中古汉语“兼语句”研究综述

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
命 名称 谓 类 、“ 有 ”字 类 。这 几类 在 《 三国志》 、《 世 说 新 语》 、《 搜神 记 》 、《 幽 明录 》 中都 存在 。我 认为 语 言的发 展

代 “ 亚洲舞 神 ” 。 3 . “ 有无 ”类 兼语句
与社 会的 发展密 不可 分 我们 知道 , 中古时期 是 中国封 建 这 是 兼 语 句 中 的 一 个 特 殊 类 型 。常 用 的 动 词 :有 、 社会 高度 发展 的时 期 ,封 建伦 理道德 体 制逐渐 完 善, 中古 无 、没 有 、剩 、 留等 。如: 封建 社 会 的 “ 三 纲 五 常 ”逐渐 形 成 ,“ 君 君 臣 臣,父 父 子 ( 1 ) 我 有个 同学去 了美 国留学 。( 2 ) 没有 人会 喜欢 吃 这 子 ”的社 会规 约深入 人 心。所 以在这 个 时期 ,较之 上古 汉 种 味道 很怪 的食物 。 语 中仅有 的 “ 命 令派 遣 ”类 兼语句 ,会 存在 使令 类、封 职 4 . 劝诫 类兼语 句
语动词 ( W 1 )的语 义特 征入 手 分 为 如 下 几类 :1 . “ 使令 ” 语 句表 意清 楚, 结构 精 悍 ,运 用灵 活 ,《 世 说 新语 》 中 的
类 兼 语句 ; 2 . “ 喜 怒 ”类 兼 语 句 ; 3 . “ 称 呼 ”类 兼 语 句 ; 4 . 兼 语句可 以作 如下 分类 :

这种 兼语句 中, “ 有 ”的宾语 (即兼语 1 多表 示存在 的人 或 句 2 O 例 , 充 当 v1的 动 词 有 “ 拜” 、“ 署” 、“ 引” 、“ 封 ” 、 事物 , 兼 语 的谓 语是 说 明或 叙述 描 写 兼语 的 ; 5 . 第 一个 动 “ 召 ” 、“ 废 ” 、“ 举 ” 、“ 推 ” 、“ 表 ” 、“ 聘 ” 、“ 以 ” ,V 2一 词是 表示 肯定 意义 的 “ 是 ”的兼语 句这 类兼 语句 都是非 主 律 是 “ 为” ; 4 . 称 谓类 兼语 句 1 4例 , 充 当 V1 的 动 词 为 谓句 , “ 是 ”的作 用在 于强调 ,肯定 “ 是 ”的 宾语 ( 兼语 ; “ 号 ” 、“ 谓 ” 、“ 名 ” 、“ 称 ” 、“ 呼 ” ,V 2为 “ 为 ” 、“ 日 ” ,
2 . 封 职任 免类 兼语 句 , 常见 的 动词 有 :封 、立 、迁 、表 、
本 文 以志 村 良治先 生 的分期为 依据 ,将 中古 界定 为魏 荐 、举 : 3 . 劝 诫 类兼 语 句 ,常 见 的 动 词有 :劝 、说 ; 4 . 命 晋 南北 朝至唐 末五代 时期 。 名 、称 谓 类 兼 语 句 , 常 见 的动 词 有 : 谓 、有 、 改 、尊 、
1 . 论定 类 ,论定 类又 包含 三个 小类 :( 1 ) 任 免封 职类 ; 五 、 小结 用 于 这 一类 的动 词 常 见 的有 :认 、称 、称 呼 、追 认 、 从 以上 对于 中古 时期 著作 中的兼 语句 的研 究看 , 中古 封 等 。如 :( 1 ) 因 为他 英 语 好 ,所 以我就 认 他 为我 的英 文 最常 见 的兼 语 句类 型 有 :使令 类 、封 职任 免类 、劝 诫类 、 老 师 了。( 2 ) 小华 特 别会 跳 舞 ,班 上 的 小伙 伴 们封 他 为 新
二 、“ 兼语 句 ” 的定 义 吕叔湘 、王 力 、高名凯 对 于兼语 句都 有很 多研 究 ,他 们 的研 究奠 定 了兼语 句 的研 究 基础 。 吕先 生将 兼语 句称作
谥; 5 . 婚 嫁、 占 b类 兼 语 句 , 常 见 的 动 词 有 :聘 、 纳 、 b ; 6 . “ 有 ”字 类兼语 句 。 刘 亚科 的 《 <幽 明录 >兼 语句 研 究 》 以人 民文 学 出版
语动 句 的第一 个具 有动 词功 能的词 和第 二个 具有 动词 功能 明录 》 中有 6 例; 4 . 有 无 义 兼 语句 ,第 一 动 词具 有 “ 有” 的词 之 间有 因 果 关系 。 ”f 高名 凯 , 《 汉语 语 法 论 》 ,第 4 0 8 或“ 无 ”义 ,表示 兼语代 表 的人或物 有没 有某 种动作 。 《 幽 页) 3家 关于 兼语 句 的看 法大 都相 似 。我 们现 在 一般 给兼 明录 》 中 此 类兼 语 句 的第 一 动 词 都 是 “ 有” ,共 1 2 7例 ; 语句定 义为 : 兼语句 是兼 语短语 充 当谓语 的句子 。 5 . 使 动义 兼语句 ,在 《 幽 明录 》中 只有 2 例。
时期的兼语 句 的概 况 。
关键 词 :兼语 句 ; 汉语 史;中古 汉语

“ 中古 汉语 ” 的 界定 目前 ,学 界将 汉 语 史划 分 为 :上 古汉 语 、 中古 汉语 、

对 于 中古 汉语 专 著 中 的兼 语 句 有 以下研 究: 杨 高 建 《 <三 国 志 >兼语 句 研 究 》 、赵 小 东 《 <世 说新 语 >兼 语 句
的连 系 还未 能把 意思 充分 地表 达 , 于 是在 后面 再加 另一 次 书 中 数 量 最 多 的 , 占总 数 的 4 9 % 左右。 ; 2 . 拜 封 义 兼 语 的 连系 ,以补充 未 完 的意 思 。 ”【 4 高先 生 认为 : “ 使 动式 兼 句 ,在 《 幽明 录》 中 只有 7例 ; 3 . 命 名义 兼语 句 ,在 《 幽
任免 类、 劝诫类 、命 名称 谓类 、有 “ 字 ”类兼 语句 的 多元 这 是 常 用 的 一 种 兼 语 句 ,用 于 劝 说 别 人 ,或 者 提 出 发展 。 因为 当时 的社 会封 职任 免 、命 名 称谓 多 了,便反 映 建议 。用 于 这一 类 的 动词 常 见 的有 :劝 、建 议 、提 议 等 。 到文 学 作 品 中,我 们 从 中又可 以看 出语 言 学 的发展 趋 势 。 如:( 1 ) 我 劝你还 是跟 她见 一面 吧 。 ( 2 ) 我建 议你 去洗把 脸 。
“ 致使句 ” ,他说 :“( 使 、令 ) 这 些动词 都有 使止词 有所 动 社 1 9 7 3 年版 《 鲁 迅全集 》第 八卷 《 古小说 钩沉 》本 《 幽明 作或 变化 的 意思 ,所 以后面 不但 跟 一个 止词 ,还要 在止 词 录 》为对象 ,对其 中的 2 8 0 个兼语 句进行分类 、总结 如下 : 后面 加 一 个 动词 。 ”口 王 力 先 生认 为 : “( 递系式中 ) 一 次 1 . 使 令 义 兼 语 句 ,在 《 幽 明录 》 中有 1 3 8例 , 是 全
社会 生活果 然是 文学 和语 言发展 的肥沃 土壤 。 《 三 国志 》成书 于西晋 ,《 搜神记 》成书于 东晋 ,《 世 说 兼 语句 是汉 语语 法 中的一 种重 要的 句式 ,对 于这类 句 式,我 们 需要研 究 的方面 很 多。本 文只 是对 中古汉 语时 期
新语 》和 《 幽 明录 》均成 书于 南朝 。所 以我们 可 以依 照它 的兼语 句作 了一 个粗 略 的研 究,上 古汉 语时 期 ,近 代汉 语 们 的成 书顺序 对 兼语句 的发 展进 行相应 的研 究 。成书 最早 时期 以及现 代 汉语 时 期 的兼 语句 仍有 很 多值 得 探讨 之 处 。 的 《 三 国 志》 的兼语 句类 型有 使令 类 、封职 任免 类、劝 诫 类 、命名 称谓 类 、婚嫁 占 类 、有 “ 字 ”类 等六 类 。在 稍 后成 书的 《 搜 神记 》中 ,我们 发现 了一个值得 注意 的现象 , 兼语 句充 当句法成分 的情况 大大增 多,《 搜神记 》 中兼 语句 充 当句法成 分共有 1 2 例 ,作 宾语 8 例 ,作 主语 3 例 ,作谓 语 的仅 1 例 。“ 兼语句 容量大而 且结构 复杂 ,这两方面 的特 兼语句 与双 宾句 、连 谓句 的 区别与 联系 也很值 得研 究 。在 下一 阶段 的学 习与研 究 中,期 望能 在这 些方面 有所 理解 和
近代汉 语 、现代汉 语 四个 阶段 。 研 究》 、孙圆圆的 《 搜 神 记 兼 语 句 研 究 》 、刘 亚科 的 首先提 出中古汉 语 的是高 本汉 先生 ,他认 为 中古汉 语 《 <幽明录 >兼语句 研究 》 。下面 ,我 将逐篇 论述 。
是六 朝至 唐代 这一 历史阶 段 中人们 所使 用 的汉 语 。王力 先 杨 高建 在 《 < 三 国志 >兼 语句研 究》一 文 中经过 统 计 生将 中古汉 语时 期界 定为 “ 公 元 四世纪 到十 二世 纪 ( 南 宋 和 分 析 ,认 定 《 三 国志 》 中共有 兼 语结 构 4 2 8 4个 ,将 这 前半期 ) ,十 二、 十三 世 纪 为 过渡 阶 段 ”¨ J 。 志 村 良治 先 些 结 构分 为 : 1 . 使 令 类兼 语 句 ,即 :v1 含有 使 令 、派遣 、 生在 《 中国 中世语 法史研 究 》一书 中将 其划 定为魏 晋 至唐 致 使 义 的 动 词 , 常 见 的 有 “ 使 、 俾 、发 、 则 、 呼 ” 等 ; 末 五代 时期 J 。
“ 有无 ”类兼 语句 ; 5 . “ V给 ”兼 语句 。 我个 人 比较 赞成 邓渝 的观 点 ,我 认 为这种 分类 简洁 通 用 ,适 应面 较广
( 一) 使 令类 兼语 句 1 . 致使类 :使 、令 、引 、待 、要、教
2 . 扩展 类 ,扩展 类又 包含 四个 小 类 :( 1 1 命 令 派遣 类 ; 四 、中古 时期 著 作 中 所反 映 出 来 的 “ 兼 语 句 ”特 征 ( 2 ) 劝 诫告 教类 ;( 3 ) 请求邀 请类 ;( 4 ) 容 许听凭 类 。
北 方 文 学杂 志 欢 迎 投 稿 : b f wx b i b @1 6 3 . c o m
・l 3 0・
语 言 研 究
( 二 )非 使 令 类 兼 语 句
表 示 的 动 作 。这 一 类 是 典 型 的兼 语 句 , 占兼 语 句 的 大 多
数 。如 :( 1 ) 堵 车使 我今 天 上班 迟到 了。( 2 ) 他 的话使 我感 ( 2 ) 命 名称谓 类 ;( 3 ) 褒 贬评 论类 ; 2 . 存在 类 :有 、无 、生 、 到 欣慰 。 止、 留、结 。 2 . 命 名称 谓类 兼语 句
6 . 由 间接 宾语 充 当兼语 的 兼语 句 ; 7 . 由数 量 短语 充 当兼语 “ 是” ; 5 . 兼 语 句 充 当句 法 成 分 1 2例 ,作 宾语 8 例 ,作 主 语 3例 ,作 谓语 的仅 一例 。 的兼语句 。 四川师 范大 学邓 渝在 《 兼语 句研 究 》中根据 第 一个谓 赵 小东在 《 <世 说新 语 >兼 语句 研 究》 一文 中写 到兼
三 “ 兼 语句 ”的 分 类 孙 圆圆 的 《 <搜神 记 >兼语 句研 究 》 以中华书 局 1 9 7 9 宝鸡 文 理 学 院 中文 系 年 玉 萍在 《 谈 谈 兼 语 句 》将 兼 年 版汪 绍楹 先生校 注 的 《 搜 神记 》二 十卷 本为 对象 ,探讨 语句 分 为 七类 , 分别 是 : 1 . 表 示使 令 意 义 的兼 语句 : 2 . 表 《 搜 神 记 》 中 的 兼语 句 ,对 其 进 行 分 类 、总 结 如 下 : 1 . 使 示称 谓或 认 定意 义 的兼语 句 ; 3 . 表 示感 情活 动 的动 词构 成 令 类 兼语 句 ,《 搜 神 记 》 中共 有 2 6 7 例 ,是 全 书 中最 多 的 的兼 语 句 ; 4 . 第 一个动 词 是 “ 有( 没有 ) ” 的兼 语 句 :在 类兼语句; 2 . “ 有 ”字 类 兼语 句 1 8 5 例; 3 . 拜 封 类 兼 语
. -
; j -
中古汉语 “ 兼语句’ ’ 研究综述
黄晓莹 安季彤 三峡大学文学与传媒学院
摘 要 :“ 兼语 句 是汉语 中的一 种重 要句 式 ,有很 多方 面值 得 思考 和研 究。 目前 ,学界 对于 汉语 史 的划分 ,有 一 个 一致 的标准 ,即上 古汉语 、 中古汉语 、近 代汉语 、现 代汉语 四个 阶段 。本 文通过 对 中古 时期的著 作的研 究来 探讨 中古
相关文档
最新文档