汇报热电厂基本情况范文

汇报热电厂基本情况范文
（中英文版）
Report on the Basic Situation of the Thermal Power Plant
热电厂基本情况汇报范文
The basic information of the thermal power plant is as follows.
首先，我厂是一座大型热电厂，位于我国北方一个重要的工业城市。

Our thermal power plant is a large-scale one located in an important industrial city in northern China.
Our plant has a total installed capacity of 6 million kilowatts, with two units of 3 million kilowatts each.
我厂主要燃烧煤炭，同时也在积极探索清洁能源的使用。

We mainly burn coal, but we are also actively exploring the use of clean energy.
Our plant produces not only electricity but also steam, which is supplied to nearby factories for heating and power purposes.
我厂在安全生产方面一直保持着良好的记录，同时也在不断提高环保水平。

We have maintained a good record in safety production and are continuously improving our environmental protection level.
In summary, our thermal power plant is a key contributor to the local economy, providing both electricity and steam to support industrial production, while also ensuring the safety and environmental protection of the surrounding area.
总结来说，我厂在保障当地电力和热力供应方面发挥着重要作用，同时也
在安全生产和环保方面不断努力，为可持续发展做出贡献。