中英文贷款合同模板
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
中英文贷款合同模板
The Borrower hereby agrees to borrow from the Lender an amount of [insert loan amount] (the "Loan") for a period of [insert loan term] at an interest rate of [insert interest rate] per annum.
The Borrower shall repay the Loan in [insert number of installments] consecutive monthly installments of [insert installment amount] starting from [insert repayment date]. The Borrower shall make the monthly installment payments on the [insert payment day] of each month. If the Borrower fails to make a payment on time, a late fee of [insert late fee amount] shall be charged.
The Borrower shall use the Loan for the purpose of [insert loan purpose] as agreed upon by both parties. The Borrower shall not use the Loan for any illegal or prohibited activities.
The Borrower agrees to provide the Lender with all necessary documentation, including proof of income and identification, to verify the Borrower's ability to repay the Loan.
The Borrower acknowledges that failure to repay the Loan in accordance with the terms of this agreement may result in legal action being taken against the Borrower.
This agreement constitutes the entire agreement between the Borrower and the Lender and supersedes any prior agreements or understandings, whether written or oral. This agreement may only be modified in writing and signed by both parties.
In witness whereof, the parties hereto have executed this agreement as of the date first above written.
Borrower Signature: _______________________
Print Name: _________________________
Date: _______________________
Lender Signature: _______________________
Print Name: _______________________
Date: _______________________
借款人同意向出借人借款[插入贷款金额](以下简称“贷款”),期限为[插入贷款期限],年利率为[插入利率]。
借款人应在[插入还款日期]开始,以[插入每月还款额]的金额
连续偿还贷款,共[插入分期付款数目]个月。
借款人应在每月
的[插入还款日]支付月供。
如果借款人未能按时还款,将收取[插入逾期费用金额]的逾期费用。
借款人应将贷款用于[插入贷款用途]的目的,如双方约定。
借
款人不得将贷款用于任何非法或禁止活动。
借款人同意向出借人提供所有必要文件,包括收入证明和身份证明等,以验证借款人偿还贷款的能力。
借款人承认,未能按照本协议的条款偿还贷款可能导致对借款人采取法律行动。
本协议构成借款人和出借人之间的完整协议,取代任何先前的书面或口头协议或理解。
本协议只能以书面形式并经双方签字修改。
特此,双方在此签署本协议。
借款人签名:_______________________
姓名:_______________________
日期:_______________________
出借人签名: _______________________
姓名:_______________________
日期:_______________________。