古诗十首

垓下歌①
项羽
力拔山兮气盖世， 时不利兮骓不逝②。 骓不逝兮可奈何③， 虞兮虞兮奈若何？
释义：
①垓（该）下：地名，在今安徽凌斌案脱货北岩。公元前202年，项羽 被刘邦军围困在垓下，四面楚歌。项羽对着自己的爱马骓和爱妾虞， 唱了这首悲壮的歌后率部突围，最后自刎于乌江边。 ②骓（追）：毛色青白相杂的马。这里指项羽常骑的骏马。不逝：不 能奔跑向前。 ③虞：项羽的爱妾虞姬。若：你。
译文：
唱一曲新歌举起美酒一杯， 依旧是去年的景象旧时的亭台， 夕阳西下何时东方又发白？ 无可奈何纷纷落花已飘去， 好像见过的燕子今又飞回来， 洒满落花的小路上我独自在徘徊。
浣溪沙
山下兰芽短浸溪， 松间沙路净无泥， 萧萧暮雨子规啼。 谁道人生无再少？ 门前流水尚能西， 休将白发唱黄鸡。 译文：
山脚下兰草嫩芽入小溪， 松林间小路清沙净无泥， 傍晚细雨中杜鹃阵阵啼。 谁说人老不可再年少？ 门前流水还能执著奔向西！ 不必烦恼叹白发，多愁唱黄鸡。
入若耶溪①
王籍
艅艎何泛泛②，空水共悠悠。 阴霞生远岫③，阳景逐回流④。 蝉噪林逾静⑤，鸟鸣山更幽。 此地动归念，长年悲倦游。
释义： ①若耶溪：在今浙江绍兴东南若耶山下。 ②艅艎（于黄）：船名。 ③岫（秀）：山峦。 ④景：同“影”。 ⑤逾：同“愈”，更加。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
秋登宣城谢眺北楼①
李白
江城如画里，山晓望晴空； 两水夹明镜，双桥落彩虹。 人烟含橘柚，秋色老梧桐； 谁念北楼上，临风怀谢公。
夜雨寄北
李商隐
君问归期未有期， 巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛， 却话巴山夜雨时。
译文： 你问何时还家，我无法说准归期， 巴山夜雨连绵，秋水涨满了塘池。 哪天才能与你西窗下对烛倾谈， 那时互诉别情——雨困巴山的夜深相思之时。
浣溪沙
晏殊
一曲新词酒一杯， 去年天气旧亭台， 夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去， 似曾相识燕归来， 小园香径独徘徊。
观书有感（一）
朱熹
半亩方塘一鉴开①， 天光云影共徘徊②。 问渠那得清如许③， 为有源头活水来④。
释义： ①方塘：方形的池塘。一鉴开：一面镜子打开了。古代 的镜子是铜做的，不用时放在匣子里或布盖着，用的时 候再打开。 ②徘徊：在一个地方来回地走。 ③渠：它，指方塘的水。许：这样。 ④活水：有源头而常流动的水。
释义：
①秋登宣城谢眺北楼：宣城，今安徽宜城县。谢眺北楼，又名谢眺 或北楼，谢眺做宣太守时所建。谢眺南朝齐诗人。
送友人
李白
青山横北郭①，白水绕东城②。 此地一为别③，孤蓬④万里征。 浮云游子意，落日故人情。 挥手自兹去，萧萧班马鸣⑤。
释义： ①青山：指安徽宣城北面的敬亭山。横：横卧，横亘。郭：外城。 古代的城有内城、外城。 ②白水：指宣城东西的句溪、宛溪。 ③为别：作别，告别。 ④蓬：草名，还叫转蓬，遇风常吹折离根，随风飘转。 ⑤萧萧：马嘶叫声。班马：离群的马。
苏轼 （游蕲水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。）
别云间
夏完淳
三年羁旅客，今日又南冠。 无限河山泪，谁言天地宽。 已知泉路近，欲别故乡难。 毅魄归来日，灵旗空际看。
译文：
离家抗清已三年，而今身陷囹圄间。 山河破碎人民泪无限，国土沦丧怎说天地宽！ 自知慷慨赴死期将近，无奈告别故乡情太难。 待到英魂归来时，遥看征旗飞满天。
迢迢牵牛星①
无名氏
迢迢牵牛星，皎皎河汉女②。 纤纤擢素手③，札札弄机杼④。 终日不成章⑤，泣涕零如雨。 河汉清且浅，相去复几许? 盈盈一水间，脉脉不得语。
释义： ①迢迢：远貌。牵牛星：星名。此诗选自《古诗十九首》。 ②河汉女：指织女星。河汉，银河。 ③擢（茁）：举。 ④札札：穿梭织布的声音。 ⑤章：纺织物经纬纹路。 ⑥脉脉：含情相望的样子。