统编版八年级上第10课《三峡》 同步训练(含解析)

《三峡》同步训练
二、选择题
3．下列加点字的解释不正确一项是（）
A．略无阙处（同“缺”，空隙、缺口）；素湍绿潭（急流）。

B．飞漱其间（冲荡）；自非亭午夜分，不见曦月（正午）。

C．夏水襄陵（冲上、漫上）；清荣峻茂（茂盛）。

D．沿溯阻绝（逆流而上）；回清倒影（回旋）。

4．下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是（）
A．属引凄异引：延长（郦道元《三峡》）
B．晓雾将歇歇：消散（陶弘景《答谢中书书》）
C．互相轩邈轩：远（是均《与朱元思书》）
D．相与步于中庭相与：—起（苏轼《记承天寺夜游》）
5．下列加点字解释有误的一项是（）
至于夏水襄陵，沿溯阻绝。

或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。

A．冲上、漫上B．顺流而下C．断D．飞奔的马
6．下列各句中有通假字的一项是（）
A．清荣峻茂，良多趣味
B．虽乘奔御风，不以疾也
C．空谷传响，哀转久绝
D．两岸连山，略无阙处
7．下列语句朗读节奏停顿不正确的一项是（）
A．常有/高猿长啸B．每/至晴初霜旦
C．至于/夏水襄陵D．绝￿/多生怪柏
8．下列加点字注音有误的一项是（）
A．属引（zhǔ）绝￿（yǎn）阙处（quē）素湍绿潭（tuān）
B．沿溯（sù）略无（lüè）凄异（qī）重岩叠嶂（zhàng）
C．悬泉（xuán）飞漱（sù）曦月（xī）哀转久绝（zhuàn）
D．御风（yù）襄陵（xiāng）长啸（xiào）隐天蔽日（bì）
9．下列句子中加点词语意思相同的一项是（）
A．自三峡七百里中自非亭午夜分
B．绝￿多生怪柏猿则百叫无绝
C．回清倒影清荣峻茂
D．隐天蔽日有时见日
10．下列句子中朗读节奏划分不正确的一项是（）
A．或王命/急宣B．其间/千二百里
C．绝/多生怪柏D．巴东三峡/巫峡长
11．下列对《三峡》的理解不正确的一项是（ ）
A．文中的“至于夏水襄陵，沿溯阻绝”与《汾水》中的“水流潭涨，波襄转泛”都写出了水势之大。

B．文中的“素湍绿潭，回清倒影”与《天池》中“澄渟镜净，潭而不流”有异曲同工之妙。

C．作者在《三峡》和《汾水》《天池》三文中都引用文献资料进行佐证，使文章更具体、更有说服力。

D．本文和《丹水》《汾水》《天池》四篇文章都通过描写自然山水之美，表达了作者对祖国大好河山的热爱和赞美之情。

12．下列对文中语句的翻译错误的一项是（）
A．略无阙处。

译文:略微有中断的地方。

B．每至晴初霜旦。

译文:每到天刚放晴和下霜的早晨。

C．良多趣味。

译文:有很多趣味。

D．沿溯阻绝。

译文:上行和下行的航道都被阻断，不能通航
15．把文中画线的句子翻译成现代汉语。

（1）虽乘奔御风，不以疾也。

（2）清荣峻茂，良多趣味。

16．下列对文章的内容的分析，不正确的一项是（）
A．第一段大笔勾勒磅礴七百里的三峡全景，重点描述了高山连绵不断，阳光和月色下的壮丽景色。

B．第二段用流水陪衬高山：伟岸雄峻的高山使江水汹涌飞驰，奔腾的江水与两岸沉默的高山相应，又使三峡于雄峻之中增添了几分惊险。

C．第三段在描述了春冬之时三峡水清、树荣、山峻、草茂的优美景象后，作者由衷地发出了“良多趣味”的感叹。

D．第四段以“猿鸣三声泪沾裳”的古朴渔歌结尾，达到了情景交融的效果。

参考答案：
1．水经注校证郦道元北魏地理学家水经注地理山
水散文
【详解】《三峡》选自《水经注校证》，是北魏地理学家、散文家郦道元创作的一篇明丽清
新的山水散文。

其记述了长江三峡的雄伟险峻，描绘出三峡各具特色的四季风光，展现出
了长江万里图中一帧挺拔隽秀的水墨山水画。

郦道元生于官宦世家，幼时曾随父亲到山东访求水道，后又游历秦岭、淮河以北和长城以
南的广大地区，考察河道沟渠，搜集有关的风土民情、历史故事、神话传说，创作《水经注》四十卷。

《水经注》看似为《水经》之注，实则以《水经》为纲，详细记载了一千多条大小河流及有关的历史遗迹、人物掌故、神话传说等，是中国古代最全面、最系统的综合
性地理著作。

该书还记录了不少碑刻墨迹和渔歌民谣，文笔绚烂，语言清丽，也是一部优
美的山水散文汇集，具有较高的文学价值。

2．如果飞奔的马甚，很争相参与，这里有欣赏、领悟的意思
向高处伸展至，到在上面
【详解】本题考查文言词语。

作答此题，注意词类活用、古今异义等。

①自，连词，如果；
②奔，动词用作名词，飞奔的马；③良，副词，甚，很；④竞，动词，争相；⑤与，一词多义，参与，这里有欣赏、领悟的意思；⑥轩，形容词用作动词，向高处伸展；⑦戾，动词，至，到；⑧上，方位名词作状语，在上面。

3．B
【详解】本题考查文言词语的意思。

B．有误。

句意：如果不是正午或午夜，就看不见太阳或月亮。

“曦”是日光，这里指太阳；故选B。

4．C
【详解】本题考查词语解释。

C.“轩：远”错误。

轩：形容词用作动词，向高处。

句意：这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。

故选C。

5．B
【详解】本题考查文言实词的含义。

“至于夏水襄陵”句意是：等到夏天江水漫上山陵的时候；襄：冲上、漫上；
“沿溯阻绝”句意是：下行和上行船只的航路都被阻断，无法通行；溯：逆流而上；绝：断；“虽乘奔御风”句意是：即使骑乘飞奔的马，驾着风；奔：飞奔的马；
故选B。

6．D
【详解】本题考查通假字。

D.“阙”同“缺”，空隙、缺口。

故选D。

7．B
【详解】本题考查文言断句。

B.停顿不正确。

结合“每至晴初霜旦”分析，“每至”定语，“晴初霜旦”是时间词，是并列关系，不能中断，正确的停顿应为“每至/晴初霜旦”。

故选B。

8．C
【详解】本题考查字音。

C. 飞漱（sù）——shù，哀转久绝（zhuàn）——zhuǎn。

故选C。

9．D
【详解】本题考查文言词语的意思。

A．从/如果；
B．极/停止；
C．清波/清澈；
D．均理解为“太阳”；
故选D。

10．A
【详解】本题考查划分文言句子朗读节奏的能力。

A.“或”是“王命急宣”的状语，所以二者中间应断开。

正确的节奏划分应为：或/王命急宣。

故选A。

11．C
【详解】C．根据《三峡》原文“故渔者歌曰：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。

’”可知，作者引用的是渔歌；并未引用文献资料；
故选C。

12．A
【详解】试题分析：考查文言文语句的翻译。

A.“略无阙处”句子中的“略无”是“毫无，完全没有”。

句意是：完全没有中断的地方。

据此可知，A项的翻译是错误的。

故答案为A。

13．自三峡七百里中两岸连山略无阙处重岩叠嶂，隐天蔽日自非亭午夜分不见曦月则素湍绿潭回清倒影巴东三峡巫峡长猿鸣三声泪沾裳清荣峻茂良多趣味
【详解】本题考查名篇背诵。

课文原句填空作答时，一是要深刻理解诗文内容；二是要认真审题找出符合题意的诗文的语句；三是作答内容要准确，做到不加字、不少字、不写错字。

注意易错字词：略、阙、重岩叠嶂、蔽、曦、素湍、猿、裳、峻茂。

14．正午逆流而上肃杀，凄寒15．（1）即使骑着骏马，驾着疾风，也没有这么快。

（2）水清树荣，山高草盛，有很多趣味。

16．A
【解析】14．本题考查对重点文言词语含义的理解。

理解文言词语的含义要注意其特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义词等。

（1）“自非亭午夜分不见曦月”的句意是：如果不是正午或午夜，就看不见太阳或月亮。

亭午：正午。

（2）“沿溯阻绝”的句意是：下行和上行船只的航路都被阻断。

溯：逆流而上。

（3）“林寒涧肃”的句意是：树林和山涧就显出一片肃杀凄寒。

肃：肃杀，凄寒。

15．本题考查翻译文言语句的能力。

解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式。

尤其要注意一词多义、古今异义词、通假字等特殊的文言现象，重点实词必须翻译到位。

翻译时要做到“信、达、雅”。

（1）句中的“虽（即使）、奔（飞奔的马）、以（认为）、疾（快）”几个词是重点词语。

（2）句中的“清荣峻茂（水清，树荣，山峻，草盛）、良（实在，确实）”几个词是重点词语。

16．考查对文章内容的理解分析。

A.“自非亭午夜分不见曦月”是侧面突出三峡山的高峻。

并不是描绘“阳光和月色下的壮丽景色”。

故选A。

【点睛】参考译文：
在七百里的三峡之间，两岸都是相连的高山，完全没有中断的地方。

重重叠叠的山峰像屏障一样，遮挡了天空和太阳。

如果不是正午或午夜，就看不见太阳或月亮。

等到夏天江水漫上山陵的时候，下行和上行船只的航路都被阻断，无法通行。

有时皇帝的命令要紧急传达，早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里，即使骑
乘奔驰的快马，驾着风，也不如船快。

等到春天和冬天的时候，就可以看见白色的急流中回旋着清波，碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。

极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏，山峰间悬泉瀑布飞流冲荡。

水清，树荣，山峻，草盛，趣味无穷。

每逢初晴的日子或者下霜的早晨，树林和山涧就显出一片肃杀凄寒，常常有猿猴在高处拉长声音鸣叫，声音持续不断，显得非常凄惨悲凉，在空荡的山谷里传来猿叫的回声悲哀
婉转，很久才停止。

所以三峡中渔民的歌谣唱道：“巴东三峡之中巫峡最长，猿猴鸣叫几声凄凉得令人眼泪打湿衣裳。

”
17．(1)C
(2)悬泉瀑布在山峰之间飞速冲荡。

水清，树荣，山高，草盛，有很多趣味。

(3)“两岸连山，略无阙处”“重岩叠嶂，隐天蔽日”是正面描写；“自非亭午夜分，不见曦月”是侧面描写。

两者结合，写出三峡山高岭连，遮天蔽日的特点。

(4)夏季。

【甲】文段中夏季水流汹涌、湍急；【乙】文段以“激浪崎岖”正面写出水流的湍急汹涌，以船夫驾船航行非常困难侧面表现水流的湍急、汹涌。

【详解】（1）本题考查理解文言实词的含义。

C.诗句“便引诗情到碧霄”的意思是：就引发我的诗兴到了蓝天上了，这里“引”的意思是“引出，引发”；“属引凄异”的意思是：声音持续不断，非常凄惨悲凉，这里“引”的意思是“延长”；
故选C。

（2）本题考查文言文句子翻译。

翻译文言文句子要尽量保持原文遣词造句的特点，直译和意译相结合。

句中重点词语有：悬泉，从山顶飞流而下的泉水；飞漱，飞流冲荡；飞，作状语；漱，冲荡，冲刷；清荣峻茂，水清，树荣，山高，草盛。

（3）本题考查分析表现手法。

正面描写，就是对描写的对象进行的直接叙写。

侧面描写，又叫间接描写，是指在文学创
作中，作者通过对周围人物或环境的描绘来表现所要描写的对象，以使其鲜明突出，即间
接地对描写对象进行刻画描绘。

结合甲文第一段“两岸连山，略无阙处。

重岩叠嶂，隐天蔽日”可知，三峡两岸都是相连的
高山，中间没有空缺的地方，重重叠叠的山峰像屏障一样，遮住了天空和太阳从正面写山
之高峻，山之连绵；结合甲文第一段“自非亭午夜分，不见曦月”可知，如果不是正午或者
半夜，就看不见太阳和月亮，从侧面加以烘托，写出三峡山高岭连的地形特征。

（4）本题考查对比阅读。

甲文中的“虽乘奔御风，不以疾也”句意为：即使骑乘奔驰的快马，驾着风，也不如船快。

运用对比和夸张的手法，从侧面表现了三峡夏季水流湍急，水势迅猛的特点。

根据乙文段“上则游目流川，下则激浪崎岖”可知，城楼上可以眺望奔流的大江，城楼下是激浪汹涌的险流，正面写出水流的湍急汹涌；根据乙文段“实舟人之所艰也”可知，写出船夫驾船航行非常困难，侧面表现水流的湍急、汹涌。

所以乙文段中所写的水流特点与甲文段中夏季的水流特点最为相似，都是湍急、汹涌的。

据此作答即可。

【点睛】参考译文：
（甲）在七百里长的三峡中，两岸都是相连的高山，中间没有空缺的地方。

重重叠叠的山峰像屏障一样，遮住了天空和太阳。

如果不是正午或半夜，就看不到太阳和月亮。

到了夏天，江水漫上两岸的丘陵的时候，顺流而下和逆流而上的船只都被阻隔了。

如果有时皇上的命令要紧急传达，早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百多里，即使骑着奔驰的快马，驾着风，也不如船行的快啊。

每到春季和冬季，白色的急流，回旋着清波，碧绿的潭水，映出了（山石林木）的倒影。

高山上生长着许多奇形怪状的柏树，悬挂着的瀑布冲荡在岩石山涧中，水清、树荣、山高、草盛，实在是有许多趣味。

每到秋雨初晴、降霜的时候，树林山涧一片清凉寂静。

经常有猿猴在高处长啸，叫声不断，声音凄凉怪异，空荡的山谷里传来了回声，悲哀婉转，很长时间才消失。

所以打鱼的
人唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。

”
（乙）船官浦东就是黄鹄山，山林溪涧十分幽美。

山下叫黄鹄岸，岸下有湾，名叫黄鹄
湾。

黄鹄山东北与夏口城相望，此城是魏黄初二年孙权所筑。

夏口城倚山临江，地势开阔辽远，有坚城和天险可恃，高高的城楼俯临江流，城楼上可以眺望奔流的大江，城楼下是激浪汹涌的险流，船夫在这里航行，实在是非常困难的。

18．逆流而上这里指飞奔的马连接全，都19．C 20．①极高的山上生长着许多奇形怪状的柏树，悬泉瀑布在山峰之间飞速冲荡。

②人们议论说泰山、华山、衡山、庐山，都没有这里奇妙。

21．所见八九峰/惟神女峰最为纤丽奇峭/宜为仙真所托22．对祖国壮丽河山的热爱与赞美之情。

【解析】18．考查文言词语理解。

①句意：顺流而下和逆流而上的船只都被阻隔了。

溯：逆流而上（的船）；
②句意：即使骑乘奔驰的快马，驾着风。

奔：这里指飞奔的马；
③句意：声音持续不断，显得非常凄惨悲凉。

属：连接；
④句意：可是十二峰并不能全都看见。

悉：全，都。

19．考查一词多义。

A.停止，消失/绝对；
B.结构助词，的/助词，凑足音节，可不译；
C.都是“早晨”的意思；
D.所以/缘故；
故选C。

20．考查文言句子翻译。

重点词语有：
①绝：极；漱：冲荡；
②谓：认为；奇：奇妙。

21．考查文言句子断句。

句意：能看到的八九个山峰，只有神女峰最纤细峻峭，适宜作为神女的化身。

故断句为：所见八九峰/惟神女峰最为纤丽奇峭/宜为仙真所托。

22．考查情感主旨。

【甲】文以“两岸连山，略无阙处。

重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月”来写三峡山的特点，由按照夏、春冬、秋的顺序写三峡之水，以此来表达自己对三峡的喜爱、赞美之情；
【乙】文以“祠正对巫山，峰峦上入霄汉，山脚直插江中。

议者谓太、华、衡、庐皆无此奇”“所见八九峰，惟神女峰最为纤丽奇峭”来写巫山的特点，以此来表达自己对巫山的喜爱、赞美之情。

故两文都表达了对祖国壮丽山川的热爱与赞美之情。

【点睛】参考译文：
【甲】在七百里的三峡之间，两岸都是相连的高山，完全没有中断的地方。

重重叠叠的山
峰像屏障一样，遮挡了天空和太阳。

如果不是正午或午夜，就看不见太阳或月亮。

等到夏天江水漫上山陵的时候，顺流而下和逆流而上的船只都被阻隔了。

有时皇帝的命令
要紧急传达，早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里，即使骑乘奔驰
的快马，驾着风，也不如船快。

等到春天和冬天的时候，就可以看见白色的急流中回旋着清波，碧绿的潭水倒映着各种景
物的影子。

极高的山峰上生长着许多奇形怪状的松柏，山峰间悬泉瀑布飞流冲荡。

水清，
树荣，山峻，草盛，趣味无穷。

每逢初晴的日子或者下霜的早晨，树林和山涧就显出一片肃杀凄寒，常常有猿猴在高处拉
长声音鸣叫，声音持续不断，显得非常凄惨悲凉，在空荡的山谷里传来猿叫的回声悲哀婉转，很久才停止。

所以三峡中渔民的歌谣唱道：“巴东三峡之中巫峡最长，猿猴鸣叫几声凄凉得令人眼泪打湿衣裳。

”
【乙】二十三日，经过巫山的凝真观，拜谒了妙用真人的祠堂。

真人，就是大家所说的巫
山神女。

祠堂正对着巫山，峰峦山上直冲入天空，而山脚到直插入江水中，议论的人说泰山、华山、衡山、庐山，都没有巫山奇特。

可是十二峰并不能全都看见。

能看到的八九个
山峰，只有神女峰最纤细峻峭，适宜作为神女的化身。

祠中主持祭祀者说：每年的八月十
五晚上月亮明朗的时候，就能听到优美的管弦音乐，在峰顶上来回走，能听到山上的猿啼鸣，到天明才渐渐停止……这一天，天空晴朗，看四周没有丝毫云烟，只有神女峰上有几片白云，就像凤凰、白鹤在那里跳舞、散步，很久也不散去，也是很奇异的一个现象。

真人
祠以前有数百只乌鸦，迎送来往的客船。

23．B 24．A 25．（1）水清树荣，山高草盛，有很多趣味。

（2）像这样的情况持续了共几百里，（江岸）都不敢和江水相争。

26．不可以。

文章第一段勾勒全貌，突出山的连绵众多、高峻雄伟。

山高谷狭的地势是夏水峻急雄壮的重要成因，前后文脉贯通。

山
是峡之外围，水是峡之筋骨，有山有水才符合峡的特点。

27．【甲】文写夏水漫上山陵、
阻断航道，正面写水势浩大的特点；用行船速度之快，并以“乘奔御风”作比，侧面写夏水湍急的特点。

白色浪花的急流中有回旋的清波，绿色潭水倒映着美丽的影子，动静结合，写出了春冬之水和缓、清澈的特点。

【乙】文写水与石搏斗，则水势浩大，流速迅急，把石头劈为林，侵蚀为孔洞，冲刷为剑戟的形状，削磨为虎和犀牛的种种形态，突出了水的浩荡迅疾、宏壮有力。

【解析】23．本题考查一词多义。

A.有时/或许；
B.两个“绝”都是“消失”的意思；
C.代词，此处指山峰/语气副词，起加强语气的作用；
D.代词，代指江水/语气助词，不译。

用在主谓间，取消句子的独立性；
故选B。

24．本题考查理解分析文章内容。

A.文章是以水有“荣枯”来安排内容的，全文以凝练生动的笔墨，写出了三峡的雄奇险拔、清幽秀丽的景色。

写山，突出连绵不断、遮天蔽日的特点。

写水，则描绘不同季节的不同景象。

并非突出其“险恶”，表达的是作者对大好河山的赞美之情，也不是“令人畏惧”。

故选A。

25．本题考查翻译文言文。

翻译文言文句子要尽量保持原文遣词造句的特点，直译和意译相结合。

（1）句重点词：清，水清；荣，树荣；峻，山高；茂，草盛；良，实在。

句意：水清树荣，山高草盛，有很多趣味。

（2）句重点词：如此，像这样；凡，总共；皆，都；争，争夺。

句意：像这样的情况持续了共几百里，（江岸）都不敢和江水相争。

26．本题分析考查段落的作用。

首先表态，不能删掉；再结合文章内容分析原因。

内容上，第一段作者先写山。

用“两岸连山，略无阙处”写山之“连”，“重岩叠嶂，隐天蔽日”写山之“高”，又用“自非亭午夜分，不见曦月”侧面烘托，让人进一步感到三峡的狭窄，寥寥数笔就形象的勾勒出三峡雄伟峭拔的整体风貌，使读者很快就被三峡的雄险气势所吸引，突出山的连绵不断、遮天蔽日的特点。

山是峡之外围，水是峡之筋骨，有山有水才符合峡
的特点。

结构上，山高水低，水的落差就大，山高谷狭的地势是夏水峻急雄壮的重要成因，结合“夏水襄陵，沿溯阻绝”“悬泉瀑布，飞漱其间”句可知，同时为下文写长江的水势和江水给两岸带来的四季景色作了铺垫，前后文脉贯通。

据此作答即可。

27．本题考查比较阅读。

【甲】文：根据“至于夏水襄陵，沿溯阻绝”可知，写夏水漫上山陵、阻断航道，正面写出水势浩大的特点；根据“有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也”，写千二百里的路程，早晨出发傍晚就到达了，用船行速度之快，从侧面烘托夏水湍急、水流迅疾；同时运用夸张的手法，将行船的速度与乘着飞奔的马，驾着风进行对比，侧面体现水势浩大、迅猛。

根据“春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝￿多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味”可知，白色的急流回映着清光，绿色的水潭倒映着景物的影子。

这里先写俯视江中所见。

“湍”是动态，“潭”为静境。

水中有影，则水平如镜，倒影入潭，更觉风光秀丽。

急流上波光粼粼，深潭里景物重重，动静结合，写出了春冬之水和缓、清澈的特点。

【乙】文：根据“以水战石，则汗汗田田滹滹干干，劈之为林，蚀之为窍，锐之为剑戟，转之为虎兕，石若不能无少让者”可知，以水来战石，则水广大无际，流速迅急，（水）把石头劈开，使之像树林一样；把石头侵蚀得千疮百孔，形成一个个洞穴；磨砺石头，使它们像剑戟一样锋利；把石头磨得圆滑，好像虎的形状。

写水与石“搏斗”，运用的是直接描写（正面描写），直接展现浩浩荡荡的江水奔腾而来的气势和宏壮有力的姿态。

据此作答即可。

【点睛】参考译文：
【甲】
在三峡七百里之间，两岸都是连绵的高山，完全没有中断的地方；重重叠叠的悬崖峭壁，遮挡了天空和太阳。

若不是在正午半夜的时候，连太阳和月亮都看不见。

等到夏天水涨，江水漫上小山丘的时候，下行或上行的船只都被阻挡了，不能通航。

有时候皇帝的命令要紧急传达，这时只要早晨从白帝城出发，傍晚就到了江陵，这中间有一千二百里，即使骑上飞奔的马，驾着疾风，也不如它快。

等到春天和冬天的时候，就可以看见白色的急流，回旋的清波。

碧绿的潭水倒映着各种
景物的影子。

极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树，山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。

水清，树荣，山高，草盛，确实趣味无穷。

在秋天，每到初晴的时候或下霜的早晨，树林和山涧显出一片清凉和寂静，经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫，声音持续不断，非常凄凉怪异，空荡的山谷里传来猿叫的回声，悲
哀婉转，很久才消失。

所以三峡中渔民的歌谣唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。

”
【乙】
大江从三峡流出，沿途所遇到的无非就是石头，水势常常因此而盘曲不能舒展。

到了西陵峡以下，两岸大多都是沙石泥土，挡在水的面前就显得没有多大用处，水自此才得以显
出其剽悍的性情。

像这样的情况持续了数百里，都不敢和它进行争夺，但是在这个地方忽
然遇到了石头。

水势汹涌而下，激射到石头上，山崖高峻，努力阻挡住它的锋芒，水和石
就好像开始打相持仗。

以水来战石，则水广大无际，流速迅急，（水）把石头劈开，使之像树林一样；把石头侵蚀得千疮百孔，形成一个个洞穴；磨砺石头，使它们像剑戟一样锋利；把石头磨得圆滑，好像虎的形状。

石头就像不能稍微作出让步的样子。

如果以石战水，石
壁雄伟的伫立在那里，凶猛刚健，任水洗刷磨砺。

（水）浩荡而来，而浪涛却折返而回，碰触到山崖水势就变得缓慢，就好像背着东西一样。