包装设计外文翻译文献

合集下载

关于外派员工外文翻译第二次

关于外派员工外文翻译第二次

毕业设计(论文)

译文及原稿

译文题目一在中国的外派人员:改变包装

原稿题目一Expatriates in China: Changing the Package

原稿出处一Hayet Sellami. Expatriates in China: Changing

the Package [J]. China International

Business,2005(6):20-21

译文题目二Cultural intelligence: individual interactions

across cultures

原稿题目二外派人员文化适应维度:一个回顾

原稿出处二Mark Mendenhall, Gary Oddou.The dimensions of expatriate acculturation: a review [J].The Academy

of Management Review, 1985(10):39-47

在中国的外派人员:改变包装

外派人员需求

跨国公司总是依靠外派的高管来带领他们的部门来组织商务扩张。外国企业从他们的公司总部来选择外派员工是因为他们代表着公司总部和当地市场的一座桥梁。“我被选中成为外派员工是因为我有在海外扩展业务的经验,而且我能快速地适应多样性,”雪拉•莱斯特•史密斯,亚洲地区摩托罗拉正式的副总裁。翰威特分析了2004年的外派员工年薪指出工资很高,包装很吸引人。一个国家层面的管理主管每年会有二十五万美元到三十万美元的工资,然而高层管理会有五十万美元工资甚至更多。“工资也包括了奖金和补偿,例如免费住房和安排孩子上学和工作,”斯特拉•侯说。

(完整word版)机械外文翻译外文文献英文文献一个复杂纸盒的包装机器人

(完整word版)机械外文翻译外文文献英文文献一个复杂纸盒的包装机器人

附件1:外文资料翻译译文

一个复杂纸盒的包装机器人

Venketesh N。Dubey

英国设计学院,工程和计算机,伯恩茅斯大学,普尔

Jian S。Dai

伦敦大学国王学院,英国伦敦大学,伦敦

摘要

目的—为了展示设计一种可以折叠复杂几何形状的纸盒的多功能包装机的可行性。

设计/方法/方式—这项研究对各种几何形状的纸盒进行研究,将纸盒分为适当的类型以及机器可以实现的操作;把能加工这些纸盒,并进行机械建模和仿真,且最终可以设计和开发的包装机概念化。

研究结果-这种多功能包装机已经被证明是可能的。只需将这种多功能包装机小型化,并对它投资以促进其发展,这种机器可以成为现实。

研究限制因素/问题-本研究的目的是证明这种包装机的原理,但实际应用需要考虑结合传感器给出了一个紧凑的、便携式系统。

创意/价值—这项设计是独一无二的,并已被证明可以折叠各种复杂形状的纸盒。

关键字:机器人技术包装自动化

文章类型:研究论文

1 简介

产品包装是关键的工业领域之一,以自动化为首要权益.任何产品流通到消费者手中需要某

种形式的包装,无论是食品、礼品或医疗用品。因此,对高速的产品包装有持续的需求。对于周期性消费品和精美礼品,这项需求更是大大增加.它们要求包装设计新颖且有吸引力,以吸引潜在客户。通常这类产品用外观精美、形状复杂的纸盒递送。如果采用手工方法进行包装,不仅令工人感到乏味且操作复杂,也费时和单调。

对于简单的纸盒包装,通过使用沿传送带布置的专用机器,已经获得了实现。这些机器只能处理固定类型的纸盒,任何形状和结构的变化很难纳入到系统之中。在大多数情况下,它们需要进行超过40种变化以适应同种类型但大小不同的纸盒,这就意味着每一个特定类型的纸盒需要一条包装生产线。从一种类型到另一种类型的纸盒折叠组装生产线的转换将会使资本支出增加。因为这些限制因素和转换生产线的相关成本,包装的灵活性将会失去。

新闻 旅游管理 外文翻译 外文文献 英文文献 具有竞争力的靠近家乡的旅游目的地的目标

新闻 旅游管理 外文翻译 外文文献 英文文献 具有竞争力的靠近家乡的旅游目的地的目标

Ⅲ.外文翻译

外文翻译之一

Destination brand positions of a competitive set of

near-home destinations

作者:Steven Pike

国籍:Australia

出处:Tourism Management, In Press, Corrected Proof, Available online 24 January 2009

原文正文:

Abstract:Although the branding literature commenced during the 1940s, the first publications related to destination branding did not emerge until half a century later. A review of 74 destination branding publications by 102 authors from the first 10 years of destination branding literature (1998–2007) found at least nine potential research gaps warranting attention by researchers. In particular, there has been a lack of research examining the extent to which brand positioning campaigns have been successful in enhancing brand equity in the manner intended in the brand identity. The purpose of this paper is to report the results of an investigation of brand equity tracking for a competitive set of destinations in Queensland, Australia between 2003 and 2007. A hierarchy of consumer-based brand equity (CBBE) provided an effective means to monitor destination brand positions over time. A key implication of the results was the finding that there was no change in brand positions for any of the five destinations over the four year period. This leads to the proposition that destination position change within a competitive set will only occur slowly over a long period of time. The tabulation of 74 destination branding case studies, research papers, conceptual papers and web content analyses

现代包装机械设备毕业课程设计外文文献翻译、中英文翻译

现代包装机械设备毕业课程设计外文文献翻译、中英文翻译

1 英文文献翻译

1.1 Modern Packaging

Author:

Abstract

1. Changing Needs and New Roles

Looking back, historical changes are understandable and obvious. That all of them have had an impact on the way products are brought, consumed and packaged is also obvious. What is not so obvious is what tomorrow will bring. Yet, it is to the needs, markets, and conditions of tomorrow that packaging professionals must always turn their attention.

The forces that drove packaging during the Industry Revolution continue to operate today. The consumer society continues to grow and is possibly best described by a 1988s bumper sticker, “Born to Shop”. We consume goods today at a rate 4 to 5 times greater than we did as recently as 1935. Most of these goods are not essential to survival; they constitute what we may call “the good life”.

立式袋包装机总体设计(设计说明书)

立式袋包装机总体设计(设计说明书)

立式袋包装机总体设计

作者姓名:

指导教师:

单位名称:

专业名称:

The overall design of a vertical bag packaging machine

By

Supervisor:

毕业设计(论文)任务书

立式袋包装机总体设计

摘要

本文主要介绍了立式袋包装机的设计过程,对设备的基本原理、结构设计、参数设计以及各个子系统的主要功能都作了详细介绍。

立式包装机适用于日化、医药、食品、农药等各个行业的连续灌装。整机采用不锈钢制造,清洁卫生,完全符合食品生产的GMP要求。其包装速度快,可调速,可自动完成制袋、计量、充填、封合、分切、计数。这种方法适用于粉状、颗粒、块状、流体及胶体状物料的包装,特别以小食品、颗粒冲剂和速溶食品的包装应用最为广泛。其包装材料可为塑料单膜、复合薄膜等。

立式包装机主要由计量装置、传动系统、横封装置、纵封装置,切断装置、成型器,光电监测系统等几部分构成。本次设计主要完成机器总体、制袋成型器、横封装置,纵封装置、传动系统等主要零部件的设计,对主要结构的基本参数做了设计计算,完成了基本方案的确定。在此基础上,运用三维绘图软件SolidWorks进行三维建模和结构优化,使用CAXA绘制二维工程图。

立式包装机的特点是设计紧凑合理,外形简洁美观,调节便利,装置准确,整体灵敏度高,速度稳定,工作电压稳定,抗干扰能力强。

关键词:立式包装机,传动系统,横封装置,纵封装置

The overall design of a vertical bag

packaging machine

Abstract

包装设计参考文献(优秀90个)

包装设计参考文献(优秀90个)

包装设计主要是运用自然科学和美学知识,为在商品流通过程中更好的保护商品,并促进商品的销售而开设的专业学科。其主要包括包装造型设计、包装结构设计以及包装装潢设计。以下是整理好的关于包装设计参考文献90个,供大家参考。

更多2020年包装设计参考文献,请在文章末尾处查看。

包装设计参考文献一:

[1]井溶. 中国绘画意象表现对白酒包装设计的启示[J]. 包装工程,2018,39(24):115-119.

[2]郭志强. 传统文化意蕴在包装设计中的表现方式[J]. 包装工程,2018,39(24):103-109.

[3]周曦. 视错觉的表现形式在包装设计中的应用探讨[J]. 现代商贸工业,2019,40(02):184-187.

[4]华佳. 插画在食品包装设计中的应用研究[J]. 大众文艺,2019(01):96-98.

[5]谭键. 广西壮族民族文化元素在包装设计中卡通化的运用初探[J]. 大众文艺,2019(01):58.

[6]张殷. 西湖视觉图形元素在中式女装包装设计中的运用与实践[J]. 大众文艺,2019(01):89.

[7]姚陈静. 中国传统元素在酒包装设计中的研究分析[J]. 大众文艺,2019(02):131.

[8]伊延波,刘杉. 视觉元素在现代包装设计中的地域性表达研究[J]. 艺术教育,2019(01):210-211.

[9]许凌峄. 浅析呈贡花卉系列包装设计的应用与研究[J]. 大众文艺,2019(03):105.

[10]杨晓燕,刘美麟. 故事性图形在包装设计中的应用研究[J]. 包装工程,2019,40(02):65-70.

戏曲开题报告

戏曲开题报告

哈姓名:学号:学院:专业:班级:姆雷特

填写说明

1.开题报告为a4大小,封面及每项必须用计算机输入。开题人应逐项认真填写,完毕,将本表全部打印输出,于左侧装订成册。

2.文字输入部分,一律五号字、仿宋体、单倍行间距编排。

3.“参考文献”著录按照gb7714-87文参考文献著录规则执行。书写顺序为:序号·作者·论文名或著作名·杂志或会议名·卷号、期号或会议地点·出版社·页号·年。

ⅰ.选题简况

ⅱ.选题依据篇二:开题报告

无锡太湖学院

毕业设计(论文)

开题报告

专业题目:中原戏曲人物动画造型设计-县令很忙

学号:学生姓名:陈功漂

指导教师:(职称:过园园)

2014 年 5 月

无锡太湖学院

艺术设计系视觉传达专业

设计

毕业论文任务书

一、题目及专题:

1、题目中原戏曲人物动漫造型设计-县令很忙

2、专题

二、课题来源及选题依据:

中原戏曲有许多种,其中以河南豫剧最具代表性。主要流行于河南全省以

及陕西、甘肃、山西、河北、山东、江苏、安徽、湖北等省的部分地区。因其早

期演员用本嗓演唱,起腔与收腔时用假声翻高尾音带“讴”,又叫“河南讴”。又

曾名“河南梆子”、“河南高调”、“靠山吼”等,建国后才统一改为今称。

术和现在的流行音乐比起来有些落后,所以更谈不上喜欢了。我的课题就是想把

中原戏曲和卡通动画做一个结合,使戏曲充满乐趣,不再是之前在电视上看到的

硬生生的戏曲人物,使戏曲更迎合青少年小观众的喜爱,以达到更多人来关注和

喜欢戏曲艺术

三、本设计(论文或其他)应达到的要求:

制作工艺:图形设计:手工制作+电脑软件处理(ps\illustrator\coreldrw)特色、属性:中原戏曲和现代卡通动画做一个结合,做一系列的人物造型

毕业设计外文资料翻译sc-pdf

毕业设计外文资料翻译sc-pdf

毕业设计外文资料翻译

题目甲醇氧化生产甲醛的银催化剂改性

学院化学化工学院

专业化学工程与工艺

班级0803

学生许继盟

学号20080207167

指导教师倪献智

二〇一二年三月十五日

Catalysts Today, 1996, (28): 239-244.

甲醇氧化生产甲醛的银催化剂的改性

A.N.Pestryakov

摘 要 银催化剂的性能可用Zr ,La , Rb ,C s 的氧化物改性,改性后的银催化剂的物化性能和催化性能已在甲醇的选择性氧化工艺中研究过,甲醇氧化制甲醛工艺中,质量分数为1%-10%的改性添加物会改变载体银的有效电荷及氧化还原性能、金属分散度和其表面扩散、催化剂表面酸度及结焦程度。当银催化性能改变时,改性物主要影响催化剂活性位(++δn Ag Ag

)。

关键词 银催化剂;甲醇氧化为甲醛 1 简介

甲醇选择性氧化生产甲醛工艺中使用大量的载体银催化剂[1-3]。采用不同的非有机添加物对银催化剂进行改性是提高其性能的最有前景的方法之一。在银催化剂发现之后,人们致力于对其进行改进,以达到提高其催化活性和寿命,降低银使用量和扩展其工艺操作条件的目的。广泛使用载体以减少银使用量及防止银在“严酷”条件(600-700 ℃)下烧结也是改性方法之一。但是载体的堆积有限,不同改性化合物的少量添加(质量分数0.1-10%)可以使银可变的催化性能产生较大差异。

在科技和专利文献中提到过很多不同的添加物,它们能改善并激发银的催化性能[3-14]。在这其中,研究人员提到改性作用的不同机理:银上金属的电子功能和电子密度改变[7-9],O 2吸附的差异[3,10],催化剂表面酸度[11],催化剂表面的机械堵塞[12],添加物的固有催化性质[13,14]。然而,所有这些仅描述了催化剂改性的几个分散的方面,并没有涉及添加物对银催化剂改性影响的差异。也没有考虑改性物对银催化剂活性位电子状态的影响。

外文翻译中文.pdf

外文翻译中文.pdf

论文

低功耗无线烟雾中的家庭火灾报警系统

Juan Aponte Luis 1, Juan Antonio Gómez Galán 2,* and Javier Alcina Espigado 1 1OnTech Security LLC, C/Hispano Aviación, 7-9, 41300 La Rinconada, Sevilla, Spain; E-Mails: juan.aponte@ontech.es (J.A.L.); javier.alcina@ontech.es

(J.A.E.)

2Department Electronic Engineering, Computer Systems, and Automatics, University of Huelva, Ctra Huelva, La Rábida, s/n, 21819 Huelva, Spain

*Author to whom correspondence should be addressed; E-Mail: jgalan@diesia.uhu.es; Tel.: +34-95921-7650; Fax: +34-95921-7348.

Academic Editor: Ingolf Willms

Received: 28 April 2015 / Accepted: 17 August 2015 / Published: 21 August 2015

摘要:国内环境中一种新的传感火灾探测装置。火灾探测器由几个传感器组合而成,不仅可以检测烟雾,还可以区分不同类型的烟雾。此功能避免假警报和不同

国外茶叶包装文献

国外茶叶包装文献

国外茶叶包装文献

摘要

茶叶是一种受欢迎的饮品,其包装对于产品的销售和市场竞争至关重要。国外茶叶包装设计在表达品牌形象、保护产品品质和满足消费者需求方面有着重要作用。本文通过对国外茶叶包装设计的调查和分析,总结了其特点和趋势,并提出了一些建议,以期为国内茶叶包装设计提供参考。

1. 引言

茶叶作为一种世界范围内受欢迎的饮品,其包装设计在国内外市场上都具有重要意义。在国外,茶叶包装设计不仅仅是起到保护产品的作用,还是品牌形象的体现和消费者购买决策的影响因素。本文将通过对国外茶叶包装设计的调查和分析,探讨其特点和趋势,为国内茶叶包装设计提供一定的借鉴。

2. 国外茶叶包装设计的特点

2.1 品牌形象的体现

在国外,茶叶品牌的选择十分丰富,每个品牌都希望通过包装设计来展示自己独特的形象和价值观。因此,品牌形象的体现成为国外茶叶包装设计的一个重要特点。包装设计通过颜色、图案、标志等元素来识别和定位品牌,塑造品牌的个性和特色。例如,一些高端茶叶品牌在包装设计中采用简洁大气的设计风格,通过选用高质感的材料和流畅的线条来展示品牌的高贵和品质。

2.2 保护产品品质

茶叶作为一种易受环境影响的商品,其包装需要具备良好的保护性能。国外茶叶包装设计通常采用多层结构,以提供更好的防潮、防氧化和阻隔光线的效果。此外,包装材料还可以增加产品的保鲜期,保证茶叶的新鲜度和品质。一些国外茶叶包装还会标明产品产地、采摘时间和保质期等信息,以增加消费者对产品品质的信任。

2.3 满足消费者需求

国外茶叶包装设计十分注重满足消费者的需求。消费者对茶叶的包装有着不同的偏好和需求,例如,对于茶叶的外观、味道和功效有着不同的期待。因此,国外茶叶包装设计通常会注重产品的特色和卖点的展示,通过包装图案、文字描述和使用说明等方式,向消费者传递产品的信息和价值。此外,一些茶叶包装设计还会配备个性化的茶具和礼品盒,以增加产品的附加值和购买的乐趣。

包装设计英文文献

包装设计英文文献

Analysis of the development of baby supplies packaging design Abstract:The basic idea is that the product packaging design to convey to customers the first visual effects. Infants packaging design should include both sides, on the one hand of each parent to meet consumer mind, on the other hand also in accordance with the packaging design concept. The current infant supplies packaging design unified phenomenon exists in the shape, color, function, ect. are mostly reference design, originality factor is less difficult to raise foreign brand. This content, infant supplies packaging characteristics and basic principles, but on current trends infant supplies packaging design is analyzed in order to better guide the infant supplies packaging design, promote baby products to be better capture the market and win consumers.

包装设计毕业论文参考文献精选

包装设计毕业论文参考文献精选

包装设计专业培养掌握平面包装设计、广告艺术设计领域的专业知识及专业技能,适应包装设计、广告艺术设计、企业企划(营销)设计岗位的需要,具有良好职业素养和可持续发展能力的高素质、高技能人才。以下是本文整理的290个包装设计毕业论文参考文献,供大家写作时参考借鉴。

包装设计毕业论文参考文献一:

[1]张璟。儿童食品包装设计的趣味性研究[D].曲阜师范大学,2016.

[2]岳铼。论绿色设计在食品包装中的运用[D].云南大学,2016.

[3]王斌。苦荞茶的包装设计[D].昆明理工大学,2016.

[4]王一纯。包装设计与消费心理诉求关系研究[D].湖南师范大学,2016.

[5]杨阳。汽车零部件出口包装设计方法的研究[D].陕西科技大学,2016.

[6]靳余阳。解读女性审美心理对化妆品包装设计的影响[D].曲阜师范大学,2016.

[7]陶玉。网购包装与传统包装设计的比较研究[D].广西师范大学,2016.

[8]张凌。基于绿色设计理念的网购商品包装设计研究[D].中南林业科技大学,2016.

[9]谢晶晶。女性消费心理对化妆品品牌的包装设计影响研究[D].苏州大学,2016.

[10]刘双佳。花卉纹样在护肤品包装设计上的应用[D].昆明理工大学,2016.

[11]王静。对"禅文化"影响下的日本包装设计的研究[D].云南师范大学,2016.

[12]郭丽春。江永女书特色文化产品的包装设计研究[D].云南师范大学,2016.

[13]李鸿飞。地域文化特色下的甘肃酒包装设计研究[D].西北师范大学,2016.

[14]李仲熙。"养生斋"五谷杂粮系列包装设计[D].南昌大学,2016.

物流外文文献及翻译

物流外文文献及翻译

文献出处:J.J o u r n a l o f T r a n s p o r t G e o g r a p h y,2015,152:30-34.原文

TheResearchofRegionalLogisticsCompetitiveness

MahpulaA

Abstract

Atpresent,thedevelopmentoflogisticsisthelogisticsdemandrapidincrease,th eexpandingmarketcapacity,acceleratestheconstructionoflogisticsinfrastru cture,third-partylogisticsfastgrowththetendency,thewholelogisticsindust ryisdevelopinginthedirectionoftheinformation,,withtherapidincreaseoflog isticsdemand,,theexistenceanddevelopmentofregionallogisticsisthepremise ofexistenceanddevelopmentofregionaleconomy,,iscloselyrelatedtothescalea ndthelevelofthedifferentregionaleconomicshape,sizeandindustry,determine sthelevelofregionallogistics,,adapttoreasonablelayoutofindustrialstruct ure,toreducelogisticscost,,theregionaleconomicdevelopmentisinseparablef romthedevelopmentofregionallogisticsandregionallogisticstoprovidesuppor tandguaranteeforthedevelopmentofregionaleconomy,,thedevelopmentofthereg ionallogisticshasbecometoimprovetheregionalinvestmentenvironmentandindu strydevelopmentenvironment,expandingthescopeoftheregionalinfluence,thek eytoenhancingregionalcompetitiveness.

茶叶包装设计参考文献(最新文献111个)

茶叶包装设计参考文献(最新文献111个)

中国乃是茶的故乡。在中国,茶叶不仅历史悠久、积淀深厚,而且它被发现与利用已经有数千年的历史。中国是最早发现茶及其用途的,它不仅是最早种植茶的国家,而且又是最早有饮茶习俗的国家,并逐渐将茶发展成为一种民族文化。茶逐渐成为人们生活中不可缺的必备佳品,在人们的生活中有着重要的作用。下面是搜素整理的茶叶包装设计参考文献的分享,欢迎借鉴参考。

茶叶包装设计参考文献一:

[1]邱飞.民间美术与茶包装设计创作方式的互通性研究[J].福建茶叶,2020,42(05):119-120.

[2]王鹰.基于赣文化的茶叶包装实践研究[J].福建茶叶,2020,42(05):122-123.

[3]杨思佳,王军朋.探析我国传统茶文化对茶叶包装设计的影响[J].福建茶叶,2020,42(05):124-125.

[4]黄起才.绘画元素在艺术设计中的应用研究[J].包装工程,2020,41(10):311-314.

[5]陈基才.壮族自然观在茶叶生态包装设计中的运用研究[J].艺术与设计(理论),2020,2(05):34-36.

[6]李志鹏.传统文化元素在茶叶包装设计中的审美构建[J].包装工程,2020,41(08):286-289.

[7]陆小丽,管幸生.思维导图法在茶叶包装设计中的应用研究[J].设计,2020,33(07):118-120.

[8]袁立,窦勤军.叙事角度下字体设计在茶叶包装中的应用研究[J].福建茶叶,2020,42(03):141-142.

[9]赵启航.楚纹样视觉元素在茶叶包装设计研究中的应用[J].福建茶叶,2020,42(03):142-143.

包装设计英文文献

包装设计英文文献

Analysis of the development of baby supplies packaging design Abstract:The basic idea is that the product packaging design to convey to customers the first visual effects. Infants packaging design should include both sides, on the one hand of each parent to meet consumer mind, on the other hand also in accordance with the packaging design concept. The current infant supplies packaging design unified phenomenon exists in the shape, color, function, ect. are mostly reference design, originality factor is less difficult to raise foreign brand. This content, infant supplies packaging characteristics and basic principles, but on current trends infant supplies packaging design is analyzed in order to better guide the infant supplies packaging design, promote baby products to be better capture the market and win consumers.

包装设计中英文对照外文翻译文献

包装设计中英文对照外文翻译文献

包装设计中英文对照外文翻译文献(文档含英文原文和中文翻译)

译文:

包装设计师使用数字系统改善工程的5种方式

为了振兴他们的品牌,包装消费品牌公司正在发掘消费者渴求的选择。结果是一个汹涌而来的利基和季节性产品,即推动包装后的物品的数量升得较高。去年标志着近十年的两位数增长,S.K.U.同比增长,根据卡尔斯泰特印刷行业和咨询公司合伙人有限公司(纽约)。

虽然可能有更多的品牌型号,但他们在每个货号不一定卖出许多产品。发行量较小的型号需要小包装印刷工作,需要具有挑战性的设计师分摊新创意的成本,因为这些产品在较短的印数。所幸的是,数字技术支持使设计也变得很时尚。这里有五个方法,包装设计和包装消费品公司正受益于上述数字技术。

1.取消扩张

包装(袋装)食品公司扩大其产品的常见的一个方式是在成熟的产品线基础上增加更多的品种。这一进程显然提升了内置的产品生产效率,但它也可以是一个挑战,为设计师拓展产品线的视觉上的一致性,特别是当其它软件(和他们的产品摄影)完成,是在几个月甚至几年前的事了。

据图像战略品牌公司达曼设计(斯坦福,康涅狄格州)的高级经理——克里斯鲍威尔讲述,美中不足的可能是一些温和的简单的白色碗。他解释说,产品摄影道具(如碗)是难以确定和配合使用的那些以前的照片拍摄的同一产品线。“我们有50个白碗,”鲍威尔说,“相信我,他

们都略有不同。”

但是确保同样的白碗是可以用于所有的口味就相对容易得多,因为达曼设计公司安装了OpenText(安大略,加拿大)研发的数字资产管理系统(DAM系统),它使包装设计师以原数据存储照片,这包括信息原数据的碗是定位于哪、如何识别它。这有助于达曼设计师不仅找到一个更快的支撑道具,但也肯定他们使用的是正确的。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

包装设计外文翻译文献(文档含中英文对照即英文原文和中文翻译)

包装对食品发展的影响

消费者对某个产品的第一印象来说包装是至关重要的,包括沟通的可取性,可接受性,健康饮食形象等。食品能够提供广泛的产品和包装组合,传达自己加工的形象感知给消费者,例如新鲜包装/准备,冷藏,冷冻,超高温无菌,消毒(灭菌),烘干产品。

食物的最重要的质量属性之一,是它的味道,其影响人类的感官知觉,即味觉和嗅觉。味道可以很大程度作退化的处理和/或扩展存储。其他质量属性,也可能受到影响,包括颜色,质地和营养成分。食品质量不仅取决于原材料,添加剂,加工和包装的方法,而且其预期的货架寿命(保质期)过程中遇到的运输和储存条件的质量。越来越多的竞争当中,食品生产商,零售商和供应商;和质量审核供应商有着显著的提高食品质量以及急剧增加包装食品的选择。这些改进也得益于严格的冷藏链中的温度控制和越来越挑剔的消费者。

保质期的一个定义是:在规定的贮存温度条件下产品保持其质量和安全性的时间。在保质期内,产品的生产企业对该产品质量符合有关标准或明示担保的质量条件负责,销售者可以放心销售这些产品,消费者可以安全使用。

保质期不是识别食物等产品是否变质的唯一标准,可能由于存放方式,环境等变化物质的过早变质。所以食物等尽量在保质期未到期就及时食用。包装产品的质量和保质期的主题是在第3章中详细讨论。

包装为消费者提供有关产品的重要信息,在许多情况下,使用的包装和/或产品,包括事实信息如重量,体积,配料,制造商的细节,营养价值,烹饪和开放的指示,除了法律准则的最小尺寸的文字和数字,有定义的各类产品。消费者寻求更详细的产品信息,同时,许多标签已经成为多语种。标签的可读性会是视觉发现的一个问题,这很可能成为一个对越来越多的老年人口越来越重要的问题。

食物的选择和包装创新的一个主要驱动力是为了方便消费者的需求。这里有许多方便的现代包装所提供的属性,这些措施包括易于接入和开放,处置和处理,产品的知名度,再密封性能,微波加热性,延长保质期等。在英国和其他发达经济体显示出生率下降和快速增长的一个相对富裕的老人人口趋势,伴随着更加苛刻的年轻消费者,他们将要求和期望改进包装的功能,如方便包开启(百货配送研究所,IGD)。

对零售商而言存在有一个高的成本,供应和服务的货架体系。没有储备足够的产品品种或及时补充库存,特别是副食品,如鲜牛奶,可能导致客户不满和流失到竞争对手的商店,这正需要保证产品供应。现代化的配送和包装系统,允许消费者在购买食品时,他们希望在他们想任何时间地点都能享用。近几年消费者的选择已在急剧扩大。例如在英国,20世纪60年代和90年代之间在一般超市的产品线的数量从2000年左右上升到超过18000人(INCPEN)。

自20世纪70年代以来,食品卫生和安全问题已成为日益重要的关注和选择食物的驱动力。媒体所关注的一系列问题,如使用化学添

加剂和食品污染事故已警示消费者,这些事件都是故意的,恶意篡改的,和在生产过程意外发生的。然而,许多消费者都没有充分认识到包装在维护食品安全和质量过程中的重要作用。通过更改后的包装产品迅速推广,不仅为了保护消费者,而且为了品牌的效果,特别是许多预包装食品。另一个影响一直激励消费者注重保质保鲜、最小加工和对产品的原产地(OECD)的标准给予更多的关注。

消费者直接通过他们的购买方式和它们所产生的包装废弃物对环境的影响。消费者购买包装作为产品的一部分,包装的重量,多年来,所包含的产品,相对下降。然而,消费模式产生了更大容量的包装,由于人口结构的变化和生活方式的变化,这些情况使得包装体积,而不是包装的重量,正成为吸引公众关注的关键。此外,朝预包装食品和食品包装服务的发展趋势,增加了塑料包装废弃物进入固体废物流的金额。

零售商和制造商所使用的营销策略之一,是对环境的兼容性。然而,消费者往往混淆或发现它很难界定什么是对环境负责的或友好的包装。正是这种缺乏明确的含义,至今无法利用,致使零售商和包装公司获得竞争优势。消费者需要明确信息来指导他们的行动,这样不会使大多数的人差异化。包装链的各部门负责阐述其职能和自身包装的好处,厂家销售好的包装,他们的客户,产品的厂家,但这样的信息往往最终使顾客相对变少。

包装在现代快速消费品零售上的发展,反过来成了促使以满足其需求的演变的关键。最重要的发展为食品包装行业已出现大型零售集

团。这些群体产生巨大的影响和控制生产什么,如何介绍产品和它们是如何分配商店的。大型零售商处理的包装食品杂货市场的主要份额对食品生产厂家相关的包装供应商施加相当大的影响。因此,重要的包装供应商充分了解市场需求和快速响应变化。此外,买方力量集中在零售层面是指制造商可能需要修改它们的分布和包装业务反应的结构变化的零售。

多种零售食品包装的环境可以左右其在品牌竞争和零售物流中的作用。是食品销售流通中一个重要的关键,一个品牌的成功,不仅仅是生存在一个高度竞争的市场,包装起着至关重要的作用。包装设计创新存在于一线产品之间的竞争,存在于一线品牌主要零售商和产品制造商中,近年来社会推动使零售增长,行业激烈的竞争和日益复杂的消费者都使零售竞争激烈。在个人品牌/产品的基础上,产品的成功取决于产品制造商的快速的创新。一个最有效的回应方式是通过独特的包装,这已经成为一个品牌成功关键因素。零售商自行设计品牌产品与制造商的品牌在几乎每一个产品类别竞争激烈。品牌差异化可以提高创新的包装设计,赋予审美和/或功能属性。

包装在预测零售商的形象,赢得竞争优势方面起着重要的支撑作用。一般零售商自己的品牌形象的目的是积极的消息,如高品质的,健康的饮食,新鲜,环保意识还是物有所值的整体。例如,零售商是热衷于环保意识,推动部分为可生物降解、可堆肥包装成长的利基市场,他们正在使用它作为与客户的沟通点。

包装与广告是密切相关的,但它远远超过了广告,重点是因为它

每天在家里和在零售货架上向消费者介绍产品。商品显示,目前用一个有吸引力的或有趣的方式和媒体广告与包装的形象一致的包装设计也有利于促进品牌。品牌的拥有者是经常负责采购操作,促销活动的关键是通过利用有效的包装,存在多种返还优惠的方式,如免费额外的产品,退返现金,特别版,新的改进产品,铝箔新鲜包装。

零售商使用的条形码扫描信息,然后购买和销售的决策,对其产生了很大的影响。他们的任务是更好地利用这一信息消费行为为目的,并建立品牌忠诚度。零售商还可以使用此信息来评估新的包装设计有效性,返还促销和新产品销售。

包装的作用在多个零售物流配送和店内商品有严格的限制。零售商是接受包装,降低经营成本,增加存货周转率,转化为吸引力商品显示器 - 如预组装或易于装配显示 - 满足物流服务水平(可靠性,响应速度和产品的可用性)。例如,联合运输销售点包装节省商店劳动力通过更快货架载荷,从而避免需要使用有潜在危险的不安全的切割工具,提供方便的机会,并减少了污染源的可能。

总经销成本影响,通过对价格的影响(麦金农,1989)的需求总量。对于一些快速移动商品型产品,如巴氏杀菌奶,分销及零售商品成本产品总成本占高达50%或更多的销售价格通常是一个相当大的比例。包装材料和容器还增加了成本而设计出最佳包装系统可以大大降低在零售连锁配送的成本。发展全球食品供应链意味着,许多生产点位置远离消费点,往往导致配送成本较高。

通过改善供应链运作效率,进行分销成本控制是一个零售商竞争

相关文档
最新文档