从《喜羊羊和灰太狼》说起

生 气 钓 山 羊 用 各 自酌 有对 项 蔷 ，
互不 相让 对 此 ， 古 代 典 籍 中 早 有 记 载 。 《齐 民 零 术 》 中 说 遵 ： 。 白 羊 性
很．
’
这里酌
很 。
’
字是什 么 意思 呢 ?
《说 文 》 中 解 释 镬 ： 很 ． 不 0 斤从
意思 等 同 于 现 在的
狠 字 “
”
。
“ 猛 々D 虎 ”
和
。 贪 口。狼 ’
不
用特别
解释
了 ，
家 大
一
看 都 。日
白 。 可 是 ， 沟 什 么 说 “ 很 如 羊 ’ 0 黾’
原来，
这呈的
狠 “
’
不 能望文生 义理 解威凶 狠 ，
而是倔 强 、
掖拗 酌
意思 。 想想 看 ， 虽 然 羊 平 时 温 顺 善 良 ， 可 是 六 家足 过 山 羊 打 架吗 ? 两 只
也。
意思 也就 是 刚 才说 的
倔 。
强
、
执拗 。 啦 。
所以 ， 幻果你把
。羊狠狼贪 。
审的
狠 。
。
理解成
狠 。 凶
”
，
裁 说 0曰
你对这 个擞语酌原饴 出处酞 及
很 。
’
字酌 古意不 六 了解 ，
犯 了望文生
义 、 想 当然 约 毛 病 啦 ． 现 在 ． 看 过 这 篇 文 章 之 后 你 应 该 不 会 有 这 样 酌 误
锯 了吧 ． 记 住 哦 ： 喜羊 羊还 是 郭 个 善 良、 敢 于 斗 争酌 喜羊 羊 ． 而农 六 猿
嘛 ， 贪心 独 在、 狼性 不 改 ， 六 寂零小 心 孀 ．
怎 么 把 羊 儿 写 成 了 “ 凶 狠 ” 的 呢 ? 这 里 面 可 是 六 有 典 故 约 嗡 ， 昕 葺}} 细 细
遵 来。
“ 羊 狠 狼 贪 。 这 个 成 语 出 萄 《史 记 项 羽 本 纪 》 ： “ 猛 审0 虎 ， 很 幻
羊 ， 贪幻狼。 。 其中，
很 “
。
字 是 古 代 {叉字 酌 用 法 ，