从“文化自觉”到“文化融合”

合集下载

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

收稿日期：２０１４年３月ｌ３日。
１兴蒙乡的历史与文化特征
兴蒙蒙古族的祖先是于公元１２５２年随忽必烈所率大
基金项目：国家自然基金项目：历史文化村镇遗产及其文化生态军进入云南的。元朝灭亡后，留在云南的蒙古人政治、经济保护的研究与示范（项目编号：５１２６８０１９ｏ
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｃｕｈｕｒａｌｃｏｎｓｃｉｏｕｓｎｅｓｓ；ｃｕｌｔｕｒｌａｆｕｓｉｏｎ；Ｘｉｎｇｍｅｎｇｖｉｌｌａｇｅ；ａｒｃｈｉｔｅｃｕｒｔａｌｏｒｆｍ
一
个有共同认可的基本秩序和一套各种文化能和平共处，要认识自己的文化、理解所接触到的多种文化，才有条件各抒所长，联手发展的共处守则。 ” 地处云南省通海县的兴在这个已经在形成中的多元文化的世界里确立自己的位蒙蒙古族乡，正是 “ 文化自觉 ” 的最好体现。
摘要：多元文化冲击下的文化自觉与文化融合经历了漫长的过程。文章以建筑学的视野，选取云南省通海县兴蒙蒙古族乡为研究对象，在结合实地调研的基础之上，以文化为切入点，分别从建筑形式的表达，建筑材料的选择和建筑装饰的表征三个方面对其 “ 一颗印” 传统民居进行分析，从而对其建筑形式中蕴含文化内涵予以诠释。
ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅｖｉｓｉｏｎ，ｓｅｌｅｃｔｉｏｎｏｆＸｉｎｇｍｅｎｇｖｉｌｌａｇｅ，Ｔｏｎｇｈａｉｔｏｗｎ，Ｙｕｎｎａｎｐｒｏｖｉｎｃｅａｓｔｈｅｒｅｓｅａｒｃｈｏｂｊｅｃｔ．Ｏｎｔｈｅｂａｓｉｓｏｆｃｏｍｂｉｎｉｎｇｗｉｈｔ
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｃｕｌｔｕｒａｌｄｉｖｅｒｓｉｔｙｕｎｄｅｒｔｈｅｉｍｐａｃｔｏｆｃｕｌｔｕｒａｌｃｏｎｓｃｉｏｕｓｎｅｓｓａｎｄｃｕｌｔｕｒａｌｆｕｓｉｏｎｈａｓｅｘｐｅｉｅｒｎｃｅｄａｌｏｎｇｐｒｏｃｅｓｓ．Ｂａｓｅｄｏｎ
ｉｆｅｌｄｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｉｏｎ．Ｉｎｏｒｄｅｒｔｏｃｕｌｔｕｒｅａｓｔ｝ｌｅｂｒｅａｋｔｈｒｏｕｇｈｐｏｉｎｔ．Ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙｆｒｏｍｔｈｅｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｏｆａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒａｌｆｏｒｍ．ｔｌｌｅｃｈｏｉｃｅｏｆｂｕｉｌｄｉｎｇｍａｔｅｒｉｌｓａａｎｄｒｃａｈｉｔｅｃｔｕｒｌａｄｅｃｏｒａｔｉｏｎｏｆｈｅ ’ ｔ，Ｙｉｋｅｙｉｎ” ｉｎｔｈｅａｓｐｅｃｔｏｆｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｄｗｅｌｌｉｎｇｓｗｅｒｅａｎｌｙａｚｅｄ．ａｎｄｔｈｕｓｉｔｓ
ＶａｌｕｅＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ从“ 文化自觉 ’来自’ 到“ 文化融合 ’ ’
Ｆｒｏｍ ” ＣｕｌｔｕｒａｌＣｏｎｓｃｉｏｕｓｎｅｓｓ ”ｔｏ” ＣｕｌｔｕｒａｌＦｕｓｉｏｎ”
施润ＳＨＩＲｕｎ；杨大禹ＹＡＮＧＤａ — ｙｕ
（昆明理工大学建筑与城市规划学院，昆明６５００００）（ＦａｃｕｌｔｙｏｆＡｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅａｎｄＣｉｔｙＰｌａｎｎｉｎｇ，ＫｕｎｍｉｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＳｃｉｅｎｃｅａｎｄＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，Ｋｕｎｍｉｎｇ６５００００，Ｃｈｉｎａ）
中图分类号：Ｇ１２２
文献标识码：Ａ
文章编号：１００６ — ４３１１（２０１４）１１－００１１－０２
０引言
费孝通先生指出： “ 文化自觉是一个艰巨的过程，首先
置，经过自主适应，和其他文化一起，取长补短，共同建立
ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｌａｆｏｍｒｃｏｎｔａｉｎｓｃｕｌｔｕｒｌａｃｏｎｎｏｔａｔｉｏｎｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ．
关键词：文化自觉；文化融合；兴蒙乡；建筑形式