对外汉语教师的说课技能(第五章_补充讲解)
吕必松《对外汉语教学概论(讲义)》【绝版】 第五章、第六章
吕必松的《对外汉语教学概论》讲义
第五章语言要素教学
我们把语音、词汇、语法和文字看成语言四要素。为了使讨论的内容带有系统性,就需要首先对语言要素本身作一点介绍。语言要素属于语言知识,对于系统地学过普通语言学和汉语语言学的读者来说,这些都不是新知识。不过我们的介绍将完全从应用的角度出发,突出跟第二语言教学直接有关的内容,并力求简明。
本书所说的“汉语”,是指现代汉语普通话(包括口头的和书面的)。所以下面要讨论的汉语诸要素,都是指现代汉语普通话的要素。这一点以后不再专门说明。
第一节语音和语音教学
任何一种语言或方言的语音都是一种系统。不同语言之间和同一种语言的不同方言之间的最大区别之一就是语音系统不同,所以学习任何一种语言或方言都必须学习和掌握这种语言或方言的语音系统。最能代表汉语语音系统特点的是音节和音素,我们在这一节里重点介绍汉语的音节
和音素并讨论语音教学的有关问题。
1 、音节
汉语的音节是最小的语音表达单位。我们用汉语说话,总是一个音节连着一个音节地说,至少要说一个音节,音节当中没有任何停顿。例如, xuã(科学)是两个音节,说话的时候,在k ý和xuã之间可以有长短不等的停顿,但是在ký当中不能有任何停顿,在xuã当中也不能有任何停顿。
汉语的一个音节由一个声母、一个韵母和一个声调三部分组成。声母就是一个音节的开头部分,全部由辅音充任;韵母就是声母后面的部分,由元音或元音加鼻辅音充任。有些音节只有韵母,没有声母,我们把这样的音节看成零声母音节。汉语共有21 个声母、35 个韵母,这些声母和韵母根据一定的规则互相结合,共构成395 个不同的声韵组合。这些声韵组合跟有关的声调结合,共构成1200 多个音节。这也就是汉语的全部音节。声调是指音节读音的高低升降,每一个音节都有一个固定的声调。汉语有4 个基本声调,分别叫做阴平、阳平、上声、去声,我们在教学中通常把它们叫做第一声、第二声、第三声、第四声。它们的调值依次是55 , 35 , 214 , 51 。除了这4 个基本声调以外,有些音节在一定的条件下读轻声。轻声的调值不太固定,往往随着前一个音节的调值而改变。
对外汉语综合课教学ppt课件
56
语篇教学的方法
1、以中心问题带动句型与词语训练 2、注重综合分析能力的培养 3、分解训练难点,逐步形成能力
57
30
他一下子(﹡连忙)全明白了。 你赶紧(﹡连忙)来一趟。
31
连忙 赶紧 马上 一下子
a.可由动作者决 √
√√
×
定做或不做的行
为或情况
b.无法由动作者 × × √
√
决定做或不做的
c.已经发生的
√
√√
√
d.将要发生的
×√√
×
32
“把”字句句型
1、他把书包放在桌子上。 2、他把旅行包发给大家。 3、他把那个水瓶捡起来扔到垃圾箱里。 4、他把黑板擦干净了。 5、他把那句话告诉了老师。 6、他把葱切成丝。
13
四、语音阶段的一般教学环节
1、组织教学 2、复习检查 3、学习新课语音 4、学习新课生词 5、学习课文 6、课堂练习
14
五、语音教学的基本原则
(一)充分重视学生学习兴趣的培养 (二)短期教学与长期要求相结合 (三)正确处理音理讲解与发音训练的关
系 (四)合理安排音素教学和语流教学 (五)正确处理语音教学与汉字教学的关
第五讲对外汉语教学的研究方法
4、学习策略和交际策略的影响。 学习者作为语言学习和语言交际的主体, 不论是在学习语言的过程中或是在运用语 言的过程中,都以积极的主动参与态度为 克服困难、达到有效学习和顺利交际的目 的采取各种计划和措施,这分别表现为学 习策略和交际策略。
①造成偏误的学习策略主要有 迁移、过度泛化和简化。 *他气得不说话。 连话也说不出来了。
We can download a lot of datas from the Internet. (data) I forgeted to visit my grandparents yesterday. (forgot) He should realizes his mistakes. (realize)
(二)什么是偏误 偏误是指由于目的语掌握不好而产生的一 种规律性错误,它偏离了目的语的轨道, 反映了说话人的语言能力和水准。
(三)偏误分析的步骤: 1、搜集供分析的语料 2、鉴别偏误 3、对偏误进行分类 4、解释偏误产生的原因 5、评估偏误的严重程度,是否影响交际
(四)偏误的类型 1、整体性偏误和局部性偏误。 整体性偏误指涉及到句子总体组织结构的 错误,影响到对整个句子的理解。 局部性偏误指句子的某一次要成分的错误, 不影响整个句子的理解。 误用句式、误用关联词语、语序颠倒; 助词、冠词的误用。
第五章 对外汉语教学的总体设计
①语言要素、言语交际技能间的关系 处理: a. 语法结构为纲编排顺序 , 语言要素为中心组织材 料(“ 听说法 ”教学路子) b. 语法结构为纲编排顺序 , 言语技能训练为中心组 织材料。(“ 听说法 ” 的改进) c. 功能项目为纲编排顺序 , 言语交际技能训练为中 心组织材料。 (“ 功能法 ” 的教学路子) d. 语法结构为纲编排顺序 , 功能项目和言语交际技 能训练为中心组织材料。(结构一功能法的教学 路子)
上述八项选择依据: a. 学生特点及由此确定的教学目标和内容 : b. 对语言教学规律的认识
(5) 规定教学途径 教学阶段 课程设计 核心内容,中心环节 周课时和总课时 一致,比例合理 (6) 明确教师分工和对教师的要求
Baidu Nhomakorabea
教学环节的衔接 四大环节 : 总体设计、教材编写 ( 或选 择〉、课堂教学和成绩测试 衔接方法: 教学对象、教学目标、教学内容和教学原 则四者保持一致和统一 教学人员的分工 纵向分工,横向协作 纵向的衔接、连贯和横向的协调、平衡关系
2. 总体设计的程序和方法
(1) 分析教学对象的特征 自然特征、学习目的、学习起点、学习时 限 (2) 确定教学目标 使用目的语的范围、目的语水平的等级 (3)确定教学内容的范围和指标 教什么,达到什么水平 (4) 确定教学原则 内容:
第五章 对外汉语教学的总体设计
要点: 明确总体设计的任务和作用 , 掌握总体设计的程序和方法
5 外汉概论 之五 第五讲 第二语言教学法简介
•
语法-翻译法 以母语讲解,注重语法,翻译,背生词。 阅读法 区分精读、泛读,培养语感,通过课文学 习生词。 认知法 联系母语和目的语,内化语言规则,区分 机械性和有意义的学习,听说读写并进。
自觉对比法
• 20世纪30~50年代,前苏联 • 主张通过母语与目的语的翻译和结构对比, 自觉掌握目的语的一种教学方法 • 对语法翻译法的继承和发展
认知法
• 60年代,美国 • 主张发挥学习者智力作用,通过有意识地 学习语音、词汇、语法知识,理解、发现、 掌握语言规则,并能从听说读写方面全面 地、创造性地运用 • 重新肯定语法学习和发展智力,又被称为 “现代语法翻译法”
第五讲
第二语言教学法简介
第二语言教学法简介
第一节 第二节 第三节 第四节 第五节 教学法的定义和地位 传统派的教学法 改革派的教学法 其他教学方法 语言教学法的发展趋势
Baidu Nhomakorabea
第一节 教学法的定义和地位
• 什么是语言教学法 语言教学法是关于语言学习和语言教学的科学。 它的研究对象是语言教学的全过程和这个过程中 的各个环节,包括语言教学的总体设计、教材编 写、课堂教学(包括有计划、有组织的课外语言 实践活动)以及对语言学习能力和实际语言水平 的测试等广泛的领域。语言教学法实际上是语言 规律、语言学规律和语言教学规律的总和。 • 教学法并不是具体的教学方法和技巧,尽管二者 之间有密切联系。
《对外汉语教学法》教案(完整版)
《对外汉语教学法》教案(完整版)
撰写人:肖莉
周艳芳
郝玲
第一章总论
教学重点:语言学、心理学、教育学和文化学与对外汉语教学
教学难点:语言学、心理学的相关理论
教学方法:教师讲授+ 学生讨论
教学学时:4学时
教学步骤:
一、汉语作为第二语言教学的性质和特点
●性质:对外汉语教学是对外国人进行的以汉语作为第二语言进行的教学
1.对外汉语教学是语言教学
2.对外汉语教学是第二语言教学
3.对外汉语教学是以汉语为第二语言的教学
4.对外汉语教学是对外国人进行的以汉语作为第二语言进行的教学
●特点:
1、以培养汉语交际能力为目标
2、以技能训练为中心
3、以基础阶段为重点
4、以语言对比为基础
5、与文化因素相结合
6、集中、强化教学
二、教学法的理论支柱
1.语言学基础
(1)一切外语教学法所涉及的教学内容都跟语言有关。如何对待并且处理这些语言学原理、语言要素和语言之间的不同点,就构成了不同教学法的原则和特点。
(2)每一种语言学派的兴起,都会形成以这种语言理论为基础的新外语教学法流派。2.心理学基础
(1)语言习得理论和语言教学理论都离不开心理学理论。
(2)每一种教学法的产生都以一定的心理学理论为基础。
3. 教育学基础
(1)对外汉语教学是教育学的分支学科。
(2)具体的教育学内容影响并指导对外汉语教学。
4. 文化学基础
(1)中国文化的相关知识是对外汉语教学的内容之一。
(2)跨文化交际理论指导对外汉语教学。
三、汉语的特点与对外汉语教学
▲请学生思考《现代汉语》中学过的汉语的特点
1.汉语语音的特点与教学
(1)汉语的音节是声韵调系统
(2)按发音部位和发音方法教声母,强调送气与不送气的对立
第五章--对外汉语教学四大环节
第五章 对外汉语教学的四大环节
对外汉语教学的四大环节
1.总体设计 2.教材编写 3.课堂教学 4.语言测试
第一节 总体设计
一、总体设计的定义 根据“三大规律”,全面分析各项主客观条
件,综合考虑各种可能的教学措施的基础上,选 择最佳教学方案。对教学的对象、目标、内容、 原则、途径以及对教师的分工和要求等做出明确 的规定,以便指导教材编写、课堂教学和语言测 试,使各个教学环节成为一个互相衔接的统一的 整体,使全体教学人员协调行动。
对外汉语教学中的助教制
第二节 教材编写与选择
教材是教师教学和学生学习的依 据,它与教学计划、教学大纲共同 构成学校教学内容的主体。
一、教材编写、评价和选用的原则
1.针对性原则 2.实用性原则 3.科学性原则 4.趣味性原则 5.系统性原则
➢ 针对性原则
即最大程度地满足学生的各种需要。
① 针对学生的现有水平和学习时限 ② 针对学生的学习动机和学习目的 ③ 针对学生的国别、语种 ④ 针对学生的年龄、受教育程度等
二、教材的类型
1.按课程类型 2.按适用人群 3.按教材体例 4.按教学原则(方法)
1.按课程类型
① 语言知识类——语音、词汇、语法、汉字 及汉语概论、古代汉语、汉语书面语等。
② 语言技能类——综合技能训练(精读、读 写、听说),单项技能训练(口语、听力、 阅读、写作、翻译)。
第五章对外汉语教学课型论
第五章对外汉语教学课型论
第五讲
对外汉语教学课型论
引言
设置什么样的课型与不同的教学目的、教学内容、教学对象、教学对象的语言水平,以及不同的教学手段有关;并且要符合语言教学和语言学习的客观规律,要根据不同的教学对象和教学阶段有所侧重。
现代第二语言教学或外语教学尤其注重语言技能的培养,语言知识的讲授是为培养语言技能服务的,因此语言技能课处在课程体系的核心地位。我国对外汉语教学体现这一思想的,就是采用综合课和分技能课相结合的教学路子。
课程设置时,要考虑到课与课之间纵向与横向的关系。纵向关系指的是教学的阶段性,如“初级汉语”、“中级汉语”、“高级汉语”是不同阶段的综合课,它不仅应该体现出教学内容的递进和教学阶段的连贯,还应该体现出该课共同的课型特点。横向关系指的是同一教学阶段各课之间的配合,包括与汉语课相配的国情课、文化课等。
尽管综合课和各种分技能课的课型不同,但培养的语言技能不外乎听、说、读、写。这一章将着重讨论听、说、读、写四种技能的教学。
第一节听力教学
一、听力教学的理论依据
(一)听力理解的本质
听力理解是听觉器官接受以声波形式输入的言语信息,由大脑使用已有的语言知识对其进行处理和加工,同时与大脑中的已有认知结构相匹配,建构意义,对输入的信息作出解释。这一所谓的“解码”过程不是消极被动的,而是一个及其复杂的主动过程。
(二)对听力理解过程的认识
1.听力理解过程是“还原”还是“重组”
有些教师认为信息的解码过程就是一个还原过程,在听力课上他们用录音机反复放一个句子,然后让学生重复说出这个句子,直到每一个词都被精确还原出来为止。但是,重
(完整版)第五章--对外汉语教学的四大环节
2021/7/26
28
③文化知识类——中国国 情、历史、哲学、文 学、艺术、民俗等。
④特殊用途类——商贸汉 语、医用汉语、旅游 汉语、外交汉语、科 技汉语、 新闻报刊、 速成强化、儿童汉语、 广播电视、个别教学、 汉语方言、函授、远
(新HSK等级)
HSK(一级) HSK(二级) HSK(三级) HSK(四级) HSK(五级) HSK(六级)
2021/7/26
9
教学内容和范围
• 语言要素 (汉语语音、词汇、语法、汉字) • 言语技能 (汉语听、说、读、写) • 言语交际技能 (汉语语用规则、话语规则、交际策略) • 相关文化知识 (汉语中的文化因素、中国基本国情和文化背景知识)
2021/7/26
11
对外汉语教学原则(刘珣P305 )
(1)掌握汉语的基础知识和基本技能,培养运用
汉语进行交际的能力原则。
(2)以学生为中心、教师为主导,重视情感因素,
充分发挥学生主动性、创造性原则。
(3)结构、功能、文化相结合的原则。
(4)强化汉语学习环境,加大汉语输入,自觉学
习与自然习得相结合原则。
① 结构法教材时期(50-70年代)
《汉语教科书》 (1958 第一部教材 邓懿 提出对外汉语教学语法体系
第五章_对外汉语教学课型论
(1)语言课 对外汉语教学方面的语言课就是汉语课,现 代汉语和古代汉语应作为两门独立的课程。 (2)翻译课 这也是一种语言课。 它的基本教学内容是两种语言的对比和对泽; 主要目的是培养翻译能力和翻译技巧;有不 同语种之间的翻译 (3)其他课程 包括:语言知识课、文学课,其他文化知识 课和有关的理论课.它们又都可以细分为若 干门具体的课程
2.听力练习的基本内容 语音识别、词义理解和语义理解。
⑴语音识别练习的基本内容:声、韵、调、连 读、停顿、重音、语调、语气等。 常用形式有 : 听写 ( 拼音 ) 、注声母、韵母、 标调号、标句重音等。 ⑵词义理解练习形式:听后解释、听后联想、 猜测词义、多项选择解释词义、辨别同义词、 近义词等。 ⑶语义理解练习形式:听后回答问题、画图、 填表、选择正确答案、听后讨论等。
1.课程和课型 课程和课型是两个不同的概念。 教学内容有相对独立系统的叫课程,属于一 门课程的分支的叫课型。因为有些课程可以 划分为不同的课型,所以我们这里不但要讨 论课程的类型,而且要讨论有关课程的课型。 2课程类型 这里所说的课程类型是指第二语言教学的课程 类型的总的范围 。 通常包括:语言课,翻译课,语言知识课、 文学课,其他文化知识课和有关的理论课。
2.对听力理解过程的认识 ⑴听力理解过程是一个“重组”过程。 即大脑对输入的信息进行加工,不是简单的 还原意义,而是积极能动的重组过程。 ⑵听力理解过程中的两种知觉加工方式 一是“底朝上”(bottom-up)或者叫“材 料驱动加工”(data-driven processing), 即理解过程是从小单元开始,一步一步组合 起形成对大单元的理解,这种方式适用于对 句子以下层面的理解,主要依靠或者说利用 我们的语言知识对所听到的材料进行语言分 析进而理解。
第五章 对外汉语教
四、中级阶段的教学原则 重视语用规则的教学 注重语段篇章教学 听说读写并重, 听说读写并重,突出读写训练 适当增加语言文化教学内容 增加主观性练习量
第四节
高级阶段教学
一、高级阶段教学对象 中级阶段学习达到合格要求的学生就可 以进入高级阶段, 以进入高级阶段,若汉语水平等级为参照则 应基本达到HSK八级水平。 HSK八级水平 应基本达到HSK八级水平。 高级阶段也可以细分为两个等级。 高级阶段也可以细分为两个等级。对于 各方面能力发展不平衡的学生也可以安排跨 阶段学习。 阶段学习。
二、速成教学内容
二、教学目标与手段的阶段性 对外汉语的教学目标包括:交际范围、 对外汉语的教学目标包括:交际范围、 言语技能、水平等级。 言语技能、水平等级。 教学手段也具有一定的阶段性: 教学手段也具有一定的阶段性:初级阶 段注重机械模仿练习, 段注重机械模仿练习,应多采用直观的手段 辅助教学, 辅助教学,可以借助学生母语或媒介语帮助 学生理解和表达。 学生理解和表达。 中高级阶段,主观性练习增多, 中高级阶段,主观性练习增多,直观手 段逐渐减少, 段逐渐减少,尽量少用或不用学生母语或媒 介语。 介语。
三、中级阶段的课程设置 必修课主要有:中介汉语综合课、 必修课主要有:中介汉语综合课、中级 汉语听力、中级汉语口语、中级汉语写作、 汉语听力、中级汉语口语、中级汉语写作、 中级汉语阅读等。 中级汉语阅读等。 选修课主要有:翻译基础、 选修课主要有:翻译基础、现代汉语语 音训练、汉字读写训练、中国近现代史、 音训练、汉字读写训练、中国近现代史、中 国地理等。 国地理等。各门选修课的周课时一般都不超 个学时。 过2个学时。
国际中文教育教师的说课技能
国际中文教育教师的说课技能
随着中国的崛起和全球化的发展,越来越多的外国人开始学习中文。这也促使了国际中文教育教师的需求。然而,仅仅掌握中文是不够的,他们还需要掌握一定的说课技能,以便更好地教授中文。本文将介绍几种国际中文教育教师的说课技能。
首先,教师需要准备充分并制定详细的教学计划。在教学前,教师应该仔细了解学生的程度和需求,并制定相应的教学计划。在制定教学计划时,教师应该考虑到学生们的兴趣和学习方式,以便更好地吸引学生和提高学习效果。
其次,教师需要有良好的口头表达能力。在授课时,教师需要准确地表达所要传授的知识,同时还要保持流畅的口语表达。教师还需要注意措辞和语气,避免使用难以理解的词汇和语句,以便学生更好地听懂和吸收知识。
第三,教师需要注重互动和反馈。在教学中,教师应该鼓励学生参与互动,例如提问和回答。同时,教师也应该及时给予学生反馈,帮助他们纠正错误和加强弱点。通过互动和反馈,教师可以更好地了解学生的学习情况,从而更好地调整教学策略和方法。
最后,教师需要不断更新和提升自己的教育理念和方法。随着教育的发展和学生需求的变化,教师需要不断学习和探索新的教育理念和方法,以便更好地适应新的教学环境和需求。
总之,国际中文教育教师需要掌握一定的说课技能,以便更好地教授中文。除了上述几种技能外,教师还需要具备耐心、责任心和爱
心等品质,以便更好地帮助学生学习中文,促进中华文化的传播和交流。
对外汉语综合教程第五课一封信PPT课件
• 一双筷子
筷子
33
好玩儿
……好玩儿。 ……是一件好玩儿的事情。
34
适应
• 动词, • 适应这儿的生活 • 适应老师的教学方法
35
写在最后
成功的基础在于好的学习习惯
The foundation of success lies in good habits
36Biblioteka Baidu
谢谢大家
荣幸这一路,与你同行
23
项
• 一项运动 • 一项任务 • 一项活动
24
后
• 下课后 • 下班后
25
毛笔
26
书画
27
竹子
28
诗
• 一首诗
29
橱窗
30
展出
• 展览会上展出了很多高科技产品。 • 他这次展出的绘画作品都是近年来新创作
的。 • 大厅里展出的机器人引起了孩子们的兴趣。
31
表示
1.我代表学校向新同学表示热烈的欢迎。 2.点头表示同意,摇头表示不同意。 3.我向你表示祝贺。
It'S An Honor To Walk With You All The Way
讲师:XXXXXX XX年XX月XX日
37
一封信
1
封
• 一封信 • 一封伊妹儿 • 一封邮件
2
对外汉语教学语法辅导内部资料五:汉语助词介词教学
北语09年秋《对外汉语教学语法》辅导文章五:汉语助词、介词教学
北语09年秋《对外汉语教学语法》辅导文章五:汉语助词、介词教学
主题:《对外汉语教学语法》辅导五
内容:
亲爱的同学们,你们好!
按照我们这门课程的实施计划,第五周大家还是学习第二章《汉语部分词类及其教学》的学习。
下面给同学们概括和总结这一章的内容,以便有助于大家更好的学习。(由于本门课程没有教材,只有课件,所以基于此种考虑我把辅导材料写得详细,就是尽量提供给同学们一个详尽的知识体系,如果同学们觉得太多,可以自己把条条框框总结出来。如果同学们对我此种考虑有什么想法,可以在课程论坛中给我留言,谢谢!)
第二章为《汉语部分词类及其教学》,一共九节,下面是第七、八节的内容。
第七节汉语部分助词及其教学
第八节汉语介词及其教学
第七节汉语部分助词及其教学
本节讲解内容:
一、助词“了”及其教学
二、动态助词“着”及其教学
三、动态助词“过”及其教学
一、助词“了”及其教学
“了”在现代汉语中使用频率极高(一般文章里所使用的虚词总数占总用词数量的20%~30%,而“了”就占了2%~4%),高度虚化,用法复杂,加上目前研究的不够(不是指研究的数量不够,而是指能转化为对外汉语教学的研究不够),在对外汉语教学中还没有找到一个行之有效的办法,所以留学生在“了”的使用上偏误率极高,不仅数量大,而且类型多。可以说是对外汉语教学中的一个顽疾,以致陆俭明先生(1980年)曾无可奈何地说:“我们在虚词教学中还有不少难题,这里只讲一个,那就是‘的’、‘了’这两个最常用、最普通的副词,我们至今还未找到一种理想的行之有效的讲法。”……“这两个虚词对外国学生来说,可称得上是汉语学习中难点中的难点”。
对外汉语说课教案
对外汉语说课教案
篇一:对外汉语教学说课稿_第16课语法
大家好!
今天我说课的内容是句型课本第16课的语法部分——《钟点表示法和年、月、日、星期的表示法》,下面我将从学情分析、教材分析、教学目标、教学重点难点、教法学法、教学过程、板书等七个方面来说说我对本节课的理解和设计。诚请各位老师批评指正。
一、学情分析:
本班共有13名学生,来自世界各地,年龄从6岁到18岁不等。学生们大概可以分为3个层次:9个年龄较大的学生们是一个层次的,他们学习比较积极主动,理解能力和接受能力强。刘杰锋、朱佳茵和朱佳怡是一个层次的,他们年龄偏小,注意力和理解能力稍差,读写能力相对较差。LILAS是第三个层次,由于年龄较小,汉语零基础,所以她学习的教材是侧重听说的《快乐汉语》。二、教材分析:
主要从以下二个方面进行分析:
1. 教材分析:
《汉语强化教程——句型课本》依照由浅入深,循环递进的原则进行了科学的编排。练习的设计重点突出,综合性强;语法点
的解释简洁而严谨;词汇的选择面广而实用。整套教材既强调培养学习者的语言交际能力,又注重词汇量的积累。学习者通过本教材的学习,一方面可全面掌握并强化所学的知识,另一方面又能为进入中高级阶段的学习打下坚实的基础。
2.本课分析:
在同学们已经掌握了本课词汇的基础上学习两个重点语法——钟点表示法和年、月、日星期的表示法。使学生在巩固复习重点词汇的同时学习语法。本次课主要讲解语法知识点和做语法练习。
三、教学目标:
1.通过本课的学习,让学生巩固复习生词的意义和用法。
2.通过对语法点的讲解,让学生掌握钟点表示法和年、月、日、星期的表示法,并完成各项练习。
06第五章对外汉语教学的特点
第五章对外汉语教学的特点
对外汉语教学是一种汉语教学。
对外汉语教师必须精通汉语,懂得汉语的特点。
从汉语教学的角度看,汉语有以下几个特点或难点:
一、语音:
语音上,声调是汉语教学的一大难点。
汉语是音节语素,一共21个声母,39个韵母,有意义的音节只有418个。
所以必须加上声调(包括轻声),这样共有1332个音节。
同音语素(字)比较多,如“一”、“医”、“衣”、“依”等。
通常所说的“洋腔洋调”首先表现在用“大平声”代替“四声”。
二、词汇
(一)单音节语素
除极少数外,汉语都是单音节语素。大致上一个音节相当于一个语素,用一个汉字记录。
语素的组合能力很强,以“人”为例,可以组成:
人民、人口、人事、人品、人格、人缘、人情、人士、人手、人才、人物、人称、人道、人性、中人、证人等近百个词。
所以汉字教学非常重要,因为这不仅是文字教学,而且是音节教学,语素教学。(二)双音节词占优势
汉语同音语素(字)较多,增加了辨义的困难。
现代汉语的词,以双音节词占优势,比如“衣服”、“医生”、“依靠”。
这就解决了同音词的问题,即使是指语素(字),也总是说“衣服的衣”、“医生的医”、“依靠的依”。
(三)汉语词语中的“四字格”很多
比如:
一败涂地、一板一眼、一本正经、一本万利、一笔勾销、一笔抹杀、一臂之力、一病不起、一步登天、一差二错、一倡百和、一唱一和、一尘不染、一成不变、一筹莫展、一触即发、一触即溃、一锤定音、一蹴而就、一刀两断、一得之功、一得之愚、一定之规、一二报数、一发千钧、一帆风顺、一反常态、一分为二、一概而论、一干二净、一鼓作气、一国三公、一哄而起、一哄而上、一呼百诺、一呼百应、一挥而就、一技之长、一见如故、一见钟情、一箭双雕、一举两得、一蹶不振、一看二帮、一刻千金、一孔之见、一来二去、一览无余、一劳永逸、一了百了、一鳞半爪、一落千丈、一马当先、一马平川、一脉相承、一毛不拔、一面之词、一面之交、一鸣惊人、一命呜呼、一模一样、一目了然、一目十行、一年半载、一年到头、一年四季、一念之差、一诺千金、一拍即合、一盘散沙、一贫如洗、一抔黄土、一暴十寒、一气呵成、一钱不值、一窍不通、一穷二白、一丘之貉、一仍旧贯、一日千里、一日三秋、一如既往、一扫而光、一身两役、一身是胆、一声不响、一时半刻、一时一刻、一事无成、一视同仁、一手遮天、一丝不苟、一丝不挂、一塌糊涂、一天到晚、一通百通、一团和气、一团漆黑、一网打尽、一往情深、一往无前、一望无际、一文不名、一无是处、
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
对外汉语教师的说课技能
(国际语言文化学院张鹏)
一、说课的概念
说课是指教师为了解决教学过程中“教什么和怎样教”的问题,所讲述授课的教学目标、教学设计、教学效果、理论依据的教学研究活动。
说课要明白告诉听众自己的教学理念、教学依据,要说明自己准备教什么和怎样教,要说清楚自己为何教这些和为何这样教。
二、说课的功用
说课分为评比型说课、示范型说课、探索性说课和反思型说课。在教学比赛和选拔面试教师时,因时间等关系,多采用“评比型说课”。
评比型说课要求参选教师在有限的时间内,按照指定的课文篇目,写出自己的说课稿,然后登台讲述,由听课评委评出比赛名次,选拔优胜教师。此类说课,有时还要求将说课内容付诸课堂实践(演示教学活动),或者把说课与交流有关“说课”的理论和经验结合起来,以把“说课”活动推向更高的层次。
三、说课的基本功能
1、教学理念外显化
说课不但要求说课者明白告诉听众自己所持的教学理念,而且要把自己的隐性思维活动表露出来。
2、教师个体行为群体化
3、操作层面理论化
4、静态管理动态化
四、说课的基本要求
1、要体现教学思想
要清晰、完整地表达出教学思想和教学思路。说课者无论是说教材还是说目标,无论是教法还是说学法,无论是教学重点还是说教学流程,都必须围绕自己所持的教学理论和教学思想来进行。
2、说课要展现综合能力
3、说课要体现教学技巧
4、说课要注意科学性
5、说课要注重个性表达
6、说课要注意节奏把握(10-15分钟),给人以大气、从容之感
7、说课要注意语言的表达
8、说课要注意体态与激情
五、说课的主要内容
1、说教学理念:即课堂教学所依据的教学理论。如:
本课《xx》,我将在“以学生为中心,教师为主导,精讲多练,突出技能学习”教学原则的指导下开展我的说课。首先,“以学生为中心,教师为主导”,突出学生在教师的点拨下的自主性、启发式学习;以课文中出现的文本情节为主线,突出学生在教师指导下的语言知识(语音、词汇、语法、固定句式)的学习,以情景创设为主题,突出学生在教师引导下语言技能(听、译)的学习;以课堂话题活动为依托,突出学生在教师启发下的语言交际能力和语言准确运用的训练;以兴趣为主流,突出学生在教师课堂调控下愉快的语言学习。
说明应该高度概括,简明扼要的说明。教学理念一定要与教学设计统一起来,前后照应,融为一体。
2、说教学目标:指教学活动的主体在具体教学活动中所要达到的预期结果和标准,它是教育目的和培养目标在教学层面上的具体化,教学目标的达成度决定着课堂教学的效率高下,也是衡量教学任务完成与否的标准。
教学目标一般包括三类:
1)语言知识掌握(语音、词汇、语法、重点语句或语段);
2)语言技能和语言交际运用能力获得(听、说、读、写、译);
3)文化知识了解。即:知识目标、能力目标、文化目标。
3、说教学对象:学生学习的实际情况,如年龄特点、心理特点、认知规律、兴趣爱好、学习经验和方法、学生已有的知识结构等。(应高度概括)
4、说教材:说课文在教材中的地位、说文本特点、说教学重难点、说教材处理、说文本解读、说课时安排。
5、说教学方法:
1)说教法:翻译法、直接法、阅读法、听说法、视听法、归纳法、演绎法、自觉实践法、认知法、暗示法、示错法、提问法、诵读法、讨论法、表演法、读注法、图示法、电脑辅助教学法、功能法、交际法、任务教学法等。
2)说学法:自主学习的方法。
6、说教学过程
1)教具学具的准备
2)说教学设计思路
3)说课文导入
4)说学习阶段:具体课文分为几个教学步骤来实施。
5)说板书设计
6)说课堂练习
7)说多媒体技术
例如:
第七课这都是看爱情小说看的
选自《高级汉语口语习惯用语》(沈建华,北京语言大学出版社,2003.1)
(李美英正在和张丽红在房间里聊天儿)
话题一:红娘李美英询问张丽红对刘宁头的印象。
(李美英劝张丽红找刘宁为对象,认为找对象关键要看对象是不是对你好。)
李美英:小红,你和刘宁还谈得来吧?你有什么想法就跟我说,别脸皮薄不好意思,我又不是外人。
张丽红:刚见了两次面儿,怎么说呢?还算谈得来吧,就是他的个儿……
(不好意思说/ 说不出口/ 感到难为情)
李美英:哦,你是嫌他个头矮呀,小红,大姐是过来人,跟你说句贴心话,看外表是最靠不住的,个儿高管什么用?绣花枕头似的,好看倒是好看,可跟那种人过日子,将来有你哭鼻子的时候。外表说得过去就行了,关键要看他是不是对你好。
张丽红:一时半会儿谁能看得出来呀。
李美英:那倒是。说真的,你们俩真是天生的一对儿,以后办喜事可别忘了我这个红娘啊,我为你们的事腿都跑细了。
张丽红:你别开玩笑了,八字还没一撇呢。不过,不管成不成我都得谢谢你这个热心肠。
李美英:有你这句话就行,到时候咱们就去王府饭店吃一顿。
张丽红:我没问题,那你还减不减肥了?
李美英:吃完再减。
话题二:美英夸奖刘宁,让丽红抓住机会嫁给他。
李美英:哎,说正经的,刘宁真是个打着灯笼也难找的小伙子,工作上是没的挑,性格也好,没看他跟谁红过脸,心里再不高兴,也没给谁脸色看过,年纪不大,模样不起眼儿,可说话办事特别有分寸。总之一句话,是个好小伙子。
张丽红:美英姐,俗话说“吃人家的嘴软,拿人家的手短”,老实说,刘宁给你什么好处了,你这么卖力地替他说好话?
李美英:你别冤枉我,我是觉得小伙子不错才把他介绍给你,我说的没有一句假话,我们那儿谁都夸他是个好样的,你可别糊涂,要是过了这(个)村可就没这店儿了。
张丽红:开个玩笑。不过这是一辈子的大事,急不得,我得好好想想啊。
话题三:美英介绍刘宁的经济情况,劝说丽红找对象应该现实一些。
李美英:哎,我跟你说,我听说,他的存款少说也得六个数。
张丽红:我可不是冲他的钱去的,我要是图钱,早找别人去了。我也不是很在乎他的外表,只要有爱情,哪怕他是个穷光蛋我也嫁给他,没有爱情,他就是有金山银山我也不动心。
李美英:要真找个穷光蛋,连饭都吃不上,我看你还谈什么爱情。你成天爱情、爱情的,一点儿也不现实,这都是看爱情小说看的,以后你少看那玩意儿,