论社会联动视角下的滩头年画保护

改变的影响，单一的民间 自发保护 中出现 了 传承人缺 失、手 工技 艺失传等危机 ， 目前迫 切 需要 外界 力量参与滩头年画的保护。本文 以社 会 联 动 为视 角 ，从 滩 头 年 画 在 保 护 和 传 承 过 程 中存 在 的 问题 入 手 ，阐 述 了以 政 府 为 主导建立标准化年画作坊、民间大众参与的 形式进行保 护的方法 ，并为推 进保护工作提
３ １ ０ ０ １ ８ 中国计 量 学 院 肖 原 【 摘 杨 荣 俞红 艳
要 】中华 民族 上千年的文化积淀 头年画 同样 面临着 消逝 的危险。作 为中国民 滩头镇非物质文化遗产中心在滩头年画 的记
间文化遗产首批抢救保 护对象之一 ，滩头年 画 的前景是相 当堪 忧的，如今滩 头镇 仅存两 间年 画作坊 ，当地年轻人亦不愿从事 年画的 传承工作 ，面临着重大 的保护 与传承的发展 瓶颈 。据此 ，笔者从社会联 动角度出发 ，论 述滩头年画的有效保护方法。 １滩头年画保护和传承中存在的问题
１ ． １ 滩 头年 画 的影 响 力 低
造 就 了 丰 富 多 彩 的 文 化 遗 产 ，近 年 来 也 颇 为 重视 非 物 质 文 化 遗 产 的 保 护 工 作 。 滩 头年 画 是 一 种 富 有 历 史 、 文 化 、 艺 术 价 值 的 非 物 质 文化 遗 产 ， 受到 经 济发 展 的 冲 击 和 周 边 环 境
笔者深 入湖南省邵 阳市滩头镇实地 调研 滩头年画 ，发现仅高腊梅作坊 附近一 两户人 家还在使用滩头年 画，作为一种 过年 时张贴 供 了有 益 的 建议 。 在 门上 以增加喜庆气氛 的事物而言 ，滩头年 【 关键 词 】社会联动 ；滩头年 画；非物 画 已鲜有 问津 ；同时在调查 中也 发现除去家 质 文化 遗 产 族继承人 ，愿意学 习滩头年 画相关技 艺的人 Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａｃ ｔ ：Ｃｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ ａ ｃ ｃ ｕ ｍｕ ｌ ａ ｔ ｉ ｏｎ ｏｆ ｔ ｈ ｅ 寥寥无几。传统艺术对新一代 年轻人 显得十 Ｃｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｆ ｏ ｒ ｔ ａ ｓ ｃ ｒ ｅ ａ ｔ ｅ ｄ 分陌生 ，年轻人无法领 略其中的美 ，品鉴其 ａ ｒ ｉ ｃ ｈ ａ ｎ ｄ ｃ ｏ ｌ ｏ ｒ ｆ ｕ ｌ ｈｅ ｒ ｉ ｔ ａ ｇ ｅ ．Ｔｈ ｅ ｐ ｒ ｏｔ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏｎ 中的历史 、艺术价值 ，更不可 能在现有作品 ｗｏ ｒ ｋ ｏ ｆ ｉ ｎ ｔ ａ ｎ ｇ ｉ ｂ ｌ ｅ ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ ｈ ｅ ｉｔ ｒ ａ ｇ ｅ ｉ ｓ ａ ｌ ｓ ｏ ｔ ａ ｋ ｅ ｎ 基础上创造 出体 现楚文化、湘 中民俗民风的 ｓ ｅ ｉｏ ｒ ｕ ｓ ｌ ｙ ｒ ｅ ｃ ｅ ｎｔ ｌ ｙ Ｔａ ｎ ｔ ｏ ｕ Ｎｅ ｗ Ｙｅ ａ ｒ Ｐ ｉ ｃ ｔ ｕ ｒ ｅ ｓ ｉ ｓ ａ 新作 品。对于外界 而言若 论年画 ，人们大多 ｔ ｙ ｐ ｅ ｏ ｆ ｉ ｎ ｔ ａ ｎ ｉｂ ｇ ｌ ｅ ｃ ｕ ｌ ｕｒ ｔ ｌ ａ ｈ ｅ ｉ ｒ ａ ｔ ｇ ｅ ｗｉ ｔ ｈ ｃ ｕ ｌ ｔ ｕ ｒ ｌ， ａ 知晓 中国历史上被誉 为中国年画 四大家的 四 ｈ ｉ ｓ ｔ ｏｒ ｉ ｃ ａ ｌ ， ａ ｒ ｔ ｉ ｓ ｔ ｉ ｃ ｖ ａ ｌ ｕ ｅ ． Ａｆ ｆｅ ｃ ｔ ｅ ｄ ｂ ｙ ｅ ｃ ｏ ｎ ｏ ｍｉ ｃ 川绵竹年 画、天津杨柳 青年 、山东潍坊年 ｇ ｒ ｏ ｗｔ ｈ ａ ｎｄ ｅ ｎ ｖ ｉ ｒ ｏ ｎ ｍｅ ｎ ｔ ｌ ａ ｃ ｈ ａ ｎ ｇ ｅ ， ｓ ｉ ｎ ｇ ｌ ｅ ｆ ｒ ｅ ｅ 画和江苏桃 花坞 木版年画 ，滩 头年画鲜有人 ｐ ｒ ｏ ｔ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｍｏ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｐ ｅ ｏ ｐ ｌ ｅ ｈａ ｓ ａ ｐ ｐ ｅ ａ ｒ ｅ ｄ ｃ ｉ ｒ ｓ ｉ ｓ 知 晓。长期 以来滩 头年 画一直是 “ 处在深闺 ｓ ｕ ｃ ｈ ａ ｓ ｓ ｈ ｏ ￣ａ ｇ ｅ ｏ ｆ ｉ ｎ ｈ ｅ ｉｔ ｒ ｏ ｒ ｓ ， １ Ｏ Ｓ Ｓ ｏ ｆ ｔ ｒ ａ ｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ 人不知” ，对当地广大 民众尤其 是新 一代年 ｃ ｒ ａ ￣ ｓ ． Ｅ ｘ ｔ ｅ ｎａ ｒ ｌ ｆ ｏ ｒ ｃ ｅ ｓ ａ ｒ ｅ ｃ ｕ ￣ｅ ｎｆ ｌ ｙ ｈ ｉ ｇ ｈ ｌ ｙ ｎ ｅ ｅ ｄ ｅ ｄ 轻人而言是 这样 ，对 于滩 头镇 以外的 民众更 ｆ ｏ ｒ ｔ ｈ ｅ ｐ ｒ ｏ ｔ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ Ｔａ ｎ ｔ ｏ ｕ Ｎｅ ｗ Ｙｅ ａ ｒ ｓ Ｐ ｉ ｃ ｕｒ ｔ ｅ ｓ ． 是如此。 当地政府缺乏对 非物质文化遗产保 Ｔｈ ｉ ｓ ｐａ ｐｅ ｒ ｆ ｒ ｏｍ ｔ ｈ ｅ ｐ ｅ ｒ ｓ ｐｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ ｏ ｆ ｓ ｏ ｃ ｉ ａ ｌ 护 的宣传力度 ，仅仅是在 滩头年画被确定为 ｉ ｎ ｔ ｅ ｒ ａ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ， ｃ ｅ ｎ ｔ ｅ ｉ ｒ ｎ ｇ ｏ ｎ ｐ ｒ ｏ ｂ ｌ ｅ ｍｓ ａ ｒ ｉ ｓ ｉ ｎ ｇ ｉ ｎ ｔ ｈ ｅ 国家级非物 质文 化遗产后使用 电视 、报纸进 ｐ ｒ ｏ ｔ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｎ ｄ ｉ ｈ ｅ ｎ ｉ ｒ ｔ ａ ｎｃ ｅ ， ｅ ｘ ｐ ｌ ａ ｉ ｎ ｓ ａ ｍｏ ｄ ｅ ｏ ｆ 行短期 的宣传报道 ， 其后便鲜有专门报道了。 ｐ ｒ ｏ ｔ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ， ｗｈ ｉ ｃ ｈ ｇ ｕ ｉ ｄ ｅ ｄ ｂｙ ｇ ｏ ｖ ｅ ｍ ｍｅ ｎ ｔ ａ ｎ ｄ 同时政府单 方面进行新 闻报道 ，忽略 了在宣 ｐ ｕ ｂ ｌ ｉ ｃ ｗｉ ｄ ｅ ｌ ｙ ｐ ａ ｒ ｔ ｉ ｃ ｉ ｐ ａ ｔ ｅ ｄ ｔ ｈｒ ｏ ｕ ｇ ｈ ｅ ｓ ｔ ａ ｂ ｌ ｉ ｓ ｈ ｉ ｎ ｇ 传 中与民众 的互 动 ，并 不了解政府方面所采 ｓ ｔ ａ ｎ ｄ ａ ｒ ｄ ｉ ｚ ｅ ｄ ｐ ａ ｉ ｎｔ ｉ ｎ ｇ ｓ ｗ ｏｒ ｋｓ ｈｏ ｐ ｓ ， ｔ ｒ ｙ ｉ ｎｇ ｔ ｏ 用 的宣传方 式是 否恰当、宣传效果有没有达 ｐ ｒ ｏ ｖ ｉ ｄｅ ｍｅ ａ ｎ ｉ ｎｇ ｆ ｕ ｌ ｒ ｅ ｃ ｏ ｍｍ ｅ ｎ ｄａ ｔ ｉ ｏｎ ｓ ｔ ｏ ｐ ｕ ｓ ｈ 到 ，未能唤起广大 民众 自觉参与非物质文化 ｔ ｈｅ ｐ ｒ ｏ ｔ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ 遗产保护的意识 。
论社会联 动视 角下 的滩头年 画保护
Ｔｈｅ Ｐｒ ｏ ｔ ｅ ｃ ｔ ｉ ｏｎ ｏ ｆ Ｔａｎ ｔ ｏｕ Ｎｅ ｗ Ｙｅ ａ ｒ Ｐｉ ｃ ｔ ｕｒ ｅ ｓ ｆ ｒ ｏｍ ｔ ｈ ｅ Ｐｅ ｒ ｓ ｐｅ ｃ ｔ ｉ ｖｅ ｏ ｆ Ｓｏ ｃ ｉ ａｌ Ｉ ｎ ｔ ｅ ｒ ａ ｃ ｔ ｉ ｏｎ