鲁人锯竿入城文言文翻译
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
鲁人锯竿入城文言文翻译
鲁国有个拿着长竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入。
横过来拿着它,也不能进入。
一点办法也想不出。
一会儿有个老人来到这里,说:“我不是才智高超的人,仅仅我见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿在当中截断后进入城门?”那个鲁国人听从了老人的办法将长竿子截断。
原文:鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入。
横执之,亦不可入。
计无所出。
俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯截而入。
”遂依而截之。
世之愚者,莫之及也。
道理:这篇文章刻画出“计无所出”不知如何是好的执竿者的形象和"吾非圣人,但见事多矣的自以为是的老者形象。
皆在告诉人们:自作聪明的人常常是愚蠢的,决不能做自作聪明,好为人师的人。
另外,虚心求教的人同样也应积极动脑筋,决不能盲从别人的意见。