高中英语 双语美文阅读 倾听是一剂良药素材

合集下载

高中英语 双语美文阅读 倾听是一剂良药素材

高中英语 双语美文阅读 倾听是一剂良药素材

倾听是一剂良药“没有人有耐心听你讲完自己的故事,因为每个人都有自己的话要说;没有人喜欢听你抱怨生活,因为每个人都有自己的苦痛;世人多半寂寞,这世界愿意倾听,习惯沉默的人,难得几个。

我再也不想对别人提起自己的过往,那些挣扎在梦魇中的寂寞,荒芜,还是交给时间,慢慢淡漠。

”——几米Studies have shown it takes a physician about 18 seconds to interrupt a patient after they begin talking.研究证明,医患开始交谈后,医生会在大概18秒后打断病人的谈话。

It was Sunday. I had one last patient to see. I approached her room in a hurry and stood at the doorway. She was an older woman, sitting at the edge of the bed, struggling to put socks on her swollen feet. I crossed the threshold, spoke quickly to the nurse, scanned her chart noting she was in stable condition. I was almost in the clear.那是一个周日,我要去见最后一位病人。

我匆匆忙忙地走向她的病房,站到了门口。

病人是位老妇人,此时她正坐在床沿上努力为自己浮肿的双脚穿上袜子。

我跨进屋,快速和护士进行了交流,然后看了看病人的病历表。

根据表格上的记录,她目前状况稳定。

一套程序下来,我几乎没遇到什么困难。

I leaned on the bedrail looking down at her. She asked if I could help put on her socks. Instead, I launched into a monologue that wentsomething like this: “How are you feeling? Your sugars and blood pressure were high but they’re better today. The nurse men t ioned you’re anxious to see your son who’s visiting you today. It’s nice to have family visit from far away. I bet you really look forward to seeing him.”我倚在床栏上低头看着她。

一个好的倾听者英语作文

一个好的倾听者英语作文

一个好的倾听者英语作文The Art of Being a Good Listener.In the fast-paced world we live in, the ability to listen effectively is often overlooked, yet it is a crucial skill that can transform communication and deepen relationships. A good listener is not just someone who hears the words spoken, but one who comprehends the emotions, thoughts, and perspectives behind those words. The art of listening well requires patience, empathy, and the willingness to understand another's perspective, regardless of whether one agrees with it.Empathy and Understanding.A good listener is an empathetic one. They put themselves in the shoes of the speaker, attempting to understand their feelings and experiences. This does not mean agreeing with everything said, but rather a sincere effort to connect with the other person on a deeper level.Empathy is the foundation of any meaningful conversation, as it fosters a sense of trust and openness between the listener and the speaker.Active Engagement.An engaged listener is actively involved in the conversation. They maintain eye contact, nod their head in agreement or understanding, and ask clarifying questions when needed. This active engagement not only shows respect for the speaker but also ensures that the message is being received correctly. It encourages the speaker to continue sharing their thoughts and feelings, knowing that they are being heard and understood.Reflection and Response.A skilled listener knows how to reflect and respond appropriately. They repeat back what they have understood from the speaker, ensuring that the message has been accurately interpreted. This reflection not only verifies understanding but also gives the speaker the opportunity toclarify or expand on their thoughts. Responses from a good listener are thoughtful and considered, often reflecting a deeper understanding of the speaker's perspective.Patience and Non-Judgmental Attitude.Patience is essential for a good listener. They allow the speaker to finish their thoughts without interruption, even if the topic is uninteresting or difficult to understand. A non-judgmental attitude is also crucial. A good listener avoids passing judgment or offering unsolicited advice. Instead, they strive to understand the speaker's perspective, even if they disagree with it.Benefits of Being a Good Listener.The benefits of being a good listener are numerous. Firstly, it enhances communication by ensuring that messages are accurately interpreted and understood. This reduces misunderstandings and冲突, leading to more effective and harmonious interactions. Secondly, it fosters stronger relationships. People feel valued and respectedwhen they are listened to with care and attention. This leads to deeper connections and a sense of trust between individuals.Lastly, being a good listener is a personal growth tool. By understanding others' perspectives, we gain a broader view of the world and become more tolerant andunderstanding individuals. This growth in empathy and understanding can lead to more meaningful and fulfilling interactions with others.In conclusion, the art of being a good listener is a valuable skill that should be cultivated by all. Itrequires patience, empathy, active engagement, reflection, and a non-judgmental attitude. By practicing these skills, we can enhance our communication abilities, foster stronger relationships, and promote personal growth and understanding.。

高中课外阅读--英语美文欣赏58(中英双语)

高中课外阅读--英语美文欣赏58(中英双语)

英语美文欣赏58做个聆听者Many people neglect this most important communication skill.许多人忽视了这一最为重要的沟通技巧。

Do you know that we spend an average of our waking day communicating?你是否积压物资我们醒着时有一半的时间是用来沟通的?Of this communication time, 9% is spent writing, 16% reading, 30% talking and 45% listening.在这段时间里,9%是通过写,16%是读,30%是说而45%是用来听。

Immediately after hearing something, most of us can recall only 50% of what we hear. Within two to eight weeks, we can recall only 25% or less of the original message. Our mental attitudes reduce our ability to retain what we hear.一听完某件事,大多数人只能记住其中之一的50%,两至八个星期内,我们只能记得原信息的25%,甚至更少。

我们的精神状态削弱了我们的记忆能力。

Some suggestions to being a good listener are mentioned below.以下是关于怎样做个好听众的建议:First of all, stop talking----you can't listen while you are talking.首先,停止讲话——你说话时是无法听。

Ask questions----when you don't understand, when you need further clarification, when you want them to like you and when you want to show that you are listening.问问题——如你不甚理解,你需要进一步澄清,当你希望他们喜欢你并且想证明你正在听时。

倾听是有效沟通的重要技能,英语作文

倾听是有效沟通的重要技能,英语作文

倾听是有效沟通的重要技能,英语作文全文共6篇示例,供读者参考篇1Listening is Really Important!Have you ever talked to someone and felt like they weren't really paying attention? Maybe they were looking at their phone, or their mind seemed to be wandering off somewhere else. It doesn't feel very good, does it? That's because listening is super important when we want to communicate effectively with others.What does it mean to be a good listener? Well, it means giving your full attention to the person speaking. It means keeping your eyes on them, nodding to show you understand, and not getting distracted by other things around you. When you listen carefully, you can really understand what the other person is trying to say.Being a good listener is kind of like being a detective! You have to pick up on all the clues the speaker is giving you – their words, their tone of voice, their body language, and even their facial expressions. All of these things can help you figure out not just what they're saying, but how they're feeling too.For example, let's say your best friend tells you, "I got an A on my math test!" If you're listening closely, you'll notice the excited tone in their voice and the big smile on their face. This tells you that they're really happy and proud of themselves for doing well on the test. But if they say those same words in a sad, disappointed voice while frowning, it probably means they were hoping for a better grade. See how important it is to pay attention to all the clues?Listening carefully also helps you avoid misunderstandings. Have you ever played that game where someone whispers a phrase to the person next to them, and then that person whispers what they heard to the next person, and so on? By the time the phrase gets to the end of the line, it's usually completely different from the original! That's because little bits of information get missed or misheard along the way.The same thing can happen when we're not listening well in real conversations. We might miss an important detail or mishear something, which can lead to confusion and miscommunication. That's why it's so important to really focus and ask questions if we're not sure we understood something correctly.Being a good listener doesn't just help us communicate better – it also makes the people around us feel valued andrespected. Think about how good it feels when someone is really listening to you and seems interested in what you have to say. It makes you want to share more and strengthens your connection with that person.On the other hand, if someone isn't listening well, it can make you feel ignored, unimportant, or even disrespected. Nobody likes that feeling! By practicing good listening skills, we show others that we care about them and what they have to say.Here are some tips for becoming a super listener:Put away distractions like phones, tablets, or anything else that might take your focus away from the speaker.Make eye contact with the person talking to show you're engaged and paying attention.Nod, smile, or say little things like "uh-huh" or "I see" to let the speaker know you're following along.Don't interrupt! Wait until the person is finished speaking before you respond or ask questions.Repeat back key points in your own words to make sure you understood correctly. You could say something like, "So, what you're saying is..."Ask questions if there's anything you're unsure about or need more clarification on.Focus on understanding not just the words, but the tone and body language too. That will help you better grasp how the speaker is really feeling.Be patient and don't get distracted if the person struggles to find the right words sometimes. Give them time to express their full thoughts.Listening well takes effort, but it's so worth it! It helps us communicate more clearly, avoid misunderstandings, and make the people in our lives feel heard and valued. Plus, you never know what interesting or important things you might learn by being a great listener.So next time you're in a conversation, really tune in and give the speaker your full attention and focus. You might be surprised by how much better you're able to understand and connect with them. After all, effective communication is a two-way street, and listening is a vital part of making that journey a smooth one. Happy listening!篇2Listening is Super Important for Good CommunicationHi there! My name is Jamie and I'm in 5th grade. Today I want to talk to you about why listening is such an important skill for communicating well with others. It's something my parents and teachers are always reminding me about, and I've realized just how true it is!We use communication every single day to share information, ideas, feelings and so much more with the people around us. But communication is a two-way street - it involves both sending messages and receiving them. That's where listening comes in. If you can't listen effectively, it's going to be really hard to understand what others are trying to communicate to you.Let me give you an example from my own life. Sometimes when my mom is telling me about her day at work, my mind starts to wander and I stop paying close attention. Then later she'll ask me something about what she just said, and I have no clue! I'll have to sheepishly admit that I wasn't listening carefully. My mom gets frustrated because she feels like I don't value what she's saying. But that's not true at all - I just got distracted and stopped employing good listening skills.When you're a good listener, it shows the other person that you care about them and what they have to say. It makes them feel valued and respected. On the other hand, if you have bad listening habits like interrupting, zoning out, or being preoccupied with something else, it's like telling the other person that what they're trying to communicate isn't important to you. And that can really hurt feelings and damage relationships over time.Think about how frustrating it is when you feel like you're not being listened to! Maybe you're trying to explain something to a friend or sibling and they keep butting in before you've finished. Or your parent is only half paying attention because they're distracted by their phone. It's SO annoying, right? You feel unheard and unimportant. Practicing good listening skills avoids putting others through that horrible experience.So what exactly does being a "good listener" involve? For me, it means making sure I'm focused and giving the speaker my full attention and eye contact. I have to clear my mind of other thoughts and avoid getting distracted by what's going on around me. I can't be fiddling with my pencil case or doodling on my notebook! Instead, I need to be watching for all the cues andbody language that give extra meaning to what the person is saying.Good listeners also try to stay open-minded, rather than jumping to conclusions or preparing a rebuttal in their heads while the other person is still talking. We have to avoid making assumptions and instead concentrate on accurately understanding their message, feelings and perspective. It's important to wait patiently until they've finished before asking any clarifying questions.Listening carefully is the only way to truly comprehend what others are communicating. If you're zoning out or tuning them out, you're definitely going to miss important information and nuances. Often you'll make incorrect assumptions about what they meant. Jumping to conclusions and misinterpreting what someone says can lead to big misunderstandings and conflicts that could have easily been avoided by just practicing good listening!Another key aspect of effective listening is showing the speaker that you're engaged by using affirming body language and words. Things like nodding, having a pleasant facial expression, saying "mhmm" or "I see" - those all signal that you're taking in what's being said. You can also repeat back keypoints in your own words to confirm your understanding. That lets the other person know you were really tuning in and didn't just hear them but actually comprehended their message.Being an active, engaged listener has so many benefits! It helps you better understand people's thoughts, ideas and feelings. You're less likely to make mistakes or inaccurate assumptions that create problems and confusion. Your relationships with family, friends, teachers and others become stronger and more positive. People feel respected and valued when they sense you're truly listening, not just waiting for your turn to talk.On top of all that, practicing good listening skills is also amazing for your own learning and personal growth. Whenyou're zoning out or getting easily distracted, you end up missing out on tons of interesting information and perspectives that could teach you new things. But when you work on being an engaged, attentive listener, you inevitably expand your knowledge and way of thinking. People share all kinds of fascinating insights, stories and life lessons - if you're actively listening, you get to soak up all that wisdom. And it helps you become a more curious, knowledgeable and open-minded person overall.In school, listening carefully is key for understanding lessons and doing well academically. At home, it could be the difference between getting the instructions right for your chores or messing them up. No matter where you are or what you're doing, employing active listening techniques leads to way better communication and much less misunderstanding, conflict and frustration.I know that in our modern world with so much competing for our attention, it can be hard to stay focused and fight off distractions sometimes. Believe me, I struggle with it too! Between video games, social media, friends, and a million other things bouncing around in my mind, it's really tough to always be fully present and listening with intention.But working on my listening skills is something I'm committed to because I see how crucial it is. If I'm not listening well, I miss out on so much - on learning opportunities, on understanding what's expected of me, on deepening my relationships and making loved ones feel valued. Plus it just creates issues, quarrels and setbacks that could easily be dodged through better listening.For all those reasons, I'm actively working to improve my listening abilities and make them a habit. I try to minimizedistractions when someone needs to talk to me. I practice eye contact and affirming body language. I ask clarifying questions to ensure I comprehended things correctly. I check myself when my mind starts wandering and refocus on listening. It's not easy, but the benefits have been huge! My relationships are better, I'm learning more, and there's way less misunderstanding and conflict in my life.So in summary, I can't stress enough how important the skill of listening is for effectively communicating and avoiding all sorts of problems and drawbacks. It really is one of the most valuable habits we can develop! When you listen attentively and with intention, it shows respect, avoids misunderstanding, helps you learn and grow, and strengthens your relationships and communication abilities. Just think about how much better our world could be if everyone made a sincere effort to be an engaged, mindful listener!Those are my thoughts for now. Let me know if you have any other questions - I'll be sure to listen carefully to your response! Thanks for letting me share why I believe listening is such a critical life skill that we should all work on mastering.篇3The Importance of Listening in Effective CommunicationIntroductionHello everyone! Today, I want to talk to you about an important skill that can help us communicate better with others. Can you guess what it is? That's right, it's listening! Listening is not just about hearing sounds, but also understanding and paying attention to what others are saying. Let's explore why listening is such an important skill for effective communication.Body1. Understanding OthersWhen we listen carefully to someone, we can understand their thoughts and feelings better. Imagine if your friend is telling you about their exciting weekend adventure, but you are not listening attentively. You might miss important details or misunderstand their story. On the other hand, if you listen actively, you can ask questions and show that you care. This helps the speaker feel valued and understood.2. Building Stronger RelationshipsListening plays a vital role in building strong relationships with our family, friends, and classmates. When we listen to others, we show them respect and empathy. It makes them feelimportant and encourages them to share their thoughts and opinions with us. By actively listening, we can strengthen our bonds with others and create a positive and supportive environment.3. Avoiding MisunderstandingsHave you ever been in a situation where someone misunderstood what you said? It can lead to confusion and even arguments. When we practice good listening skills, we can minimize misunderstandings. By paying attention to both the words and the tone of the speaker, we can better understand their true meaning. This helps us respond appropriately and avoid unnecessary conflicts.4. Learning and GrowingListening is not just about understanding others, but also about learning new things. When we listen to our teachers, we can absorb knowledge and information more effectively. Similarly, when we listen to our parents or older siblings, we can learn from their experiences and wisdom. By being good listeners, we open ourselves up to a world of knowledge and opportunities for personal growth.5. Becoming a LeaderDid you know that good leaders are also good listeners? When we listen to the ideas and concerns of others, we can make better decisions and solve problems more effectively. By showing that we value and respect the opinions of others, we can inspire trust and create a positive influence. So, if you want to be a leader one day, start by becoming a great listener!ConclusionListening is a superpower that we all can develop. It allows us to understand others, build stronger relationships, avoid misunderstandings, learn new things, and become effective leaders. So, let's practice our listening skills every day. Remember, it's not just about our ears, but also about our hearts. By being attentive and showing empathy, we can become better communicators and make the world a more harmonious place.篇4当然可以为您写一篇英语作文,以下是关于"倾听是有效沟通的重要技能"的文章:The Importance of Listening: A Key Skill for Effective CommunicationHello everyone! Today, I want to talk to you about a very important skill called "listening." Listening is not just about hearing sounds; it is about truly paying attention and understanding what someone is saying. It is a crucial skill for effective communication. So, let's explore why listening is so important!Firstly, listening helps us understand others better. Imagine if we only talked and never listened. We would never learn about our friends' dreams, our parents' advice, or our teachers' lessons. By listening carefully, we can gather information, learn new things, and gain different perspectives. It shows that we care about what others have to say and value their ideas.Secondly, listening strengthens our relationships. When we listen to our friends, siblings, or parents, we make them feel important and respected. It helps us build trust and shows that we are there for them. When we listen attentively, we can respond appropriately and show empathy. This creates strong bonds and makes our relationships happier and more fulfilling.Next, listening improves our learning. In school, our teachers provide valuable knowledge and guidance. By listening attentively in class, we can absorb information better, ask relevant questions, and participate actively. Listening allows us tounderstand complex concepts and remember important details. It is a key ingredient for academic success.Furthermore, listening helps resolve conflicts. Sometimes, misunderstandings and disagreements arise between friends or family members. By actively listening to each other's perspectives, we can find common ground and work towards a solution. When we listen with an open mind, we can avoid misunderstandings and find peaceful resolutions to conflicts.Additionally, listening is essential for teamwork. Whether it's working on a group project or playing sports, listening to our teammates is vital. It helps us coordinate our efforts, follow instructions, and contribute effectively. By listening, we can understand our teammates' ideas, offer support, and work towards a common goal. Teamwork becomes stronger when everyone listens and respects each other.Finally, listening improves our own communication skills. When we listen carefully, we can learn from others' speaking styles, vocabulary, and ideas. It helps us improve our own speaking and express our thoughts more clearly. By being good listeners, we become better communicators overall.In conclusion, listening is an incredibly important skill for effective communication. It helps us understand others, buildrelationships, learn better, resolve conflicts, work in teams, and enhance our own communication skills. So, let's remember to listen attentively and show respect to others when they speak. It's not just about hearing words; it's about truly understanding and connecting with others. Let's become great listeners and enjoy the benefits it brings to our lives!Remember, listening is the key to unlock the door of effective communication!(Word count: 413 words)篇5The Importance of Listening in Effective CommunicationHi everyone! Today, I want to talk about something very important for good communication. Can you guess what it is? Yes, it's listening! Listening is a super-duper important skill that helps us communicate better with others. Let's find out why!First of all, listening shows that we care about what others have to say. Have you ever tried to tell a story to someone, but they kept interrupting you or didn't pay attention? It feels bad, right? When we listen to someone, it makes them feel valued andrespected. It shows that we are interested in their thoughts and feelings. So, let's be good listeners and make others feel special!Secondly, listening helps us understand others better. Have you ever played a game where you need to listen carefully to instructions? If you don't listen, you might not know what to do, and it could lead to confusion. The same thing happens in our daily conversations. When we listen attentively, we can understand what others are trying to say. This helps us respond in a meaningful way and avoid misunderstandings. So, let's put on our listening ears and avoid confusion!Thirdly, listening helps us learn new things. Imagine you are in class, and your teacher is explaining a new lesson. If you don't listen, you might miss out on important information. By listening carefully, we can absorb knowledge and gain new insights. Listening is like a superpower that helps us grow smarter and wiser. So, let's be eager listeners and soak up knowledge like sponges!Furthermore, listening is important for building strong friendships. When our friends talk to us, they want us to listen and understand their feelings. It's like giving them a warm hug with our ears! When we truly listen, we can offer support, comfort, and advice when needed. By being good listeners, wecan strengthen our friendships and create lasting bonds. So, let's be fantastic friends and lend our ears to those who need them!Lastly, listening is not just about hearing words; it's also about paying attention to body language and emotions. Sometimes, people may not say how they feel directly, but their expressions and gestures can give us clues. By listening with our eyes and hearts, we can understand others on a deeper level. This helps us connect with them and show empathy. So, let's be empathetic listeners and understand others with our whole being!In conclusion, listening is a superpower that helps us communicate effectively. It shows that we care, helps us understand, enables us to learn, strengthens our friendships, and allows us to connect with others. So, let's put on our listening capes and become the best listeners we can be. Remember, listening is not just for our ears, but for our hearts too! Keep listening and keep shining!I hope you enjoyed reading this essay, and remember to always be a good listener in your daily life. Happy listening!篇6Certainly! Here's an essay of around 2,000 words on "Listening is an Essential Skill for Effective Communication," written from the perspective of an elementary school student:Listening is an Important Skill for Good CommunicationHave you ever been in a situation where someone was talking to you, but you weren't really paying attention? Maybe you were playing with your toys or thinking about something else. And then, when they asked you a question, you had no idea what they were talking about! That's because you weren't listening properly.Listening is a really important skill that we all need to learn. It's not just about hearing the words someone is saying, but understanding what they mean and being able to respond in the right way. When we listen carefully, we can communicate much better with other people.Why is Listening Important?There are many reasons why listening is so important. First of all, it shows respect to the person who is speaking. When we listen to someone, we're telling them that we value what they have to say and that their thoughts and feelings are important to us. It makes them feel heard and understood.Listening also helps us to learn new things. When we listen carefully to our teachers, parents, or friends, we can pick up new information and ideas. We might learn about a new topic in school, or get advice on how to handle a difficult situation.Good listening skills also help us to avoid misunderstandings. If we're not paying attention, we might miss important details or instructions. This can lead to confusion and mistakes, which can cause problems and frustration for everyone involved.How to Be a Good ListenerBeing a good listener takes practice, but there are some things we can do to improve our listening skills:Pay attention: When someone is speaking to you, make sure you're focused on them and not distracted by other things going on around you. Look at them and show that you're interested in what they're saying.Don't interrupt: It's important to let the other person finish what they're saying before you respond. Interrupting can be rude and make the person feel like you're not really listening to them.Ask questions: If you're not sure about something the person said, or if you need more information, ask them to clarifyor explain further. This shows that you're actively trying to understand them.Repeat or rephrase: Sometimes it can be helpful to repeat back what the person said in your own words. This shows that you were listening and helps you to make sure you understood correctly.Be patient: Listening can be hard work, especially if the person is talking about something complicated or unfamiliar. Don't get frustrated or give up – keep trying your best to understand.Listening in Different SituationsListening is important in all areas of our lives, including at home, at school, and with our friends.At home, we need to listen carefully to our parents or guardians when they're giving us instructions or telling us important information. This can help us to stay safe and avoid getting into trouble.At school, listening to our teachers is essential for learning and understanding new concepts. If we don't listen, we might miss important explanations or instructions, which can make it harder for us to do our work and assignments.With our friends, listening is important for building strong relationships and resolving conflicts. When we listen to our friends, we can understand how they're feeling and offer support or advice. Good listening skills can also help us to avoid misunderstandings and arguments.ConclusionListening is a vital skill that we all need to develop and practice. It helps us to communicate effectively, learn new things, and build better relationships with the people around us. By being patient, focused, and asking questions, we can become better listeners and improve our ability to understand and connect with others.So the next time someone is speaking to you, remember to put down your toys or turn away from your screen, look at them, and really listen to what they're saying. You might be surprised at how much you can learn and how much better you can communicate when you're truly paying attention.。

倾听的英文作文模板高中

倾听的英文作文模板高中

倾听的英文作文模板高中英文:Listening is an essential skill in communication. It is not just about hearing what the other person says, but also understanding their perspective and feelings. As a good listener, I always try to give my full attention to the speaker and show empathy towards their situation.One way to show that I am listening is through active listening. This means that I am fully engaged in the conversation and responding appropriately to what the speaker is saying. For example, if someone is telling me about their problems, I might say, "I understand how you feel" or "That must be really difficult for you." These responses show that I am not just hearing their words, but also acknowledging their emotions.Another way to show that I am listening is through nonverbal cues. This includes maintaining eye contact,nodding my head, and using facial expressions to show that I am interested and engaged in the conversation. For example, if someone is telling me a funny story, I might smile or laugh to show that I am enjoying the conversation.中文:倾听是沟通中必不可少的技能。

倾听英文作文文案高中

倾听英文作文文案高中

倾听英文作文文案高中英文:Listening is an essential skill that plays asignificant role in communication and understanding. Whether it's in everyday conversations, academic lectures, or professional settings, the ability to listen effectively can greatly impact relationships and outcomes. Throughout my high school experience, I've learned the importance of being a good listener and how it can positively influence various aspects of life.One of the key benefits of effective listening is improved comprehension. When we actively listen, we not only hear the words being spoken but also understand the underlying message and emotions. For instance, in my English literature class, our teacher often discusses complex themes and symbolism in classic novels. Bylistening attentively during these discussions, I not only grasp the surface meaning but also delve deeper into theauthor's intentions and the historical context. This enhanced understanding not only helps in academic settings but also in everyday interactions where nuances in communication can make a difference.Another advantage of being a good listener is the ability to build stronger relationships. People appreciate when they feel heard and understood. For example, during group projects, actively listening to my peers' ideas and concerns fosters a sense of collaboration and trust. Similarly, in personal relationships, such as with friends or family, lending an ear without judgment can strengthen bonds and create a supportive environment.Moreover, effective listening is crucial for professional success. In job interviews, for instance, attentive listening demonstrates respect for the interviewer and allows for better responses to questions. Once employed, listening skills become even more critical for understanding tasks, receiving feedback, and collaborating with colleagues.In summary, being a good listener is a valuable skill that enhances comprehension, builds relationships, and promotes success in various aspects of life. By actively listening, we not only understand others better but also create a positive impact on our personal and professional endeavors.中文:倾听是一种至关重要的技能,它在沟通和理解中发挥着重要作用。

听从倾听的英文作文高中

听从倾听的英文作文高中

听从倾听的英文作文高中英文:Listening is an essential part of communication. It is not only about hearing what someone says, but also about understanding their message and responding appropriately. As a high school student, I have learned the importance of listening in both my personal and academic life.In my personal life, listening has helped me build stronger relationships with my friends and family. When someone shares their thoughts and feelings with me, I try to actively listen and show empathy. This means putting aside my own opinions and judgments and focusing on their perspective. For example, when my best friend was going through a tough time, I listened to her withoutinterrupting and offered support. My willingness to listen helped her feel heard and cared for.In my academic life, listening has helped me succeed inthe classroom. When a teacher is giving a lecture or explaining a concept, I make sure to listen carefully and take notes. This helps me understand the material better and retain it for future use. Additionally, when working on group projects, I listen to my classmates' ideas and try to incorporate them into our work. This not only shows respect for their opinions, but also helps us create a better end product.中文:听取别人的意见是沟通中必不可少的一部分。

听从倾听的英文作文高中

听从倾听的英文作文高中

听从倾听的英文作文高中英文:As a high school student, I have learned the importance of listening. It is not just about hearing what others say, but truly understanding their perspective and feelings. When we listen, we show respect and empathy towards others, and this can lead to better communication and relationships.One of the benefits of listening is that it helps us to learn. When we listen to our teachers, we can absorb new information and improve our knowledge and skills. When we listen to our friends, we can gain insights into their experiences and learn from their mistakes.Another benefit of listening is that it can help us to resolve conflicts. When we truly listen to someone who hasa different opinion or perspective, we can find common ground and work towards a solution that benefits everyone. On the other hand, if we only hear what we want to hear andrefuse to listen to others, we may end up in a stalemate or even a fight.In addition, listening can also make us more empathetic and compassionate. When we listen to someone who is going through a tough time, we can offer support and comfort. When we listen to someone who has a different background or culture, we can broaden our horizons and appreciate diversity.Overall, listening is a crucial skill that we shouldall develop. It can benefit us in many ways, from learning and resolving conflicts to being more empathetic and compassionate.中文:作为一名高中生,我已经认识到倾听的重要性。

倾听的重要性 英语作文

倾听的重要性 英语作文

倾听的重要性英语作文英文回答:The ability to actively and attentively listen is an invaluable skill that can enhance our lives both personally and professionally. By honing this skill, we can foster meaningful relationships, improve our communication abilities, and cultivate a greater understanding of ourselves and others.Listening effectively involves not only passively receiving information but also actively engaging with the speaker. It requires us to pay attention to both verbal and non-verbal cues, seeking clarification and understanding when necessary. It also entails refraining frominterrupting or dismissing the speaker's perspective, even if we disagree.The importance of listening cannot be overstated. It builds bridges between individuals, allowing for deeperconnections and empathy. By attentively listening, we demonstrate respect for the speaker and convey that their thoughts and feelings matter. This fosters a positive and inclusive environment where everyone feels valued and heard.Listening is also crucial for effective communication.It enables us to comprehend the speaker's message accurately, reduce misunderstandings, and respond thoughtfully. When we listen attentively, we can better adapt our responses to the speaker's perspective and needs, fostering more constructive and productive conversations.Moreover, listening attentively can enhance our self-awareness and emotional intelligence. By observing and understanding the perspectives of others, we gain insights into our own thoughts, feelings, and behavior. Thisreflective process can lead to personal growth, increased self-understanding, and improved emotional regulation.中文回答:倾听是一种至关重要的技能,它能够提升我们个人和职业生活。

倾听英文作文文案高中

倾听英文作文文案高中

倾听英文作文文案高中英文:Listening is an essential skill in communication, andit is especially important in today's fast-paced society. As a high school student, I have encountered manysituations where I needed to listen carefully to understand others' opinions and perspectives.One example is during group projects. When working with others, it is important to listen to everyone's ideas and thoughts to ensure that the project is successful. If I only focus on my own ideas and ignore others, the project may not turn out as well as it could have. Therefore, I try to actively listen to my group members and ask questions to clarify their ideas.Another example is during class discussions. In class, there are often debates and discussions, and it is important to listen to others' opinions even if they differfrom my own. By listening to others, I can gain a better understanding of different perspectives and broaden my own knowledge.中文:倾听是沟通中必不可少的技能,在当今快节奏的社会中尤为重要。

善于倾听敢于倾听的作文素材

善于倾听敢于倾听的作文素材

善于倾听敢于倾听的作文素材英文回答:Listening is an essential skill that allows us to connect with others, understand their perspectives, and build meaningful relationships. It is not only about hearing the words being spoken, but also about paying attention to the underlying emotions and intentions behind those words. Being a good listener requires both empathy and patience, as well as the ability to suspend judgment and truly be present in the conversation.One example of the importance of listening can be seen in personal relationships. When we take the time to actively listen to our loved ones, we show them that we value their thoughts and feelings. This can strengthen the bond between partners, friends, or family members, as it creates a safe space for open communication and mutual understanding. For instance, when my friend was going through a difficult time, I listened attentively to herconcerns and offered support without interrupting or trying to solve her problems. This not only made her feel heard, but also allowed her to process her emotions and find her own solutions.In a professional setting, listening skills are equally crucial. Effective leaders and managers understand the importance of listening to their team members' ideas and concerns. By actively listening, they create an inclusive and collaborative work environment where everyone feels valued and heard. For example, during a team meeting, my manager encouraged each member to share their thoughts on a new project. He listened attentively to each person's input and acknowledged their ideas, which motivated everyone to actively participate and contribute their best.Furthermore, listening is a key component of successful communication in multicultural settings. When we engage in cross-cultural conversations, it is important to listen with an open mind and respect for different perspectives. By doing so, we can avoid misunderstandings and foster a sense of inclusivity. For instance, when I traveled to aforeign country, I made an effort to listen carefully tothe locals' accents and pronunciation, even if I couldn't understand every word. This showed my respect for their language and culture, and they appreciated my willingnessto listen and learn.中文回答:倾听是一项重要的技能,它使我们能够与他人建立联系,理解他们的观点,并建立有意义的关系。

倾听类英语作文模板范文

倾听类英语作文模板范文

倾听类英语作文模板范文Listening is an essential skill in communication. It is the ability to receive and interpret information accurately, and it plays a crucial role in building relationships, resolving conflicts, and understanding others. In this essay, we will explore the importance of listening and provide a template for effective listening.First and foremost, listening is important because it shows respect and empathy towards others. When we listen to someone, we are giving them our full attention and showing that we value their thoughts and feelings. This can help to build trust and rapport in relationships, whether it be in personal or professional settings. By actively listening, we can also gain a better understanding of the other person's perspective and experiences, which can help to foster empathy and compassion.Additionally, effective listening is crucial for resolving conflicts and misunderstandings. When we listen carefully to the other person's point of view, we can identify the root cause of the issue and work towards finding a mutually beneficial solution. By actively listening and seeking to understand, we can prevent miscommunication and avoid unnecessary conflicts.Furthermore, listening is an important skill in learning and personal growth. When we listen to others, we have the opportunity to learn new ideas, gain different perspectives, and expand our knowledge. By actively listening to feedback and constructive criticism, we can also identify areas for improvement and work towards personal and professional development.To be an effective listener, it is important to follow a template for active listening. The following steps can help to improve your listening skills:1. Give the speaker your full attention: When someone is speaking to you, make sure to give them your undivided attention. This means putting away distractions such as your phone or computer, making eye contact, and nodding to show that you are engaged.2. Show empathy and understanding: Try to put yourself in the speaker's shoes and understand their point of view. Show empathy by acknowledging their feelings and experiences, and avoid interrupting or jumping to conclusions.3. Ask clarifying questions: If you are unsure about something the speaker has said, ask clarifying questions to ensure that you have understood them correctly. This shows that you are actively engaged in the conversation and want to fully understand their perspective.4. Reflect back: After the speaker has finished talking, reflect back on what they have said to ensure that you have understood them correctly. This can help to clarify any misunderstandings and show that you have been actively listening.5. Respond appropriately: Once you have fully understood the speaker's point of view, respond appropriately by offering your own thoughts and feedback. This can help to continue the conversation and show that you value their input.In conclusion, listening is a crucial skill in communication that can help to build relationships, resolve conflicts, and foster personal growth. By following a template for active listening and practicing empathy and understanding, we can improve our listening skills and become better communicators. It is important to remember that effective listening is a two-way street, and by showing respect and empathy towards others, we can create a more harmonious and understanding world.。

倾听是有效沟通的重要技能,英语作文

倾听是有效沟通的重要技能,英语作文

倾听是有效沟通的重要技能,英语作文Listening is a Vital Skill for Effective CommunicationEffective communication is the foundation of successful relationships, both personal and professional. While speaking and writing are often emphasized as the primary modes of communication, the ability to listen effectively is a crucial yet often overlooked skill. Listening is not merely the act of hearing words, but the active process of comprehending, interpreting, and responding to the messages conveyed by others. In today's fast-paced and constantly connected world, the art of listening has become increasingly important, as it enables us to build stronger connections, foster mutual understanding, and navigate complex situations with greater ease.One of the primary reasons why listening is such a vital skill for effective communication is that it allows us to truly understand the perspectives and needs of others. When we actively listen, we demonstrate to the speaker that we value their thoughts, feelings, and experiences. This, in turn, fosters a sense of trust and respect, which are essential for building meaningful relationships. By listening attentively, we can gather important information, gain insights, and better empathize with the speaker's point of view. Thisunderstanding can then inform our responses and actions, leading to more productive and satisfying interactions.Furthermore, effective listening skills can greatly enhance our problem-solving abilities. When faced with a challenge or conflict, the ability to listen carefully to all parties involved can help us identify the root causes of the issue, uncover hidden concerns, and explore potential solutions that address the needs of everyone involved. By actively listening, we can ask clarifying questions, seek to understand different viewpoints, and work collaboratively towards mutually beneficial outcomes.In the professional realm, the importance of listening skills cannot be overstated. Effective communication is crucial for building strong teams, fostering productive collaborations, and navigating complex workplace dynamics. Managers and leaders who demonstrate the ability to listen attentively to their employees, customers, and stakeholders are often more successful in addressing concerns, implementing changes, and inspiring their teams to reach their full potential. By actively listening, these individuals can gather valuable feedback, identify areas for improvement, and make more informed decisions that align with the needs of the organization and its members.Moreover, the art of listening is not limited to interpersonalinteractions; it is also essential in the realm of personal growth and self-awareness. By listening to our inner voice, our intuitions, and our emotions, we can gain a deeper understanding of ourselves, our motivations, and our values. This self-awareness can then inform our decision-making, our relationships, and our overall well-being. When we are attuned to our own thoughts and feelings, we are better equipped to communicate our needs and boundaries effectively, leading to more fulfilling and authentic connections with others.In conclusion, the ability to listen effectively is a vital skill for achieving successful and meaningful communication. By actively listening, we demonstrate our respect and empathy for others, foster stronger relationships, solve problems more effectively, and cultivate greater self-awareness. In a world that often prioritizes speaking and sharing over listening and understanding, the mastery of this skill can set us apart and lead to more rewarding and productive interactions, both personally and professionally. Therefore, it is essential that we prioritize the development of our listening skills, continuously strive to improve our ability to truly hear and comprehend the messages conveyed by others, and recognize the transformative power of this often overlooked yet invaluable communication tool.。

倾听的重要性英语初三作文

倾听的重要性英语初三作文

倾听的重要性英语初三作文English:Listening is an essential skill that plays a crucial role in effective communication and fostering relationships. By listening attentively, we demonstrate respect and understanding towards others, making them feel valued and acknowledged. In any conversation, listening is as vital as speaking; it is a two-way process. Through active listening, we can grasp the speaker's message accurately and respond appropriately. It helps to avoid misunderstandings and conflicts, fostering harmony and cooperation. Moreover, listening enables us to learn from diverse perspectives, enriching our knowledge and broadening our horizons. In educational settings, students who listen actively perform better, as they understand instructions clearly and can ask relevant questions. In professional environments, active listening enhances productivity, as it ensures that tasks are carried out correctly. Furthermore, in personal relationships, listening fosters empathy, strengthens bonds, and resolves conflicts effectively. Hence, the importance of listening cannot be overstated; it is the cornerstone of effective communication and harmonious relationships.中文翻译:倾听是一项至关重要的技能,在有效沟通和促进关系中起着至关重要的作用。

关于倾听英语作文初三

关于倾听英语作文初三

关于倾听英语作文初三英文回答:Listening is an essential skill that allows us to understand and respond to the world around us. It is a complex process that involves not only hearing but also interpreting and understanding the meaning of spoken language.To be a good listener, it is important to be able to focus on what the speaker is saying and to avoid distractions. It is also important to be patient and to allow the speaker to finish speaking before interrupting. When listening, it is helpful to make eye contact with the speaker and to nod or otherwise indicate that you are paying attention.In addition to verbal cues, it is also important to pay attention to non-verbal cues, such as body language and facial expressions. These cues can provide additionalinformation about what the speaker is saying and help youto understand their true meaning.Once you have listened to what the speaker has said, it is important to take time to think about what they havesaid and to ask clarifying questions if necessary. It is also important to be respectful of the speaker's opinion, even if you do not agree with it.Listening is a skill that can be learned and improved with practice. By following these tips, you can become a better listener and improve your communication skills.中文回答:倾听是一种重要的技能,它使我们能够理解和回应周围的世界。

倾听类英语作文模板高中

倾听类英语作文模板高中

倾听类英语作文模板高中Listening is an essential skill that everyone should develop, as it plays a crucial role in effective communication and understanding. In this essay, we will explore the importance of listening, the benefits of being a good listener, and some tips on how to improve listening skills.First and foremost, listening is important because it allows us to understand others and their perspectives. When we truly listen to someone, we are able to comprehend their thoughts, feelings, and experiences. This, in turn, helps us to build empathy and connect with others on a deeper level. In addition, effective listening is a key component of successful communication. By listening attentively, we can avoid misunderstandings, conflicts, and misinterpretations, leading to more productive and harmonious relationships.Furthermore, being a good listener has numerous benefits. For instance, it can enhance our personal and professional relationships. When we listen to others, we show them that we value and respect their opinions. This can foster trust and rapport, leading to stronger bonds with friends, family, colleagues, and clients. Additionally, good listening skills can improve our problem-solving abilities. By carefully listening to others' concerns and ideas, we can gain valuable insights and perspectives that can help us find creative solutions to various challenges.Now, let's discuss some practical tips on how to improve listening skills. Firstly, it's important to eliminate distractions and focus on the speaker. This means putting away electronic devices, making eye contact, and giving the speaker our full attention. Secondly, we should practice active listening, which involves showing interest, asking relevant questions, and providing feedback to demonstrate that we are engaged in the conversation. Thirdly, it's helpful to be open-minded and non-judgmental when listening to others. By setting aside our preconceived notions and biases, we can truly understand and appreciate the speaker's point of view.In addition, developing empathy is crucial for becoming a better listener. Empathy allows us to connect with others on an emotional level and understand their feelings and experiences. This can be achieved by actively trying to put ourselves in the speaker's shoes and imagining how they might be feeling. Moreover, it's important to practice patience and avoid interrupting the speaker. Allowing the speaker to express themselves fully without interruptions shows respect and allows for a more meaningful exchange of ideas.In conclusion, listening is a vital skill that can greatly enhance our personal and professional lives. By being good listeners, we can improve our communication, build stronger relationships, and gain valuable insights from others. By following the tips mentioned above and practicing active listening, empathy, and patience, we can become more effective and empathetic listeners. Ultimately, developing strong listening skills is an investment that can lead to greater understanding, harmony, and success in our interactions with others.。

倾听的好处英文作文

倾听的好处英文作文

倾听的好处英文作文英文:The benefits of listening are numerous and far-reaching. As a skill that is often overlooked, the act of truly listening can have a profound impact on both personal relationships and professional success.First and foremost, listening allows us to truly understand others. When we actively listen to someone, we are able to comprehend their thoughts, feelings, and perspectives. This understanding forms the basis of empathy and compassion, which are essential for building strong and meaningful relationships. For example, when I took the time to really listen to my friend who was going through a tough time, I was able to offer support and comfort in a way that I wouldn't have been able to without truly understandingher feelings.Moreover, effective listening is crucial for success inthe workplace. By listening to colleagues and clients, we can gain valuable insights and information that can help us make informed decisions and solve problems. In my own experience, I have found that actively listening to my team members has led to better collaboration and more innovative solutions to challenges.Additionally, listening can also help us to learn and grow. When we listen to the experiences and wisdom of others, we can gain new perspectives and knowledge that can broaden our own understanding of the world. For instance, I recently attended a seminar where I listened to a renowned expert in my field speak. I was able to learn so much from their insights and experiences, which has since helped me in my own career.In conclusion, the benefits of listening are clear. By truly listening to others, we can build stronger relationships, achieve success in our professional lives, and continue to learn and grow. It is a skill that should be valued and honed, as it has the power to positively impact every aspect of our lives.中文:倾听的好处是多方面且深远的。

以倾听为内容写一篇作文

以倾听为内容写一篇作文

以倾听为内容写一篇作文英文回答:Listening is an essential skill in effective communication. It is the ability to pay attention to and understand what someone else is saying. By listening carefully, we can gain valuable information, understand different perspectives, and build stronger relationships.Listening is important in both personal and professional settings. In personal relationships, listening shows that we care about the other person's thoughts and feelings. It helps us to connect and empathize with them. For example, when my friend was going through a difficult time, I listened attentively to her concerns and offered support. This made her feel understood and supported.In a professional context, listening is crucial for effective teamwork and problem-solving. When we listen to our colleagues' ideas and opinions, we can collaboratebetter and come up with innovative solutions. For instance, during a team meeting, I actively listened to my coworker's suggestions and incorporated them into our project. This not only improved the final outcome but also fostered a positive work environment.Moreover, listening is important in educational settings. When we listen to our teachers or professors, we can absorb and understand the material better. This allows us to ask relevant questions and engage in meaningful discussions. For example, in my English class, I actively listened to my teacher's explanations and asked clarifying questions. This helped me to improve my understanding of the subject and perform better in exams.In addition to the benefits mentioned above, listening also helps to avoid misunderstandings and conflicts. By listening carefully, we can avoid jumping to conclusions or making assumptions. This promotes effective communication and reduces the chances of conflicts arising. For instance, in a group project, I listened attentively to my team members' perspectives and addressed any misunderstandingspromptly. This prevented any conflicts from escalating and ensured a smooth collaboration.Overall, listening is a powerful skill that enhances communication and strengthens relationships. It allows usto understand others, learn from their experiences, andbuild connections. By actively listening, we can create a positive and supportive environment in both personal and professional settings.中文回答:倾听是有效沟通中至关重要的技能。

倾听英文文案作文素材

倾听英文文案作文素材

倾听英文文案作文素材"英文," 。

Listening is a fundamental aspect of effective communication. When we truly listen to others, we not only hear their words but also understand their emotions, intentions, and perspectives. It's like opening a door to their world and stepping inside to see things from their point of view. 。

For instance, imagine you're having a conversation with a friend who's going through a tough time. They might say, "I'm fine," but their tone and body language suggest otherwise. By listening attentively, you might pick up on subtle cues that indicate they're struggling. Perhaps they sigh heavily or avoid making eye contact. In this situation, acknowledging their feelings and offering support can makea world of difference. 。

Moreover, listening isn't just about being presentphysically; it's also about being mentally engaged. We need to set aside our own thoughts and distractions to fully concentrate on what the other person is saying. This means avoiding the temptation to interrupt or formulate our response while they're speaking. Instead, we should give them our undivided attention and show genuine interest in their words. 。

倾听重要性英语作文

倾听重要性英语作文

倾听重要性英语作文(中英文版){z}Title: The Importance of ListeningListening is an essential skill in our daily lives, yet it is often overlooked.In today"s fast-paced world, people tend to focus on speaking and expressing their own thoughts and ideas, sometimes neglecting the power of listening.However, the ability to listen attentively and effectively is crucial in various aspects of life, including relationships, education, and the workplace.In personal relationships, listening plays a vital role in building trust and understanding.When we listen to others, we show respect and empathy, which strengthens our connections with them.By paying attention to what others have to say, we can better understand their perspectives, resolve conflicts, and foster meaningful communication.In the realm of education, listening is the foundation of learning.It is through listening that we absorb information, comprehend lectures, and engage in discussions.Good listening skills enable us to grasp concepts, retain knowledge, and ask relevant questions.Moreover, listening attentively in class helps us develop critical thinking skills and enhances our overall academic performance.In the workplace, the importance of listening cannot be overstated.Effective listening leads to better collaboration, increasedproductivity, and improved teamwork.By actively listening to colleagues, employees can understand instructions, provide feedback, and contribute to the success of the organization.Additionally, listening attentively to clients or customers ensures that their needs and concerns are addressed, leading to higher satisfaction and loyalty.Listening is not merely a passive activity; it is an active process that requires focus and concentration.T o become a better listener, we can practice the following tips:1.Pay attention: Eliminate distractions and give your full attention to the speaker.Maintain eye contact and show interest through gestures and nods.2.Avoid interrupting: Allow the speaker to complete their thoughts before offering your own opinions or questions.3.Be patient: Understand that everyone communicates at their own pace.Avoid rushing and give the speaker enough time to express themselves.4.Show empathy: Try to understand the speaker"s emotions and perspective.Show compassion and respond appropriately.5.Ask clarifying questions: If you need more information or clarification, ask polite questions to ensure that you understand correctly.In conclusion, listening is a powerful tool that enhances our personal and professional interactions.By cultivating good listening skills, we canfoster better relationships, improve our learning outcomes, and excel in the workplace.Let us recognize the importance of listening and make an effort to become more attentive and understanding individuals.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

倾听是一剂良药
“没有人有耐心听你讲完自己的故事,因为每个人都有自己的话要说;没有人喜欢听你抱怨生活,因为每个人都有自己的苦痛;世人多半寂寞,这世界愿意倾听,习惯沉默的人,难得几个。

我再也不想对别人提起自己的过往,那些挣扎在梦魇中的寂寞,荒芜,还是交给时间,慢慢淡漠。

”——几米
Studies have shown it takes a physician about 18 seconds to interrupt a patient after they begin talking.
研究证明,医患开始交谈后,医生会在大概18秒后打断病人的谈话。

It was Sunday. I had one last patient to see. I approached her room in a hurry and stood at the doorway. She was an older woman, sitting at the edge of the bed, struggling to put socks on her swollen feet. I crossed the threshold, spoke quickly to the nurse, scanned her chart noting she was in stable condition. I was almost in the clear.
那是一个周日,我要去见最后一位病人。

我匆匆忙忙地走向她的病房,站到了门口。

病人是位老妇人,此时她正坐在床沿上努力为自己浮肿的双脚穿上袜子。

我跨进屋,快速和护士进行了交流,然后看了看病人的病历表。

根据表格上的记录,她目前状况稳定。

一套程序下来,我几乎没遇到什么困难。

I leaned on the bedrail looking down at her. She asked if I could help put on her socks. Instead, I launched into a monologue that went
something like this: “How are you feeling? Your sugars and blood pressure were high but they’re better today. The nurse men t ioned you’re anxious to see your son who’s visiting you today. It’s nice to have family visit from far away. I bet you really look forward to seeing him.”
我倚在床栏上低头看着她。

她问我是否可以帮她把袜子穿上,我没有回答,而是自顾自地说起来:“你感觉怎么样?你的血糖和血压以前有点高,不过今天好多了。

你的儿子今天要来看你,护士说你非常想见他。

有家人远道来看望自己真是不错。

我相信你真的很渴望见到他。

”大概就是这类话。

She stopped me with a stern, authoritative voice. “Sit down, doctor. This is my story, not your story.”
她用一种严厉、命令性的口气将我打断:“大夫,坐下来。

这是我的事儿,不是你的。


I was surprised and embarrassed. I sat down. I helped her with the socks. She began to tell me that he r only son lived around the corner from her, but she had not seen him in five years. She believed that the stress of this contributed g reatly to her health problems. After
hearing her story and putting on her socks, I asked if there was anything else I could do for her. She shook her head no and smiled. All she wanted me to do was to listen.
我既惊讶又尴尬。

我坐了下来,帮她穿袜子。

她告诉我,她的独生子就住在她家附近,但她已经有五年没见到儿子了。

她相信,这件事给她的压力很大程度上加重了她的病情。

听完她的故事并帮她穿上袜子后,我问她,我还能为她做些什么。

她摇了摇头表示没有,然后笑了起来。

她要让我做的全部事情就是听她讲故事。

Each story is different. Some are detailed; others are vague. Some have a beginning, middle and end. Others wander without a clear conclusion. Some are true; others not. Yet all those things do not really matter. What matters to the storyteller is that the story is heard – without interruption, assum ption or judgment.
每个故事都是不同的。

有些故事详细,有些却模糊;有些故事有开始、经过和结果,有些则天马行空,没有明确的结论;有些故事是真实的,而有些不是。

不过,这些要素都不是最重要的。

对讲述者来说,真正重要的是,这个故事要有人去倾听——不要打断,不要臆断,也不要去评价。

Listening to someone’s story costs less than expensive di agnostic testing but is key to healing and diagnosis.
去听别人讲故事比进行昂贵的诊断测试成本低得多,但它却是治疗和诊断的关键。

I often thought of what that woman taught me, and I reminded myself of the importance of stopping, sitting down and truly l istening.
A nd, not long after, in an unexpected twist, I became the patient, with a diagnosis of multiple sclerosis at age 31. Now, 20 years later, I sit all the time – in a wheelchair.
我经常去琢磨,那个老妇人究竟让我懂得了什么。

放下自己的想法,坐下来真诚地倾听,我提醒自己要铭记这样做的重要性。

而就在那次会面过去不久后,事情发生了意想不到的大扭转——我被确诊患上了多发性硬化症,成了一名病人。

那年我31岁。

如今,20年过去了,我需要一直坐着——坐在轮椅中。

For as long as I could, I continued to see patients from my chair, but I had to resign when my hands were affected. I still teach med stud ents and other health care pr ofessionals, but now from the perspective of physician and patient.
我曾尽自己所能,继续坐在轮椅上去看病人,但当我的双手也出现症状后,我不得不选择退休。

如今我仍然为医科学生和其他医疗专业人员上课,但现在不仅仅是站在医生的角度——还有病人的角度。

I tell them I believe in the power of listening. I tell them I know firsthand that immeasurable healing takes place within me when someone
stops, sits down and listens to my story.
我跟他们说,我相信倾听是味良药。

我告诉他们,我亲身体会到,当有人停下自己的事,坐下来聆听你的故事时,会在你的身体里产生无法估量的治愈力。

相关文档
最新文档