《江南逢李龟年》杜甫.拼音版

合集下载

部编版七年级语文上册《江南逢李龟年》课外古诗词诵读

部编版七年级语文上册《江南逢李龟年》课外古诗词诵读
第十一页,共十八页。
wk.baidu.com堂练习
当年在岐王宅里,常常见到你的演出, 在崔九堂前,也曾多次听到你的演唱,欣赏 到你的艺术。眼下正是江南暮春的落花时节, 没有想到能在这时巧遇你这位旧识。
译古诗
第十二页,共十八页。
拓展提高 1、赏析:“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。”
悟诗情
这两句诗是追忆昔日与李龟年在达官贵人之家相互 接触的情景,间接写出当时的太平繁华,寄寓了作者对 开元初年国家鼎盛时的眷怀。
明诗意
崔九堂前几度闻。
崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令 崔湜的弟弟。李受其赏识。
几度:几次,表示多次。
句意: 在崔九堂前,也曾多次听到你的 演唱,欣赏到你的艺术。
第八页,共十八页。
新知讲解
明诗意
正是江南好风景,
江南:这里指今湖南省一带。 风景:美好景象峡。 句意:眼下正是江南暮春的落花时节美好风光,
部编版七年级语文上册《江南逢李龟年》课外古诗词诵读
科 目:语文 适用版本:部编版 适用范围:【教师教学】
部编七年级上
课外古诗词诵读 《江南逢李龟年》
第一页,共十八页。
新知导入
知背景
此诗是杜甫绝句中最有情韵、最富含蕴 的一篇,只有二十八字,却包含着丰富的
时代生活内容。诗中抚今思昔,世境的离
乱,年华的盛衰,人情的聚散,彼此的凄 凉流落,都浓缩在这短短的二十八字中。 包含着非常丰富的社会生活内容,表达了

江南逢李龟年拼音

江南逢李龟年拼音

江南逢李龟年拼音

江jiāng 南n án 逢féng 李l ǐ龟g u ī年nián

【作zuò者zhě

】杜d ù甫f ǔ 【朝cháo 代d ài 】唐táng

岐q í王wáng 宅zhái 里l ǐ寻常xúncháng 见j i àn ,崔九堂c u īj i ǔt án g 前qián 几度j ǐd ù闻wén 。

正是zhèngshì江南jiāngnán 好h ǎo 风景fēngjǐng ,落花l u òh u ā时节s h íj i é又y òu 逢féng 君j ūn 。

译文:

当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。

江南逢李龟年(带拼音)

江南逢李龟年(带拼音)

学习好资料欢迎下载

江南逢李龟年杜甫

qíwáng zhái lǐxún cháng jiàn

岐王宅里寻常见,cuījiǔtáng qián jǐdùwén

崔九堂前几度闻。zhèng shìjiāng nán hǎo fēng jǐng

正是江南好风景,luòhuāshíjiéyòu féng jūn

落花时节又逢君。

课外古诗词诵读《峨眉山月歌》《江南逢李龟年》《行军九日思长安故园》《夜上受降城闻笛》-七年级语文上册

课外古诗词诵读《峨眉山月歌》《江南逢李龟年》《行军九日思长安故园》《夜上受降城闻笛》-七年级语文上册

峨眉山月歌 峨眉山月/半轮秋,影入平羌/江水流。 夜发清溪/向三峡,思君不见/下渝州。
江南逢李龟年 岐王宅里/寻常见,崔九堂前/几度闻。 正是江南/好风景,落花时节/又逢君。
行军九日思长安故园 强欲/登高去,无人/送酒来。 遥怜/故园菊,应傍/战场开。
夜上受降城闻笛 回乐烽前/沙似雪,受降城外/月如霜。 不知何处/吹芦管,一夜征人/尽望乡。
4.这首诗构思精巧,历来为人称道。其 精巧之处主要表现在哪里?
连用了五个地名(峨眉山、平羌江、清溪、三峡、 渝州),构思精巧,不着痕迹,造成空间迅速转换 之感,使人感觉到行船之快,既传达了诗人江行的 独特体验,又抒发了对友人的思念之情。
5.有人说“月”是此诗的关键,你是否同意 这种说法?试加以说明。
译文:夜间乘船从青溪驿出发向三峡驶去,很 想念你却很难相见,恋恋不舍地到渝州去。
主旨点睛
全诗通过对月的描写和峨眉山、平羌江、清溪、三峡、 渝州等五个地名的连用,描绘了一幅千里蜀江行旅图, 表达出诗人离开故乡时对友人的无尽思念之情。
诗歌赏析
1.用自己的语言简要概括诗歌的主要内容。
一、二句从“峨眉山月”写起,描绘了月映平羌江 的美景,点出了远游的时令——秋天。 三、四句记叙了诗人从青溪驿连夜出发驶向三峡的 情形,表达了依依惜别的无限情思。
创作背景
行军,行营、军营。九日,指阴历九月九日 重阳节。故园,故乡。原诗注:“时未收长 安。”唐天宝十四年(755),安禄山起兵叛 乱,次年长安被攻陷。至德二年(757)二月 肃宗由彭原行军至凤翔,岑参随行。九月唐 军收复长安,此诗可能是该年重阳节在凤翔 写的。

《峨眉山月歌》《江南逢李龟年》

《峨眉山月歌》《江南逢李龟年》


“落花时节”,既是交代与友人相逢的季 节——暮春,又暗喻唐帝国由盛入衰的局面, 还暗指作为人生的岁月,两人又到了落花时 节的暮年。江南好风景,恰恰成了乱离时世 和沉沦身世的有力反衬。
来自百度文库
思想感情:
表达了诗人对开元盛世的无限怀念,对 国运衰微的现实的无限感慨,对人生凄 凉飘零的深切感伤。
词句注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉山市西南。 ⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。 ⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东 北。 ⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川 犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、 西陵峡,今在重庆、湖北两省市的交界处。 ⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流 而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
第三句中人已露面:他正连夜从清溪驿出发 进入岷江,向三峡驶去。“仗剑去国,辞亲 远游”的青年,乍离乡土,对故国故人不免 恋恋不舍。江行见月,如见故人。然明月毕 竟不是故人,于是只能“仰头看明月,寄情 千里光”了。 末句“思君不见下渝州”依依惜别的无限情 思,可谓语短情长。
〔主题〕
这是一首写诗人初次出四川时,依恋家 乡山水的一首诗(思乡诗)。
译文
当年在岐王宅里,常常见到你的演 出, 在崔九堂前,也曾多次听到你的演 唱,欣赏到你的艺术。 眼下正是江南暮春的落花时节, 没有想到能在这时巧遇你这位老相 识。

古诗英译《江南逢李龟年》 杜甫

古诗英译《江南逢李龟年》 杜甫

诗译英▏腹有诗书气自华

江南逢李龟年

Coming across a Disfavored Court Musician on the Southern Shore of the Yangzi River

杜甫 Du Fu

岐王宅里寻常见,

How oft in princely mansions did we meet!

崔九堂前几度闻。

As oft in lordly halls I heard you sing.

正是江南好风景,

Now the Southern scenery is most sweet,

落花时节又逢君。

But I meet you again in parting spring.

——许渊冲译

【Key Words】

disfavor

n.失宠;厌恶;不悦

v.不赞成;冷待;不赞成;不再宠幸

shore英 [ʃɔː(r)] 美 [ʃɔːr]

n.(海洋、湖泊等大水域的)岸,滨;国家(尤指濒海国家)

v.支撑,使稳住;用支柱撑住shear的过去式

oft英 [ɒft] 美 [ɔːft]

adv.时常

princely英 [ˈprɪnsli] 美 [ˈprɪnsli]

adj.巨额的;庞大的;雄伟的;堂皇的;慷慨的;王子王孙的;王公贵族的;似王子的mansion [ˈmænʃn]

n.公馆;宅第;用于公寓楼名

lordly英 [ˈlɔːdli] 美 [ˈlɔːrdli]

adj.高傲的;宏伟的;堂皇的;贵族气派的

scenery [ˈsiːnəri]

n.风景;景色;风光;舞台布景

【注释】

李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。

江南逢李龟年(带拼音)

江南逢李龟年(带拼音)

江南逢李龟年杜甫

qíwáng zhái li xún cháng jiàn

岐王宅里寻常见,cuījiǔtáng qián jǐdùwén

崔九堂前几度闻。zhèng shìjiāng nán hǎo fēng jǐng

正是江南好风景,luòhuāshíjiéyòu féng jūn

落花时节又逢君。

新版带拼音的小学必背古诗80首

新版带拼音的小学必背古诗80首

新版带拼音的小学必背古诗80首

12出塞王昌龄

cóng jūn xíng wáng chāng líng xiǎo xué gǔ shī shǒu

13从军行王昌龄小学古诗80首

fu róng lóu sòng xīn jiàn mù lù

目录 14芙蓉楼送辛渐

王昌龄wáng chāng líng cháng gē xíng hàn yuè fǔ

lù zhài wáng wéi 01 长歌行汉乐府

15鹿柴王维qī bù shīcáo zhí

zhú lǐ guǎn wáng wéi 02七步诗曹植

16竹里馆王维chì lè gē běi cháo mín gē

sòng yuán èr shǐ ān xī wáng wéi 03敕勒歌北朝民歌

17送元二使安西王维yǒng é luò bīn wáng

jiǔ yuèjiǔ rì yì shān dōng xiōng dì 04咏鹅骆宾王

18九月九日忆山东兄弟húi xiāng ǒu shū

王维wáng wéi 05回乡偶书(少小离家老大回)

贺知章hè zhī zhāng bié dǒng dà gāo shì yǒng liǔ hâ zhī zhāng 19别

董大高适 06咏柳贺知章jìng yè sī lǐ bái

20静夜思李白liáng zhōu cí wáng zhī huàn

gǔlǎng yuèxíng jiéxuǎn lǐ bái 07凉州词王之涣 21古朗月行(节选) 李白dēng guàn què lóu wáng zhī huàn wàng lú shān pù bù lǐ bái 08登鹳雀楼王之涣 22望庐山瀑布李白chūn xiǎo mèng hào rán zèng wāng lún lǐ bái 09春晓孟浩然 23赠汪伦李白sù jiàn dé jiāng mèng hào

江南逢李龟年-江南逢李龟年

江南逢李龟年-江南逢李龟年

江南逢李龟年-江南逢李龟年

《江南逢李龟年》原文:

江南逢李龟年

杜甫〔唐代〕

岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。

正是江南好风景,落花时节又逢君。

翻译:

当年在岐王宅里常常和您见面,在崔九家里也曾多次听到您的歌声。

没有想到,在这风景大好的落花时节的江南,能再次和您相逢。

古诗英译《江南逢李龟年》 杜甫

古诗英译《江南逢李龟年》 杜甫

诗译英▏腹有诗书气自华

江南逢李龟年

Coming across a Disfavored Court Musician on the Southern Shore of the Yangzi River

杜甫 Du Fu

岐王宅里寻常见,

How oft in princely mansions did we meet!

崔九堂前几度闻。

As oft in lordly halls I heard you sing.

正是江南好风景,

Now the Southern scenery is most sweet,

落花时节又逢君。

But I meet you again in parting spring.

——许渊冲译

【Key Words】

disfavor

n.失宠;厌恶;不悦

v.不赞成;冷待;不赞成;不再宠幸

shore英 [ʃɔː(r)] 美 [ʃɔːr]

n.(海洋、湖泊等大水域的)岸,滨;国家(尤指濒海国家)

v.支撑,使稳住;用支柱撑住shear的过去式

oft英 [ɒft] 美 [ɔːft]

adv.时常

princely英 [ˈprɪnsli] 美 [ˈprɪnsli]

adj.巨额的;庞大的;雄伟的;堂皇的;慷慨的;王子王孙的;王公贵族的;似王子的mansion [ˈmænʃn]

n.公馆;宅第;用于公寓楼名

lordly英 [ˈlɔːdli] 美 [ˈlɔːrdli]

adj.高傲的;宏伟的;堂皇的;贵族气派的

scenery [ˈsiːnəri]

n.风景;景色;风光;舞台布景

【注释】

李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。

《江南逢李龟年》古诗

《江南逢李龟年》古诗

《江南逢李龟年》古诗

岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。

《江南逢李龟年》译文及注释译文

当年在岐王宅里,常常见到你的演出,

在崔九堂前,也曾多次听到你的演唱,欣赏到你的文采。

眼下正是江南暮春的落花时节,

没有想到能在这时巧遇你这位老相识。

注释

⑴李龟年:唐代著名的音乐家,受唐玄宗赏识,后流落江南。

⑵岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。寻常:经常。

⑶崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。

⑷江南:这里指今湖南省一带。

⑸落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。君:指李龟年。

《江南逢李龟年》历史评价这首七言绝句脍炙人口,是杜甫晚年创作生涯中的绝唱,历代好评众多,如清代邵长蘅评价说:“子美七绝,此为压卷。”《唐宋醇》也说,这首诗“言情在笔墨之外,悄然数语,可抵白氏(白居易)一篇《琵琶行》矣。……此千秋绝调也。”清代黄生《杜诗说》评论说:“今昔盛衰之感,言外黯然欲绝。见风韵于行间,寓感慨于字里。即使龙标(王昌龄)、供奉(李白)操笔,亦无以过。乃知公于此体,非不能为正声,直不屑耳。有目公七言绝句为别调者,亦可持此解嘲矣。”《江南逢李龟年》创作背景此大概作于公元770年(大历五年)杜甫在长沙的时候。安史之乱后,杜甫漂泊到江南一带,和流落的宫廷歌唱家李龟年重逢,回忆起在岐王和崔九的府第频繁相见和听歌的情景而感慨万千写下这首诗。《江南逢李龟年》赏析是感伤世态炎凉的。李龟年是唐玄宗初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭,得以欣赏李龟年的歌唱艺术。诗的开首二句是追忆昔

江南逢李龟年杜甫原文及解析

江南逢李龟年杜甫原文及解析

江南逢李龟年杜甫原文及解析

江南逢李龟年杜甫原文及解析

原文

江南逢李龟年杜甫

岐王宅里寻常见,

崔九堂前几度闻。

正是江南好风景,

落花时节又逢君。

注释

李龟年:唐代著名的音乐家,受唐玄宗赏识,后流落江南。

岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李隆范,以好学爱才著称,雅善音律。

寻常:经常。

崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。

江南:这里指今湖南省一带。

落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。

君:指李龟年。

翻译

当年在岐王宅里,常常见到你的演出,

在崔九堂前,也曾多次听到你的演唱,欣赏到你的艺术。

眼下正是江南暮春的落花时节,

没有想到能在这时巧遇你这位老相识。

解析:

古诗江南逢李龟年杜甫带拼音版,这首七言绝句脍炙人口,是杜甫晚年创作生涯中的绝唱,历代好评众多。让我们来学习一下古诗江南逢李龟年杜甫带拼音版,古诗江南逢李龟年杜甫翻译,古诗江南逢

李龟年杜甫赏析吧! 3 古诗江南逢李龟年杜甫赏析

诗是感伤世态炎凉的。李龟年是唐玄宗初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭,得以欣赏李龟年的歌唱艺术。诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀;后两句是对国事凋零,艺人颠沛流离的感慨。仅仅四句却概括了整个开元时期(注:开元时期为713年——741年)的时代沧桑,人生巨变。语极平淡,内涵却无限丰满。

作者简介:

李龟年是开元时期“特承顾遇”的著名歌唱家。杜甫初逢李龟年,是在“开口咏凤凰”的少年时期,正值所谓“开元全盛日”。当时王公贵族普遍爱好文艺,杜甫即因才华早著而受到岐王李隆范和中书监崔涤的`延接,得以在他们的府邸欣赏李龟年的歌唱。而一位杰出的艺术家,既是特定时代的产物,也往往是特定时代的标志和象征。在杜甫心目中,李龟年正是和鼎盛的开元时代、也和他自己充满浪漫情调的青少年时期的生活,紧紧联结在一起的。几十年之后,他们又在江南重逢。这时,遭受了八年动乱的唐王朝业已从繁荣昌盛的顶峰跌落下来,陷入重重矛盾之中;杜甫辗转漂泊到潭州,“疏布缠枯骨,奔走苦不暖”,晚境极为凄凉;李龟年也流落江南,“每逢良辰胜景,为人歌数阕,座中闻之,莫不掩泣罢酒”(《明皇杂录》)。这种会见,自然很容易触发杜甫胸中原本就郁积着的无限沧桑之感。

江南逢李龟年杜甫原文及解析

江南逢李龟年杜甫原文及解析

江南逢李龟年杜甫原文及解析

江南逢李龟年杜甫原文及解析

原文

江南逢李龟年杜甫

岐王宅里寻常见,

崔九堂前几度闻。

正是江南好风景,

落花时节又逢君。

注释

李龟年:唐代著名的音乐家,受唐玄宗赏识,后流落江南。

岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李隆范,以好学爱才著称,雅善音律。

寻常:经常。

崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。

江南:这里指今湖南省一带。

落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。

君:指李龟年。

翻译

当年在岐王宅里,常常见到你的演出,

在崔九堂前,也曾多次听到你的演唱,欣赏到你的艺术。

眼下正是江南暮春的落花时节,

没有想到能在这时巧遇你这位老相识。

解析:

古诗江南逢李龟年杜甫带拼音版,这首七言绝句脍炙人口,是杜甫晚年创作生涯中的绝唱,历代好评众多。让我们来学习一下古诗江南逢李龟年杜甫带拼音版,古诗江南逢李龟年杜甫翻译,古诗江南逢

李龟年杜甫赏析吧! 3 古诗江南逢李龟年杜甫赏析

诗是感伤世态炎凉的。李龟年是唐玄宗初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭,得以欣赏李龟年的歌唱艺术。诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀;后两句是对国事凋零,艺人颠沛流离的感慨。仅仅四句却概括了整个开元时期(注:开元时期为713年——741年)的时代沧桑,人生巨变。语极平淡,内涵却无限丰满。

作者简介:

李龟年是开元时期“特承顾遇”的著名歌唱家。杜甫初逢李龟年,是在“开口咏凤凰”的少年时期,正值所谓“开元全盛日”。当时王公贵族普遍爱好文艺,杜甫即因才华早著而受到岐王李隆范和中书监崔涤的`延接,得以在他们的府邸欣赏李龟年的歌唱。而一位杰出的艺术家,既是特定时代的产物,也往往是特定时代的标志和象征。在杜甫心目中,李龟年正是和鼎盛的开元时代、也和他自己充满浪漫情调的青少年时期的生活,紧紧联结在一起的。几十年之后,他们又在江南重逢。这时,遭受了八年动乱的唐王朝业已从繁荣昌盛的顶峰跌落下来,陷入重重矛盾之中;杜甫辗转漂泊到潭州,“疏布缠枯骨,奔走苦不暖”,晚境极为凄凉;李龟年也流落江南,“每逢良辰胜景,为人歌数阕,座中闻之,莫不掩泣罢酒”(《明皇杂录》)。这种会见,自然很容易触发杜甫胸中原本就郁积着的无限沧桑之感。

二年级上册必背古诗20首(拼音版)

二年级上册必背古诗20首(拼音版)

二年级上册必背古诗20首

1 归gu ī园yu án 田ti án 居j ū·其q í三s ān 陶t áo 渊yu ān 明m íng

种zh ǒng 豆d òu 南n án 山sh ān 下xi à,草c ǎo 盛sh èng 豆d òu 苗mi áo 稀x ī

晨ch én 兴x ìng 理l ǐ荒hu āng 秽hu ì,带d ài 月yu è荷h é锄ch ú归gu ī

道d ào 狭xi á草c ǎo 木m ù长ch áng ,夕x ī露l ù沾zh ān 我w ǒ衣y ī

衣y ī沾zh ān 不b ù足z ú惜x ī,但d àn 使sh ǐ愿yu àn 无w ú违w éi

2 回hu í乡xi āng 偶ǒu 书sh ū 唐代:贺h è知zh ī章zh āng

少sh ǎo 小xi ǎo 离l í家ji ā老l ǎo 大d à回hu í,乡xi āng 音y īn 无w ú改g ǎi 鬓b ìn 毛m áo 衰shu āi 。 儿ér 童t óng 相xi āng 见ji àn 不b ù相xi āng 识sh í,笑xi ào 问w èn 客k è从c óng 何h é处ch ù来l ái 。

3 凉li áng 州zh ōu 词c í 唐代:王w áng 翰h àn

葡p ú萄t áo 美m ěi 酒ji ǔ夜y è光gu āng 杯b ēi ,欲y ù饮y ǐn 琵p í琶p á马m ǎ上sh àng 催cu ī。 醉zu ì卧w ò沙sh ā场ch ǎng 君j ūn 莫m ò笑xi ào ,古g ǔ来l ái 征zh ēng 战zh àn 几j ǐ人r én 回hu í?

《江南逢李龟年》唐诗赏析

《江南逢李龟年》唐诗赏析

《江南逢李龟年》唐诗赏析

《江南逢李龟年》唐诗赏析

唐诗,泛指创作于唐朝诗人的诗,为唐代儒客文人之智慧佳作。唐诗是中华民族珍贵的文化遗产之一,是中华文化宝库中的一颗明珠,同时也对世界上许多国家的文化发展产生了很大影响,对于后人研究唐代的政治、民情、风俗、文化等都有重要的参考意义。以下是小编整理的《江南逢李龟年》唐诗赏析,希望能够帮助到大家。

《江南逢李龟年》

杜甫

岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。

正是江南好风景,落花时节又逢君。

【注解】:

1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。

2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。

3.寻常:经常。

4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。

5.江南:这里指今湖南省一带。

6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。

7.君:指李龟年。

【韵译】:

当年在岐王宅里,常常见到你的演出;

在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。

没有想到,在这风景一派大好的江南;

正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。

【评析】:

诗是感伤世态炎凉的。李龟年是开元初年的歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李范和秘书监崔涤的门庭,得以欣赏李龟年的.歌唱艺术。诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀;后两句是对国事凋零,艺人颠沛流离的感慨。仅仅四句却概括了整个开元时期的时代沧桑,人生巨变。语极平淡,内涵却无限丰满。蘅塘退士评为:“少陵七绝,此为压卷。”

《江南逢李龟年》课外古诗词诵读

《江南逢李龟年》课外古诗词诵读

诗词创作背景
• 《江南逢李龟年》是杜甫创作于唐代宗大历五年(770年)的一首七言绝句。当时,杜甫漂泊于江南,恰逢李龟年也流 落到此处,两人相遇。杜甫感慨万千,写下了这首诗。
诗词地位与影响
• 这首诗是杜甫的代表作之一,也是中国古代诗词中的瑰宝 。它不仅展示了杜甫深邃的艺术境界和卓越的文学才华, 也反映了唐代社会的现实和历史的变迁。这首诗以其深刻 的思想内涵和卓越的艺术成就,对后世产生了深远的影响 。
启示作用
诗中对盛唐衰落的感慨以及对时代变迁的无奈,对现代社会 也有一定的启示作用,提醒人们要珍惜当下,努力推动社会 进步。
04
诗词应用与拓展
诗词在文学教育中的应用
01
02
03
提升语言能力
古诗词的学习可以帮助学 生提高语言表达能力,增 强对语言的理解和欣赏能 力。
培养审美情趣
古诗词具有独特的审美价 值,学习古诗词有助于培 养学生的审美情趣,提高 其艺术鉴赏能力。
描绘生动
该诗通过对环境和人物的描绘,生动地展现了当时社会 的风土人情和历史背景,让读者仿佛置身其中,感受到 历史的厚重和生命的韵味。
意蕴深远
诗歌所表达的意蕴深刻而独特,不仅反映了作者对人生 的感悟和社会的观察,也体现了其对未来的期许和追求 。
对诗词的个人感悟与思考
01
人生无常
在阅读这首诗的过程中,我深深感受到人生的无常和不确定性。历史
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

江ji ān ɡ南n án 逢f én ɡ李l ǐ龟ɡu ī年ni án

【唐t án ɡ】杜d ù甫f ǔ

岐q í王w án ɡ宅zh ái 里l ǐ寻x ún 常ch án ɡ见ji àn ,崔cu ī九ji ǔ堂t án ɡ前qi án 几j ǐ度d ù闻w én 。 正zh èn ɡ是sh ì江ji ān ɡ南n án 好h ǎo 风f ēn ɡ景j ǐn ɡ,落lu ò花hu ā时sh í节ji é又y òu 逢f én ɡ君j ūn 。

【作者简介】

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

【注 释】

李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。

岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。

寻常:经常。

崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。

江南:这里指今湖南省一带。

落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。

君:指李龟年。

【白话译文】

当年我经常在岐王与崔九的住宅里见到你并听到你的歌声。现在正好是江南风景秀美的时候,在这暮春季节再次遇见了你。

【诗意】

诗是感伤世态炎凉的。李龟年是唐玄宗初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱。杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭,得以欣赏李龟年的歌唱艺术。诗的开首二句是追忆昔日与李龟年的接触,寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀;后两句是对国事凋零,艺人颠沛流离的感慨。仅仅四句却概括了整个开元时期(注:开元时期为713年—741年)

的时代沧桑,人生巨变。语极平淡,内涵却无限丰满。

李龟年是开元时期“特承顾遇”的著名歌唱家。杜甫初逢李龟年,正是在意气风发的少年时期,正值“开元盛世”。杜甫因才华早著而受到歧王李范和秘书监崔涤的赏识,得以在他们的府邸欣赏李龟年的歌唱。在杜甫的心目中,李龟年正是和鼎盛的开元时代,也和自己充满浪漫情调的青少年时期的生活紧紧联结在一起的。几十年后他们又在江南重逢。这时遭受了八年安史之乱的唐朝业已从繁荣昌盛转入衰落,他们二人的晚景也十分凄凉。这种会见,自然很容易触发杜甫胸中本已郁积的无限沧桑之感。这首诗跨越了几十年的时代苍桑,社会变迁,景物的描写寄寓了诗人对世道衰落的感慨。全诗情韵深厚,内蕴丰富,举重若轻,具有高度的艺术成就。

“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。”当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。开头二句虽然是在追忆昔日与李龟年的接触,流露的却是对开元全盛日的深情怀念。下语似乎很轻,含蕴的情感却很重。“岐王”,唐玄宗的弟弟、唐睿宗(李旦)的儿子李范,封岐王,以好学爱才著称,雅善音律。“崔九”,名涤,是中书令崔湜的弟弟,经常出入皇宫,是唐玄宗的宠臣,曾任秘书

监。他在同族弟兄辈中排行第九,故称崔九。“岐王宅”、“崔九堂”,仿佛信口道出,但在当事者心目中,这两个开元鼎盛时期文艺名流经常雅集之处,它们的名字,就足以勾起昔日的美好回忆。当年出入其间,接触李龟年这样的艺术明星,是很寻常的,可是现在回想起来,却已是可望而不可及的梦境了。两句诗在迭唱和咏叹中,好像是要拉长回味的时间似的。这里蕴含的天上人间之感,需要结合下两句才能品味出来。

“正是江南好风景,落花时节又逢君。”眼下正是江南暮春的大好风光,没有想到落花时节能巧遇你这位老相识。昔日不再,梦一样的回忆,改变不了眼前的无奈。后两句对国事凋零、艺人颠沛流离的感慨,概括了整个开元时期的沧桑巨变。风景秀丽的江南,在和平时代,原是诗人们所向往的快意之游的所在。如今真正置身其间,面对的却是满眼凋零的落花和皤然白首的流落艺人。“落花时节”,既是即景书事,也是有意无意之间的寄兴。熟悉时代和杜甫身世的读者,定会从中联想起世运的衰颓、社会的动乱和诗人的衰病漂泊,而丝毫不觉得诗人在刻意设喻。因而,这种写法显得浑成无迹。“正是”和“又”这两个虚词,一转一跌,更在字里行间,寓藏着无限感慨。

四句诗,从岐王宅里、崔九堂前的“闻”歌,到落花江南的重“逢”,“闻”、“逢”之间,联结着四十年的时代沧桑、人生巨变。尽管诗中没有一笔正面涉及时世身世,但透过诗人的追忆感喟,却表现出了给唐代社会物质财富和文化繁荣带来浩劫的那场大动乱的阴影,以及它给人们造成的巨大灾难和心灵创伤。可以说“世运之治乱,华年之盛衰,彼此之凄凉流落,俱在其中”(孙洙评)。正如同旧戏舞台上不用布景,观众通过演员的歌唱表演,可以想象出极广阔的空间背景和事件过程;又像小说里往往通过一个人的命运,反映一个时代一样。这首诗的成功创作表明:在具有高度艺术概括力和丰富生活体验的大诗人那里,绝句这样短小的体裁可以具有很大的容量,而在表现如此丰富的内容时,又能达到举重若轻、浑然无迹的艺术境界。

相关文档
最新文档