分析哲学、语言哲学、指号学术语(32)

经验主义语言：(英empirical language)美国亨普尔用语。

指一种理想的人工语言。

这种语言包含两个条件：(1)这种语言的词汇不外这样三类，第一类是在构造语句时通常使用的逻辑词汇，第二类是观察词汇，它们是这种语言的基本词汇，第三类是借助于第一、二类词汇加以限定的一切词汇；(2)这种语言的句法规则符合于现代逻辑系统中所规定的那些句法规则。

他认为这种语言的词汇和句法规则都很严密，不会形成没有认识意义的语句，只要按照上述两个条件构造出一种理想的经验主义语言，那末一切可以翻译成这种语言的语句都具有认识意义。

采用这个新的意义标准，就可以克服原来的“可证实性原则”的缺点。

可转译性标准：(英criterion of translatabili-ty)美国亨普尔用以取代“可证实性原则”的一种意义标准。

在“经验主义的意义标准”一文中，他提出把一个语句能否翻译成经验主义语言，看作这个语句是否具有认识意义的标准。

后在“经验主义的认识意义标准：问题与变化”一文中，他对这条意义标准作了另一种表述，认为在一个有认识意义的语句中，除逻辑词项外，其他词项必须具有经验意义，即一个有意义的语句是借助于它由以组成的词汇加以确定的，一个有认识意义的语句的词项，必须或者是逻辑词项，或者是有经验意义的词项，在后一种场合，它必须同一些观察词项发生某些定义上或解说上的联系。

验证的确切定义的条件：(英conditions of precise definition of confirmation)美国亨普尔提出的验证确切定义的条件。

亨普尔认为任何一个确切定义的验证都须具备五个条件：
(1)等值条件，即对两个等值语句中的一个语句进行验证或反验证的证据，也对另一个语句进行验证或反验证。

(2)验证的预测标准，即假定h是一个假说，b是一个观察报告，即关于观察语句的类，那末，如果b可以分为两个相互排斥的亚类b₁和b₂,而b₂又不是空类，b₂中的每个语句都可以在逻辑上从b₁与h的结合中推演出来，而不是仅仅从b₁中推演出来，那就可以说b验证了h;如果h在逻辑上与b相矛盾，那就可以说b反验证了h;如果b对于h既没有验证，也没有反验证，那就可以说b对于h来说是中立的。

(1)蕴含条件，即任何语句只要被观察报告所蕴含，它也就被观察报告所验证。

(4)结论条件，即如果观察报告验证了k这个类的语句中的每一个语句，那它也就验证了作为k类的逻辑结论的任何一个语句。

(5)一致条件，即每一个在逻辑上一致的观察报告，在逻辑上与它所验证的一切假说的类不矛盾。

演绎规律说明：(英deductive-nomological ex-planation)又称“覆盖律模型”。

简称“D-N模型”。

美国亨普尔用语。

指把被说明的现象包摄于普遍规律之下，即指出被说明的现象是在什么条件下由什么普遍规律引起的。

如果能从关于某些普遍规律和前提条件的陈述中，推导出描述某种现象的陈述，那末这种现象的发生就得到了科学说明。

这种模型不仅可以用于说明个别现象的发生，而且可用于说明某些定律本身。

当某条定律可以从一些更加普遍的规律中推演出来时，这条定律也就得到说明。

在这种说明中，如果从特定的先行条件和规律中推导出来的语句是描述过去或现在发生的现象，那就是对这个现象作出说明；如果是描述未来的事件，那就是对这个现象进行预测。

演绎统计说明：(英deductive statistical expla-nation)简称“D-S模型”。

美国亨普尔用语。

指通过演绎方法把较狭窄的统计规律包摄于较广泛的统计规律之下，即从那些至少包含一条统计形式的规律或理论原则的用于说明的语句中，演绎出一个具有统计规律形式的陈述。

这种说明需要借助于统计概率的数学理论，遵循这种理论，我们就可以根据在用于说明的语句中所列举的那些已经在经验上确定的或者假设的概率，计算出某些推演出来的概率，从而对被
说明的语句作出说明。