英语回复邮件

客套结束语」

1. 期待语句，例如“be looking forward to ~”静待得到~：

We look forward to receiving your reply.

我方期望得到您的回复。

I am looking forward to your comments.

我将静待您的建议。

2. 感谢语句，“Thank you for~”感谢您的~：

Thank you for your close cooperation with us in this matter.

感谢您对于此一事件的协助。

Thank you again for your attention.

感谢您对于此事的注意。

3. 要求语句，“Please tell[inform] us~”请告诉[通知]我方~：

Please inform us your decision soon.

请尽快通知我方您的决定。

Please tell us whether you may accept it.

请告知我方您是否会接受。

4. 询问语句，“Will you please~”能请您~：

Will you please reply us before this Wednesday?

能请您尽快在这个星期三前回复吗？

Will you please send us a copy of your latest catalogue?

能请您寄给我方一份您的最新目录吗？

5. 坚信语句，“We trust [believe、await]~”我方相信[坚信、等待]~：We trust you will now attend to this matter without further

delay.

我方相信贵公司会毫不延误地关心此事件。

We await your satisfactory to our quotation [service、product].

我们等待贵公司对我们的报价[服务、商品]感到满意！

6. 谦虚语句，“You are the welcome to ~”，欢迎~，例如：

You are always the most welcome to contact us.

欢迎您随时与我方联络。

You are welcome to ask us for any cooperation.

欢迎您随时要求协助。

敬辞：

Sincerely yours,

Very sincerely yours,

Faithfully yours,

Yours very truly,

Very respectfully yours,

Regards,

Best regards, Best wishes, Warmest regards,