2NE1 Can't nobody,clap your hands,go away,罗马音 中韩对照 歌词
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2NE1 - Can't Nobody 中文歌词+韩文歌词+罗马拼音
갈만큼가겠지오늘밤도길겠지
분위기타겠지졸졸따라올테지
난참바쁜걸
I welcome you to my world
2NE1
该出手时就出手今夜也会漫长
就应该跟着气氛渐渐向我走过来
我真的忙得很
I welcome you to my world
2NE1
아름다운Seoul city
시끄러운음악소리
까만눈갈색머리
따라하긴too slow
태도는확실하게
자신감하늘향해
뻔-뻔당당하게
원한다해도Can’t touch this
美丽的Seoul city
吵闹的音乐声响
黑眼睛褐头发
你模仿的动作too slow
态度要再确定一点
自信感直指向天
厚着脸皮大大方方
即使你想要也Can’t touch this
눈빛은찌릿찌릿
심장을beat it beat it
콧노래LADI DADI
춤추는BODY BODY
흥분은NO NO
자HERE WE GO GO
세상을거꾸로뒤집어놓을SHOW SHOW 眼神锐利无比
让心脏beat it beat it
哼着歌儿LADI DADI
跳着舞的BODY BODY
兴奋NO NO
来吧HERE WE GO GO
让我们把世界翻转SHOW SHOW Cuz I’m so bad bad but I’m so good good Yeah I’m so bad bad and I’m so hood hood Cuz I’m so bad bad but I’m so good good Yeah I’m so bad bad and I’m so hood hood Can’t nobody hold u s down
날멈추려하지마
모두미칠때까지다지칠때까지tonight
Can’t nobody hold us down
Can’t nobody hold us down
不要试着阻拦我
直到所有人都疯狂直到精疲力竭tonight Can’t nobody hold us down
Can’t nobody can’t nobody hold us down
갈때까지갈때까지갔어난
Can’t nobody can’t nobody hold us down Cuz We keep rockin’ we rock rockin’ yeah Can’t nobody can’t nobody hold us down
我该出手时就出手
Can’t nobody can’t nobody hold us down Cuz We keep rockin’ we rock rockin’ yeah
앞이깜깜해도달려가
네가막아도난뚫고가
더FASTER 좀더FASTER
눈을감아봐, 높이날아올라봐
철없어그게매력인걸
겁없어내젊음인걸
망가짐따윈없어
이미벌써Game over,
정신없이미치자
Right now I don’t give a -----
볼륨을더키워라
세상을깨우자
眼前漆黑一片我也要飞奔
就算你拦着我也要突破重围
更FASTER 再更加FASTER
闭上双眼飞向高处吧
不懂事也算是种魅力
不畏惧就是我的青春
失败何足畏惧
早就已经Game over
抛开杂念疯狂吧
Right now I don’t give a -----
再把音量调高些
把这个世界叫醒
Cuz I’m so bad bad but I’m so good good Yeah I’m so bad bad and I’m so hood hood Cuz I’m so bad bad but I’m so good good Yeah I’m so bad bad and I’m so hood hood Can’t nobody hold us down
날멈추려하지마
모두미칠때까지다지칠때까지tonight
Can’t nobody hold us down
Can’t nobody hold us down
不要试着阻拦我
直到所有人都疯狂直到精疲力竭tonight Can’t nobody hold us down
Can’t nobody can’t nobody hold us down
갈때까지갈때까지갔어난
Can’t nobody can’t nobody hold us down Cuz We keep rockin’ we rock rockin’ yeah Can’t nobody can’t nobody hold us down
我该出手时就出手
Can’t nobody can’t nobody hold us down Cuz We keep rockin’ we rock rockin’ yeah Let’s rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now make em say na-na-na-na
罗马拼音:
gal man keum ga gess ji o neul bam do gil gess ji
bun wi gi ta gess ji jol jol dda la ol te ji
nan cam ba bbeun geol
I welcome you to my world
2*N*E*1*
【CL】
a leum da un SEOUL CITY
si ggeu leo un eum ag so li
gga man nun gal saeg meo li
dda la ha gin TOO SLOW
tae do neun hwag sil ha ge
ja sin gam ha neul hyang hae
bbeon-bbeon dang dang ha ge weon han da hae do CAN’T TOUCH THIS nun bic eun jji lis jji lis
sim jang eul BEAT IT BEAT IT
kos no lae LADI DADI
cum cu neun BODY BODY
heung bun eun NO NO
ja HEAR WE GO GO
se sang eul geo ggu lo dwi jib eo noh eul SHOW SHOW
【MINZY】
Cuz I’m so bad bad but I’m so good good Yeah I’m so bad bad and I’m so hood hood X2【BOM】
Can’t nobody hold us down
nal meom cu lyeo ha ji ma
mo du mi cil ddae gga ji da ji cil ddae gga ji TONIGHT
Can’t nobody hold us down
【DARA】
Can’t nobody can’t nobody hold us down
gal ddae gga ji gal ddae gga ji gass eo nan Can’t nobody can’t nobody hold us down Cuz We keep rockin’ we rock rockin’ yeah 【CL】
ap i ggam ggam hae do dal lyeo ga
ne ga mag a do nan ddulh go ga
deo FASTER jom deo FASTER
nun eul gam a bwa, nop i nal a ol la bwa
ceol eobs eo geu ge mae lyeog in geol
mang ga jim dda win eobs eo
i mi beol sseo GAME OVER
jeong sin eobs i mi ci ja
Right now I don’t give a -----
bol lyum eul deo ki weo la
se sang eul ggae u ja
Let’s rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now make em say na-na-na-na
2ne1 - Go Away中文歌词+韩文歌词+罗马拼音+中文音译歌词
너무치사하잖아너답지못하잖아
지금적응이안돼어지러워왜
누가누구랑헤어져
네가나랑헤어져
잘생각하고말해Yeah!
实在太卑鄙了这不像你作风
我现在无法适应怎么有点头晕晕
谁和谁要分手
你要和我分手
你先想好了再开口Yeah!
날따라다니던남자참괜찮았던남자
난너하나때문에다보냈는데
누가누구랑헤어져
네가나랑헤어져
나없이잘살아봐yeah!
跟在我身后转的男人那些还挺不错的男人我为了你一个把他们全打发走开
谁和谁要分手
你要和我分手
你离开我好好过活吧Yeah!
Tonight 하필또비는내려왜
내모습초라해지게
Tonight 为什么偏偏非要下雨
让我看起来这么凄凉
날위로하지는마
이손치워이제남이니까
你别来安慰我
把你的手拿开你不再是我的谁
내걱정말고Go Away
집착없이사라져줄게
메달릴줄알았겠지
역겨워착각하지마
别来担心我Go Away
我会毫不留恋地消失
一定以为我会缠着你吧
你想错了别自作多情
더멋진사람만날게
널후회하게만들어줄게
슬픔은지금뿐이야boy Cause love is over, Love-love is over tonight 我要跟更帅的男人交往
我会让你后悔不已
悲伤仅仅是此刻而已boy
Cause love is over, Love-love is over tonight Just say what you gotta say
어쩜끝까지멋없니?
Fiancé? Beyonce
I’m walkin’ out of destiny
초라한홀로가아닌화려한솔로
That’s my way
모든걸다줬으니오히려난후회안해지가더슬픈척/ 끝까지멋있는척
All you do is act a fool
You ain’t shit without your crew
시간없어/ I gotta go
안녕/ good bye/ adios
네못난얼굴다신보고싶진않아no more
Just say what you gotta say
你怎么到头来还毫无风度?
Fiancé? Beyonce
I’m walkin’ out of destiny
不要凄惨的单身我要华丽的独身
That’s my way
一切都给了你我反倒没什么好后悔
你干嘛还装难过/ 到最后还在耍帅
All you do is act a fool
You ain’t shit without your crew
没这时间/ I gotta go
拜拜/ good bye/ adios
我再也不想看到你这副坏人嘴脸no more Tonight 하필또비는내려왜
내모습초라해지게
Tonight 为什么偏偏非要下雨
让我看起来这么凄凉
날위로하지는마
이손치워이제남이니까
你别来安慰我
把你的手拿开你不再是我的谁
내걱정말고Go Away
집착없이사라져줄게
메달릴줄알았겠지
역겨워착각하지마
别来担心我Go Away
我会毫不留恋地消失
一定以为我会缠着你吧
你想错了别自作多情
더멋진사람만날게
널후회하게만들어줄게
슬픔은지금뿐이야boy
Cause love is over, Love-love is over tonight 我要跟更帅的男人交往
我会让你后悔不已
悲伤仅仅是此刻而已boy
Cause love is over, Love-love is over tonight GO GO AW AY
GO GO AW AY
내걱정말고Go Away
집착없이사라져줄게
메달릴줄알았겠지
역겨워착각하지마
别来担心我Go Away
我会毫不留恋地消失
一定以为我会缠着你吧
你想错了别自作多情
더멋진사람만날게
널후회하게만들어줄게
슬픔은지금뿐이야boy
Cause love is over, Love-love is over tonight 我要跟更帅的男人交往
我会让你后悔不已
悲伤仅仅是此刻而已boy
Cause love is over, Love-love is over tonight 【CL】
neo mu ci sa ha janh a neo dab ji mos ha janh a
ji geum jeog eung i an dwae eo ji leo weo wae nu ga nu gu lang he eo jyeo
ne ga na lang he eo jyeo
jal saeng gag ha go mal hae YEAH! 【MINZY】
nal dda la da ni deon nam ja cam gwaen canh ass deon nam ja
nan neo ha na ddae mun e da bo naess neun de nu ga nu gu lang he eo jyeo
ne ga na lang he eo jyeo
na eobs i jal sal a bwa YEAH! 【CL】
TONIGHT ha pil ddo bi neun nae lyeo wae nae mo seub co la hae ji ge
【MINZY】
nal wi lo ha ji neun ma
i son ci weo i je nam i ni gga
【BOM】
nae geog jeong mal go GO AWAY
jib cag eobs i sa la jyeo jul ge
me dal lil jul al ass gess ji
yeog gyeo weo cag gag ha ji ma
【DARA&MINZY&BOM】
deo meos jin sa lam man nal ge
neol hu hoe ha ge man deul eo jul ge
seul peum eun ji geum bbun i ya BOY Cause love is over, Love-love is over tonight 【CL】
Just say what you gotta say
eo jjeom ggeut gga ji meos eobs ni ?
Fiancé? Beyonce
I’m walkin’ out of dest iny
co la han hol lo ga a nin hwa lyeo han sol lo That’s my way
mo deun geol da jweoss eu ni o hi lyeo nan hu hoe an hae
ji ga deo seul peun ceog / ggeut gga ji meos iss neun ceog
All you do is act a fool
You ain’t shit without your crew
si gan eobs eo / I GOTTA GO
an nyeong / GOOD BYE / ADIOS
ne mos nan eol gul da sin bo go sip jin anh a NO MORE
【MINZY】
TONIGHT ha pil ddo bi neun nae lyeo wae nae mo seub co la hae ji ge
【DARA】
nal wi lo ha ji neun ma
i son ci weo i je nam i ni gga
[CL]
너무치사하잖아너답지못하잖아
闹木其萨哈扎那闹大b级毛撒扎纳
지금적응이안돼어지러워왜
几个m 找空一按对哦及老挝外
누가누구랑헤어져
怒噶怒孤狼还要叫
네가나랑헤어져
你噶那狼还要叫
잘생각하고말해Yeah!
查er sang嘎嘎哈高马来yeah
[민지]
날따라다니던남자참괜찮았던남자
那儿达拉大你到男m家查m 快n 扎哪啊到男m家
난너하나때문에다보냈는데
男闹哈那代木乃大包乃嫩带
누가누구랑헤어져
努噶怒孤狼还要叫
네가나랑헤어져
你噶那狼还要叫
나없이잘살아봐yeah!
那哦不腻茬儿萨拉巴yeah
[CL]
Tonight 하필또비는내려왜
tonight 哈皮尔到比嫩乃聊外
내모습초라해지게
耐馍** 超辣害己开
[민지]
날위로하지는마
那儿为咯哈吉嫩吗
이손치워이제남이니까
一扫n 鸡窝一摘纳米你噶
[봄]
내걱정말고Go Away
耐高中马儿高go away
집착없이사라져줄게
级b查高不腻撒辣椒出er改
메달릴줄알았겠지
秘大二里尔初二阿拉开机
역겨워착각하지마
要kieo喔插卡卡机吗
[다라, 민지, 봄]
더멋진사람만날게闹毛巾萨拉m 满哪儿开
널후회하게만들어줄게
闹芦荟哈该慢的老初二改
슬픔은지금뿐이야boy
色er破门几个m 不腻呀boy
Cause love is over, Love-love is over tonight
Just say what you gotta say
어쩜끝까지멋없니
哦找m 可噶及毛扫b腻
Fiance Beyonce
I'm walkin' out of destiny
초라한홀로가아닌화려한솔로
超辣韩号er老噶啊你那聊韩扫老That's my way
모든걸다줬으니
毛扥(deun)高er 大戳色你
오히려난후회안해
哦hi聊那怒hoi 阿奶
지가더슬픈척
及噶到色er pun 潮
끝까지멋있는척
个噶及毛细嫩潮
All you do is act a fool
You ain't shit without your crew
시간없어I gotta go
吸噶哦不腻i gotta go
안녕good bye adios
按鸟good bye adios
네못난얼굴다신보고싶진않아
内莫纳闹er孤er 大新报告习p金安娜no more
Tonight 하필또비는내려왜
tonight 哈皮尔到比嫩乃聊外
내모습초라해지게
耐毛** 超辣还启开
날위로하지는마
哪路慰劳哈吉嫩吗
이손치워이제남이니까
一son 起呜哦一摘纳米你噶
내걱정말고Go Away
耐高中马儿古go away
집착없이사라져줄게
既不查考比撒辣椒初二开
매달릴줄알았겠지
买大er里er 出er 阿拉开机
역겨워착각하지마
要kieo呜哦插卡卡机吗
더멋진사람만날게
到毛巾萨拉满哪儿开
널후회하게만들어줄게
脑儿互惠哈开慢的老出er开슬픔은지금뿐야boy
色er破门几个m 不腻啊boy Cause love is over
Love love is over tonight
내걱정말고Go Away
耐高宠马儿高go away
집착없이사라져줄게
级b查高必撒辣椒初二开
매달릴줄알았겠지
买达尔利而出啦啦开机
역겨워착각하지마
要kieo呜哦插卡卡机吗
더멋진사람만날게
到毛巾萨拉m 满哪儿开
널후회하게만들어줄게
闹芦荟哈开慢的老初二开
슬픔은지금뿐야boy
色er破门几个m 不腻啊boy Cause love is over
Love love is over tonight 2ne1-Clap You Hands
罗马拼音:
【CL&MINZY】
bag su cyeo
mo du bag su cyeo
bag su cyeo
mo du bag su cyeo ×3
【MINZY】
ne ga eo di e seo mu eos eul ha deon
geog jeong geun sim dda win beo li go da son bbyeog cyeo
【DARA】
ja i je son eul nop i deul ja
deo keu ge ci neun sa lam i o neul seung ja
2NE1 ham gge nol ja hon ja iss neun sa lam mo du bbal li bu leu ja
【CL】
i dab dab han do si e seo beos eo na ja
bag ja e maj cweo mo du da
u li neun u li bagg eu lo tal cul han sa ja
I wanna rock your body (rock, rock) 【DARA】
o neul ha lu neun jam si mi cyeo bwa
mom i ddeu geo weo jil ddae gga ji ddwi eo bwa
u li man na myeon A-YO
na e son neo e son bu dij cyeo bo ja 【MINZY】
o neul ha lu neun jam si mi mi mi cyeo bwa yog sim dda wi neun mo du i i ij eo bwa
u li sin na myeon
A yo Walk Like A Champion
mo du jun bi dwaess eo
[HOOK]
2NE1 bag su cyeo , bag su cyeo
【BOM】
mo du son eul ol li go
jeo ha neul e ge mal eul geol eo bwa
2NE1 bag su cyeo , bag su cyeo
【BOM】
i je bu teo si jag i ya K.O.R.E.A
【DARA】
ja him i deul ddaen mo du san eul ta ja
30 bun dwi e jeong sang e seo man na
nae ga je in i la myeon neon ta jan ga ja
jeo neolb eun u ju leul hyang hae tal cul ha ja 【CL】
tam heom ha ja gip eun ba da e seo yi ddeu geo un ma cal
jam ggan i je u lin mo du ha na
One More time Rock Your Body Every Body (rock, rock)
【DARA】
o neul ha lu neun jam si mi cyeo bwa
mom i ddeu geo weo jil ddae gga ji ddwi eo bwa
u li man na myeon A-YO
na e son neo e son bu dij cyeo bo ja 【MINZY】
o neul ha lu neun jam si mi mi mi cyeo bwa yog sim dda wi neun mo du i i ij eo bwa
u li sin na myeon
A yo Walk Like A Champion
mo du jun bi dwaess eo
[HOOK]
2NE1 bag su cyeo , bag su cyeo
【BOM】
mo du son eul ol li go
jeo ha neul e ge mal eul geol eo bwa
2NE1 bag su cyeo , bag su cyeo
【BOM】
i je bu teo si jag i ya K.O.R.E.A
【CL】
bbal ge jin son bbyeog eu lo mo du gong gyeog
i ca ga un se sang e neo leul bo yeo jweo YO i eum ag eu lo ji gu leul heun deul ja
jom deo keu ge no lae leul bu leu ja 【MINZY】
neo wa na yi so li ga ha na ga doe go
geu so li ga hab cyeo se sang eul heun deul go neu ggyeo jin da myeon mo du gat i na wa cum cu ja
Just You and Me One One
【DARA】I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
geog jeong dda win nal lyeo beo lyeo
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
mu geo un jim dda win beos eo deon jyeo 【BOM】
mo du son eul ol li go
jeo ha neul e ge mal eul geol eo bwa
2NE1 bag su cyeo , bag su cyeo 【BOM】
i je bu teo si jag i ya K.O.R.E.A
박수쳐
모두박수쳐
拍拍手
大家一起来
박수쳐
모두박수쳐
拍拍手
大家一起来
박수쳐
모두박수쳐
네가어디에서무엇을하던
걱정근심따윈버리고다손뼉쳐拍拍手
大家一起来
我在哪儿做过什么
担心和忧虑都抛掉大家一起拍拍手
자이제손을높이들자
더크게치는사람이오늘승자
2NE1 함께놀자혼자있는사람
모두빨리부르자
来举高你们的手吧
呼声最大的人就是今天的胜者
和2NE1一起玩吧孤独的人们
大家赶紧来高喊
이답답한도시에서벗어나자
박자에맞춰모두다
우리는우리밖으로탈출한사자
I wanna rock your body
逃出这个沉闷的都市吧
大家一起来随着节奏
我们是逃离自身躯壳的使者
I wanna rock your body
오늘하루는잠시미쳐봐
몸이뜨거워질때까지뛰어봐
우리만나면A-YO
나에손너에손부딪쳐보자
就今天一天暂时疯狂
一直跳跃到身体发热吧
我们碰面的话A-YO
将我的手你的手相碰吧
오늘하루는잠시미미미쳐봐
욕심따위는모두이이잊어봐
우리신나면ayo
Walk Like A Champion 모두준비됐어
就今天一天暂时疯狂吧
所有的野心都抛开去吧
我们开心的话ayo
Walk Like A Champion 大家准备好了吗
박수쳐, 박수쳐
모두손을올리고
저하늘에게말을걸어봐
拍拍手拍拍手
所有人高举双手
和那高远的天空对个话
박수쳐, 박수쳐
이제부터시작이야K.O.R.E.A
拍拍手拍拍手
现在起才是开始K.O.R.E.A
자힘이들땐모두산을타자
30분뒤에정상에서만나
내가제인이라면넌타잔가자
저넓은우주를향해탈출하자
来准备好了的话大家来登山
30分钟后我们在山顶见
如果我是Jane 你就是Tazan
逃向那广阔的宇宙吧
탐험하자깊은바다에서의뜨거운마찰잠깐이제우린모두하나
One More time Rock Your Body Every Body 去探险吧在深海底那火热的摩擦
我们所有人暂时一心同体
One More time Rock Your Body Every Body 오늘하루는잠시미쳐봐
몸이뜨거워질때까지뛰어봐
우리만나면A-YO
나에손너에손부딪쳐보자就今天一天暂时疯狂
一直跳跃到身体发热吧
我们碰面的话A-YO
将我的手你的手相碰吧
오늘하루는잠시미미미쳐봐
욕심따위는모두이이잊어봐
우리신나면ayo
Walk Like A Champion 모두준비됐어就今天一天暂时疯狂吧
所有的野心都抛开去吧
我们开心的话ayo
Walk Like A Champion 大家准备好了吗박수쳐, 박수쳐
모두손을올리고
저하늘에게말을걸어봐
拍拍手拍拍手
所有人高举双手
和那高远的天空对个话
박수쳐, 박수쳐
이제부터시작이야K.O.R.E.A
拍拍手拍拍手
现在起才是开始K.O.R.E.A
빨게진손뼉으로모두공격
이차가운세상에너를보여줘YO 이음악으로지구를흔들자
좀더크게노래를부르자
用红通通的手掌进行攻击
向这冷漠的世界展现你自己YO
用这音乐震撼地球吧
把歌儿唱得再大声一些
너와나의소리가하나가되고
그소리가합쳐세상을흔들고
느껴진다면모두같이나와춤추자Just You and Me One One
你和我的嗓音融为一体
合力用这声响摇撼世界
如果你也感受到了就和我一起跳舞吧Just You and Me One One
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
걱정따윈날려버려
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
무거운짐따윈벗어던져
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
所有担心都抛到脑后吧
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
沉重的行李赶紧扔掉
박수쳐, 박수쳐
모두손을올리고
저하늘에게말을걸어봐
拍拍手拍拍手
所有人高举双手
和那高远的天空对个话
박수쳐, 박수쳐
이제부터시작이야K.O.R.E.A 拍拍手拍拍手
现在起才是开始K.O.R.E.A。