Festo GRLA 优化流量调节阀门系列说明书

Válvulas de regulación optimizada del caudal GRLA, con racor rápido QS integrado
Caudal
³
Accionamiento manual o con herramienta. Tubos flexibles de dos diámetros.
Festo plug and work ®
Instalación sencilla y fiable. Toda la serie se distingue por llevar racores rápidos Quick Star y jun-tas imperdibles. Cuerpo metálico robusto y conexiones de los tubos flexibles orientables en 360°.
Gama ampliada:válvulas especí-ficas para caudal medio
Para regular velocidades media-nas del émbolo de cilindros. Para caudales de hasta 400 l/m,dupli-cación del caudal de las variantes para bajo caudal, aunque con la misma precisión de la regulación fina.
Probada eficiencia: las variantes de bajo y de gran caudal
La solución óptima para la regula-ción precisa de movimientos del émbolo a baja o gran velocidad,con caudales máximos desde 100hasta 1580 l/min.
Todo el mundo de las válvulas reguladoras de caudal
La gama está completa con las válvulas especializadas en caudal medio. Bajo caudal, caudal medio y gran caudal:válvulas de regula-ción optimizada del caudal para cada caso.Gama completa
Utilización fiable
Caudal óptimo
224.3.PSI
Product Short Information
Festo AG &Co.KG
Ruiter Strasse 8273734 Esslingen
Internet Tel. ++49 (0)711 347-0 Fax ++49 (0)711 347-2144E-mail service_international
@
060405
R e s e r v a d o e l d e r e c h o d e m o d i f i c a c i ón
Válvulas de regulación optimizada del caudal GRLA, con racor rápido QS integrado
Las nuevas variantes de caudal optimizado GRLA-QS-(RS-)MF-D Selección más amplia con la serie GRLA ampliada: válvulas reguladoras de caudal medio (MF) en ejecución metálica.
Las válvulas de estrangulación y antirretorno se utilizan para regular el caudal con el fin de ajustar la velocidad del émbolo de un cilindro en avance o retro-ceso. Dependiendo del tipo de válvula, pueden regularse de modo preciso movimientos len-tos, medios o rápidos.
Características de la variante de caudal medio:
•Válvula reguladora mediante estrangulación del escape •Mayor caudal que en las variantes de bajo caudal •Accionamiento manual o con destornillador (ranura)
•Ejecución metálica robusta y fiable
•Montaje sencillo y rápido mediante sistema para soltar racores Quick Star
•Conexión para tubos flexibles:QS 6, 8
Comparación de tamaños y cau-dales
En la tabla se comparan los tamaños de diversas válvulas reguladoras (bajo caudal, caudal,medio, gran caudal) recurriendo al ejemplo de la variante G1/8con tubo con diámetro exterior de 6 mm. En el diagrama se puede apreciar el caudal corres-pondiente.
Comparación de caudales: tipo de referencia G1/8, tubo con diámetro exterior de 6 mm
Comparación de dimensiones:tipo de referencia G1/8, tubo con diámetro exterior de 6 mm
GRLA-..-QS-..-RS-D GRLA-..-QS-..-RS-B
GRLA-..-QS-..-RS-MF-D
Tipo
B D H Lmín Lmáx GRLA-1/8-QS-6-RS-D 12,513,832,641,445,3GRLA-1/8-QS-6-RS-MF-D 17,836,648,952,8GRLA-1/8-QS-6-RS-B
13
17,9
36,1
48,8
53,2
Tipo
B D H L 1mín L 1máx L 2d G GRLA-1/8-QS-6-MF-D 12,517,8
36,6––3661/8
GRLA-1/8-QS-8-MF-D 14,539,68GRLA-1/8-QS-6-RS-MF-D 12,536,648,9
52,8
–
6GRLA-1/8-QS-8-RS-MF-D
14,5
39,6
8
H
L D
D
B
B
B
D
L
L
H
H
H
B
D
L 2
L 1
G
G
D
B
H
d
d
GRLA-1/8-QS-..-MF-D GRLA-1/8-QS-..-RS-MF-D
Rosca G1/8" para tubo flexible con diámetro exterior de 6 mm
GRLA-1/8-QS-6-RS-B
GRLA-1/8-QS-6-(RS)-MF-D
GRLA-1/8-QS-6-(RS)-D
Giros o posición del tornillo de regulación
C a u d a l n o m i n a l n o r m a l q n N [l /m i n ]。