小说_David_Copperfield_最新版
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
个很有头脑、很能干的女人。 贝西姨婆虽然脾气古怪，性情 奇特，但她的品德却令人尊敬，值 得信赖。
Characters David id C o p p Characters inin D a vCopperfield e rfie ld
Clara Peggotty
在大卫的成长经历中，不能不提
到的还有一个人──佩葛蒂，大卫 的奶妈。她同样是一个了不起的 女人。童年的大卫在她的照顾和 陪伴中幸福快乐地成长，成年后 的大卫仍得到她无微不至的关怀。 无论在哪里，她总是把大卫照顾 得很好，她的家里永远有大卫的 位置。她对大卫的爱是那么真挚、 淳朴。她也很能干，家务也井井 有条。
“I n al l m y w o r k s, I li k e t h i s o n e b e s t. L i k e m a n y p a r e n t s , I h a v e a p e t i n si d e, hi s n a m e i s ca lle d D a v id C o p p e rfie ld 。” — C h a r l e s D icke ns
Born Died Occupation
Charles John Huffam Dickens 7 February 1812 England
9 June 1870 (aged 58) England Writer The Pickwick Papers, Oliver Twist, A Christmas Carol,David Copperfield, Bleak House, Hard Times, A Tale of Two Cities, Great Expectations
P lot sum m a ry
D a v id g re w u p a n d b e c a m e a la w y e r,h e fa ll in lo v e w ith b e a u tifu l b u t c h ild is h D o ra S p e n lo w .
H e m a rrie s D o ra , d e s p ite h e r u s e le s s n e s s in h o u s e h o ld ch o re s .
P lot sum m a ry
T h e sto ry tra c e s th e life o f D a v id C o p p e rfie ld fro m ch ild h o o d to m a tu rity .
P lot sum m a ry
T h e p e t o f h is m o th e r C la ra a n d fa ith fu l n u rs e m a id P e g g o tty , D a v id liv e s a n id y llic life fo r th e firs t fe w y e a rs o f h is life , e v e n th o u g h h is fa th e r d ie d 6 m o n th s b e fo re h is so n 's b irth .
中加倍努力，终于获得了事业上的成功和
家庭的幸福。 在这个人物身上，寄托着狄更斯的道德 理想。
Characters in D a v id C o p p e rfie ld
Betsey Trotwood
贝西姨婆脾气古怪，特立独行，
敢说敢干，不顾世俗的眼光，略带 男性气质，偏重理性，但是博爱、
善良、仁慈、心软、重感情，是一
D a v id is v e ry sa d , a n d le ft h is c o u n try .
P lot sum m a ry
H e tra v e ls th ro u g h o u t E u ro p e , d u rin g w h ic h tim e h e p u b lis h e s h is firs t n o v e l w ith th e h e lp o f o ld sc h o o lfrie n d T h o m a s T ra d d le s , a n d d u rin g th is o d y s s e y re a liz e s h e lo v e s A g n e s W ic k fie ld .
斗，终于获得了事业上的成就和家庭的幸福。
评论家认为，《大卫·科波菲尔》的成 就，超过了狄更斯所有的其他作品。曾被列夫 ·托尔斯泰誉为“一切英国小说中最好的一 部”，是最早传入中国的西欧古典名著之一。
作者的写作手法特点
具体生动的世态风情，有血有肉的人物形象，显示了狄更斯描绘生
活的天才。他特别擅长通过音容笑貌、言谈举止、服饰装束、习惯 好恶以至某些怪僻，写出不同身份、不同性格的人物。
Famous quotations
"Never," said my aunt, "be mean in anything; never be false; never be cruel. Avoid those three vices, Trot, and I can always be hopeful of you."-chapter 15永远不要在任何事上卑劣；永远不要作假；永远不 要残忍。 A loving heart was better and stronger than wisdom.-Chapter 9一颗仁 爱的心比智慧更好，更有力量。 "David," said Mr. Murdstone, "to the young this is a world for action; not for moping and droning in."-Chapter 10.对于年轻的人,这个世界 是立身创业的地方,不是垂头丧气的地方。 Accidents will occur in the best regulated families. -Mr Micawber to David Copperfield, Chapter 27.即使家规严，丑事总难免。 He is quite a good fellow — nobody's enemy but his own.-Mr Waterbrook of Tommy Traddles, Chapter 25.他是一个挺好的家伙－ 不过他总是自寻苦恼。
Characters David id C o p p Characters inin D a vCopperfield e rfie ld
Agnes Wickfield
艾妮斯无论是从容貌、学识，还是从品德、 思想上，几乎都无可挑剔。她美丽端庄、 大方得体、温柔善良、恬静稳重、体贴周 到，有敏锐的洞察力、坚强的意志、宽容 博爱的心肠。任何人都会为有这样一个知
Characters David id C o p p Characters inin D a vCopperfield e rfie ld
大卫· 科波菲尔是《大卫· 科波菲尔》中的主 人公。 作家描写了他从孤儿成长为一个具有人 道主义精神的资产阶级民主主义作家的过 程。他善良、诚挚、聪明、勤奋好学，有 自强不息的勇气、百折不回的毅力和积极 进取的精神，在逆境中满怀信心，在顺境
P lon h is re tu rn h e p ro p o s e s to h e r, a n d th e tw o q u ic k ly m a rry . T h e y la te r m o v e in to a h o u s e in L o n d o n a lo n g w ith th e ir yo u n g ch ild re n .
P lot sum m a ry
H o w e v e r, D o ra S p e n lo w so o n fa lls ill a n d d ie s , le a v in g D a v id s in g le a n d h e a rtb ro k e n .
P lot sum m a ry
Notable work(s)
《大卫·科波菲尔》 David Copperfield
《董贝父子》 Dombey and Son
《艰难时代》Hard Times
主要作品
《雾都孤儿》Oliver Twist 《双城记》 A Tale of Two Cities
《远大前程》 Great Expectations
P lot sum m a ry
D a v id p e rfo rm s w e ll, u n til h e is fo rc e d to re tu rn h o m e u p o n th e d e a th o f h is m o th e r a n d b a b y h a lfb ro th e r. B e c a u s e o f h is h a te fo r th e c h ild , M u rd s to n e a n d h is s is te r d e c id e to s e n d D a v id to w o rk in th e fa m ily b o ttlin g fa c to ry .
心朋友而感到无比骄傲和自豪。
她是大卫的精神依托、美丽天使。无 论在事业上、生活上，艾妮斯都是大卫理 想的伴侣。
关 于 作 品
关于作品 我们还应知道么？
《大卫·科波菲尔》写一个小资产阶级知识
分子在资本主义社会寻求出路的故事。孤儿大卫 ·科波菲尔经受了许多磨难，饱尝人生辛酸，在
一些善良的人们多方救助下，经过不屈不挠的奋
P lot sum m a ry
L ife a t th e fa c to ry is m is e ra b le , e v e n th o u g h D a v id is b e frie n d e d b y th e M r. M ic a w b e r. a n d h e s o o n ru n s a w a y to h is A u n t B e ts e y T ro tw o o d in D o v e r.
P lot sum m a ry
D a v id 's h a p p y ch ild h o o d is o v e r b y th e a rriv a l o f h is s te p fa th e r, a n d D a v id s u ffe rs b o th p h y s ic a l a n d m e n ta l a b u s e fro m h is n e w g u a rd ia n .
P lot sum m a ry
D a v id is so o n se n t o ff to S a le m H o u s e s c h o o l fo r b itin g M u rd s to n e , a n d is c o n s is te n tly b u llie d u n til h e b e frie n d s th e p o p u la r J a m e s S te e rfo rth .
P lot sum m a ry
A u n t B e ts e y a d o p ts h im a n d se n d s h im to D r. S tro n g 's p riv a te s c h o o l in C a n te rb u ry , w h e re D a v id m e e ts h is b e s t frie n d A g n e s W ic k fie ld , a s w e ll a s th e s lim y U ria h H e e p .
狄更斯是幽默的巨匠。巧妙的运用了夸张、诙谐的手法
，处处妙趣横生，引人入胜。幽默和温和的讽刺构成一种悲
喜剧的色彩。
David Copperfield has been filmed on several occasions: 1911, directed by Theodore Marston 1913, directed by Thomas Bentley 1922, directed by Gerhard Berger 1935, directed by George Cukor 1966, a 13 part TV serial that aired in 1966. 1969, directed by Delbert Mann, featuring numerous English classical actors. 1974, directed by Joan Craft 1986, directed by Barry Letts, shown on BBC 1986/87 1999, shown on BBC Top Gear– 25/26 December 1999 2000, directed by Peter Medak
Characters David id C o p p Characters inin D a vCopperfield e rfie ld
Clara Peggotty
在大卫的成长经历中，不能不提
到的还有一个人──佩葛蒂，大卫 的奶妈。她同样是一个了不起的 女人。童年的大卫在她的照顾和 陪伴中幸福快乐地成长，成年后 的大卫仍得到她无微不至的关怀。 无论在哪里，她总是把大卫照顾 得很好，她的家里永远有大卫的 位置。她对大卫的爱是那么真挚、 淳朴。她也很能干，家务也井井 有条。
“I n al l m y w o r k s, I li k e t h i s o n e b e s t. L i k e m a n y p a r e n t s , I h a v e a p e t i n si d e, hi s n a m e i s ca lle d D a v id C o p p e rfie ld 。” — C h a r l e s D icke ns
Born Died Occupation
Charles John Huffam Dickens 7 February 1812 England
9 June 1870 (aged 58) England Writer The Pickwick Papers, Oliver Twist, A Christmas Carol,David Copperfield, Bleak House, Hard Times, A Tale of Two Cities, Great Expectations
P lot sum m a ry
D a v id g re w u p a n d b e c a m e a la w y e r,h e fa ll in lo v e w ith b e a u tifu l b u t c h ild is h D o ra S p e n lo w .
H e m a rrie s D o ra , d e s p ite h e r u s e le s s n e s s in h o u s e h o ld ch o re s .
P lot sum m a ry
T h e sto ry tra c e s th e life o f D a v id C o p p e rfie ld fro m ch ild h o o d to m a tu rity .
P lot sum m a ry
T h e p e t o f h is m o th e r C la ra a n d fa ith fu l n u rs e m a id P e g g o tty , D a v id liv e s a n id y llic life fo r th e firs t fe w y e a rs o f h is life , e v e n th o u g h h is fa th e r d ie d 6 m o n th s b e fo re h is so n 's b irth .
中加倍努力，终于获得了事业上的成功和
家庭的幸福。 在这个人物身上，寄托着狄更斯的道德 理想。
Characters in D a v id C o p p e rfie ld
Betsey Trotwood
贝西姨婆脾气古怪，特立独行，
敢说敢干，不顾世俗的眼光，略带 男性气质，偏重理性，但是博爱、
善良、仁慈、心软、重感情，是一
D a v id is v e ry sa d , a n d le ft h is c o u n try .
P lot sum m a ry
H e tra v e ls th ro u g h o u t E u ro p e , d u rin g w h ic h tim e h e p u b lis h e s h is firs t n o v e l w ith th e h e lp o f o ld sc h o o lfrie n d T h o m a s T ra d d le s , a n d d u rin g th is o d y s s e y re a liz e s h e lo v e s A g n e s W ic k fie ld .
斗，终于获得了事业上的成就和家庭的幸福。
评论家认为，《大卫·科波菲尔》的成 就，超过了狄更斯所有的其他作品。曾被列夫 ·托尔斯泰誉为“一切英国小说中最好的一 部”，是最早传入中国的西欧古典名著之一。
作者的写作手法特点
具体生动的世态风情，有血有肉的人物形象，显示了狄更斯描绘生
活的天才。他特别擅长通过音容笑貌、言谈举止、服饰装束、习惯 好恶以至某些怪僻，写出不同身份、不同性格的人物。
Famous quotations
"Never," said my aunt, "be mean in anything; never be false; never be cruel. Avoid those three vices, Trot, and I can always be hopeful of you."-chapter 15永远不要在任何事上卑劣；永远不要作假；永远不 要残忍。 A loving heart was better and stronger than wisdom.-Chapter 9一颗仁 爱的心比智慧更好，更有力量。 "David," said Mr. Murdstone, "to the young this is a world for action; not for moping and droning in."-Chapter 10.对于年轻的人,这个世界 是立身创业的地方,不是垂头丧气的地方。 Accidents will occur in the best regulated families. -Mr Micawber to David Copperfield, Chapter 27.即使家规严，丑事总难免。 He is quite a good fellow — nobody's enemy but his own.-Mr Waterbrook of Tommy Traddles, Chapter 25.他是一个挺好的家伙－ 不过他总是自寻苦恼。
Characters David id C o p p Characters inin D a vCopperfield e rfie ld
Agnes Wickfield
艾妮斯无论是从容貌、学识，还是从品德、 思想上，几乎都无可挑剔。她美丽端庄、 大方得体、温柔善良、恬静稳重、体贴周 到，有敏锐的洞察力、坚强的意志、宽容 博爱的心肠。任何人都会为有这样一个知
Characters David id C o p p Characters inin D a vCopperfield e rfie ld
大卫· 科波菲尔是《大卫· 科波菲尔》中的主 人公。 作家描写了他从孤儿成长为一个具有人 道主义精神的资产阶级民主主义作家的过 程。他善良、诚挚、聪明、勤奋好学，有 自强不息的勇气、百折不回的毅力和积极 进取的精神，在逆境中满怀信心，在顺境
P lon h is re tu rn h e p ro p o s e s to h e r, a n d th e tw o q u ic k ly m a rry . T h e y la te r m o v e in to a h o u s e in L o n d o n a lo n g w ith th e ir yo u n g ch ild re n .
P lot sum m a ry
H o w e v e r, D o ra S p e n lo w so o n fa lls ill a n d d ie s , le a v in g D a v id s in g le a n d h e a rtb ro k e n .
P lot sum m a ry
Notable work(s)
《大卫·科波菲尔》 David Copperfield
《董贝父子》 Dombey and Son
《艰难时代》Hard Times
主要作品
《雾都孤儿》Oliver Twist 《双城记》 A Tale of Two Cities
《远大前程》 Great Expectations
P lot sum m a ry
D a v id p e rfo rm s w e ll, u n til h e is fo rc e d to re tu rn h o m e u p o n th e d e a th o f h is m o th e r a n d b a b y h a lfb ro th e r. B e c a u s e o f h is h a te fo r th e c h ild , M u rd s to n e a n d h is s is te r d e c id e to s e n d D a v id to w o rk in th e fa m ily b o ttlin g fa c to ry .
心朋友而感到无比骄傲和自豪。
她是大卫的精神依托、美丽天使。无 论在事业上、生活上，艾妮斯都是大卫理 想的伴侣。
关 于 作 品
关于作品 我们还应知道么？
《大卫·科波菲尔》写一个小资产阶级知识
分子在资本主义社会寻求出路的故事。孤儿大卫 ·科波菲尔经受了许多磨难，饱尝人生辛酸，在
一些善良的人们多方救助下，经过不屈不挠的奋
P lot sum m a ry
L ife a t th e fa c to ry is m is e ra b le , e v e n th o u g h D a v id is b e frie n d e d b y th e M r. M ic a w b e r. a n d h e s o o n ru n s a w a y to h is A u n t B e ts e y T ro tw o o d in D o v e r.
P lot sum m a ry
D a v id 's h a p p y ch ild h o o d is o v e r b y th e a rriv a l o f h is s te p fa th e r, a n d D a v id s u ffe rs b o th p h y s ic a l a n d m e n ta l a b u s e fro m h is n e w g u a rd ia n .
P lot sum m a ry
D a v id is so o n se n t o ff to S a le m H o u s e s c h o o l fo r b itin g M u rd s to n e , a n d is c o n s is te n tly b u llie d u n til h e b e frie n d s th e p o p u la r J a m e s S te e rfo rth .
P lot sum m a ry
A u n t B e ts e y a d o p ts h im a n d se n d s h im to D r. S tro n g 's p riv a te s c h o o l in C a n te rb u ry , w h e re D a v id m e e ts h is b e s t frie n d A g n e s W ic k fie ld , a s w e ll a s th e s lim y U ria h H e e p .
狄更斯是幽默的巨匠。巧妙的运用了夸张、诙谐的手法
，处处妙趣横生，引人入胜。幽默和温和的讽刺构成一种悲
喜剧的色彩。
David Copperfield has been filmed on several occasions: 1911, directed by Theodore Marston 1913, directed by Thomas Bentley 1922, directed by Gerhard Berger 1935, directed by George Cukor 1966, a 13 part TV serial that aired in 1966. 1969, directed by Delbert Mann, featuring numerous English classical actors. 1974, directed by Joan Craft 1986, directed by Barry Letts, shown on BBC 1986/87 1999, shown on BBC Top Gear– 25/26 December 1999 2000, directed by Peter Medak