2019版高考总复习语文课件:第二部分 专题一 文言文阅读 基础学案三理解与现代汉语不同的句式和用法

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

并借助课文中的例句帮助学生理解和掌握,为解答 翻译题奠定坚实的基础。
考点突破 掌握常见文言句式 7 大类型 类型一 判断句
判断句,就是以名词、代词或名词性短语为谓语对 主语进行判断的句式。在判断判断句时,首先看其标志。 (见下表)
其次,对无标志判断句,要看其谓语是不是名词或 名词性短语。如“秦,虎狼之国”,“秦”是名词,“虎狼 之国”是名词性短语,对主语“秦”做出判断。
的时势。 (3)每次州郡下令征召他,他总是称病不去。
【参考译文】 仲长统,字公理,是山阳高平人。年少时爱好学习, 广博涉猎书记,擅长言辞。20 多岁时,(仲长统)在青州、 徐州、并州、冀州附近游历学习,和他交往的人都认为他 与众不同。并州刺史高干,是袁绍的外甥。向来喜欢名士, 招揽四方游士,四方游士多归附于他。
而名不常存,人生易灭,优游偃仰,可以自娱,欲卜
居清旷以乐其志。 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)游学青、徐、并、冀之间,与交友者多异之。 (2)统过干,干善待遇,访以当时之事。 (3)每州郡命召,辄称疾不就。 解析:(1)该句省略了主语“仲长统”,“游学”后省
略介词“于”以及省略了“与(之)交友者多异之”的
答案:C
8.翻译下面的句子。 (1)虽董之以严刑,震之以威怒,终苟免而不怀仁, 貌恭而不心服。 (2)虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与? 答案:(1)即使用严酷的刑罚来督责他们,用威严的
盛怒来震慑他们,他们最终也只是苟且以求免于刑罚却 并不会感念皇上的仁德,表面上恭顺却不会在内心诚服。
(2)老虎和犀牛从木笼中逃了出来,龟甲和玉器在匣 子里毁坏了,这应是谁的过错呢?
即学即练 2.阅读下面的文言文,完成后面题目。 昔者弥子瑕见爱于卫君。卫国之法,窃驾君车者罪至 刖。既而弥子之母病,人闻,往夜告之,弥子矫君车而出。 君闻之而贤之曰:“孝哉,为母之故而犯刖罪!”与君游 果园,弥子食桃而甘,不尽而奉君。
君曰:“爱我哉,忘其口而念我!”及弥子色衰而爱弛, 得罪于君。君曰:“是尝矫驾吾车,又尝食我以其余桃。” 故弥子之行未变于初也,前见贤而后获罪者,爱憎之至变 也。故有爱于主,则知当而加亲;见憎于主,则罪当而加 疏。故谏说之士不可不察爱憎之主而后说之矣。
9.把下面的句子翻译成现代汉语。
(1)沛公曰:“今者出,未辞也,为之奈.何.?”(《鸿 门宴》)
(2)以五十步笑百步,则何.如.?(《寡人之于国也》) (3)何.以.伐为?(《季氏将伐颛臾》) (4)问女何所思,问女何.所.忆?(《木兰诗》) (5)以君之力,曾不能损魁父之丘,如.太行、王屋何.? (《愚公移山》)
(3)“故有爱于主”中的“于”表被动,“见憎于主”中的
“见……于”表被动。
答案:(1)从前弥子瑕被卫国君主宠爱。
(2)弥子瑕的德行和当初一样没有改变,以前所以被 认为孝顺而后来被治罪的原因,是卫君对他的爱憎有了 极大的改变。
(3)所以说,被君主宠爱时就认为他聪明能干,愈加 亲近。被君主憎恶了,就认为他罪有应得,就愈加疏远。
在现代汉语中,介词结构经常放在谓语或主语之前, 作句中或句前状语;而在文言文中,这种介词结构却经 常放在谓语动词后面作补语。翻译时,习惯上把它当作 状语,所以这种语法现象称为状语后置句或介词结构后 置句。翻译句子时须分析句子结构,调整状语到动词前。 状语后置句的形式一般有三种:
即学即练 7.下列各项中,在翻译成现代汉语时介宾短语不能 提前的一项是( ) A.以其无礼于晋 B.君子博学而日参省乎己 C.河内凶,则移其民于河东 D.州司临门,急于星火 解析:“于”应译为“到”。
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)昔者弥子瑕见爱于卫君。
(2)故弥子之行未变于初也,前见贤而后获罪者,爱 憎之至变也。
(3)故有爱于主,则知当而加亲;见憎于主,则罪当 而加疏。
解析:(1)句中的“见……于”表被动。
(2)“ 前 见 贤 而 后 获 罪 者 ” 中 的 “ 见 ” 表 被 动 。
且死,乃交责之曰,是医之误,而用巫之晚也。终不
一语加咎巫。故功恒归于巫,而败恒归于医。 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)楚俗信巫不信医,自三代以来为然,今为甚。 (2)殚其财,竭其力,卒不效,且死,乃交责之曰,
是医之误,而用巫之晚也。 解析:(1)“楚俗信巫不信医”是无标志的判断句;“自
三代以来为然”是“为”表判断的判断句。(2)“是医之误,
而用巫之晚也”是用“……也”表判断的判断句。
答案:(1)楚国的风俗是相信巫术不相信医学,从三
代以来就是这样,现在更为严重了。 (2)用尽他们的钱财,耗尽他们的精力,最终不见效,
将要死了,反而相互指责说,这是医生的失误,而找巫 师太晚了。
【参考译文】 楚国的风俗是相信巫术不相信医学,从三代以来就是 这样,现在更为严重了。一切疾病不考虑病的时间长短轻 重,药一旦入口不奏效,立即就摒弃不用。至于巫术,反 复试验十几次没有效果,也不悔改,并且把过失归在自己 身上沉痛自责,用尽他们的钱财,耗尽他们的精力,
前置句;其余三项均为定语后置句,其中 C 项为数量短
语后置。
答案:(1)D (2)D
6.翻译下面的句子。 (1)石之铿然有声者,所在皆是也。 (2)计未定,求人可使报秦者,未得。
答案:(1)铿然有声的石头,所见到的全是这样。 (2)主意还没有拿定,想找个可以去回复秦国的人,(但 是)没有找到。
类型六 状语后置句
以前所以被认为孝顺而后来被治罪的原因,是卫君对 他的爱憎有了极大的改变。所以说,被君主宠爱时就认为 他聪明能干,愈加亲近。被君主憎恶了,就认为他罪有应 得,就愈加疏远。因此,劝谏游说的人,不能不调查君主 的爱憎态度之后再游说他。
类型三 省略句 文言文语句中根据习惯,省略某词或某种成分的句 子叫省略句。有承前省、蒙后省、承宾省、对话省以及 概括性省略等。翻译此类句子须分析上下文,补充成完 整的句子。省略句主要有五种形式:
辞而行。孔子布衣也,官在鲁司寇,万乘难与比行,三
王之佐不显焉,取舍不苟也夫! (节选自《吕氏春秋·高义》)
今说景公,景公未之行而赐之廪丘,其不知丘亦甚 矣。
解析:注意“未之行”的特殊翻译。 答案:今天我游说景公,景公并没有采纳我的建议, 却赐给我廪丘邑,他太不了解我了。
【参考译文】 孔子谒见齐景公,景公送给他廪丘作为食邑。孔子谢 绝了,不肯接受,回到住处以后对学生们说:“我听说君 子有功因而接受俸禄。今天我游说景公,景公并没有采纳 我的建议,却赐给我廪丘邑,他太不了解我了。”让学生 们赶快套好车,告辞以后就走了。
孔子这时是平民,他在鲁国只当过司寇的官,然而拥 有万辆兵车的大国君主难以跟他相提并论,三位帝王的辅 佐之臣不比他显赫,这是因为他取舍都不苟且啊!
类型五 定语后置句 定语后置句是指为了强调和突出定语所表现的内 容,把定语放到了中心词之后的一种特殊的文言句式。 翻译时须察看标志词,译成定语修饰中心词。定语后置 句的形式主要有五种:
即学即练 3.阅读下面的文言文,完成后面题目。 仲长统字公理,山阳高平人也。少好学,博涉书记, 赡于文辞。年二十余,游学青、徐、并、冀之间,与交友 者多异之。并州刺史高干,袁绍甥也。素贵有名统谓干曰:“君 有雄志而无雄才,好士而不能择人,所以为君深戒也。” 干雅自多,不纳其言,统遂去之。无几,干以并州叛,卒 至于败。并、冀之士皆以是异统。统性俶傥,敢直言,不 矜小节,默语无常,时人或谓之狂生。每州郡命召,辄称 疾不就。常以为凡游帝王者,欲以立身扬名耳,
判断句翻译时一般要译成“是”或“不是”。当用副 词加强判断时,翻译中应把副词的基本义译出,并补上 判断词“是”,如“必”“亦”“即”“诚”“皆”“则”“素” “乃”可以依次译成“一定是”“也是”“便是”“确实是” “都是”“原来是”“本来是”“就是”。
即学即练 1.(2015·重庆卷,改编)阅读下面的文言文,完成后 面题目。 楚俗信巫不信医,自三代以来为然,今为甚。凡疾不 计久近浅深,药一入口不效,即屏去。至于巫,反覆十数 不效,不悔,且引咎痛自责,殚其财,竭其力,卒不效,
与世俗沉浮,可以自娱,想选择清静空旷的地方居住 来使自己感到快乐。
类型四 宾语前置句
现代汉语中宾语一般处于谓语之后用来回答是 “谁”或是“什么”的;而在古代汉语中,却往往出现 宾语放置在谓语动词之前的情况,这种现象就叫宾语前 置。翻译时须调整提前宾语到动词后。其常见的类型有 三种:
即学即练 4.阅读下面的文言文,翻译画线的句子。 孔子见齐景公,景公致廪丘以为养。孔子辞不受, 入谓弟子曰:“吾闻君子当功以受禄。今说景公,景公 未之行而赐之廪丘,其不知丘亦甚矣。”令弟子趣驾,
“之”。
(2)句中“干善待遇(之),(高干)访(之)以当时之事”
省略了宾语、主语及动词宾语。(3)“每州郡命召(之),(仲
长统)辄称疾不就”省略了宾语及主语。 答案:(1)(仲长统)在青州、徐州、并州、冀州附近游
历学习,和他交往的人都认为他与众不同。 (2)仲长统拜访高干,高干善待了他,向他询问当时
最终不见效,将要死了,反而相互指责说,这是医生 的失误,而找巫师太晚了。最终没有一句话是归罪于巫师 的。所以功劳永远归于巫师,而失败永远归于医生。
类型二 被动句 被动句是指主语与谓语之间的关系是被动关系,主 语是谓语动词所表示的行为的被动者、受事者,而不是 主动者、实施者。所以此类句子翻译时必须注意关键词, 翻译成“被”的意思的被动句。主要有以下形式:
即学即练 5.(1)下列各句中,与其他三句句式不同的一句是 () A.太子及宾客知其事者 B.马之千里者,一食或尽粟一石 C.以为凡是州之山水有异态者 D.彼童子之师,授之书而习其句读者
(2)下列各句中,与其他三句句式不同的一句是( ) A.苟以天下之大 B.居庙堂之高,则忧其民 C.铸金人十二 D.夫晋,何厌之有 解析:(1)其余三项均为定语后置句。(2)D 项为宾语
类型七 固定句式
固定句式也叫固定结构。它的语法特点就是由一些 不同词性的词凝结在一起,固定成为一种句法格式,表 达一种新的语法意义,约定俗成,经久不变。熟练地掌 握这些句式,可以收到事半功倍的效果,对快速、正确 地进行文言文翻译非常有帮助。现将常见的固定句式汇 集如下:
(一)表示疑问的固定句式
即学即练
第二部分 古诗文阅读
基础学案三 理解与现代汉语不 同的句式和用法
《考试说明》明确规定的需掌握的 4 类与现代汉语 不同的句式:判断句、被动句、宾语前置句、成分省略 句。其他如状语后置、定语后置、固定句式等高考翻译 时不作要求,但作为必备知识,仍在本学案中进行了讲 解。本学案我们将细致讲解《考试说明》规定的文言句 式的表现形式,各种句式的翻译方法与技巧,
仲长统拜访高干,高干善待了他,向他询问当时的时 势。长统对高干说:“你有做大事的志向却没有做大事的 才干,喜欢招揽士人却不善于选择人才,这就是您要十分 戒备的事情。”高干向来自视很高,没有采纳他说的话, 仲长统于是离开了高干。没过多久,高干因为并州叛乱, 最终落得失败的结局。
并州、冀州的士人因此都认为仲长统奇异。仲长统生 性洒脱,敢于直言,不拘小节,不大说话,与常人不同, 因此当时有人称他为“狂生”。每次州郡下令征召他,他 总是称病不去。常常认为凡是追求帝王业绩,想以此来立 身扬名的人,他们的名声不可能长久存在,人的一生容易 消亡,悠然自得,
【参考译文】 从前弥子瑕被卫国君主宠爱。按照卫国的法律,偷驾 君车的人要判断足的罪。不久,弥子瑕的母亲病了,有人 知道这件事,就连夜通知他,弥子瑕就诈称君主的命令驾 着君主的车子出去了。君主听到这件事反而赞美他说: “多孝顺啊,为了母亲的病竟愿犯下断足的惩罚!”
弥子瑕和卫君到果园去玩,弥子瑕吃到一个甜桃子, 没吃完就献给卫君。卫君说:“真爱我啊,自己不吃却想 着我!”等到弥子瑕容色衰退,卫君对他的宠爱也疏淡了, 后来得罪了卫君。卫君说:“这个人曾经诈称我的命令驾 我的车,还曾经把咬剩下的桃子给我吃。”弥子瑕的德行 和当初一样没有改变,
相关文档
最新文档