英美文选
自考 英美文学选读 书单
自考英美文学选读书单全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:自考英美文学选读书单:自考英美文学选读一直是自考英美文学专业的核心课程之一,对学生的文学修养和英语水平提升起着非常重要的作用。
下面给大家推荐一份【自考英美文学选读】书单,希望对大家学习和备考有所帮助。
1. 《简·爱》(Jane Eyre)- 夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Bronte)《简·爱》是英国文学史上的经典之作,描写了主人公简·爱的一生遭遇及成长历程。
小说通过简·爱的内心世界、对生活的思考和对爱情的追求,展示了女性独立、坚强和自由的形象,被誉为女性主义文学的杰作。
2. 《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)- 简·奥斯汀(Jane Austen)《傲慢与偏见》是英国文学史上的又一经典之作,讲述了伊丽莎白·班奇和达西先生之间的爱情故事。
小说通过调侃社会习俗、揭示人性弱点和倡导女性独立,展现了简·奥斯汀的精湛文学功底和对人性深刻洞察的能力。
3. 《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)- F·司各特·菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald)《了不起的盖茨比》是美国文学史上的代表作之一,讲述了上世纪20年代美国高盛时期的繁荣与荒诞。
小说通过主人公盖茨比的爱情故事、社会地位和金钱的探讨,揭示了美国梦的虚幻和人性的贪婪,具有较高的文学价值和社会意义。
《呼啸山庄》是英国文学史上的经典之作,描绘了希斯克利夫和凯瑟琳之间的爱恨纠葛。
小说通过家族恩怨、爱情悲剧和人性探讨,展现了勃朗特姐妹的文学才华和对人性矛盾的深刻理解。
《去吧,告诉她们,我在这里》是美国文学史上的力作之一,讲述了黑人青年约翰尼的成长经历和对信仰的追求。
小说通过种族歧视、家庭纠葛和自我认同的挣扎,反映了美国社会的种族问题和对人类命运的深刻思考。
英美文学选读要点中英文对照
Chapter2 The Neoclassical Period(1660-1798)新古典主义1. In short, it was an age full of conflicts and diverge nce of values.总之,这一时期是矛盾与价值观分歧的时期。
2. The eighteenth-century England is also known as the Age of Enlightenment or the Age of Reason.英国的十八世纪也同时是启蒙主义时代,或曰理性时代。
3. Its purpose was to enlighten the whole world with t he light of modern philosophical and artistic ideas.运动的主旨便是用当代哲学与艺术思想的晨光启迪整个世界。
4. Enlighteners held that rationality or reason should be the only, the final cause of any human thought and activities. They called for a reference to order, reason and rules.启蒙者主张理性是任何人思想与行动的唯一缘由。
他们大力提倡秩序,理性及法律。
5. As a matter of fact, literature at the time, heavily di dactic and moralizing, became a very popular meansof public education.其实,当时的文学作品种充满了说教与道德理念,就已经成为大众教育的良好工具。
6. Famous among the great enlighteners in England w ere those great writers like John Dryden, Alexander P ope, Joseph Addison and Sir Richard Steele, the twopioneers of familiar essays, Jonathan Swift, Daniel Def oe, Richard Brinsley Sheridan, Henry Fielding and Sa muel Johnson.英国著名的启蒙主义文学家有约翰.德莱顿,亚历山大.蒲柏,约瑟夫.艾迪森与理查.斯蒂尔(这两位是现代散文的先驱),乔纳森.斯威夫特,丹尼尔.迪福,理查.B.谢立丹,亨利.费尔丁和塞缪尔.约翰逊。
英美文学选读复习要点中英文对照
Chapter2 The Neoclassical Period(1660-1798)新古典主义1。
In short, it was an age full of conflicts and divergence of values。
总之,这一时期是矛盾与价值观分歧的时期.2。
The eighteenth—century England is also known as the Age of Enligh tenment or the Age of Reason.英国的十八世纪也同时是启蒙主义时代,或曰理性时代.3。
Its purpose was to enlighten the whole world with the light of moder n philosophical and artistic ideas.运动的主旨便是用当代哲学与艺术思想的晨光启迪整个世界。
4. Enlighteners held that rationality or reason should be the only, the fin al cause of any human thought and activities. They called for a referenc e to order,reason and rules。
启蒙者主张理性是任何人思想与行动的唯一缘由。
他们大力提倡秩序,理性及法律。
5. As a matter of fact,literature at the time,heavily didactic and mor alizing,became a very popular means of public education.其实,当时的文学作品种充满了说教与道德理念,就已经成为大众教育的良好工具.6. Famous among the great enlighteners in England were those great wr iters like John Dryden, Alexander Pope, Joseph Addison and Sir Richard Steele,the two pioneers of familiar essays, Jonathan Swift,Daniel De foe,Richard Brinsley Sheridan,Henry Fielding and Samuel Johnson.英国著名的启蒙主义文学家有约翰.德莱顿,亚历山大。
英美文学选读---美国文学部分(作家作品)
Chapter I The Romantic Period 浪漫主义时期I. Washington Irving 华盛顿。
欧文1.The Letters of Jonathan Oldstyle, Gent.《江奈生。
欧德斯黛尔先生书信集》《江奈生。
欧德斯黛尔先生书信集》2.A History of New Y ork from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty 《自古至荷兰人占领为止的纽约史》人占领为止的纽约史》3. The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.《见闻札记》《见闻札记》4."Rip V an Winkle"《瑞普。
凡。
温克尔》《瑞普。
凡。
温克尔》5."The Legend of Sleepy Hollow."《睡谷的传说》《睡谷的传说》6.Bracebridge Hall 《布雷斯桥之厅堂》《布雷斯桥之厅堂》, 7.Tales of a Traveler 《一个旅行者的故事》《一个旅行者的故事》8.The Alhambra 《艾尔哈布拉》《艾尔哈布拉》II. Ralph Waldo Emerson 拉尔夫。
华尔多。
爱默生 1.Nature 《论自然》《论自然》2.The Dial 《日咎》《日咎》《日咎》3.Essays 《散文集》《散文集》4.The American Scholar,《论美国学者》《论美国学者》《论美国学者》 5.Self-Reliance, 《论自然》《论自然》6.The Over-Soul.《论超灵》《论超灵》《论超灵》 7.Second Series 《散文续集》II. Nathaniel Hawthorne 纳撒尼尔。
霍桑1.Twice-Told Tales 《尽人皆知的故事》《尽人皆知的故事》2.Mosses from an Old Manse 《古屋青苔》《古屋青苔》3.The Snow-Image and Other Twice-Told Tales 《雪的形象及其他尽人皆知的故事》《雪的形象及其他尽人皆知的故事》4.The Scarlet Letter 《红字》《红字》《红字》 5.The House of. the Seven Gables 《有七个尖角阁的房子》《有七个尖角阁的房子》6.The Blithedale Romance 《福谷传奇》《福谷传奇》《福谷传奇》 7.The Marble Faun 《玉石雕像》《玉石雕像》《玉石雕像》 8."Y oung Goodman Brown,"《小伙子布朗》《小伙子布朗》9."The Minister's Black V eil"《牧师的黑面纱》《牧师的黑面纱》10."The Birthmark"《胎迹》《胎迹》I V . Walt Whitman 华尔特。
英美文选
英美文选Ex. 1Unit 1 Geoffrey Chaucer1. The Canterbury Tales was written in ________.A. Old EnglishB. Middle EnglishC. Modern EnglishD. Current Modern English2. Pilgrims travel to the shrine of St. Thomas Becket at Canterbury in ________.A. MarchB. AprilC. MayD. June3. ______ pilgrims plus Chaucer are assembled at the Tabard Inn in the southern part of London.A. 25B. 27C. 29D. 314. Chaucer was a master of the heroic couplet which consists of two rhyming lines in iambic pentameter. Iambic pentameter meansA. the line has 6 feet, and an unstressed syllable is followed by a stressed syllable.B. the line has 6 feet, and a stressed syllable is followed by an unstressed syllable.C. the line has 5 feet, and an unstressed syllable is followed by a stressed syllable.D. the line has 5 feet, and a stressed syllable is followed by an unstressed syllable.5 The Canterbury Tales contains in fact a general Prologue andonly ______ tales, of which two are left unfinished.6 The _____________ provides a framework for the tales in the Canterbury Tales, and it comprises a group of vivid pictures of various medieval figures.7 The Canterbury Tales is Chaucer’s greatest work and the greater part of it was written in ________ couplets.Ex. 2Unit 2 William Shakespeare1. Shakespeare’s four great tragedies are _________A. Anthony and Cleopatra, Coriolanus, King Lear, Timon of AthensB. Twelfth Night, Cynbeline, The Winter’s Tale, and The TempestC. Hamlet, Othello, King John, and MacbethD. Hamlet, Othello, King Lear, and Macbeth2. The story of Hamlet takes place in ________.A. EnglandB. DenmarkC. ItalyD. Germany3. Romeo and Juliet belongs to Shakespeare’s ________.A. romantic tragedyB. comedyC. tragedyD. historical plays4. A sonnet is a poem of ________ lines, usually in iambic pentameter, with rhymes arranged according to a certain definite patterns.A. 8B. 6C. 14D. 245.The Renaissance is actually a movement stimulated by a series of historical events EXCEPT_________.A.the rediscovery of ancient Roman and Greek cultureB.the vast expansion of British colonies in North AmericaC.the new discoveries in geography and astrologyD.the religious reformation and the economic expansion II.Reading ComprehensionRead the quoted parts carefully and answer the questions in English.1. “So long as men can breathe, or eyes can see,So long lives this, and this gives life to thee. ”A. Identify the author and the title of the poem from which the two lines are taken.’B. What are the features of this poetic form?C. What does “this” refer to? What do these two lines mean?2. “Shall I compare thee to a summer’s day?Thou art more lovely and more temperate:Rough winds do shake the darling buds of May,And summer’s lease hath all too short a date:”A. Who does “thou” refer to?B. What do the last two lines here tell us?3. “To die, to sleep;T o sleep, perchance to dream. Ay, there’s the rub,For in that sleep of death what dreams my come,When we have shuffled off this mortal coil,Must give us pause.”A. Identify the author and the title of the play from which the passage is taken.B. What is the theatrical form of this passage?C. What does this part tell us?4. “And thus the native hue of resolutionIs sicklied o’er with the pale cast of thought,”A. What is “the native hue of resolution”?B. What is “the pale cast of thought”?C. What do these two lines mean?5. Make a comment on Shakespeare as a humanist.6. Hamlet is one of the most successful characters created by Shakespeare. He is also the most complicated. Give an analysis of Hamlet.Ex. 3Unit 3 Francis Bacon1. Francis Bacon was ________ contemporaryA. Geoffrey Chaucer’sB. Thomas More’sC. William Shakespeare’sD. John Milton’s2. The following works belong to the type of literature in which an ideal society is depicted except _____.A. UtopiaB. The New AtlantisC. ErewhonD. Treasure Island3. In Novum Organum (New Instrument), Bacon discussed the method of ________.A. deductionB. inductionC. analogyD. reading4. According to Bacon, if one is unable to discuss matters thoroughly, he should study ________.A. historyB. rhetoricC. natural philosophyD. the lawyer’s cases5. “Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested;”A. Identify the author and the title of the article from which the sentence is taken.B. What does this part tell us?6. “Histories makes men wise; poets; witty;…”A. Identify the author and the title of the article from which the sentence is taken.B. What does this part tell us?7. “Of Studies” is the most popular of Francis Bacon’s 58 essays. Summarize its main idea.(再加上书上第三单元培根课后两个问答题)请预习第四单元,文化背景和历史背景以上作业分三次写请这段时间各小组的同学请排演下戏剧!。
英美文学选读Literature
• ①The re-discovery of ancient Roman&Greek culture
• ②The new discoveries in geography & astrology, the religious reformation & the economic expansion.
motifs of the quest, the test, the meeting with t evil giant and the encounter with the beautiful beloved.
• ③The hero is usually the knight, who sets out on
Chaucer ’s achievement
• ①He presented a comprehensive r e a l i s t i c picture of his age and created a whole galle of vivid characters in his works, especiall The Canterbury Tales.
ease and charm for the first time in the history of English literature.
• oets in English ; John Dryden called him “the fat of English poetry ”.
英美文学选读复习要点中英文对照
Chapter2 The Neoclassical Period(1660—1798)新古典主义1。
In short,it was an age full of conflicts and divergence of values。
总之,这一时期是矛盾与价值观分歧的时期.2. The eighteenth-century England is also known as the Age of Enlighte nment or the Age of Reason.英国的十八世纪也同时是启蒙主义时代,或曰理性时代。
3. Its purpose was to enlighten the whole world with the light of modern philosophical and artistic ideas。
运动的主旨便是用当代哲学与艺术思想的晨光启迪整个世界。
4. Enlighteners held that rationality or reason should be the only,the fi nal cause of any human thought and activities. They called for a referen ce to order, reason and rules.启蒙者主张理性是任何人思想与行动的唯一缘由.他们大力提倡秩序,理性及法律。
5. As a matter of fact, literature at the time,heavily didactic and morali zing, became a very popular means of public education.其实,当时的文学作品种充满了说教与道德理念,就已经成为大众教育的良好工具。
6。
Famous among the great enlighteners in England were those great writers like John Dryden, Alexander Pope, Joseph Addison and Sir Richa rd Steele,the two pioneers of familiar essays,Jonathan Swift, Daniel Defoe,Richard Brinsley Sheridan,Henry Fielding and Samuel Johnson.英国著名的启蒙主义文学家有约翰.德莱顿,亚历山大。
必读英美文学经典作品20本
必读英美文学经典作品20本American Literature1、The Scarlet Letter by Nathaniel Howthorne《红字》霍桑著小说惯用象征手法,人物、情节和语言都颇具主观想象色彩,在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。
因此,它不仅是美利坚合众国浪漫主义小说的代表作,同时也被称作是美利坚合众国心理分析小说的开创篇。
2、The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain《哈克贝利.芬历险记》简称《赫克》是美国文学中的珍品,也是美国文化中的珍品。
十六年前【1984】 ,美国文坛为《赫克》出版一百周年举行了广泛的庆祝活动和学术讨论,也出版了一些研究马克吐温,特别是他的《赫克》的专著。
专门为一位大作家的一本名著而举行如此广泛的纪念和专门的研究,这在世界文坛上也是少有的盛事。
这是因为《赫克》的意义不一般. 美国著名作家海明威说, "一切现代美国文学来自一本书, 即马克吐温的《赫克尔贝里芬历险记》……这是我们所有书中最好的。
一切美国文学都来自这本书,在它之前,或在它之后,都不曾有过能与之媲美的作品。
3、The Portrait of a Lady by Henry James 《贵妇画像》亨利.詹姆斯著】美国小说家亨利·詹姆斯的《贵妇画像》自问世以来一直受到文学评论界的关注,专家学者已从各个不同角度对女主人伊莎贝尔·阿切尔作了深入细致的研究。
本文试图从一个全新的视角,即跨文化交际角度,剖析伊莎贝尔在婚姻方面所作的选择。
文章指出她是该小说中跨文化交际的最大失败者,并对其失败原因作了分析。
希望在跨文化交际日益频繁的今天我们都能从伊莎贝尔的生活经历中得到某种启发。
4.Moby Dick by Herman Melville 《白鲸》麦尔维尔著小说描写了亚哈船长为了追逐并杀死白鲸莫比·迪克的经历,最终与白鲸同归于尽的故事。
英美文选要点中英文对照版
8. The Biblioteka ost famous dramatists in the Renaissance England are Christopher Marlowe, William Shakespeare, and Ben Jonson.文艺复兴时期英国最著名的戏剧家有克利斯朵夫.马洛,威廉.莎士比亚与本.约翰逊。
14. Marlowe’s second achievement is his creation of the Renaissance hero for English drama.马洛的第二项贡献是他创造了文艺复兴时期的英雄形象。
15. His brilliant achievement as a whole raised him to an eminence as the pioneer of English drama.他对戏剧发展的贡献是不可磨灭的,为此,它被后世尊为英国戏剧的先驱。
必读英美文学经典作品20本(DOC)
必读英美文学经典作品20本American Literature1、The Scarlet Letter by Nathaniel Howthorne《红字》霍桑著小说惯用象征手法,人物、情节和语言都颇具主观想象色彩,在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。
因此,它不仅是美利坚合众国浪漫主义小说的代表作,同时也被称作是美利坚合众国心理分析小说的开创篇。
2、The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain《哈克贝利.芬历险记》简称《赫克》是美国文学中的珍品,也是美国文化中的珍品。
十六年前【1984】 ,美国文坛为《赫克》出版一百周年举行了广泛的庆祝活动和学术讨论,也出版了一些研究马克吐温,特别是他的《赫克》的专著。
专门为一位大作家的一本名著而举行如此广泛的纪念和专门的研究,这在世界文坛上也是少有的盛事。
这是因为《赫克》的意义不一般. 美国著名作家海明威说, "一切现代美国文学来自一本书, 即马克吐温的《赫克尔贝里芬历险记》……这是我们所有书中最好的。
一切美国文学都来自这本书,在它之前,或在它之后,都不曾有过能与之媲美的作品。
3、The Portrait of a Lady by Henry James 《贵妇画像》亨利.詹姆斯著】美国小说家亨利·詹姆斯的《贵妇画像》自问世以来一直受到文学评论界的关注,专家学者已从各个不同角度对女主人伊莎贝尔·阿切尔作了深入细致的研究。
本文试图从一个全新的视角,即跨文化交际角度,剖析伊莎贝尔在婚姻方面所作的选择。
文章指出她是该小说中跨文化交际的最大失败者,并对其失败原因作了分析。
希望在跨文化交际日益频繁的今天我们都能从伊莎贝尔的生活经历中得到某种启发。
4.Moby Dick by Herman Melville 《白鲸》麦尔维尔著小说描写了亚哈船长为了追逐并杀死白鲸莫比·迪克的经历,最终与白鲸同归于尽的故事。
英美文学选读---美国文学部分(作家作品)
Chapter I The Romantic Period浪漫主义时期I. Washington Irving 华盛顿。
欧文1.The Letters of Jonathan Oldstyle, Gent.《江奈生。
欧德斯黛尔先生书信集》2.A History of New Y ork from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty《自古至荷兰人占领为止的纽约史》3. The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.《见闻札记》4."Rip V an Winkle"《瑞普。
凡。
温克尔》5."The Legend of Sleepy Hollow."《睡谷的传说》6.Bracebridge Hall《布雷斯桥之厅堂》,7.Tales of a Traveler《一个旅行者的故事》8.The Alhambra《艾尔哈布拉》II. Ralph Waldo Emerson 拉尔夫。
华尔多。
爱默生1.Nature《论自然》2.The Dial《日咎》3.Essays《散文集》4.The American Scholar,《论美国学者》5.Self-Reliance, 《论自然》6.The Over-Soul.《论超灵》7.Second Series 《散文续集》II. Nathaniel Hawthorne 纳撒尼尔。
霍桑1.Twice-Told Tales《尽人皆知的故事》2.Mosses from an Old Manse《古屋青苔》3.The Snow-Image and Other Twice-Told Tales《雪的形象及其他尽人皆知的故事》4.The Scarlet Letter《红字》5.The House of. the Seven Gables《有七个尖角阁的房子》6.The Blithedale Romance《福谷传奇》7.The Marble Faun《玉石雕像》8."Y oung Goodman Brown,"《小伙子布朗》9."The Minister's Black V eil"《牧师的黑面纱》10."The Birthmark"《胎迹》IV. Walt Whitman 华尔特。
英美散文选读2
英美散文选读2英美散文选读2My Little BrotherMy little brother is the light of my life. He loves to laugh and loves to play. He is always full of energy and is always on the go.He is my little buddy and my bestest friend. We laugh, we play, and I always enjoy having him around. He puts a smile on my face when I'm down, and cheers me up when I'm feeling down.He's messy and he's silly, and he always has a smile on his face. He loves to cuddle and hug, and he always gives the best hugs.He has moments where he's a bit of a troublemaker, but Iwouldn't trade him for the world.He's teaching me so much about life, and I'm passing it on to him. He's teaching me how to be patient, how to be kind, and how to be more understanding of others. He's teaching me how to be brave, how to be a good friend, and how to just enjoy life.My little brother is the light of my life. He's the one who puts a smile on my face, and I couldn't ask for a better best friend.。
英美散文 portrait of an actress
英美散文 portrait of an actress"Portrait of an Actress" is a prose piece written by American writer Edith Wharton. The following is an excerpt from this prose:She was a woman of rare and exquisite beauty, with a slender figure and a delicate, almost ethereal face. Her eyes were large and luminous, like pools of clear water in the moonlight, and her hair was a cascade of burnished curls that framed her face like a golden halo. But it was her smile that truly captivated those who saw her, for it was like a ray of sunshine breaking through the clouds, warming the hearts of all who were touched by its radiance.In the theater, she was a creature of light and shadow, a dreamlike vision that seemed to float on the stage like a spirit. Her movements were fluid and graceful, like those of a swan on a moonlit lake, and her voice was like the music of a silver bell, ringing out with clarity and purity. But it was her acting that truly stole the hearts of her audiences, for she had the ability to convey the deepest emotions with a look or a gesture, making the characters she portrayed come alive in a way that was both powerful and intimate.Offstage, she was a woman of kindness and grace, with a heart that was as big as the ocean. She was known for her generosity and her compassion, and she used her fame and influence to help those in need. She was a true artist, in every sense of the word, for she had the rare gift of being able to touch the souls of others with her beauty and her talent. And though she may have left this world many years ago, her spirit lives on in the hearts of those who were lucky enough to know her, and in the pages of the plays and poems that she brought to life with her incomparable grace and beauty.。
优秀的英美文章背诵选篇
1. Manifesto of the Communist PartyWhen the ancient world was in its last throes, the ancient religions were overcome by Christianity. When Christian ideas succumbed in the 18th century to rationalist ideas, feudal society fought its death battle with the then revolutionary bourgeoisie. The ideas of religious liberty and freedom of conscience merely gave expression to the sway of free competition within the domain of knowledge.2. HamletTo be, or not to be: that is the question:Whether ’tis nobler in the mind to sufferThe slings and arrows of outrageous fortune,Or to take arms against a sea of troubles,And by opposing end them? To die: to sleep;No more; and by a sleep to say we endThe heart-ache and the thousand natural shocksThat flesh is heir to, ’tis a consummationDevoutly to be wish’d. To die, to sleep;To sleep: perchance to dream: ay, there’s the rub;For in that sleep of death what dreams may comeWhen we have shuffled off this mortal coil,Must give us pause: there’s the respectThat makes calamity of so long life;3.The Interpretation of Dreamswe should remember that the fact that most people take but little interest in their dreams is conducive to the forgetting of dreams. Anyone who for some time applies himself to the investigation of dreams, and takes a special interest in them, usually dreams more during that period than at any other; he remembers his dreams more easily and more frequently.4. BibleAnd without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love him.Whoever of you loves life and desires to see many good days, keep your tongue from evil and your lips from speaking lies.5.Thus Spoke ZarathustraI love him whose soul is lavish, who wants no thanks and does not give back: for he always gives, and desires not to keep for himself.I love him who scatters golden words in advance of his deeds, and always does more than he promises: for he seeks his own down-going.I love him who justifies the future ones, and redeems the past ones: for he is willing to perish through the present ones.I love him whose soul is deep even in the wounding, and may perish through a small matter: thus he goes willingly over the bridge.I love him whose soul is so overfull that he forgets himself, and all things are in him: thus all things become his down-going.I love him who is of a free spirit and a free heart: thus is his head only the bowels of his heart; his heart, however, causes his down-going.Books are the best of things, well used; abused, among the worst. What is the right use? What is the one end, which all means go to effect? They are for nothing but to inspire. I had better never see a book, than to be warped by its attraction clean out of my own orbit, and made a satellite instead of a system. The one thing in the world, of value, is the active soul. This every man is entitled to; this every man contains within him, although, in almost all men, obstructed, and as yet unborn. The soul active sees absolute truth; and utters truth, or creates.。
英美文学选读复习要点中英文对照
Chapter2 The Neoclassical Period(1660-1798)新古典主义1。
In short,it was an age full of conflicts and divergence of values。
总之,这一时期是矛盾与价值观分歧的时期。
2。
The eighteenth—century England is also known as the Age of Enligh tenment or the Age of Reason.英国的十八世纪也同时是启蒙主义时代,或曰理性时代。
3。
Its purpose was to enlighten the whole world with the light of moder n philosophical and artistic ideas。
运动的主旨便是用当代哲学与艺术思想的晨光启迪整个世界。
4。
Enlighteners held that rationality or reason should be the only,the final cause of any human thought and activities。
They called for a refere nce to order, reason and rules。
启蒙者主张理性是任何人思想与行动的唯一缘由.他们大力提倡秩序,理性及法律。
5。
As a matter of fact, literature at the time, heavily didactic and morali zing, became a very popular means of public education。
其实,当时的文学作品种充满了说教与道德理念,就已经成为大众教育的良好工具.6. Famous among the great enlighteners in England were those great wr iters like John Dryden,Alexander Pope, Joseph Addison and Sir Richar d Steele, the two pioneers of familiar essays,Jonathan Swift,Daniel Defoe,Richard Brinsley Sheridan, Henry Fielding and Samuel Johnson。
适合朗诵的英美散文
适合朗诵的英美散文适合朗诵的英美散文一I remember quite clearly now when the story happened. The autumn leaves were floating in measure down to the ground, recovering the lake, where we used to swim like children, under the sun was there to shire. That time we used to be happy. Well, I thought we were. But the truth was that you had been longing to leave me, not daring to tell me. Onthat precious night, watching the lake, vaguely conscious. You said:"our story is ending."The rain was killing the last days of summer, you had been killing my last breath of love, since a long time ago. I still don't think I'm gonna make it through another love story. You took it all away from me. And there I stand, I knew I was going to be the one left behind. Butstill I'm watching the lake, vaguely conscious, and I know my life is ending.适合朗诵的英美散文二She had been shopping with her Mom in Wal-Mart. She must have been 6 years old, this beautiful brown haired, freckle-faced image of innocence. It was pouring outside. The kind of rain that gushes over the top ofrain gutters, so much in a hurry to hit the Earth, it has no time toflow down the spout.We all stood there under the awning and just inside the door of the Wal-Mart. We all waited, some patiently, others irritated, becausenature messed up their hurried day. I am always mesmerized by rainfall.I get lost in the sound and sight of the heavens washing away the dirt and dust of the world. Memories of running, splashing so carefree as a child come pouring in as a welcome reprieve from the worries of my day.Now some would laugh it off and scold her for being silly. Somemight even ignore what was said. But this was a moment of affirmation in a young child's life. Time when innocent trust can be nurtured so thatit will bloom into faith. "Honey, you are absolutely right. Let's run through the rain. If get wet, well maybe we just needed washing." Mom said. Then off they ran.We all stood watching, smiling and laughing as they darted past the cars and. They held their shopping bags over their heads just in case. They got soaked. But they were followed by a few who screamed and laughed like children all the way to their cars. And yes, I did. I ran.I got wet. I needed washing.Circumstances or people can take away your material possessions, they can take away your money, and they can take away your health. But no one can ever take away your precious memories. So, don't forget to make time and take the opportunities to make memories every day!To everything there is a season and a time to every purpose under heaven. I hope you still take the time to run through the rain.适合朗诵的英美散文三In a calm sea every man is a pilot.But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all.Take the lot of the happiest - it is a tangledyarn.Bereavements and blessings,one following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving. Men come closest to their true selves in the sober moments of life, under the shadows of sorrow and loss.In the affairs of life or of business, it is not intellect thattells so much as character, not brains so much as heart, not genius so much as self-control, patience, and discipline, regulated by judgment.I have always believed that the man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without. In an age of extravagance and waste, I wish I could show to the world how few thereal wants of humanity are.To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.There is nothing noble in being superior to some other man. The true nobility is in being superior to your previous self.适合朗诵的英美散文四once a circle missed a wedge. the circle wanted to be whole, so it went around looking for its missing piece. but because it was incompleteand therefore could roll only very slowly, it admired the flowers along the way. it chatted with worms. it enjoyed the sunshine. it found lots of different pieces, but none of them fit. so it left them all by the side of the road and kept on searching. then one day the circle found a piece that fit perfectly. it was so happy. now it could be whole, with nothing missing. it incorporated the missing piece into itself and began to roll. now that it was a perfect circle, it could roll very fast, too fast to notice the flowers of talking to the worms. when it realized how different the world seemed when it rolled so quickly, it stopped, left its found piece by the side of the road and rolled slowly away.the lesson of the story, i suggested, was that in some strange sense we are more whole when we are missing something. the man who has everything is in some ways a poor man. he will never know what if feels like to yearn, to hope, to nourish his soul with the dream of something better. he will never know the experience of having someone who loves him give him something he has always wanted or never had.there is a wholeness about the person who has come to terms with his limitations, who has been brave enough to let go of his unrealistic dreams and not feel like a failure for doing so. there is a wholeness about the man or woman who has learned that he or she is strong enough to go through a tragedy and survive, she can lose someone and still feel like a complete person.life is not a trap set for us by god so that he can condemn us for failing. life is not a spelling bee, where no matter how many words you’ve gotten right, you’re disqualified if you make one mistake. life is more like a baseball season, where even the best team loses one-third of its games and even the worst team has its days of brilliance. our goal is to win more games than we lose.when we accept that imperfection is part of being human, and when we can continue rolling through life and appreciate it, we will have achieved a wholeness that others can only aspire to. that, i believe, is what god asks of us---not “be perfect”, not “don’t even make a mistake”, but “be whole.”if we are brave enough to love, strong enough to forgive, generous enough to rejoice in another ‘s happiness, and wise enough to know there is enough love to go around for us all, then we can achieve a fulfillment that no other living creature will ever know.。
英美文学选读---美国文学部分(作家作品)
Chapter I The Romantic Period浪漫主义时期I. Washington Irving 华盛顿。
欧文1.The Letters of Jonathan Oldstyle, Gent.《江奈生。
欧德斯黛尔先生书信集》2.A History of New Y ork from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty《自古至荷兰人占领为止的纽约史》3. The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent.《见闻札记》4."Rip V an Winkle"《瑞普。
凡。
温克尔》5."The Legend of Sleepy Hollow."《睡谷的传说》6.Bracebridge Hall《布雷斯桥之厅堂》,7.Tales of a Traveler《一个旅行者的故事》8.The Alhambra《艾尔哈布拉》II. Ralph Waldo Emerson 拉尔夫。
华尔多。
爱默生1.Nature《论自然》2.The Dial《日咎》3.Essays《散文集》4.The American Scholar,《论美国学者》5.Self-Reliance, 《论自然》6.The Over-Soul.《论超灵》7.Second Series 《散文续集》II. Nathaniel Hawthorne 纳撒尼尔。
霍桑1.Twice-Told Tales《尽人皆知的故事》2.Mosses from an Old Manse《古屋青苔》3.The Snow-Image and Other Twice-Told Tales《雪的形象及其他尽人皆知的故事》4.The Scarlet Letter《红字》5.The House of. the Seven Gables《有七个尖角阁的房子》6.The Blithedale Romance《福谷传奇》7.The Marble Faun《玉石雕像》8."Y oung Goodman Brown,"《小伙子布朗》9."The Minister's Black V eil"《牧师的黑面纱》10."The Birthmark"《胎迹》IV. Walt Whitman 华尔特。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
English Literature of the 18th CenturyThe Age of EnlightenmentOUTLINEThe Enlightenment in Europe•The 18th century marked the beginning of an intellectual movement in Europe known as the Enlightenment. It was, on the whole, an expression of struggle of the bourgeoisie against feudalism. The Enlighteners fought against class inequality, stagnation, prejudices and other survivals of feudalism. They attempted to place all branches of science at the service of mankind. Science was to answer the actual needs and requirements of the people.The Age of Reason•The Enlighteners were called such because what they considered to be the chief means for the betterment of the society was "enlightenment" or "education" for the people. In other words, they believed in the power of reason. They recognized no external authority of any kind. Religion, conceptions of nature, society, political systems--everything was subjected to the most merciless criticism; everything had to justify its existence at the bar (=court;seat of judgment) of reason or renounce all claim to existence. The century has also been called the Age of ReasonEnlightenment in England•The Enlightenment in England is different from that in other European countries, appeared in an epoch not preceding but after the bourgeois revolution. So the English Enlighteners, different from their French counterparts of the 18th century, did not call for the launching of a revolution but urged the carrying-on of the revolution to the finish by clearing away the feudal remnants.Augustan or Neoclassical Age•The most striking quality of the 18th century was its optimism. It was a time that celebrated the excellence of the human mind. All creation was believed open to scrutiny.Even the descriptive historical titles of the period express the spirit of improvement and progress. Many people of the time thought they were passing through a golden period similar to that of the Roman emperor Augustus. For this reason the name "Augustan" was given to the early 18th century. Many writers of the era used ancient Greek and Roman authors as models of style. Hence the period in literature is often described as neoclassic. The Industrial Revolution•Merchants and tradesmen achieved tremendous economic power at this time. Scientific discoveries were encouraged. Many important inventions--for example, the spinning jenny, the power loom, and the steam engine--brought about an industrial society. Cities grew in size, and London began to assume its present position as a great industrial and commercial center.Representative Writers•. The representatives of the Enlightenment in English literature were Joseph Addison and Richard Steele, the essayists, Alexander Pope, the poet, Edward Gibbon, the historian, Daniel Defoe Jonathan Swift, Henry Fielding, Oliver Goldsmith, the novelists and Richard Brinsley Sheridan, the dramatist. In their works, these writers criticized differentaspects of contemporary England, discussed social problems, and even touched upon morality and private conduct. They intended to reform social life according to a more reasonable principle.Addison and Steele•The modern essay began in two periodicals, The Tatler, founded by Sir Richard Steele, and The Spectator, founded by Steele and Joseph Addison. The kindly and witty essays by these men appealed to the middle class in the coffeehouses rather than to the nobility in their palaces. The aim of The Spectator, Addison said, was " . . . to enliven morality with wit, and to temper wit with morality." Steele and Addison's essays are still models of clear, informal writing.Daniel Defoe•Most people think of Defoe only as the author of Robinson Crusoe; but when Defoe wrote that novel, he had already lived a life full enough for three ordinary mortals. Defoe was first of all a journalist, with an eye for a news story. Single-handedly he produced a newspaper, The Review, which was an important ancestor of modern newspapers. The list of Defoe's writings runs to more than 400 titles. In all of them, articles and books, is the kind of writing that Defoe recommended to others--a "plain and homely style." Even the great novels of his last years, Moll Flanders and Robinson Crusoe, read like a modern reporter's account of eventsJonathan Swift•Scornful prose genius, is one of the great prose writers of all time. Although born in Ireland, Swift always said that he was an Englishman. His defense of the Irish people against the tyranny of the English government, however, was whole-hearted. As much as he may have disliked Ireland, he disliked injustice and tyranny more. In a bitter pamphlet,A Modest Proposal, he ironically suggested that the Irish babies be specially fattened forprofitable sale as meat, since the English were eating the Irish people anyhow, by heavy taxation.•Swift's masterpiece is Gulliver's Travels. It is a satire on human folly and stupidity. Swift said that he wrote it to vex the world rather than to divert it. Most people, however, are so delightfully entertained by the tiny Lilliputians and by the huge Brobdingnagians that they do not bother much with Swift's bitter satire on human pettiness or crudity. No one has ever written English prose with greater sharpness and economy than Swift. His literary style has all the 18th-century virtues at their best.Satire in Pope's Poetry•The genius of Alexander Pope lay in satirical poetry. He said that he wanted to "shoot folly as it flies,/ And catch the manners living as they rise." The Dunciad lists the stupid writers and men of England by name as dunces. Pope excelled in his ability to coin unforgettable phrases. Such lines as "fools rush in where angels fear to tread" or "damn with faint praise" illustrate why Pope is the most quoted poet in English literature except for Shakespeare. One of his lighter, though still satirical, poems is The Rape of the Lock.It mockingly describes a furious fight between two families when a young man snips off a lock of the beautiful Belinda's hair. Pope wrote in heroic couplets, a technique in which he has been unsurpassed. In thought and form he carried 18th-century reason and order to its highest peakStart of the Modern Novel•The modern era can be grateful to the 18th for developing the novel. Samuel Richardson wrote the first modern novel--that is, one with a fairly well-planned plot, with suspense and climax, and with some attempt to understand the minds and hearts of the characters.This important novel, Pamela, is made up of letters from Pamela Andrews. She tells of her unhappy attempts to get a husband, but the book ends happily.Henry Fielding•Henry Fielding was amused by Pamela and parodied it in Joseph Andrews, which purports to be the story of Pamela's brother. Seven years later he wrote Tom Jones, one of the greatest novels in English literature. It tells the story of a young foundling who is driven from his adopted home, wanders to London, and eventually, for all his suffering, wins his lady. The picture of English life, both in the country and in the city, is brilliantly drawn. The humor of the book is delightful.Oliver Goldsmith•Goldsmith wrote one of the best plays She Stoops to Conquer, one of the best poems The Deserted Village, and one of the best novels The Vicar of Wakefield of the latter half of the 18th century. Johnson said of his versatile friend: "[He] touched nothing that he did not adorn."Sentimentalism•It came into being as a result of a bitter discontent on the part of certain enlighteners in social reality. Sentimentalism found its expression in poetry, drama and prose fiction. The representatives of sentimentalism continued to struggle against feudalism, but they vaguely sensed at the same time the contradictions of bourgeois progress that brought with it enslavement and ruin to the people.•Dissatisfied with reason, which the classical appealed to, sentimentalists turned to the countryside for its material, and so is in striking contrast to classicism, which had confined itself to the clubs and drawing-rooms, and to the social and political life of London. Pope and Addison entertained and educated the middle class, but had no message for the laboring people. Meanwhile, the poetry of the sentimentalists is marked by a sincere sympathy for the poverty-stricken peasants. They wrote the ‘simple annals of the poor’, thought still in a classical style. The appearance and development of sentimentalist poetry marks the midway in the transition from classicism to its opposite, romanticism, in English poetry.Richard Brinsley Sheridan•Sheridan, orator and political figure, was also a writer of comedies of manners which ridiculed social affectations and pretentiousness. His masterpiece, The School for Scandal, features malicious gossips with such revealing names as Sir Benjamin Backbite, Lady Sneerwell, and Mrs. Candour. For another of his clever plays, The Rivals, Sheridan invented the unforgettable Mrs. Malaprop, whose name remains to this day the designation for a person who misuses words. In one memorable speech she says, "if I reprehend anything in this world, it is the use of my oracular tongue and a nice derangement of epitaphs."William Blake•Blake was both poet and artist. He not only wrote books, but he also illustrated andprinted them. Many of his conservative contemporaries thought him insane because his ideas were so unusual. Chief among these "insane" ideas was his devotion to freedom and universal love. He was interested in children and animals--the most innocent of God's creatures. As he wrote in Songs of Innocence: When the voices of children are heard on the green, And laughing is heard on the hill, My heart is at rest within my breast, And everything else is still. In the Songs of Experience, a much maturer work, entirely different themes are to be found, for in this collection of poems the poet drew pictures of neediness and distress and showed the sufferings of the miserable.Robert Burns•Burns was a Scot whose love of nature and of freedom has seldom been surpassed, scorned the false pretensions of wealth and birth (‘A man's a man for a' that.’). His nature lyrics are tenderly beautiful ('To a Mountain Daisy'); his sentimental songs are sung wherever young or old folks gather ('Auld Lang Syne', A Red, Red Rose'). His humanitarian sympathy for the world of plants and animals can still be felt in ‘To a Mouse’。