Gasman中文说明书

天数为 0 时，仪器将显示“Cal”，此时需要对仪器进行校准，按下开关键进 入下级操作模式。
6
英国科尔康检测仪器有限公司
g、 自动置零： 按压开关键仪器自动置零，可燃性气体和毒气显示为 0，氧气 为 20.9%；如果不按键，10 秒钟后仪器自动置零。
h、 关机： 按住开关键 5 秒钟，仪器关机，仪器显示从 5 开始递减，直到关 机。
智能化传感器模件 GASMAN 使用了其构造以及校准数据。使用者可以采购不同的传感器，一旦组装到 GASMAN 机体后， 便可立即准备进入运作状态 ，可燃气的检测仪只能使用充电电池，插拔方式能够减 少维修时间及成本，更换智能化模件后需重新校准。额外购买智能传感器模件，由当 地供货商来提供。
GASMAN 仪器可以由设定归零功能执行置零工作，当置零工作完成，仪器便会回到 正常功能。
3.5 数据记录
GASMAN 的数据可以通过 RS232 接口与 PORTABLE PC 软件操作系统进行传送。数据 每分钟记录一次，（这个周期也可以通过软件进行修改）。这些数据最多可以记录 900 小时。 GASMAN 所记录的数据包括事件的时间及日期，还包括： 开关机 1 级报警，2 级报警，TWA 平均浓度报警，启动报警和停止报警以及报警过程
3.3 符号显示说明
电池 当电池符号充满了条线时，表示电量是完全饱满，当电池 符号只有 1 条线时，即表示电池需要充电了。 当电池符号上完全没有线时，鸣响器会出警告声。如果电 量太低，GASMAN 将会自动关机。
TWA 警报（平均浓度报警） 每 15 分或 8 小时，GASMAN 都会显示 TWA 报警 GASMAN 显示“LTWA”和“STWA”，TWA 报警可以清除。
GASMAN 的设计让使用配戴起来相当舒适，无负担感，并附有一个防滑握柄，让使 用者方便手持。额外的备件有肩背带、胸前背架等，使用者也可视个人的需求采购。
GASMAN 采用创新、严谨的个性化设计，为使用者提供了仪器在使用和保养方面的 可靠性和易操作性。以下是我们为使用者列举出关于 GASMAN 的几项新点：
按压开关键约 3 秒种，待 LED 红色闪烁， 显示屏点亮，仪器进入预热阶段； c、 仪器首先进行自检，将检查 LCD 红、蓝 2 级报 警，声音和振动报警，按下开关键将解除声音 报警；
d、 仪器进入预热阶段，参见如下图示顺序，此过程约持续 20 秒左右。
e、 预热结束后，自动置零，置零可自动完成，可以使用 PC 设定用户名称。 f、 检查校准：在预热期内，当距下次校准还剩 31 天时，将显示“Cal.nn”，当
调零 对 GASMAN 进行调零工作
如何操作菜单选项： 1. 双击 GASMAN 按键，您就可以进入 GASMAN 显示选项
2. 单击可以让您选择您所需要的功能，当光标到达您想选择功能的位置时，双 击可以进入该功能。 8
英国科尔康检测仪器有限公司
峰值测试 当进行 PEAV 功能测试时，在选择进入 PEAV 功能前，早先气体检测数值可能消除 置零。
抗震性的坚固外壳 GASMAN 外壳是由弹性材质制成，使 GASMAN 相当坚固并能适应在各种恶劣的工作
情况下使用，密封等级达到 IP65 和 IP67。GASMAN 附有一个防松脱的握柄，即使仪器 摔落在地上，机体本身也不会破碎，电源也不会中断，甚至还保证使用时间仍长达数 年没问题。
4
英国科尔康检测仪器有限公司
GASMAN 是由电池供电，使用者可以选用充电式或干电池式，干电池只能用于毒气 和氧气的检测，充电电池拥有专用充电器。
CROWCON 认识到作为一个可信任，设计完善的单人检测器，需要具有轻便携带、 不占空间、操作 简单等特性。GASMAN 拥有单一操作键和一个智能化、易操作、带背 景灯的显示屏，气体值能持续地被检测，并在显示屏上显示气体读数，最高浓度值以 及定时测量的平均浓度值（TWA）。GASMAN 可扩散式检测，详情请看×1. GASMAN 通过 CROWCON 的 PORTABCE PC 软件操作系统进行设置，PC 通讯接口在充电器座上。
2
英国科尔康检测仪器有限公司
目录
一、G A S M A N 产 品 总 述 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 4 二、G A S M A N 产 品 描 述 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 5
2.1 基本配置„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 5 2.2 电池须知 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 5 2.3 快速启用说明„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 6 三、G A S M A N 的 操 作 使 用 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 6 3.1 开关机步骤 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 6 3.2 运行模式„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 7 3.3 符号显示说明 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 7 3.4 菜单选项显示„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 8 3.5 数据„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 9 四、GASMAN 的电池„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 9 4.1 充 电 电 池 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 9 4.2 充电方式„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 10 4.3 非充电电池„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 10 五、报 警 指 示 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 1 1 六、固定零件 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 11 七、采样式检测„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 12 7.1 气体测试 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 12 7.2 气体测试操作步骤 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„13 7.3 如何进行单键校准操作„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„13 7.4 气体测试/校准故障清单„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„14 八、日常维护和校准„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„14 九、PC 接口和软件„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„15 十、I-module 的更换„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„16 十一、 技术参数„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„17 十二、 附件清单„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„18 十三、 故障指南„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„20
公司全体员工充分理解我们的产品与人的生命息息相关，致力于通过提供 高品质的和绝对可靠的气体检测仪器来保护使用者最有价值的财富:生命和持 续生产的条件。
作 为 世 界 上 气 体 检 测 仪 器 生 产 和 研 发 领 域 领 先 的 Crowcon Detection Instruments Limited 的一员, 北京科尔康安全设备制造有限公司将不遗余 力地追求产品和服务的卓越和完美，造福中国用户。
7
英国科尔康检测仪器有限公司
3.4 菜单选项显示
GASMAN 提供四种显示选项 峰值显示
在进入峰值显示模式后，如果峰值没有重新定位，那么它应 该显示出可燃气和毒气的最高值，或者氧气的最低值。这对 在垂直方向进入工作场所的检测是相当有用的，整个一推杆 置入，比置入气体抽样管有效。
TWA 显示 从开机检测开启时，标示出 15 分钟或 8 小时所测毒气平均 值。 峰值复位 选择该选项可以消除 GASMAN 之前贮存的峰值
公司凭借母公司强大的技术力量的支持、先进的生产和检测设施以及高度 职业化的、高素质的员工，向各行业用户提供完全可以信赖的气体检测及报警 设备。公司产品主要有GASMAN便携式单一气体检测仪、Tetra便携式四合一气 体检测仪、Xgard固定式气体变送器以及GASMATER、GASMONITOR、VORTEX气体 检测控制器。产品适用于各种危险场合的可燃性气体、毒气和氧气的监测及报 警，可广泛应用于石油、石化、矿山、冶金、天燃气、火电、船舶、平台、电 子、航天、航空、电信、医药、食品、制冷、环保及仓储运输等行业。
用。尤其是第一次使用 GASMAN 仪器，您需要给电池充满足够的电才能达到 最长运行时间。（实际操作时间是依赖安装传感器类型的不同而定的。） 检测可燃气的 GASMAN 在电池有充足电量的情况下可工作至少 12 小时。 不可充电式碱性电池。 警告： 严禁使用其他供应商提供的充电器给充电电池充电。如果您使用了其他
3.2 运行模式
GASMAN 仪器检测气体并 同时显示在显示屏上，例如 显示如下：在正常工作情况 下，GASMAN 显示屏显示的当 前检测到的气体浓度，这个 时候显示屏会有“OK”的符 号不断闪烁，请随时注意仪器所测得的最新气体数值，并 确保了解自身保护和步骤，如果遇到 PEAK 及 TWA 读数， 请翻阅 3.4 章节。
在使用之前请您仔细阅读。GASMAN 的配件放置在盒子中并请检查附属零件是否齐 全。
GASMAN 及标准外壳夹 校准证书详细的说明了传感安装及其报警设置 校准帽和抽气管 产品使用手册 备注：如果您购买了电池充电器其它配件，这些将另行说明。
2.2 电池须知
GASMAN 袖珍式气体检测仪有两种电池选择： 可充电锂电池：GASMAN 使用锂电池应确保有充足电量，让使用者可以直接使
联系我们„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„21
3
英国科尔康检测仪器有限公司
一、 GASMAN 产品总述
非常感谢您购买新型 GASMAN 袖珍式气体检测仪。GASMAN 是便携式单一气体检测 仪，其设计是可让使用者单独在具有危险性环境时能随身配载。GASMAN 可以在第一 区和第二区使用。GASMAN 只能同时检测一种气体并将其浓度显示在显示屏上，仪器 通过高分贝报警声音，明亮的蓝\红色闪烁灯及内置震动器进行报警。GASMAN 使用的 范围很广，适用于各种单位，每个仪器都装置着一个高智能的数据处理器，控制着气 体校准及检测的资料。
软件 GASMAN 的软件设计符合 IEC61508 标准要求而设计的，可确保品质以及功能的完
整性。GASMAN 提供使用者一个可信赖的个人化气体检测系统，其内部的电有一个外 界监视显示屏所监控，一旦仪器软件有任何故障，都会在显示屏上显示，让使用者及 时发现。
二、 GASMAN 产品描述
2.1 基本配置
品牌的充电器，将会给电池造成永久性的损坏。
5
英国科尔康检测仪器有限公司
2.3 快速启用说明
开机准备 检查您的 GASMAN 仪器，开启您的仪器，GASMAN 需要一些设定，下面这些简单的
步骤将使您的仪器进入工作状态。 确保仪器处于干净的空气中； 按住开关键并保持一会儿，操作者按住按钮大约 3 秒直到红色灯闪起。 备注：操作显示屏亮起后，仪器要有一段热机过程。
英国科尔康检测仪器有限公司3目录一gasman产品总述????????????????????4二gasman产品描述????????????????????521基本配置???????????????????????522电池须知????????????????????????523快速启用说明??????????????????????6三gasman的操作使用?????????????????????631开关机步骤???????????????????????????632运行模式???????????????????????????733符号显示说明??????????????????????????734菜单选项显示????????????????????????835数据?????????????????????????????9四gasman的电池???????????????????????????941充电电池????????????????????????942充电方式?????????????????????????????1043非充电电池????????????????????????????10五报警指示?????????????????????????????11六固定零件??????????????????????????????11七采样式检测?????????????????????????????1271气体测试????????????????????????????1272气体测试操作步骤???????????????????????1373如何进行单键校准操作?????????????????????1374气体测试校准故障清单??????????????????????14八日常维护和校准???????????????????????????14九pc接口和软件????????????????????????????15十imodule的更换???????????????????????????16十一技术参数?????????????????????????????17十二附件清单?????????????????????????????18十三故障指南?????????????????????????????20联系我们??????????????????????
使用说明书
GASMAN
气体检测报警仪
京制 00000189 号
北京科尔康安全设备制造有限公司
英国科尔康检测仪器有限公司
公司概况
北 京 科 尔 康 安 全 设 备 制 造 有 限 公 司 成 立 于 2007 年 ， 是 英 国 Crowcon Detection Instruments Limited 在中国的全资子公司，是专业从事气体检测 仪器制造的高新技术企业。
存放条件 为了延长传感器的使用寿命，您的 GASMAN 仪器要存放在安全、没有危险的地方，
温度、湿度要求：0--30℃，10-90%RH. 注：若长时间放置，请每隔 1、2 个月进行一次充电，确保仪表不因过放电导致
电池失效。
三、 GASMAN 的操作使用
3.1 开关机步骤
a、 开启前确认仪器在清洁的空气中 b、 开机操作：