唐五代墓志铭(节选)

大中○四五

（上缺）欺。故司空相国陈公首荐于沧帅李公，辟为从事，转授试太子通事舍人，充节度巡官，由卑官登宾席，而勤敏畏慎，不懈于初。转兼监察御史，移府于郓。今之诸侯延宾府，礼贤俊，非尽能备筹谋樽俎之事，徒系官秩廪食而已。至于藩方有事，鲜能有济危纾难者。公利即推之，劳即先之，自沧洎徐，六年三徙，官丞府奏控馹骑，一岁七反，曾不惮烦，以是同僚加敬，军人饮德，其急病让夷推厚居薄有如是者。府罢，转河南府阳翟令，地广赋重，政繁民瘵，公悉条（通“调”）其利病，斥去奸豪，孜孜以决曹事，检身率下以致刑清，遂迁巴州刺史。其理也尚简肃□□□，宽以恕物，易而睦人，呜呼！官业事行，留于郡府，休德茂范，殁而益彰，以大中四年四月廿一日终于巴州之官舍，享年六十九。夫人博陵崔氏，轩冕贵族，诗礼承训，遵闺阃之范，奉组绘之勤，慕敬姜之晝哭，赋栢舟而自誓，德容雅度，光宜媲贤，万里获丧，哀而及礼。以其年十一月廿@（空缺）日归葬河南府河南县金谷乡祔于先茔礼也，小子夙奉明教，特钟慈念，敢铭茂德，用播清棼（疑为“芬”。“棼”，①阁楼的栋。②麻布。③纷乱。“芬”，①美名。②通“纷”，众多的样子。此处释为“芬”字第②意，“清芬”意为清誉，美名，高洁的品格。）。铭曰：

高门华绪，世有懿□，猗嗟淑人，光继明德。行满乡闾，政留嘉跡。□原旧里，金谷新阡，筮宅斯告，归魂九原，勒铭贞石，永閟幽泉。（周绍良藏拓本河南千唐志斋藏石）

大中○四六

（盖）失。

（志文）

唐故处士高平范府君墓志铭并序乡贡进士太原郭珝撰

范氏之先，陶唐氏之后裔，洎唐虞已降，代为侯伯，至晋霸主，始封为范氏，其间崇显，史策具载焉。府君讳义，字义。曾祖述，祖宏，父誉。公即先府君之令子也。公幼禀奇节，长怀异操，尝谓知己曰：余观人之争名，汲汲趋驰世路，及得名禄者，十无一二焉，既得之必孜孜以守，守之不至，坐见颠坠覆亡之患，何劳生营营以贻忧患乎？且衣食给足，以放逸无羁，尽其修短之分，固予之愿耳。公深琐屑荣达，高尚道德，事上尽其孝敬，抚下周其慈惠，与朋友久而益敬，不好戏弄而亲于学效，不好华饰而敦于礼乐，上下怡怡，中外睦睦，深得家肥之道也。以大中四年二月十六日寝疾，终于郓州须昌县宾德里之私第，享年七十有七，于戏！人之生世，以仁德为先，资生云用，以金帛为事，乐生之道无逾于上寿，凡此数事，公实备得之。然人之云亡，乡里殄瘁，不亦惜哉！夫人汝南费氏，德行素彰，母仪夙著，哀毁过礼，时所称叹，抚公之孤，慈爱益至。有子四人：长曰款，次隐，次持，次随，皆承公之庭训，慕习儒宗，祚胤必昌琴书不坠，实数片昆山之玉，期遍折桂林之枝，门望转清，时辈仰慕。皆茹荼毒泣血，几至灭性。生尽其养，没尽其哀，咸奉遗命，靡所有缺。有女三人：长适陇西李氏，次适清河张氏，皆盛族名士，实得嘉宾之称也，以其年十一月廿二日窆于须昌县鲁西乡望山村之西原礼也。悲夫！寒风满林，叶坠平野，丹旐徐引，輀车启行，孝嗣孝女，痛何言哉！款

之昆仲，以珝久游门馆，备详行业，泣请纪事，虞陵谷迁革，即年月可记，其文不足观耳。铭曰：

公之生世，气禀聪明，固守玄默，淡薄浮荣。俄辞明代，旋归夜台。乡里丧宝，宾朋共哀，佳城永闭，白日难驻，陇月长悬，松萝空茂。（周绍良藏拓本）

大中○四七

（盖）大唐故何府君墓志铭

（志文）

大唐故银青光禄大夫使持节都督茂州诸军事行茂州刺史充剑南西川西山中北路兵马使上柱国庐江郡开国公食邑二千户何公墓志铭并序秘书省校书郎吴发譔

知天命而大放推道心而独善，代所重难，惟公谓达，繇是飨寿长也。公讳溢，字处休，京兆鄠杜人也。曾祖弘靖，任左武卫将军。祖慎言，任太原府少尹。父崇光，任右领军卫将军，赠太子少保。公即少保之少子也。长兄文莒，蕲州蕲春县尉。次兄长清，左神策军军从事。次兄文皛，不仕。惟公涵清贞之澄量，韬孤名之峻节；才术弥茂，恭恪无徒。洎宪皇乙酉历，故中书令河东裴公度，奉召伐淮夷，搜罗奇器，资以筹谋，公即首膺其辟也。奏公为太子通事舍人，充义彰军军从事。明年，凯歌北旋，册功诏下，授荣王府长史，后迁本府司马。文皇嗣天首历，朝廷以中令缕飞荐章，尝树功淮、蔡，拜蔡州别驾。佐理五稔，正色不群。太守资公之能否，委公以重事，连帅高公瑀洎中令以能官上闻，就加太子左谕德，拜越州别驾。星律未周拜昭州刺史。□

廉问冯翊严公謇谓公之人罢困，理郡如家，变鴃舌之异风，化犷悍之殊性，极言上闻，拜循州刺史。荒陬谧靖，惠私洽，闻。连帅范阳卢工贞复以表论，拜陵州刺史。歼雚蒲之盗，@(左“土”右“帶”)逋县之租，丱耄借留，不忍其去。后拜是郡，揉氐羌之殊种，煽仁义之大风，化莅三年，华夷一致。噫！天与善人，党行正直也；神福正人，悯无颇邪也。若公之业，履其不党。悯哉！大中庚午祀，以寒暑所伤，医治不效；腠理已剧，荣卫潜深。春秋七十，夏五月廿九日长逝于郡舍，夫人乐女任氏，男殷、辂、鎛、夔，长号殒绝，形质殆残，远越关河，扶获方至。其年十二月廿八日，葬于万年县崇义乡淮信里南姚村先茔西北隅礼也。发夙承公之贷怜，愿缵于贞石，其敢故让。铭云：上天无私，唯善是与乌戯大德，而不久处。其一。册勋定难，懿绩昭彰，佐理作牧，威惠飘扬。其二。衰疚俄生，奄逝蕃垒，关栈@（“约”，“勺”换“亏”）远，輤车（下缺）