似的事物出现。
翻译：A coincidence. （无独有偶）9. 心灵手巧：形容人聪明、灵活、善于动手。
翻译：Skillful and clever. （心灵手巧）10. 心旷神怡：心情开朗，神情愉快。
翻译：Feel cheerful and relaxed. （心旷神怡）以上是几个常见的四字成语及其简单的翻译。
这些四字成语通常蕴含着丰富的文化内涵和智慧，能够独特而形象地表达出一定的意义和价值观。
在汉语的日常使用中，四字成语经常被用来作为修辞手法，以增加表达的力度和美感。
因此，学习和了解四字成语对于汉语学习者来说是非常重要的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
成语，古谚翻译
1.run counter to 与。
背道而驰
2.run to seed 变得不修
边幅 3.run on 喋喋不休 4.sophisticated man 老于世故的人 5.to pass away 与世长辞 6.to pay the debt of nature 了解尘缘7.to depart to the world of shadows 命归黄泉
8.to pass over to the great beyond 驾鹤西游9.to kill
two birds with one stone 一石二鸟；一箭双雕；一举两得
10.a drop in the bucket 沧海一粟；九牛一毛；微不足道；微
乎其微；不足挂齿；不值一提11.to teach a pig to play on a flute 对牛弹琴12.a rat crossing the street/a bad man hated by everybody 过街老鼠13.the courtyard is like
a market/a much visited house/a busy town 门庭若市
14.imaginde satisfaction 望梅止渴 15. coming events
cast their shadows before 山雨欲来风满楼 15.members run away when the family falls/rats leave a sinking ship 树倒猢狲散16.hand in glove with 和。
狼狈为奸
17.once in a blue moon 千载难逢18.at sixes and
sevens 乱七八糟19.It is ill bird that fouls its own nest.
家丑不可外扬。
20.acting according to the old ways 外甥打灯笼--照旧21.cut in a joke 插科打诨22.speak one's mind 畅所欲言23.be after one's own heart 称心如意；
正中下怀24.at one's finger-tips 了如指掌25.fish in trouble
waters 浑水摸鱼26.thousands upon thousands of 成千上万27.in deep water 水深火热28. turn up one's nose at 嗤之以鼻29.skin and bones 皮包骨头30.touch and go 一触即发
31.from the cradle to the grave 一生一世32.hit the nail on the head 一语道破33.turn a deaf ear to 充耳不闻34.be head and shoulders above others 出人头地35.pick a hole in sb's coat 吹毛求疵36.burn the/one's boat 破釜沉舟37.make a fuss about 大惊小怪38.look for a needle in a bundle of hay 大海捞针39.talk black into white 颠倒黑白40.have one's nose in the air 得意忘形41.walk in the air 得意洋洋42.worship the rising sun 攀龙附凤43.hit the ceililg/fly into a rage 大发雷霆
44.hold a wolf by the ears 骑虎难下45.turn a blind eye to 视而不见46.look before you leap 三思而后行47.make hay while the sun shine 趁热打铁48.there is no smoke without fire 无风不起浪49.ill news travels fast 恶事传千里50.practice makes perfect 熟能生巧51. more haste, less spead 欲速则不达52. east and west, home is best 出门一里，不如家里53.everything comes to him who waits 皇天不负苦心人54.the moon is not seen when the sun shines 小巫见大巫55.do evil things openly 明火执仗56. be full of anxiety and worry 牵肠挂肚
57.a great and thorough-going change 翻天覆地的变化
58.very anxious to return home 归心似箭59.have not cut off
relations completely 藕断丝连60.great in momenttum and irresitible 排山倒海61.accelerate the speed/speed up 快马加鞭62.make fish of one and flesh of another 厚此薄彼63.stick to one's last 安分守己64.be driver from pillar to post 被逼得
走投无路65.trifling 鸡毛蒜皮e straight to the point 开门见山67.do sth. desperate 狗急跳墙68.walk off with sth. 顺手牵羊69.trust to chance and stroke of luck 守株待兔70.an impregnable fortress 铜墙铁壁71. engage in a battle of
words 唇枪舌剑72.at one's wit's end 黔驴技穷73.all by oneself 单枪匹马74.bursting with enery 生龙活虎75.castle
in the air 空中楼阁76.a bolt from the blue 晴天霹雳77.six of one and half a dozen of the other 半斤八两78.shown the cloven hoof 露出马脚79.hang by a hair 千钧一发80.kill the goose that lays the golden eggs 杀鸡取卵=to drain a poud to catch all the fish 竭泽而渔81.have an anxe to grind 别有用心82.talk through one's hat 胡言乱语83.to be as poor as Job 家徒四壁84.neither fish nor fowl 不伦不类85.no respecter of persons 一视同仁86.leave no stone unturn/move heaven and earth 千方百计87.hole and cover 鬼鬼祟祟88.a fly in
the ointment 美中不足89.by the skin of one's teeth 九死一生90.call a spade a spade 直言不讳91.reap what one has sown 自作自受；自食其果；自掘坟墓；飞蛾扑火；咎由自取；玩火自焚；
惹火烧身；作茧自缚92.be on tenterhooks 坐立不安；如坐针毡；局促不安；心乱如麻；心烦意乱；七上八下；六神无主；手足无措93.fish in the air 水中捞月94.plough the sands 扬汤止沸
95.make a wild-goose chase 缘木求鱼96.beat the air 隔靴搔
痒97. to stir up the grass and alert the snake 打草惊蛇=wake a sleeping dog 98.to be as easy as turning over one's hand 易如反掌=as easy as falling off a log 99.to spend money like dirt 挥金如土=spend money like water 100.a pearl in the palm 掌上明珠=the apple of one's eye 101.off more than one can chew （贪多嚼不烂）102.grass is (always)greener on the other side(of the fence) （草是那边绿，这山望着那山高）103. easier said than done（说起来容易做起来难）104.ng is believing （眼见为实）105.rr is human, o forgive divine（犯错误是人之常情，宽恕才难能可贵）106.e there is a will ,there is a way（有志者事竟成）107.ou sow, o you reap（种瓜得瓜，种豆得豆。