pcb日语词汇.xls

えき
げんぞう げんぞうえき
せいか,さんえんようえき
だっし はくりえき そう ばん わく あわせ
あわせ
こうか あんしつ かいたい
黑孔 孔径 孔径精度 孔堵塞 孔壁铜厚 孔壁粗糙度 孔图，孔位图 孔变形 孔密度 漏钻孔，少钻孔 模拟线路 退火 退火软铜箔 阴离子 阳离子 环形焊盘 圆环 阳极袋 对齐，定位
laminate for additive process
treatment transfer address chart crack between adjacent holes
drilling
hole drawing drilling data for NC tool hole setting
drilling machine
波峰焊
異物 印圧
いぶつ いんあつ
异物 印刷压力
陰極，カソード 陰極動揺，カソードロッキン グ インク
インク返し
インク吸収
いんきょく いんきょくどうよう
がえし きゅうしゅう
阴极，负极 阴极摆动 油墨 油墨回退 油墨吸收
インク吸収紙 インク練り器 インク穴埋め法，穴埋め法
きゅうしゅうがみ ねりき あなうめほう
碱性高锰酸盐溶液
alkali permanganate solution
碱性除油，化学除油
碱性去膜液 氧化铝层 铝板 铝框 定位偏移
定位标记
锚固效果 暗室 解体，分解，拆卸 大头钻头 直柄钻头 蚀刻不足 侧蚀 安培 安培计，电流表 氨，氨水 黄卡，UL认定证 无紫外线黄光室 离子
alkali degreasing
いちあわせせいど,せいど
いちきじゅん いちきめみぞ,きじゅん いち
定位精度
位置标准 定位槽 错位
位置精度
位置決め穴，位置合わせ穴， ガイド;穴，基準穴，ガイドホ ール 一括半田付け，マスソルダリ ング
いちせいど
位置精度
いちきめあな,いちあな,わせあ な,きじゅんあ
定位孔，导孔，标准孔
いっかつはんだづけ
日语 アース層 アートワーク アートワークマスタ，製造用 原版 アイソレショーン アイテムカウンタ アイドル アイドルタイム アウトコーナ アウトグロース，広がり 亜鉛 アクセスホール アクセレレーショーン アクセレレータ液，密着促進 剤アクリル
合紙抜取機
アスペクト比 アセンブリ，組み立て アセンブリー配置図，実装配 置図 アセンブリー密度，実装密度 アタック 圧延アニール銅箔
いんさつはいせんばん
印刷线路 印刷线路
多层线路板
印刷法，スクリーン印刷法 いんさつほう
印刷法
印刷用ソルダーレジスト インジケータ
いんさつよう
印刷用绿油，印刷用阻焊剂 指示仪表，显示仪表
インスペクタ，検査員
インタコネクショーン インタースティシャルバイア ホール，インナーバイアホー ル インターフェシャル接続
そう
日语读音
汉语 接地层 照相底图，照相原图
せいぞうようげんばん
照相原版，照相母版
ひろがり あえん
えき,みっちゃくそくしんざい 丙烯
绝缘，隔离 分项，分类 怠速，空转 怠速时间，空转时间 外角 （电镀过分引起）镀层增宽 锌 内层圆盘外露孔 加速，增速 促进剂，加速剂，增速剂
あいしぬきとりき
防擦伤隔离纸收取机
圧延銅箔
圧力 圧力計 圧力容器 当て板 捨て板 アディティブ法
アディティブ法用積層板
（銅箔の）跡写り アドレス図 穴間の割れ 穴明け，ドリリング，ドリル 加工 穴明け位置図 穴明けデータ 穴明けピン打ち 穴明けマシン，ＮＣドリルマ シン 穴位置 穴位置精度 穴埋め 穴埋めインク 穴埋め法，インク穴埋め法 穴加工性 穴壁洗浄，ホールクリーニン グ 穴壁の凹凸
あなくろ あなけい あなけいせいど あなづまり あなどうあつ あなないへき あな あなへんけい あなみつど あなもれ かいろ
どうはく いん よう
あわせ そめん,めん
アリブ（ALIVH）多層板
たそうばん
アルカリエッチィング液，ア ルカリエッチャント アルカリ現像 アルカリ現像液 アルカリ性過マンガン酸塩溶 液 アルカリ脱脂，クリーナーコ ンディションナ アルカリ剥離液 アルマイト層 アルミ板 アルミ枠 合わせずれ 合わせマーク,アラインメント マーク アンカー效果 暗室 アンスタック，解体，ばらす アンダーカットタイプドリル ストレートドリル アンダーエッチィング アンダーカット アンペア アンペアメータ アンモニア イェローカード イェロールーム イオン
インナーバイアホール，イン タースティシャルバイアホー ル インナーリード（ボンデン グ） インナープレンクラック
インパルススタータ
インピュダンス ウィスカー，ホィスカー， 髭，マイクロショート ウィッキング
ウエス
ウェッティング，半田濡れ 性，濡れ性
ウェットタイプクリーナー
ウェット膜，液パターン
ウェブシクネス，芯厚
イオンマイグレーション イオン化，電離 異形穴 異形ランド ボード，基板 板厚 板厚公差 板端からの距離 板端部 位置合わせ，レジストレーシ ョン
でんり いけいあな いけい きばん いたあつ いたあつこうさ ばんたん,きょり ばんたんぶ
いちあわせ
金属离子迁移 离子化，电离 异形孔 异形焊环 板，线路板 板厚 板厚公差 线路到板端部的距离 板端部
ウェルダ
ウォーミングアップ
ひげ
はんだぬれせい まく，えき しんあつ
内层通孔
内层引线 内层平面龟裂 脉冲起动器 阻抗 焊接拉尖 毛细管作用 碎布
可燃性，漫流性，浸润性
湿式空气滤清器 湿膜 钻芯厚度 焊接 预热
受入検査
うけいれけんさ
进货检验，进厂检验
薄型銅張り積層板，シンラミ ネート 薄付け無電解銅めっき
定位
ion migration ionzation nonsquare hole nonsquare land board board thickness thickness tolerance edge spacing,edge distance board edge
registration
位置合わせ精度，レジストレ ーション精度 位置基準 位置決め溝，基準ノッチ 位置ずれ
定位标记
alignmentmark
粗糙面，毛面 任意内层均可设置通孔的外层 板
碱性蚀刻液
mat surface,mat side any layer inner via hole multlayer printed board
alkali etchant
碱性显影 碱性显影液
alkali developing alkali developing agent
インダクタンス
けんさいん せつぞく
检验员 互连
中继孔，内层通孔，内层金属 化孔
表面连接 电感
registration tolerance,registration accuracy datum regerence location notch,tooling notch misregistration location accuracy tooling hole,location hole,guide hole
あなあけ,かこう
ห้องสมุดไป่ตู้
钻孔
あなあけいちず あなあけ あなあけ,うち
钻孔孔位图 钻孔数据 钻孔塞钉
あなあけ
钻孔机
あないち あないちせいど あなうめ あなうめほう あなうめほう,あなうめほう あなかこうせい
孔位 孔位精度 埋孔 埋孔油墨 埋孔法，油墨埋孔法 钻孔加工性
あなへきせんじょう
孔壁清洗
あなへきのおうとつ
hole location hole location accuracy hole filling hole filling ink hole plugging process hole processability
hole cleaning
unevenness of hole wall
穴黑 穴径 穴径精度 穴詰り 穴銅厚 穴内壁あらさ 穴パターン，ホールパターン 穴変形 穴密度 穴漏れ アナログ回路 アニール アニール銅箔 アニオン，陰イオン カチオン，陽イオン アニュラーパッド アニュラーリング アノードバッグ アラインメント アラインメントマーク，合わ せマーク 粗面，マット面
油墨吸取纸，吸油纸 油墨搅拌器 油墨埋孔法，埋孔法
インサート実装 インサキットテスタ，基板テ スタ 印刷，プリント，焼付け
じっそう きばん いんさつ,やきづけ
插件组装 线路板检测台 印刷，印制
印刷回路，プリント回路
印刷配線，プリント配線 印刷配線板，プリント配線板 （PWB）
いんさつかいろ いんさつはいせん
alkali stripping agent alumite layer aluminium plate aluminium frame alignment shift
alignment mark
anchor effect dark room unstack,dismantle under cut type drill straight drill under etching under cut ampare ampare meter ammonia yellow card yellow room ion
うすがたどうばりせきそうば ん うすづけむでんかいどう
孔壁凹凸
英语或日语输入字母 earth layer artwork
artwork master
iaolation item counter idle idle time out corner out growth zinc access hole acceleration accelerator agent acryl unloader with optional paper separation aspect ratio assembly assembly drawing,printed board assembly drawing assembly density attack rolled annealed copper foil rolled copper foil,wrought copper foil pressure pressure gauge autoclave entry board and backup board disuse area of PCB additive process
ひ くみたて
板厚孔径比，厚宽比 组装
はいちず,じっそう
组装图，装配图
みつど,じっそうみつど あつえん,どうはく
组装密度 浸蚀，攻击 轧制软铜箔
あつえんどうはく
轧制铜箔
あつりょく あつりょくけい あつりょくようき あていた すていた ほう
ほうようせきそうばん
どうはくのあとうつり ず あなかんのわれ
压力 压力表 压力容器 垫板 弃板 加成法 加成法用层压板，加成法用积 层板 腐蚀痕迹 位置图 孔间裂缝
mass soldering
inclusion printing pressure cathode cathode rocking ink ink return ink absorb ink absorb paper ink mixer hole plugging process insert
incircuit tester print print circuit printed wiring
hole black hole diameter hole diameter accuracy hole plugging PTH wall thickness roughness of hole wall hole pattern hole deform hole density omission of drilling analog circuit anneal anneal copper foil anion cation annular pad annular ring anode bag alignment
printed wiring board
screen print method solder resist for screen printing indicator inspector inter connection
inter stitial via hole
inter facial connection inductance