杨文公谈苑(北宋杨亿北宋黄鉴录北宋宋庠订今人李裕民辑)

王彦超 太祖微时，尝游凤翔，王彦超遗十千遣之。后即位，悉徵藩侯入觐，宴苑中，纵酒为 乐。诸帅竞论畴昔功勋，惟彦超独言：「久忝藩寄，无功能可纪，愿纳符节，入备宿 卫。」上喜曰：「前朝异世事安足论？彦超之言是也。」后从容语彦超曰：「卿当日不留 我，何也？」对曰：「蹄涔之水，安可容神龙？万一留止，又岂有今日之事？帝王受命， 非细事也。」上益喜，曰：「当复遣卿还镇，一政以为报。」余诸帅悉归班。
目录 谈苑序 １ 王彦超 ４ 禁教坊以夫子为戏 ７ 勅字 １０ 麻胡 １３ 日本僧奝然朝衡 １６ 左右侍禁 １９ 通判 ２２ 蛙变为鹑 ２５ 倚卓 ２８ 重戴 ３１ 卧榻侧他人鼾睡 ３４ 题翠微诗 ３７ 灵棋经 ４０ 地狱受苦 ４３ 比试制诰
２ 太宗作弈棋三势 ５ 陶谷草祭文 ８ 砌台 １１ 学士草文 １４ 寂照 １７ 三班奉职 ２０ 禁节帅贩易 ２３ 芋萝卜 ２６ 王感化善诗 ２９ 永昌陵 ３２ 吴绫汗衫写诏 ３５ 辜负口眼 ３８ 脐裂 ４１ 不欺神明 ４４ 两制作诗赋
１
２
太宗作弈棋三势 太宗作弈棋三势，使内侍裴愈持以示馆阁学士，莫能晓者。其一曰独飞天鹅势，其二 曰对面千里势，其三曰大海取明珠势，皆上所制。上亲指授，诸学士始能晓之，皆叹伏神 妙。前后待诏等众对弈，多能覆局，为图藏于秘阁。
徐铉改棋图之法 古棋图之法，以平上去入分四隅为记，文杂难辨。徐铉改为十九字：一天、二地、三 才、四时、五行、六官、七斗、八方、九州、十日、十一冬、十二月、十三闰、十四雉、 十五望、十六相、十七笙、十八松、十九客。以此易故图之法，甚为简便。
杨文公谈苑 [宋]杨亿口述 黄鉴笔录 宋庠整理
《杨文公谈苑》是杨亿口述、黄鉴笔录、宋庠整理而成的笔记。 杨亿(974-1020)，字大年，建州浦城（今属福建）人。七岁能文，十一岁时，宋太宗 诏送阙下试诗赋，授秘书省正字。淳化三年(992)，命试翰林，赐进士第，直集贤院。真 宗即位，超拜左正言，预修《太宗实录》。景德二年(1005)与王钦若同修《册府元龟》。 三年，召为翰林学士，又同修国史。天禧二年(1018)，拜工部侍郎。四年，复为翰林学 士，兼史馆修纂、判馆事。十二月卒。仁宗时追谥「文」。亿为西昆体主要作家，着有 《武夷新集》、《西昆酬唱集》等传世。而《谈苑》则为其门人黄鉴为他作的谈话记录。 黄鉴(?-1031)，字唐卿，是杨亿的同乡，真宗祥符八年(1015)举进士后，为国子监直 讲。杨亿以其善文，延置门下，故其记录杨亿言谈，自然真实可信。黄鉴所作的记录，大 致与语录体相仿，并无一定的体例，彚为一书，初名《南阳谈薮》。以后，又经宋庠作了 删订。 宋庠(966-1066)，字公序，安陆人。天圣二年(1024)状元，后官至宰相。庠对是书进 行了「掇去重复，分为二十目，勒成一十二卷」的整理工作，改名《杨文公谈苑》，并为 之序，时为宋仁宗庆历丁亥岁(1047)。 《杨文公谈苑》，《郡斋读书志》着录八卷，《直斋书录解题》作十五卷。此书明代 尚存，大约明清之间散佚，今有《说郛》辑文。此书内容包罗万象，以时间而论，宋初最 多，其次为五代十国，又次为唐代。以地域而论，从京师到边远地区，甚至远及日本、交 州、高丽等国。就涉及的领域而论，以人事、诗文居多，旁及科学技术、宗教、艺术、典 章制度、手工业、农业、民俗、特产、医学、军事等。为后世研究唐宋时社会提供丰富的 资料。（以上按《中国文学大辞典》，上海辞书出版社，2000年及李裕民《杨文公谈苑》 前言） 是次录文，据李裕民辑校之《杨文公谈苑》（上海古籍出版社，1993年）。该书首列 《说郛》辑本各条，并从多种类书如《宋朝事实类苑》、《类说》、《诗话总龟》、《锦 绣万花谷》、《永乐大典》等所引《谈苑》共辑得二百三十三条。《说郛》本宋庠序乃节 文，过录时据《全宋文》卷四三○补入全文。又为省篇幅，网络版暂不出校记，但个别字 则据校语有所补订。 2005年3月21日 ver.1.0
３
禁教坊以夫子为戏 至道二年重阳，皇太子、诸王宴琼林苑，教坊以夫子为戏者，宾客李至言于东朝， 曰：「唐大和中，乐府以此为戏，文宗遽令止之，笞伶人，以惩其无礼。鲁哀公以儒为戏 尚不可，况敢及先圣乎？」东朝惊叹，言于上而禁止之，此戏遂绝。
４
５
陶谷草祭文 陶谷，开运中为词臣，时北戎来侵晋，杨光远以青州叛，大将为节帅卒。少帝命草文 以祭之，谷立具草以奏，曰：「漠北有不宾之寇，山东起伐叛之师。云阵未收，将星先 落。」少帝甚激赏。
钱若水草祝辞 钱若水为学士，一日，太宗自作祝辞，久而不成，令左右持诣翰院中，命即草之。若 水对使者撰成，其首句云：「上帝之休，虽眇躬是荷；下民之命，乃明神所司。」上喜 曰：「朕阁笔思之久矣，不能措辞。」尤激赏其才美。
６
wk.baidu.com
勅字 《千字文》题云：「勅员外散骑侍郎周兴嗣次韵。」勅字乃梁字传写误尔，当时帝王 命令尚未称勅。至唐显庆中始云：「不经凤阁鸾台，不得称勅。」勅之名始定于此。
９
１０
麻胡 冯晖为灵武节度使，其威名羌戎畏服，号「麻胡」，以其面有黥文也。
学士草文 学士之职，所草文辞，名目浸广。拜免公王将相妃主曰制，赐恩宥曰赦书、曰德音， 处分公事曰敕，榜文号令曰御札，赐五品以上曰诏，六品以下曰敕书，批羣臣表奏曰批 答。赐外国曰蕃书，道醮曰青词，释门曰斋文，教坊宴会曰白语，土木兴建曰上梁文，宣 劳锡赐曰口宣。此外更有祝文、祭文、诸王布政、榜号、薄队、名赞、佛文、疏语，复有 别受诏旨作铭、碑、墓志、乐章、奏议之属。此外文表歌颂应制之作。旧说：唐朝宫中， 常于学士取眠见歌，伪蜀学士作桃符，孟昶学士辛寅逊题桃符云：「新年纳余庆，佳节号 长春」是也。
宣徽角抵士 湫神 穆脩 高丽王论中国族望 耶律琮求通好书 侯舍人 鸭能人言 用其长护其短 太宗厚遇李昉 检书苍头 罗江犬 王延范顶戴金像 愿代女死
１９８ ２０１ ２０４ ２０７ ２１０ ２１３ ２１６ ２１９ ２２２ ２２５ ２２８ ２３１
卢文纪为相 担夫顶有圆光 交州驯象 高丽求赐板本九经 高昌 室种 太宗谒安陵 后主赐近臣黄金 南唐帑藏丰盈 凤阁王家 以蜥蝪求雨 王彦超致仕
４８ 洛阳宫阙似兜率天宫 ５１ 葑田 ５４ 卢延让诗浅近自成一 ５７ 刘经野韭诗 ６０ 灭蜀之兆 ６３ 太祖御将恩威并济 ６６ 太祖杵碎孟昶宝器 ６９ 太祖遣周广使吴越 ７２ 太祖善训戎旅 ７５ 太宗不欲宦者预政 ７８ 太宗读太平御览 ８１ 太宗论内患外 ８４ 太宗奖励循吏 ８７ 太宗作上清宫 ９０ 太宗善书 ９３ 苏易简最被恩遇 ９６ 董遵诲 ９９ 不信异端 １０２ 冯起 １０５ 诸监鑪铸钱 １０８ 赐衣服 １１１ 宪衔 １１４ 驾亲临问臣僚 １１７ 乾德铸印 １２０ 雍熙以来文士诗 １２３ 唱和联句 １２６ 赵邻几 １２９ 汤悦 １３２ 种放 １３５ 佛经 １３８ 西域僧觉称 １４１ 赵抱一 １４４ 陈洪进 １４７ 千叶牡丹 １５０ 钱镠治目疾 １５３ 置御书院 １５６ 僧善书 １５９ 陈乔 １６２ 武行德 １６５ 崔翰 １６８ 张继能 １７１ 湿纸化为菌 １７４ 建州蜡茶 １７７ 沈香木 １８０ 病瘿 １８３ 建州多佛刹 １８６ 李涛题不动尊前诗 １８９ 刘鋹欲为降王之长 １９２ 徐铉信鬼神 １９５ 铜雀台古瓦
谈苑序 宋庠 故翰林杨文公大年，在真宗朝掌内外制，有重名，为天下学者所服。文辞之外，其博 物殚见又绝人甚远。故常时与其游者，辄获异闻奇说。门生故人，往往削牍藏弆，以为谈 助。江夏黄鉴唐卿者，文公之里人，有俊才，为公奖重，幼在外舍，逮于成立，故唐卿所 纂，比诸公为多。余虽耳剽有年，而求本未获。前年春，始得其稿于宗人秘书郎敏求。秘 书郎，宣献公之令嗣。宣献与杨为中表昆弟，文采风尚，皆一代之宗师。绪立所传，可谓 审而无愧。然按本录，但杂抄旁记，交错无次序，好事者相与名曰《谈薮》。余因为掇去 重复，分为二十目，勒成一十二卷。昔隋有阳松玠纪南北朝事，已着此号行于世，今袭 之，将为后生所惑，辄改题曰《杨公谈苑》。其间有云公言某事云云者，皆黄志也。杨于 国史自有传。唐卿，天圣中预修正史，位太常博士、直集贤院。年未四十卒，搢绅痛悼。 余昔与之善，因详录之。庆历丁亥孟春中书后阁宋庠书。 右《谈苑》计二十类，曰《圣范》、曰《德量》、曰《风节》、曰《才品》、曰《武 干》、曰《奇逸》、曰《旧闻》、曰《记异》、曰《杂评》、曰《事志》、曰《正误》、 曰《名式》、曰《书艺》、曰《方技》、曰《叙释》、曰《僭乱》、曰《豪侈》、曰《恶 戒》、曰《戏谑》、曰《夷纪》，共十二卷。 《宋元宪集》卷三五，又见《杨文公谈苑》卷首，道光《福建通志》卷四九，光绪 《浦城县志》卷三四
３ 徐铉改棋图之法 ６ 钱若水草祝辞 ９ 铜牌记 １２ 白氏六帖 １５ 金鸡肆赦 １８ 三班借职 ２１本朝武人多能诗 ２４ 菩萨石 ２７ 宋捷 ３０ 冯道使虏 ３３ 獭祭鱼 ３６ 太平兴国 ３９ 周世宗作诗 ４２ 三多 ４５ 五禽以客名
４６ 笔法五事 ４９ 毁铜佛铸钱 ５２ 杨玢诗 体 ５５ 思贾谊诗 ５８ 畲田 ６１ 乐人王感化善诗 ６４ 太祖服用俭素 ６７ 太祖祷雨霁 ７０ 刘鋹不敢饮御赐酒 ７３ 太祖御下严峻 ７６ 太宗不事畋游 ７９ 太宗赞日本颇有古道 ８２ 太宗欲蠲租税不果 ８５ 太宗以唐庄宗为鉴戒 ８８ 太宗以强弓示威 ９１ 修太宗实录 ９４ 郭进 ９７ 李沆 １００ 窦仪不攻人之短 １０３ 李至 １０６ 榜刻仪制令四条 １０９ 赐带 １１２ 勑书楼 １１５ 白麻 １１８ 王化基 １２１ 钱惟演刘筠警句 １２４ 大言赋 １２７ 徐锴 １３０ 陈搏 １３３ 吕洞宾 １３６ 喻浩造塔 １３９ 云豁入定 １４２ 黑杀将军 １４５ 升元寺石记 １４８ 蜀中桃符 １５１ 治面疡 １５４ 太宗棋品第一 １５７ 张维 １６０ 相州部民张某 １６３ 呼延赞 １６６ 刘吉 １６９ 张洎见龙 １７２ 蜀人以去声呼平声字 １７５ 仕宦岭南 １７８ 麝裂脐狨犛牛断尾 １８１ 土厚水深无病 １８４ 五丈河 １８７ 造五凤楼手 １９０ 党进 １９３ 嚼舌而死
１１
１２
白氏六帖 人言白居易作《六帖》，以陶家缾数千各题门目作七层架，列置斋中，命诸生采集其 事类投缾，倒取之，抄录成书，故其所记时代多无次序。
７
８
砌台 砌台即今之擦台也。王侯家多作砌台，以为林观之景。唐张仲素诗云：「写望临香 阁，登高下砌台。林间见青使，意上直钱来。」即知唐来有之。太祖朝大王都尉家，其子 曰承裕，幼时其父戏补砌台使。
铜牌记 梁沙门宝志铜牌记，多谶未来事，云：「有一真人在冀川，开口张弓在左边，子子孙 孙万万年。」江南中主名其子曰弘冀，吴越钱镠诸子皆连弘字，期以应之，而宣祖讳正当 之也。
１９６ １９９ ２０２ ２０５ ２０８ ２１１ ２１４ ２１７ ２２０ ２２３ ２２６ ２２９ ２３２
执政戏授钱仪钱信官 坡拜 李符知春州 交州占城驯犀 契丹邪律某诗 潞州李筠 论义山诗 审刑房 钱若水全进退之道 淮南道院 王延范误惑于术人 给诰侍母 聪明绝人
１９７ ２００ ２０３ ２０６ ２０９ ２１２ ２１５ ２１８ ２２１ ２２４ ２２７ ２３０ ２３３
４７ 筑太一宫 ５０ 谒金门词 ５３ 王彦威粗官诗 ５６ 杜牧诗 ５９ 江东士人深于学问 ６２ 余恕赞义山徐铉诗文 ６５ 太祖不许公主服翠襦 ６８ 江南后主遗银五万两 ７１ 太祖善御豪杰 ７４ 太宗署名祈雨 ７７ 三舘 ８０ 太宗重内外制之任 ８３ 太宗不许大臣具草 ８６ 太宗以剑舞惧敌 ８９ 修河桥 ９２ 编次太宗法书 ９５ 窦偁面叱贾琰 ９８ 范质识大体 １０１ 潘承裕 １０４ 更改礼记月令篇次序 １０７ 江翱 １１０ 赐鞍辔 １１３ 学士预曲宴承旨预肆赦 １１６ 江南书籍 １１９ 干越亭诗 １２２ 近世释子诗 １２５ 潘佑 １２８ 钱昭序 １３１ 江直木 １３４ 华阴隐人 １３７ 建寺 １４０ 郭忠恕 １４３ 王处讷 １４６ 秦淮石志 １４９ 陈昭遇 １５２ 秘阁藏书 １５５ 草书 １５８ 缙云酝匠 １６１ 曹彬讨金陵 １６４ 杨业 １６７ 王隐 １７０ 百药枕 １７３ 刘吉论食鱼 １７６ 小窰李 １７９ 猩猩 １８２ 白鹿洞藏书 １８５ 朱贞白善嘲咏 １８８ 苏协 １９１ 卢文纪追兄草诏 １９４ 张格献曲