新概念英语第二册Lesson 54

★ sticky
adj. 粘的
eg:Sticky fingers covered with jam.
• meet a sticky end
• • • • [口]落得不好的下场，得到极不愉快的結果 stick n.棍，手杖 collect dry sticks to make a fire walking-stick 手杖 。
• annoying • annoyed
adj. 恼人的
• eg：His constant sniffing annoys me . 他不停地抽鼻子使我心烦
adj. 令人烦恼的 、令人生气的
adj. 感到烦恼的、感到生气的
• eg：He got very annoyed with me about my
祈求好运、交叉手指 shake one’s finger
• 用食指点某人（表示责备、警告、威胁等）
• ※ thumb大拇指 • index finger食指 • middle finger中指 • ring finger无名指 • little finger小指 • toe 脚趾
★ mix
v. 混合，拌和 、使混和,(+with)]
★ After breakfast, I sent the children to school and then I went to the shops.
• ※ breakfast（break打破+ fast绝食） ,
• 打破了前晚开始绝食的行为，即早餐 • breakfast , lunch , supper , dinner 前通常不加冠詞
mouth 裝出老老实实地样子
★At exactly that moment, the telephone rang.
at exactly that moment • ＝ just at that moment • ＝ at that very moment
•
• 恰恰此时
★Nothing could have been more annoying. 没有什么能比这更烦人了.
★I picked up the receiver between two sticky fingers and was dismayed when I recognized the voice of Helen Bates. • pick up
• • 拾起，捡起，接收节目，信号，（开车） 去接某人，（通过实践） 学会，偶然发现
v. 说服，劝服[(+into/out of)...
• persuade sb to do sth
劝说某人做某事 .
• eg：She finally persuaded her son to go to college
• persuade sb into doing sth
说服某人做某事
• eg：He persuaded me into lending him all my savings.
carelessness. • eg：How annoying ！I left my wallet at home .
• eg：Nothing could have been more annoying .
• 沒有什么比这更令人恼火了
★ receiver
• n. 电话的话筒、收款员, 接待者
• pick up the receiver
• be at breakfast
在吃早饭
• eg：What did you eat for breakfast . 早餐吃了什么？ • breakfast 加上形容词或形容詞性的词时，前面要加不定冠词：
• have a light breakfast 吃一頓简单的早餐 、
• ※ sent sb to school
• 否定词+比较级=最高级
• • • • ※ could have done ⑴ 用于肯定句表示对过去某事的猜测： eg：She could have gone off with some friends. ⑵ 表达过去有能力做而实际上沒有做的情況，把 某种情感表达的较为含蓄： • eg：You could have done it better . • （一种含蓄的谴责的语气）
• ⑵ n.气馁
• to one’s dismay
• 使人沮丧的是 、令（人）感到害怕地
★ recognize
[(+as)]
• v. 认出，听出（不用进行時）
• recognize an old friend
• 认出一个老朋友
• recognize your voice
• 识别出你的声音
★ persuade
• 不久, 一会儿，少顷
• be busy doing 忙于做(某事)
• butter n. 黄油, 奶油 vt. 涂黄油, 奉承 • eg：He spread butter on a slice of bread .
• look as if butter wouldn’t melt in one’s
• mix butter and flour ＝ mix butter with flour • mixed adj. 混合的, 形形色色的, 弄糊涂的 • mixed doubles 男女混合双打 • • eg：He is a good / bad mixer. • 善于、不善于交际的人
★annoying
接电话、听电话
• ←→put down the receiver • ＝ hung up the receiver
• receive vt.收到；受到；接待，接见，欢迎
★dismay
• ⑴ v. 失望，泄气
• be dismayed at …. 对...感到沮丧。
• eg：She was dismayed at the news .
Lesson
54
Sticky fingers
By :Lynn
New words and expressions
• • • • • • • sticky adj. 粘的 finger n. 手指 pie n. 馅饼 mix v. 混合，拌和 pastry n. 面糊 annoying adj. 恼人的 receiver n. 电话的话筒 dismay v. 失望，泄气 recognize v. 认出 persuade v. 说服，劝说 mess n. 乱七八糟 doorknob n. 门把手 sign v. 签字 register v. 挂号邮寄
戶口登記簿
• a registered letter
挂号信
What two interruptions did the writer have?
After breakfast, I sent the children to school and then I went to the shops. • It was still early when I returned home. • The children were at school, my husband was at work and the house was quiet. • So I decided to make some meat pies. • In a short time I was busy mixing butter and flour and my hands were soon covered with sticky pastry. • At exactly that moment, the telephone rang. • Nothing could have been more annoying.
• have sticky fingers 手脚不干净，喜欢小偷小摸
★ finger
• • • • • •
n. 手指
eg：She is very clever with her finger . 她的手艺灵巧
cross one’s fingers ＝ keep one’s fingers crossed
★register• ⑴ Nhomakorabea. 登記,注冊,申報
• register at a hotel ＝ check in 登記入住旅館 • register the birth of a child 登记小孩的出生
• ⑵ 登記簿,花名冊[C]
• a household register
• ⑶ v. 挂号邮寄
• ※
•
be at school 在上学； be at work在工作
★ In a short time I was busy mixing butter and flour and my hands were soon covered with sticky pastry.
• in a short time ＝ in a short while
• 花了…….一些时间做
• eg：It took me 15 hours to reach London .
• be at sixes and sevens
• 乱七八糟，七嘴八舌；众说纷纭 真是糟糕透了！
★ doorknob
• n. 球形门把手 • doorbell n. 门铃 ； • doornail n. 门钉
• as dead as a doornail（口）死翘翘
★ sign
• ⑴ v. 签字 • eg：He sighed the check. 在支票签字 • eg：Please sign here . 请在这儿签字 • ⑵ n.标记，符号，招牌，迹像 • a traffic sign 交通标志 • sign for 签收
• be dismayed at
感到沮丧 、丧失勇气 、感到非常不安
• the voice of Helen Bates • ＝Helen Bates’ voice
★It took me some time to persuade her to ring back later. • It took sb. some time to do sth.
• persuade sb out of doing sth 说服某人不做某事 • eg：We persuaded him out of his foolish plan.
★ mess
n. 乱七八糟
• eg：My life is a real mess ！ • 我的生活是一团糟！
• eg：You are a mess. 你真是個笨蛋！ • eg：What a mess ！
• I picked up the receiver between two sticky fingers and was dismayed when I recognized the voice of Helen Bates. • It took me ten minutes to persuade her to ring back later. • At last I hung up the receiver. • What a mess! There was pastry on my fingers, on the telephone, and on the doorknobs. • I had no sooner got back to the kitchen than the doorbell rang loud enough to wake the dead. • This time it was the postman and he wanted me to sign for a registered letter!
送……..上学 ；
• school 前不加定冠詞 go to school 去上学 ； • go to the shops 逛商店（买东西） go shopping 购物
★It was still early when I returned home. The children were at school, my husband was at work and the house was quiet. So I decided to make some meat pies.