《泰戈尔诗选》摘抄

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《泰戈尔诗选》摘抄
我采了你的花,呵,世界!我把它压在胸前,花刺伤了我。

日光渐暗,我发现花儿凋谢了,痛苦却存留着。

泰戈尔
鸟儿我的鸟儿飞吧不要垂翼吧。

对于你这里没有希望没有恐惧。

没有消息没有低语没有呼唤。

这里没有家没有休息的床。

只有你自己的一双翅翼和无路的天空。

鸟儿呵我的鸟儿听我的话不要垂翼吧。

泰戈尔
信念是鸟,它在黎明仍然黑暗之际,感觉到了光明,唱出了歌。

--泰戈尔
我们的生命就似渡过一个大海,我们都相聚在这个狭小的舟中。

死时,我们便到了岸,各往各的世界去了。

泰戈尔
如果你因失去太阳而伤感,那么你将会失去群星。

泰戈尔
我抛弃了所有的忧伤与忧虑,去追寻那无家的潮水。

泰戈尔
云霾在黑暗中发愁,竟忘记了遮住太阳的就是它们自己。

泰戈尔
在光明中高举,在死的阴影里把它收起。

和你的星星一同放进夜的宝盒,早晨,让它在礼拜声中开放的鲜花丛里找到它自己。

泰戈尔
让我设想,在那些星星之中,有一颗引领我的生命穿过未知的黑暗。

泰戈尔
天空的蔚蓝。

爱上了大地的碧绿。

它们之间的微风叹了声。

唉。

泰戈尔
当她用急步走过我的身旁,她的裙缘触到了我。

从一颗心的无名小岛上忽然吹来了一阵春天的温馨。

一霎飞触的撩乱扫拂过我,立刻又消失了,像扯落了的花瓣在和风中飘扬。

它落在我的心头,像她身体的叹息和她心灵的低语。

泰戈尔
我住在我的这个小小的世界里,生怕使它再缩小一丁点儿。

把我抬举到您的世界里去吧,让我高高兴兴地失去我的一切的自由。

泰戈尔
眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情。

——泰戈尔
打开门/让蓝天没有阻挡地泻进来/让花的芬芳香进我的房间。

泰戈尔
我坐在络绎不绝的旅人的哀泣和欢声的旁边,注望着,沉思着,深爱着。

泰戈尔
你要对我摇你的手,说道:怎样的一个不知感恩的贱鸟呀!整夜地尽在咬它的链子麽?那末,走罢,妈妈,走罢!我要跑到树林裡去;我就永不再让你抱我在你的臂裡了——泰戈尔
有些看不见的手指,如懒懒的微飔似的,正在我心上奏着潺湲的乐声。

泰戈尔
采摘花瓣的人得不到花的美丽。

泰戈尔
(印度)树木里有所节制的火,发为繁花;无耻焰火摆脱约束,便化为空空如也的灰烬。

泰戈尔
忧郁静静地沉埋在我的心底,正如黄昏落在寂静的林中。

泰戈尔
我不要漫无节制的爱,它不过像冒着泡沫的酒,转瞬之间就会从杯中溢出,徒然流失。

……请赐我以这样的爱,它渗透到生命的核心,由此蔓延开来,仿佛看不见的树叶流遍生命之树的丫枝,使它开花结果。

泰戈尔
不知节制的爱不能持久,它像溢出杯盏的酒浆的泡沫,转瞬便化为乌有。

我不要这样的爱。

泰戈尔
我不住地凝望渺远的阴空,我的心和不宁的风一同彷徨悲叹。

泰戈尔
我的昼间之花丶落下它那被遗忘的花瓣。

泰戈尔
倘若你不言语,我将把你的静默充满我的心,忍受着它。

我将一直静静地等待,像夜空在星光中无眠,耐心地低垂着它的头。

泰戈尔
呼唤是毫无结果的,愿望的热火是完全虚空的。

太阳落到他休息的处所。

林中朦胧空中璀璨。

低视慢步地晚星跟着去日来了黄昏的气息里深深地充满了别离的意绪。

泰戈尔
孤零零的花朵不必羡慕丛生的刺荆
泰戈尔
阴霾在黑暗中发愁,却忘记了,遮住太阳的就是它们自己。

泰戈尔
树荫遮盖的路,路畔是我的小屋,窗户敞开着,第一束阳光跟随无忧树摇颤的绿影,走进来立在面前,端详我片刻,扑直我怀里撒娇。

随后溜到我的文稿上面,临别留下金色的吻痕。

泰戈尔
你静静地居住在我的心上,正如满月居于夜。

泰戈尔
屋里的小灯熄灭了,但我不畏惧黑暗,因为总有群星在天上。

泰戈尔
天空不留下鸟的痕迹,但我已飞过。

(《飞鸟集》泰戈尔)
正如风暴用权力来冲击平静,却寻求终止于平静。

我的反抗冲击着你的爱,而它的呼声也还是,我需要你,我只需要你。

泰戈尔
我不曾在天空留下羽翼的痕迹,却为曾经的飞翔欢喜。

泰戈尔
我曾在百种形象百回时间中爱过你,从这代到那代,从今生到他生。

我的爱心织穿起来的诗歌的链子,你曾仁慈地拿起挂在颈上,从这代到那代,从今生到他生。

泰戈尔
她统治着我的思想、行动和睡梦,她自己却幽居独处。

泰戈尔
旅客要在每个生人门口敲叩,才能敲到自己的家门。

人要在外面到处漂流,最后才能走到最深的内殿。

我的眼睛向空阔处四望,最后才合上眼说:“你原来住在这里。


泰戈尔
鸟翼上系上了黄金,这鸟便永不能再在天上翱翔了。

泰戈尔
不是槌的打击,乃是水的载歌载舞,使鹅卵石臻于完美。

(《飞鸟集》泰戈尔)
我不懂这心为何静默地忍受煎熬。

它是为了那不曾要求、不曾知晓、不曾记得的小小需求。

泰戈尔
鸟翼上系上黄金,这鸟儿便永远不能再在天际翱翔了。

泰戈尔
黎明的署光将静默打破,我躺在被褥里沉睡,仿佛看见你从远处走来,在梦里。

泰戈尔
生当如夏花之绚烂,死当如秋叶之静美。

——泰戈尔
我准知道我的骄傲碰壁我的生命将因极端的痛苦而炸裂我空虚的心将像一枝空苇呜咽出哀音顽石也将融成眼泪
泰戈尔
我的痛苦会停止,但求我的心能征服它。

泰戈尔
即使渴望落空,感觉到渴望的痛苦依然是甜蜜的。

——泰戈尔
我知道我的忧伤会伸展开它的红玫瑰叶子,把心开向太阳。

泰戈尔
他们嫉妒,他们残杀,人反而称赞他们。

然而上帝却害了羞,匆匆地把他的记忆埋藏在绿草下面。

泰戈尔
我采了你的花,呵,世界!我把它压在胸前,花刺伤了我。

日光渐暗,我发现花儿凋谢了,痛苦却存留着。

泰戈尔
尘土受到损辱,却以她的花朵来报答。

泰戈尔
这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息。

泰戈尔
如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。

(《飞鸟集》泰戈尔)
树木里有所节制的火,发为繁花;无耻焰火摆脱约束,便化为空空如也的灰烬。

白昼更加深沉地没入黑暗里,那已经收割了的田地默默地躺在那里。

泰戈尔
当日子完了,我站在你的面前,你将看到我的疤痕,知道我曾经受伤,也曾经痊愈。

——泰戈尔《飞鸟集》
当我爱来了,坐在我身旁,当我的身躯震颤,我的眼睫下垂,夜更深了,风吹灯灭,云片在繁星上曳过轻纱. 是我自己胸前的珍宝放出光明.我不知道怎样把它遮起.
尽管天空把大地新娘抱在怀里,天空总无限遥远。

泰戈尔
小花睡在尘土里,它寻求蝴蝶走的道路。

泰戈尔
群星不怕显得象萤火那样。

泰戈尔
当我去时,让我的思想到你那里来,如那夕阳的余光,映在沉默的星天的边上。

泰戈尔
道旁的草,爱那天上的星吧,你的梦境便可在花朵里实现了。

泰戈尔
爱的痛苦,像澎湃的大海。

在我的生命里放歌。

爱的快乐,像鸟儿在花丛中吟唱。

夏天的飞鸟,来到我的窗前,歌唱,又飞走了。

秋天的黄叶,它们没有什么曲子可唱,一声叹息,飘落在地上。

泰戈尔
泰戈尔有句诗,他说,生命有如渡过一重大海,我们相遇在同一条窄船里,死时,
我们同登彼岸,又向不同的世界各奔前程。

但我想不是这样的,我很庆幸今生能和你同在一艘窄船,而即使我先靠了岸,也会一直在岸边等你。

唐七
凡是有甜美的鸟歌唱的地方,也都有毒蛇嘶嘶地叫。

——片段句子出自于:《德伯家的苔丝》
光明如一个裸体的孩子,快快活活地在绿叶当中游戏,它不知道人是会欺诈的。

泰戈尔
燃着的火,以它熊熊的光焰警告我不要走近它。

把我从潜藏在灰中的余烬里救出来吧。

诗人的风,正出经海洋的森林,求它自己的歌声
泰戈尔
红叶丛中满是吉他,姑娘的黄发涌动在篱笆旁,那里立着向日葵。

穿越烟云,金色的马车驶过。

特拉克尔
遵循那错望的道途,我踩到荆棘,才晓得它们不是花朵…
泰戈尔诗集
我诗人的虚荣,在你面前羞惭地化为乌有。

诗歌的宗师啊,我已经坐在你的足下。

但愿我的生活单纯正直,像一只芦笛,供你奏乐。

泰戈尔
我的未完成的过去,从后边缠绕到我身上,使我难于死去,请从它那里释放了我吧。

泰戈尔
仅仅站在那儿望着大海,你根本没法横渡它。

泰戈尔
我抛弃了所有的忧伤与疑虑,去追逐那无家的潮水,因为那永恒的异乡人在召唤
我,他正沿着这条路走来。

泰戈尔
我听见回声,来自山谷和心间以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂终有绿洲摇曳在沙漠我相信自己生来如同璀璨的夏日之花不凋不败,妖冶如火承受心跳的负荷和呼吸的累赘乐此不疲
泰戈尔
我的爱像阳光一样包围着你,又给你光辉灿烂的自由。

泰戈尔
当我乞丐似的心,蹲闭在屋角的时候,我的国王,请你以王者的威仪破户而入。

泰戈尔
花蕊还未开放,只有风从旁叹息走过。

泰戈尔
当你命令我歌唱的时候,我的心似乎要因着骄傲而炸裂,我仰望着你的脸,眼泪涌上我的眶里。

太阳已落了,天空中有几颗明亮的星星开始闪烁;刚升起的满月在天际撒下一片绯红的火光,一个巨大的火球在灰蒙蒙的暮霭中神奇的荡悠着。

天色发亮。

暮色浓了,可是夜还未降临。

托尔斯泰
乌云被光明亲吻时,就成了天上的花朵。

泰戈尔
小草呀,你的足步虽小,但是你拥有你足下的土地。

(《飞鸟集》泰戈尔)
离你越近的地方,路途越远;最简单的音调,需要最艰苦的练习。

——《泰戈尔诗选》
让只看到玫瑰花的人也看看它的刺。

泰戈尔
泰戈尔说:“虽然天空没有痕迹,但我确已飞过”。

是的,见证天空的蔚蓝与浩渺的,不一定非得是漫天飞舞的流星、五彩纷呈的彩虹和那让人魂牵梦萦的风筝。

其实,麻雀与蜜蜂那忙碌的身影同样是天空真实而美丽的记忆。

天空没有翅膀的痕迹,但我已飞过。

飞过之后,何须留痕迹,要证明生命呢?
泰戈尔
今天大地在太阳光里向我营营哼鸣,像一个织着布的妇人,用一种已经被忘却的语言,哼着一些古代的歌曲。

泰戈尔
创造的神秘,有如夜间的黑暗,是伟大的。

而知识的幻影,不过如晨间之物。

泰戈尔
我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空.
树就像大地的渴望,它们都踮起脚尖向天窥望。

泰戈尔
没有视线之外的神秘,没有可能之外的强求,没有魅力背后的阴影,没有黑暗深处的探索。

你我之间的爱单纯得像一支歌。

泰戈尔
当夜阑人静、繁星闪现,我要把信摊在膝上,默然等候。

泰戈尔。

相关文档
最新文档