学不好汉语的原因英文作文
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
学不好汉语的原因英文作文
英文:
There are several reasons why I am not good at learning Chinese. One of the main reasons is that I didn't start learning Chinese at a young age. It is often said that the best time to learn a language is when you are young, as your brain is more adaptable and open to new sounds and structures. Unfortunately, I didn't have the opportunity to learn Chinese when I was young, so I find it more difficult to pick up the language now.
Another reason is that Chinese is a tonal language, which means that the tone in which a word is spoken can completely change its meaning. This is very different from English, where tone doesn't play such a crucial role. As a result, I often find it challenging to pronounce words correctly and convey the intended meaning. For example, the word "ma" in Chinese can mean "mother" when spoken with a high tone, or "horse" when spoken with a falling then
rising tone. This can be quite confusing for me as a learner.
Furthermore, Chinese characters are very complex and require a lot of practice to master. Unlike the Roman alphabet used in English, Chinese characters are logograms, which means that each character represents a word or a meaningful part of a word. For someone who is used to the simplicity of the English alphabet, learning Chinese characters can be overwhelming. I often struggle to remember the strokes and the order in which they should be written, which slows down my progress in learning the language.
中文:
学不好汉语的原因有几个。
其中一个主要原因是我没有在年幼的时候开始学习汉语。
人们常说,学习一门语言最好的时机是在年幼时,因为大脑更容易适应和接受新的语音和结构。
不幸的是,我没有在年幼时有学习汉语的机会,所以现在我发现学习这门语言更加困难。
另一个原因是汉语是一种声调语言,这意味着一个词的发音会完全改变它的意思。
这与英语非常不同,英语中音调并不起着如此关键的作用。
因此,我经常发现很难正确发音和传达预期的意思。
例如,在汉语中,“妈”这个词如果用高声调发音,意思是“母亲”,如果用降然后升的声调发音,意思是“马”。
对于我这样的学习者来说,这可能会很令人困惑。
此外,汉字非常复杂,需要大量的练习才能掌握。
与英语中使用的罗马字母不同,汉字是象形文字,这意味着每个字代表一个词或一个词的有意义的部分。
对于一个习惯了英语字母简单性的人来说,学习汉字可能会让人感到不知所措。
我经常很难记住笔画和它们应该书写的顺序,这减慢了我学习这门语言的进度。