每天一句:2015考研英语第八句

合集下载

2015年英语专八真题及答案

2015年英语专八真题及答案

2015年英语专八真题及答案2015英语专八听力答案Section A Mini-lecture1. parts of language2. other features3. rhythm4. having the ability5. a particular subject6. knowledge or experience7. reinterpreting8. predicting/making predictions9. types of predictions10. contentsSection B Interview1. Theresa thinks that the present government is ________.[A] doing what they have promised to schools[B] creating opportunities for leading universities[C] considering removing barriers for state school pupils[D] reducing opportunities for state school pupils2. What does Theresa see as a problem in secondary schools now?[A] Universities are not working hard to accept state school pupils.[B] The number of state pupils applying to Oxford fails to increase.[C] The government has lowered state pupils’ expectations.[D] Leading universities are rejecting state school pupils.3. In Theresa’s view, school freedom means that schools should ____.[A] be given more funding from education authorities[B] be given all the money and decide how to spend it[C] be granted greater power to run themselves[D] be given more opportunities and choices4. According to Theresa, who decides or decide money for schools at the present?[A] Local education authorities and the central government.[B] Local education authorities and secondary schools together.[C] Local education authorities only.[D] The central government only.5. Throughout the talk, the interviewer does all the following EXCEPT____.[A] asking for clarification[B] challenging the interviewee[C] supporting the interviewee[D] initiating topicsSection C News BroadcastNews Item 16. What is the main idea of the news item?[A] Fewer people watch TV once a week.[B] Smartphones and tablets have replaced TV.[C] New technology has led to more family time.[D] Bigger TV sets have attracted more people.News Item 27. How many lawmakers voted for the marijuana legalization bill?[A] 50. [B] 12.[C] 46. [D] 18.8. The passing of the bill means that marijuana can be________.[A] bought by people under 18[B] made available to drug addicts[C] provided by the government[D] bought in drug storesNews Item 39. What did the review of global data reveal?[A]Diarrhea is a common disease.[B]Good sanitation led to increase in height.[C]There were many problems of poor sanitation.[D] African children live in worse sanitary conditions.10. The purpose of Dr. Alan Dangour’s study was most likel y to ________.[A] examine links between sanitation and death from illness[B] look into factors affecting the growth of children[C] investigate how to tackle symptoms like diarrhea[D] review and compare conditions in different countries2015专八阅读理解答案PartⅡReading ComprehensionText A11. According to the author, shoppers are returning their purchases for all the following reasons EXCEPT that ____.[A] they are unsatisfied with the quality of the purchase[B]they eventually find the purchase too expensive[C] they change their mind out of uncertainty[D] they regret making the purchase without forethought12. What is the purpose of the experiment in the bookstore?[A] To see which promotion method is preferred by customers.[B]To find out the strengths and weaknesses of both methods.[C] To try to set up a new retailer-customer relationship.[D] To see the effect of an approach on customers' decisions.13. Why does the author cite the study by Bangor University and the Royal Mail Service?[A]To compare similar responses in different settings.[B] To provide further evidence for his own observation.[C] To offer a scientific account of the brain's functions.[D] To describe emotional responses in online shopping.14. What can be inferred from the last paragraph?[A]Real satisfaction depends on factors other than the computer.[B] Despite online shopping we still attach importance to gift buying.[C] Some people are still uncertain about the digital age.[D] Online shopping offers real satisfaction to shoppers.Text B15. In the first paragraph, the author suggests that____.[A]a person can either have a high IQ or a low EQ[B]her professor brother cares too much about IQ[C]we need examples of how to follow one's heart[D]she prefers dogs that are clever and loyal16. According to the passage, all the following are Twist's characteristics EXCEPT____.[A]resignation[B]patience[C]forgiveness[D]tenacity17. According to the context, the meaning of the word "square"is closest to____.[A]fast[B]blindly[C]straight[D]stubbornly18.ThatTwist's devotion keeps my girls on a benevolent leash means that____.[A]Twist is capable of looking after the girls[B]Twist and the girls have become friends[C]Twist knows how to follow the girls[D]Twist's loyalty helps the girls grow up19. What does the author try to express in the last paragraph?[A]Difficulties in raising her children.[B]Worries about what to buy for kids.[C]Gratitude to Twist for her role.[D]Concerns about schooling and religion.Text C20. That it tottered on the borders of senile decay means that the lorry was_________.[A] about to break down[B] a very old vehicle[C] unable to travel the distance[D] a dangerous vehicle21. Which of the following words in the first paragraph is used literally?[A] Flush.[B] Borders.[C] Operations.[D] Gasping.22. We learn from the first paragraph that the author regards the inadequacies of the lorry as _________.[A] inevitable and amusing[B]. dangerous and frightening[C] novel and unexpected[D] welcome and interesting23. All the following words in the last but one paragraph describe the lorry as a humanEXCEPT______ .[A] trembling[B] spouting[C] shuddering[D] crept24. We can infer from the passage that the author was ________.[A] bored by the appearance of the grasslands ahead[B] reluctant to do any walking in so hot a climate[C] unfriendly towards the local driver and boys[D] a little surprised to have to help drive the lorry25. A suitable title for the passage would be _______.[A] A journey that scared me[B] A journey to remember[C] The wild West African lorry[D] A comic journey in West AfricaText D26. According to the passage, which of the following serves as the BEST reason for the similarity in urban green space throughout the West?[A]Climate.[B]Geography.[C] Functional purposes.[D]Design principles.27. The following are all features of future urban green space EXCEPT that________ .[A]each city has its distinct style of urban green space[B]urban landscape will focus more on cultural history[C] urban green space will be designed to serve many uses[D]more green cover will be seen on city roofs and walls28. Why are some local residents opposed to "xeriscaping"?[A]It cannot reduce water requirements.[B]It has proved to be too costly.[C] It is not suited for the local area.[D]It does not have enough advantages.29. According to the passage, if planners adopt an asset-based approach, they will probably .[A]incorporate the area's natural and cultural heritage into their design[B]make careful estimation of the area's natural resources before designing[C] combine natural resources and practical functions in their design[D]envision more purposes for urban landscaping in their design30. According to the passage, future landscaping designs will rely more on .__ .[A]human assumptions[B]field work[C] scientific estimation[D]laboratory work2015英语专八人文答案2015年专八考试已于3月21日考完,新东方在线为考生们整理了2015专八人文答案,仅供参考。

2015年考研英语阅读理解句子的翻译

2015年考研英语阅读理解句子的翻译

2015年考研阅读理解句子的翻译King Juan Carlos of Spain once insisted ―kings don’t abdicate, they dare in their sleep.‖ But embarrassing scandals and the popularity of the republican left in the recent Euro-elections have forced him to eat his words and stand down. So, does the Spanish crisis suggest that monarchy is seeing its last days? Does that mean the writing is on the wall for all European royals, with their magnificent uniforms and majestic lifestyle?西班牙的袁.卡勒斯国王坚持“国王们不会退位,他们在睡梦中表现勇敢。

”但是尴尬的丑闻和最近欧洲选举中共和党左派的流行,已经迫使他收回了前言并退位。

那么,西班牙危机是否暗示着君主政体正走向末路,意味着对冠冕堂皇的欧洲王室们来说,这是写在墙头上的事情?The Spanish case provides arguments both for and against monarchy. When public opinion is particularly polarised, as it was following the end of the Franco regime, monarchs can rise above ―mere‖ politics and ―embody‖ a spirit of national unity.西班牙的情况提供了对于君主政体是赞同还是反对的争议。

2015年考研英语一完型选项翻译

2015年考研英语一完型选项翻译
[C] missions
[D] benefits
机会
反应
使命
利益
15. [A] later
[B] slower
[C] faster
[D] earlier
更晚
更慢
更快
更早
16. [A] forecast
[B] remember
[C] understand
[D] express
预测
记得
理解
表达
17.[A]unpredictable
[C] ethnic
[D] economic
政治的
宗教的
民族的
经济的
20. [A] see
[B] show
[C] prove
[D] tell
看见
显示
证明
告诉


12. [A] drive
[B] observe
[C] confuse
[D] limit
驾驶
观察
使困惑
限制
13. [A]according to
[B] rather than
[C] regardless of
[D] along with
根据
而不是
不管
与 一道
14. [A] chances
[B] responses
9. [A] again
[B] also
[C] instead
[D] thus


代替;反而
如此
10. [A] Meanwhile
[B] Furthermore
[C] Likewise
[D] Perhaps
同时

2015考研英语翻译题精选(八)

2015考研英语翻译题精选(八)

2015考研英语翻译题精选(八)1 、Aimlessness has hardly been typical of the postwar Japan whose productivity and social harmony are the envy of the United States and Europe. But increasingly the Japanese are seeing a decline of the traditional work-moral values. Ten years ago young people were hardworking and saw their jobs as their primary reason for being, but now Japan has largely fulfilled its economic needs, and young people don't know where they should go next.战后日本的生产率和社会的和谐为美国和欧洲所称羡,因此漫无目标很难说是战后日本的特色。

但是,日本人正在经历传统工作道德价值观的日益衰退。

10年前,日本人工作勤奋,将工作视为他们存在的主要理由,但现在日本大体上已经满足了其经济需求,年轻人却不知道他们下一步的目标在哪里。

2、The coming of age of the postwar baby boom and an entry of women into the male-dominated job market have limited the opportunities of teenagers who are already questioning the heavy personal sacrifices involved in climbing Japan's rigid social ladder to good schools and jobs. In a recent survey, it was found that only 24.5 percent of Japanese students were fully satisfied with school life, compared with 67.2 percent of students in the United States. In addition, far more Japanese workers expressed dissatisfaction with their jobs than did their counterparts in the 10 other countries surveyed.战后婴儿出生高峰期的到来及妇女进入男性主宰的就业市场,限制了青少年的发展机遇,这些青少年已经开始质疑在进好学校,找好工作,攀登日本等级森严的社会阶梯的过程中所做出的沉重的个人牺牲是否值得。

2015年考研英语阅读理解部分翻译

2015年考研英语阅读理解部分翻译
硕 士 研 究 生 入 学 考 试 但为君故
但为君故系列
7
还成了进行审判的基础。令人惊讶的是,利百加·布鲁克斯对自己手 下的新闻编辑室知之甚少,她也很少过问,更从来没询问过报道从何 而来。她成功抗辩的核心就是她一无所知。 在当今的世界, 高薪的执行官不为自己所运营的机构发生的事情 负责,已经成为一种常态。也许我们不应感到吃惊。在这个时代,盈 利是社会的分层级制, 这点已经成为了集体工人的原则。 效率、 灵活、 股东价值、商业友好、富裕世代、销售、影响以及报纸的发行量成了 真正重要的词汇。而正义、公平、忍耐、均衡和责任感这些词已被边 缘化了。 《世界新闻报》编辑的目的已经不是提升可读性、确保报道公正 客观或展现普遍的人性; 而是为了追求发行量和影响力而去破坏别人 的生活。布鲁克斯女士可能也可能没有怀疑过手下记者的报道来源, 但她并没有问任何问题, 没有发出任何指令或获得任何可追踪的记录 下来的回复。 36. 根据前两段可以得知。Elisabeth 因为——而不安 A 现行的分类机制的过后果 B 因为不道德的行为所造成的经济损失 C 在道德问题上政府的无效 D 在机构中诚信的广泛应用 37. 从第三段可以推出—— A Glenn Mulcaire 有可能不认为电话窃听是一种犯罪 B 可能有更多的记者会因为电话窃听而被发现是有罪的 C Andy Coulson 应该被认为是清白的 D 在某些情形下,电话窃听是可以被接受的 38. 作者认为 Rebekah Brooks 的辩护是—— A 揭示了其狡猾的个性 B 围绕的是一些琐碎的为题 C 没有说服力 D 阴谋的一部分 39. 作者认为现行的集体原则表明了—— A 总体上扭曲的价值观
硕 士 研 究 生 入 学 考 试 但为君故
但为君故系列 A 容忍 B 漠不关心 C 不同意 D 谨慎 28. 作者认为检查一个人的电话内容就相当于—— A 闯入他的住宅 B 上缴他的历史纪录 C 检查他的信件 D 检查他的钱包 29. 在第五段和第六段,作者表达了他对于——的关心。 A 原则很难清晰的表达 B 法院给警察行动的空间更少了 C 电话被用来储存敏感信息 D 公民的隐私权没有得到有效的保护 30. Orin Kerr 做的比较被用来引用表明—— A 宪法应该被灵活的实施 B 新技术要求对宪法做新的解释 C 加州的观点违反了宪法原则 D 宪法原则应该永远不变

2015 专八汉译英真题及参考译文

2015 专八汉译英真题及参考译文

TEM 8 2015 Translation Chinese to English2015 专业八级汉译英真题茶花(Camellia)的自然花期在12月至翌年4月,以红色系为主,另有黄色系和白色系等,花色艳丽。

本届花展充分展示了茶花的品种资源和科研水平,是近三年来本市规模最大的一届茶花展。

为了广大植物爱好者有更多与茶花亲密接触的机会,本届茶花展的不沾范围延伸至整个园区,为赏花游客带来便利。

此次茶花展历时2个月,展期内200多个茶花品种将陆续亮相。

Camellia naturally blooms between December and April in the next year, mainly in red as well as in yellow and white, with its bright and gorgeous blossom. The Flower Show, which displays into full the varieties and technological research of the flower, marks the largest one in our city in recent three years. In order to enable the vegetation lovers to embrace Camellia, the flower show extends its place to the whole garden, making it more convenient for the visitors.The Flower Show lasts for two months and more than 200 types of camellia will make its appearance during the period.。

研究生英语Unit8重点句子

研究生英语Unit8重点句子

• 17. 朋友能够选择,也能被别人选择。 • A friend is someone who chooses and is chosen • 18. 朋友之间必然是一种平等地给予与接受的关 系。 • Between friends there is inevitably a kind of equality of give-and-take.
• • • • • • • • • •
7. 他们彼此信任、感情融洽。 They share great loyalty and warmth of feeling 8. 一时认识的人和即兴结识的人 people known and accepted temporarily, casually 9. 不同的朋友在每个人的生活中有不同的作用。 Different friends fill different niches in each person’s life. 10. 只有知识界女性才享有这种友谊 Friendships of this kind seldom were open to any but intellectual women 11. 因为大多数妇女的生活是以家庭为中心,她们 与其他女性的亲密关系通常是从少女时代就建立起 来的。 Since most women’s lives centered on their homes, their warmest relations with other women often went back to their girlhood.
• • • • • • • • • •
12. 深厚的感情纽带 deeply sentimental attachments 13. 提高他们的才智 polish their wits 14. 家庭之外,同性挚友之间像姐妹一样亲密, 像兄弟一样真诚。 Outside the family, men and women find in their closest friends of the same sex the devotion of a sister, the loyalty of a brother. 15. 友谊关系像亲缘关系一样是牢固不变的。 Like ties of kinship, ties of friendship are meant to be irrevocably binding。 16. 友谊要求自由选择 friendship invokes freedom of choice

2015考研英语经典必背180句

2015考研英语经典必背180句

2015考研英语经典必背180句2015年考研备考已经开始,考研英语的重要性不言而喻,下面是为大家整理的考研英语经典必背180句,希望对各位考生英语备考有所帮助。

1. According to a recent survey, four million people die each year from diseases linked to smoking.依照最近的一项调查,每年有4,000,000人死于与吸烟有关的疾病。

2. The latest surveys show that quite a few children have unpleasant associations with homework.最近的调查显示相当多的孩子对家庭作业没什么好感。

3. No invention has received more praise and abuse than Internet.没有一项发明像互联网一样同时受到如此多的赞扬和批评。

4. People seem to fail to take into account the fact that education does not end with graduation.人们似乎忽视了教育不应该随着毕业而结束这一事实。

5. An increasing number of people are beginning to realize that education is not complete with graduation.越来越多的人开始意识到教育不能随着毕业而结束。

6. When it comes to education, the majority of people believe that education is a lifetime study.说到教育,大部分人认为其是一个终生的学习。

7. Many experts point out that physical exercise contributes directly to a persons physical fitness.许多专家指出体育锻炼直接有助于身体健康。

2015年考研英语作文提分必背句子(10)

2015年考研英语作文提分必背句子(10)

考研英语作文是英语提分的杀手锏,在冲刺复习阶段,要想提分就要靠写作。

新东方在线分享2015年考研英语作文提分句型,希望考生能够在考前多积累多背诵,不断提升自己的写作综合能力。

2015年考研英语作文提分必背句子(10)1.A question begging an answer centers on whether violence is more directly related to the innate characteristic of human being, or whether it is simply a manifestation of the ills of society. Determining the answer will be far from an easy proposition, but is nonetheless one that deserves careful and deliberate consideration.需要回答的一个问题是:暴力与人类的天性联系更直接还是仅仅是社会恶习的体现?做出回答远非易事,而是值得仔细而审慎地考虑的事情。

2.From the standpoint of success, a good work ethic is no less important than an education. Success does, in fact, depend on the total integration of both aspects.从成功的角度来说,良好的职业道德与教育同等重要。

事实上,成功的确建立在两方面完全融合的基础上。

3.The growing trend for wives to work outside the home even when their husbands are present and employed is in part a sharing of the financial burden with the husband, and in part a reflection of the need these women feel to have a measurable sense of personal worth.越来越多的妻子到外面工作,甚至和她们的丈夫再一起工作,一方面是为了和丈夫共同承担经济重担,一方面反映了女性感到需要有可衡量的个人价值。

2015年考研英语阅读习题及答案

2015年考研英语阅读习题及答案

Passage You're busy filling out the application form for a position you really need; let's assume you once actually completed a couple of years of college work or even that you completed your degree. Isn't it tempting to lie just a little, to claim on the form that your diploma represents a Harvard degree? Or that you finished an extra couple of years back at State University? More and more people are turning to utter deception like this to land their job or to move ahead in their careers, for personnel officers, like most Americans, value degrees from famous schools. A job applicant may have a good education anyway, but he or she assumes that chances of being hired are better with a diploma from a well-known university. Registrars at most well-known colleges say theydeal with deceitful claims like these at the rate of aboutone per week. Personnel officers do check up on degrees listed on application forms, then. If it turns out that an applicants lying, most colleges are reluctant to accuse the applicant directly. One Ivy League school calls them impostors(骗⼦); another refers to them asspecial cases. One well-known West Coast school, in perhaps the most delicate phrase of all, says that these claims are made byno such people. To avoid outright(彻底的)lies, some job-seekers claim that they attended or were associated with a college or university. After carefully checking, a personnel officer may discover that attending means being dismissed after one semester. It may be that being associated with a college means that the job-seeker visited his younger brother for a football weekend. One school that keeps records of false claims says that the practice dates back at least to the turn of the century-that's when they began keeping records, anyhow. If you don't want to lie or even stretch the truth, there are companies that will sell you a phony(假的)diploma. One company, with offices in New York and on the West Coast, will put your name on a diploma from any number of non-existent colleges. The price begins at around twenty dollars for a diploma from Smoot State University.The prices increase rapidly for a degree from the University of Purdue. As there is no Smoot State and the real school in Indiana properly called Purdue University, the prices seem rather high for one sheet of paper. 1. The main idea of this passage is that . A) employers are checking more closely on applicants now B) lying about college degrees has become a widespread problem C) college degrees can now be purchased easily D) employers are no longer interested in college degrees 2. According to the passage, special cases refer to cases where . A) students attend a school only part-time B) students never attended a school they listed on their application C) students purchase false degrees from commercial films D) students attended a famous school 3. We can infer from the passage that . A) performance is a better judge of ability that a college degree B) experience is the best teacher C) past work histories influence personnel officers more than degrees do D) a degree from a famous school enables an applicant to gain advantage over others in job petition 4. This passage implies that . A) buying a false degree is not moral B) personnel officers only consider applicants from famousschools C) most people lie on applications because they were dismissed from school D) society should be greatly responsible for lying on applications 5. As used in the first line of the second paragraph, the word utter means . A)address B)thorough C)ultimate D)decisive Answer1.B2.C3.D4.D5.C。

2015考研英语:长难句真题精析

2015考研英语:长难句真题精析

考研(微博)英语长难句是考研英语复习的重点和难点,下面,老师就精析一下2002年考研英语真题text3和text4文章中的长难句,希望考生能收获到最多。

1. The Supreme Court's decisions on physician-assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering.解析:本句较短,主干是:The Supreme Court's decisions carry important implications for sth,for后面有一个how引导的宾语从句how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering.参考译文:最高法庭关于医生协助病人结束生命问题的裁决,对于如何用药物减轻病危者的痛苦这个问题来说,具有重要的意义。

2. Although it ruled that there is no constitutional right to physician-assisted suicide, the Court in effect supported the medical principle of "double effect", a centuries-old moral principle holding that an action having two effects — a good one that is intended and a harmful one that is foreseen — is permissible if the actor intends only the good effect.解析:本句较长,有that引导的两个宾语从句that there is no constitutional right to physician-assisted suicide,that an action having two effects,以及that引导的两个同位语从句:a good one that is intended and a harmful one that is foreseen。

2015考研英语每日一句(1-35)

2015考研英语每日一句(1-35)

每日一句(1-35)1. Society is a great class providing us with measureless information. While handling the information, we learn to distinguish between right or wrong and discriminate between beauty and ugliness.社会这一大课堂,为我们提供了无尽的信息,在阅读信息的过程中,我们的学生学会了辨别是非,学会了区分美丑。

2. No matter what you do or where you live, the quality of your attitude determines the quality of your relationships—not to mention just about everything else in your life.不论你的职业是什么,也不论你居住在哪,你的主观态度决定了你的人际关系的好坏------更不用提你生命中的其它的事了。

3. The stereotype of German humourlessness is believed to derive from their reputation for efficiency, punctuality and rationality, presumed to be at the expense of humour.对于德国人缺乏幽默感的成见,来自他们在效率、守时和理性上的名声,这些被认为是以失去幽默感为代价的。

4. Dispense with the doctor by being temperate; the lawyer by keeping out of debt; the demagogue, by voting for honest men; and poverty, by being industrious.节制饮食可以摒弃医生;不借债可以远离律师;投票给诚实的人可以摆脱蛊惑民心的政客;勤劳可以脱离贫穷。

2015KK每日一句(考研英语)完整版

2015KK每日一句(考研英语)完整版

每天一句:2015考研英语第四十句What做关系代词=something that或者somebody that有些句子还原成something that或者somebody that确实更好理解一些,但是如果你直接就能理解,你就当我没说,算我嘴欠。

总之一切都以理解句子为最高目的。

1.A higher proportion of what is in the sea is being caught.=A higher proportion of something that is in the sea is being caught.( 根据上下文语境something= fish)2.Those activities become what he calls "electronic heroin".=Those activities become something that he calls “electronic heroin”.(根据上下文语境something=activities)3. Perhaps they should read what he had to say about drugs.=Perhaps they should read something that he had to say about drugs.(根据上下文语境something=something)4.Physicians too often offer aggressive treatment far beyond what is scientifically justified.=Physicians too often offer aggressive treatment far beyond something that is scientifically justified.(根据上下文语境something=something)5.There are limits to what a society can spend in this pursuit.=There are limits to something that a society can spend in this pursuit.(根据上下文语境something=something)1.海洋中更高比例的鱼被捕捞了。

2015考研英语作文:万能句子

2015考研英语作文:万能句子

2015考研英语作文:万能句子导读:本文2015考研英语作文:万能句子,仅供参考,如果能帮助到您,欢迎点评和分享。

考研英语频道为大家提供2015考研英语作文:万能句子,大家可以把它们记下来,把自己的学的高级英语词汇进行同义替换,相信你的作文会越写越好!2015考研英语作文:万能句子1.as an old saying goes,..。

正如一句古老的谚语所说2....be nothing but... ..。

不过就是.。

3.from where I stand.... 从我的立场来说4.give oneself a chance to...。

给某人一个机会去.。

5.I feel sure that.。

我坚信.。

6....is the best way to make sure that..。

确保.。

的最好办法是.。

7.we must do our absolute best to..。

我们必须竭尽全力做.。

8.there is no denying the fect that.。

无可否认..。

9.nothing is more+adj.+than to+v。

没有比.。

更重要的了10.主语+cannot emphasize the importance of....too much 再怎么强调。

的重要性也不为过11....pose a great threat to... .。

对。

造成了一大威胁(eg.Pollutionposes a great threat to our existance。

)12.stole the spotlight from.。

从.。

获得大众的瞩目13....touch sb. on the raw ..。

触到某人的痛处14.it is not uncommon that... 这是常有的事儿。

15it is almost impossible to do... 。

是很困难的16the recent research has shown that。

研究生英语 Unit7、8重点句

研究生英语 Unit7、8重点句

七(para.1 sen.1)Every four years, when the Olympics roll around again, journalists seem automatically to recycle those misty-eyed notions about “Good Old Days”.roll around—go round and round; return at a regular or usual time* Vacation days eventually become empty and boring, I began to be anxious for September to roll around and for school to begin.Trans.: 每逢四年一度的奥运盛会,记者们似乎总会自然而然地把“过去的好时光”那些模糊的概念重新炒作一番。

(para.2 lines8-11)In fact, the mythology of a perfect Olympic is the modern invention of snobs and self-styled purists, perpetuated by sports writers---and television commentators at a loss to fill air time.●at a loss1) uncertain as to how to proceed: at a loss to explain the discrepancy2) unable to produce what is needed: at a loss for wordsTrans.: 事实上,曾有过完美的奥运会的神话只是现代的势利小人和一群自封的纯粹主义者的杜撰,通过体育文章撰稿人和转播期间设法填补空白时间的电视评论员流传下来。

2015考研英语长难句分析

2015考研英语长难句分析

• Take a broader look at our species' place in the universe, and it becomes clear that we have an excellent chance of surviving for tens, if not hundreds, of thousands of years.
• Justice Anthony Kennedy, joined by Chief Justice John Roberts and the Court‘s liberals, ruled that the state flew too close to the federal sun. On the overturned provisions the majority held the congress had deliberately ―occupied the field‖ and Arizona had thus intruded on the federal‘s privileged powers. • 安东尼 · 肯尼迪法官,以及约翰 · 罗伯茨大法官和 最高法庭的自由党们,裁定亚利桑那州过于靠近 联邦政府的权力中心。关于被推翻的条款,大多 数法官认为国会已有意“占地盘”,因此亚利桑 那州侵犯到了联邦政府的特权。
• 如果从更广阔的视角看看人类在宇宙中的 位置,就会明白我们就算不能存活数十万 年,也大可以存活个数万年。
• The potential evolution of today's technology, and its social consequences, is dazzlingly complicated, and it's perhaps best left to science fiction writers and futurologists to explore the many possibilities we can envisage. That's one reason why we have launched Arc, a new publication dedicate及其社会后果是极为复杂的, 或许最好还是让科幻小说作家和未来学家来探索 我们能够设想的众多可能性吧。这是我们最近出 版《弧形》杂志的原因之一,这个新出版物将专 注于探究不远的将来。

每天一句:2015考研英语第七句

每天一句:2015考研英语第七句

一周就这样过了,今天半天课,三场讲座,忙碌的生活真的就这样来了,其实还有点小不适应。

生活就是这样,总会给我们很多未知,而未知就会让人恐惧。

我们只能选择勇敢一点,之前有发过这样一句话:Be Brave: When something scares you, don't forget: everyone else is just as scared as you are.勇敢一点:当你害怕的时候,不要忘了,其他人也跟你一样害怕。

(和大家一起共勉!)今天的句子是去年12月经济学人的句子,句子不难,单词很棒好好背,周末愉快!But this time round a slump would be unlikely to lead to a broader contagion, since it would be confined to private markets and a few large firms with strong balance-sheets.词汇突破:1. this time round 这一次(时间状语)2. slump 经济衰退3. contagion 影响4. be confined to 局限于5. strong balance-sheets 优良的资产负债表(财务状况良好)主干识别:aslump would be unlikely to lead to a broader contagion其他成分:since引导的原因状语从句since it would be confined to privatemarkets and a few large firms with strong balance-sheets构成。

It指代slump,参考译文:但这一次,经济衰退可能不会有大范围的影响,因为它将只局限于私人市场和拥有漂亮资产负债表的几个大公司。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

The service, planned for release in mid-2015, will offer a simple installation process in which web operators will apply to receive digital certificates that can be used to prevent the interception of information when it is passing between a web browser and an internet server.
词汇突破:
1. installation 安装
2. certificates 证书
3. interception 拦截,截取
4. web browser 网络浏览器
主干识别:The service will offer a simple installation process.
其他成分:planned for release in mid-2015 定语
in which web operators will apply to receive digital certificates/ that can be used to prevent the interception of information when it is passing between a web browser and an internet server. 定语从句修饰a simple installation process;
微观分析:定语从句中的that can be used to prevent the interception of information when it is passing between a web browser and an internet server.修饰digital certificates
when it is passing between a web browser and an internet状语从句
参考译文:这项服务计划在2015年年中发布;它的安装过程十分简单,在这个过程中,网页运营商可以申请接收数字证书,这些证书可以用来防止信息在网络浏览器和服务器之间传递时被截取。

今天是女神节,在天猫上有我图书的活动大家可以看看各位节日快乐!。

相关文档
最新文档