用古文翻译英语初中生作文

用古文翻译英语初中生作文
吾有一徒，年方十三，其文如下：
昔有少年，名曰汤姆，居于乡间。

汤姆性善，好读书，尤喜自然之趣。

一日，汤姆游于林中，见一鸟巢，巢中有雏鸟数只，其声啾啾，引人
怜爱。

汤姆驻足观之，心中喜悦。

忽有一恶猫，悄然而至，欲捕雏鸟。

汤姆见状，心生不忍，遂驱猫而去。

鸟巢得保，雏鸟无恙。

汤姆归家，心中甚慰。

翌日，汤姆复至林中，欲再观雏鸟。

至则见巢空，鸟已飞去。

汤姆怅
然若失，然知鸟之成长，终须离巢，自翔蓝天。

汤姆悟，凡物皆有其时，人亦然。

师曰：此文虽简，然意深远。

汤姆之善，见于护鸟；其悟，见于鸟飞。

少年当如此，怀善心，明事理，知进退，方能成大器也。