(NEW)上海外国语大学251俄语二外历年考研真题及详解
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【答案】вставать
【解析】句意为：姓李的病人被禁止从床上起来。表示禁止做某事，强 调动作，用未完成体。
5．Я четверокурсник, уже три с лишним года (учился, учусь) в университете.
【答案】учусь
【解析】句意为：我是四年级的学生，已经在学校里学习三年多了。现 在动作依然在继续，用现在时。
【答案】помогать родителям делать домашнее хозяйство 10．在电话中交谈 【答案】разговаривать по телефону III. Поставьте слова в скобках в нужной форме.(10%) 1．(Я) зовут Мария Ивановна. 【答案】Меня 【解析】固定搭配：Кого зовут...表示某人叫什么名字。 2．Она работает (учительница) в школе. 【答案】учительницей 【解析】固定搭配：работать кем-чем担任某种工作或职业。 3．В (эта неделя) Валентина Телешкова очень занята. 【答案】этой неделе 【解析】表示在具体的一周，用六格。 4．У учительницы мало (свободное время). 【答案】свободного времени 【解析】句意为：老师的时间很少。мало后面加复数二格。 5．В комнате (никто) нет. 【答案】никого 【解析】句意为：房间里没人。被否定的名词用二格。 6．Родители очень рады (успехи своего сына) в учебе.
目 录
2000年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2001年年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2003年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2006年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2000年上海外国语大学俄语二外考研真题及详解 I. Напишитеантонимыкследующимсловам.(10%) 1．высокий — 【答案】низкий 2．твёрдый — 【答案】мягкий 3．купить — 【答案】продать 4．ответить — 【答案】спросить 5．послать — 【答案】получить 6．забыть — 【答案】помнить 7．далеко — 【答案】близко 8．быстро — 【答案】медленно 9．легко — 【答案】трудно
【答案】успехам своего сына 【解析】радкому-чему为……感到高兴 7．Володя, говорят, тоже был на заводе на (экскурсия). 【答案】экскурсию 【解析】句意为：据说，瓦洛佳也去工厂参观了。на加四格表示目的。 8．Я знаю, что (дочь) очень нравятся народные песни. 【答案】дочери 【解析】固定搭配：комунравиться谁喜欢。 9．Кто руководил ( рабочие движения ) в Шанхае? 【答案】рабочими движениями 【解析】固定搭配：руководить кем-чем管理，领导。 10．Когда мы сели за стол, Алёша сказал: “(Приятный аппетит)” 【答案】Приятного аппетита 【解析】俄罗斯俗语，Приятного аппетита意为“用餐愉快或祝你有个好 胃口”。 IV. Выберите из скобок нужные слова. ( 20% ) 1．Вчера мы долго (читали, прочитали) эти газеты. 【答案】читали 【解析】句意为：昨天我们这份报纸读了很久。долго后面加未完成体 动词。 2．Сегодня мы (начали, начались, начинали) изучать четвертый урок.
10．вход — 【答案】выход II. Переведите словосочетания на русский язык.(10%) 1．在桥上走 【答案】ходить по мосту 2．和朋友打招呼 【答案】поздороваться с друзьями 3．在工作时间 【答案】В рабочее время 4．出国旅游 【答案】путешествовать за границу 5．订阅杂志 【答案】Подписаться на журналы 6．随手关门 【答案】закрывать за собой дверь 7．经济改革 【答案】экономическая реформа 8．把杯子放到桌上去 【答案】Поставить станкан на стол 9．帮父母做家务
6．Как доехать (в Шанхайский большой театр, до Шанхайского большого театра, на Шанхайский большой театр).
【答案】до Шанхайского большого театра
【答案】начали
【解析】句意为：今天我们开始学习第四节课。人作主语，强调结果， 故为начали。
3．Митя (ушел, пошел, вышел) курить.
【答案】пошел
【解析】句意为：米佳去吸烟了。пойти表示去做某事，开始做。
4．Больному Ли запрещено (встать, вставать) с постели.
【解析】句意为：姓李的病人被禁止从床上起来。表示禁止做某事，强 调动作，用未完成体。
5．Я четверокурсник, уже три с лишним года (учился, учусь) в университете.
【答案】учусь
【解析】句意为：我是四年级的学生，已经在学校里学习三年多了。现 在动作依然在继续，用现在时。
【答案】помогать родителям делать домашнее хозяйство 10．在电话中交谈 【答案】разговаривать по телефону III. Поставьте слова в скобках в нужной форме.(10%) 1．(Я) зовут Мария Ивановна. 【答案】Меня 【解析】固定搭配：Кого зовут...表示某人叫什么名字。 2．Она работает (учительница) в школе. 【答案】учительницей 【解析】固定搭配：работать кем-чем担任某种工作或职业。 3．В (эта неделя) Валентина Телешкова очень занята. 【答案】этой неделе 【解析】表示在具体的一周，用六格。 4．У учительницы мало (свободное время). 【答案】свободного времени 【解析】句意为：老师的时间很少。мало后面加复数二格。 5．В комнате (никто) нет. 【答案】никого 【解析】句意为：房间里没人。被否定的名词用二格。 6．Родители очень рады (успехи своего сына) в учебе.
目 录
2000年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2001年年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2003年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2006年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2000年上海外国语大学俄语二外考研真题及详解 I. Напишитеантонимыкследующимсловам.(10%) 1．высокий — 【答案】низкий 2．твёрдый — 【答案】мягкий 3．купить — 【答案】продать 4．ответить — 【答案】спросить 5．послать — 【答案】получить 6．забыть — 【答案】помнить 7．далеко — 【答案】близко 8．быстро — 【答案】медленно 9．легко — 【答案】трудно
【答案】успехам своего сына 【解析】радкому-чему为……感到高兴 7．Володя, говорят, тоже был на заводе на (экскурсия). 【答案】экскурсию 【解析】句意为：据说，瓦洛佳也去工厂参观了。на加四格表示目的。 8．Я знаю, что (дочь) очень нравятся народные песни. 【答案】дочери 【解析】固定搭配：комунравиться谁喜欢。 9．Кто руководил ( рабочие движения ) в Шанхае? 【答案】рабочими движениями 【解析】固定搭配：руководить кем-чем管理，领导。 10．Когда мы сели за стол, Алёша сказал: “(Приятный аппетит)” 【答案】Приятного аппетита 【解析】俄罗斯俗语，Приятного аппетита意为“用餐愉快或祝你有个好 胃口”。 IV. Выберите из скобок нужные слова. ( 20% ) 1．Вчера мы долго (читали, прочитали) эти газеты. 【答案】читали 【解析】句意为：昨天我们这份报纸读了很久。долго后面加未完成体 动词。 2．Сегодня мы (начали, начались, начинали) изучать четвертый урок.
10．вход — 【答案】выход II. Переведите словосочетания на русский язык.(10%) 1．在桥上走 【答案】ходить по мосту 2．和朋友打招呼 【答案】поздороваться с друзьями 3．在工作时间 【答案】В рабочее время 4．出国旅游 【答案】путешествовать за границу 5．订阅杂志 【答案】Подписаться на журналы 6．随手关门 【答案】закрывать за собой дверь 7．经济改革 【答案】экономическая реформа 8．把杯子放到桌上去 【答案】Поставить станкан на стол 9．帮父母做家务
6．Как доехать (в Шанхайский большой театр, до Шанхайского большого театра, на Шанхайский большой театр).
【答案】до Шанхайского большого театра
【答案】начали
【解析】句意为：今天我们开始学习第四节课。人作主语，强调结果， 故为начали。
3．Митя (ушел, пошел, вышел) курить.
【答案】пошел
【解析】句意为：米佳去吸烟了。пойти表示去做某事，开始做。
4．Больному Ли запрещено (встать, вставать) с постели.