陈廷敬与康熙《御选唐诗》
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
［ 关键词 ］ 陈延敬 ；康 熙；《 御选唐诗》；诗教 ［ 中图分类号 ］Ｉ ２ ０ ６ ［ 文献标识码 ］Ａ ［ 文章编 号］１ ０ ０ ０— ３ ５ ４ １（ ２ ０ １ ３ ）０ ｌ一 ０ ０ ３ｉ ｏ ｎ ｓ ｈ ｉ ｐ Ｂ ｅ ｔ ｗ ｅ ｅ ｎ Ｃ ＨＥ Ｎ Ｔ ｉ ｎ ｇ— － ｊ ｉ ｎ ｇ
ｗａ ｓ ａ ｐ ｐ ｏ ｉ ｎ ｔ ｅ ｄ ｔ ｈ ｅ ｃ ｏ ｍｐ ｉ ｌ ｅ ｒ ｏ ｆ Ｙｕ ｘ ｕ ａ ｎ ｔ ａ ｎ ｇ ｓ ｈ ｉ ｂ ｙ ｈ ｉ ｓ Ｅｍ ｔ ￣ｒ ｏ ｒ Ｋａ ｎ ｇ ｘ ｉ ．Ｒｅ ｃ ｅ ｉ ｖ ｉ ｎ ｇ ｓ ｕ ｃ ｈ ｂ ｕ ｒ ｄ ｅ ｎ。ｈ ｅ ｉ ｍｐ ｌ ｅ ｍｅ ｎ ｔ ｅ ｄ ｃ ｏ ｎ ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｔ ｉ ｏ ｕ ｓ ｌ ｙ ｔ ｈ ｅ
诗》 。他接此重任 ，殚精竭虑 ，非常重视 康熙一以贯之 的 “ 温柔敦 厚” 的诗教 观念 ，忠实践行其 作为 文学 侍 臣的本职工作。特 别是 具体 选 目上 ，陈氏等对于那些 “ 倩 丽纤巧 ”与 “ 忧思感愤” 等有违 圣意之 作 ，尽
数剔除 ，使 “ 和声以呜盛”成 为康 熙 《 御选唐诗》 的必然主题。
Ｓ ｈ ａ ｏ ｙ ａ ｎ ｇ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ Ｈ ｕ ｎ ａ ｎ ４ ２ ２ ０ ０ ０ ，Ｃ ｈ ｉ ｎ ａ ）
Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ ：Ａ ｓ ａ ｔ ｏ ｐ ｃ ｅ ｎ ｔ ｒ ａ ｌ ｇ ｏ ｖ ｅ ｒ ｎ ｍ ｅ ｎ ｔ ｏ ｆ ｉ ｃ ｉ ａ ｌ ａ ｎ ｄ ａ ｌ ｉ ｔ ｅ ｒ ａ ｒ ｙ ｃ ｏ ｕ ｒ ｔ ｉ ｅ ｒ ｏ ｆ ｈ ｉ ｓ ｉ ｍｐ ｅ ｉ ｒ ａ ｌ ｃ ｏ ｕ ｔ ｒ ｌ ａ ｍ ｏ ｓ ｔ ｆ ｏ ｔ ｒ ｙ ｙ ｅ ａ ｒ ｓ ． Ｃ Ｈ Ｅ Ｎ Ｉ Ｘ ｎ ｇ— ｊ ｉ ｎ ｇ
Ｎｏ ． １ ，２ ０１ ３ Ｔ ｏ ｔ ａ ｌ Ｎｏ ． ２ ３ ７
（ 总第 ２ ３ ７期 ）
【 古典诗 学】
陈廷敬与康熙 《 御选 唐诗 》
黄 建 军
（ 邵阳学院 中文系，湖南
［ 摘
邵阳 ４ ２ ２ ０ ０ ０ ）
要 ］陈延敬 出 入 禁闼几四十年 ， 位极人 臣，又典 司文章 ，因此被康 熙选 中主持 编纂 了 《 御 选唐
四库 馆 臣称 赞 陈 廷 敬 ： “ 文 章 宿 老 ，人 望 所
归 ，燕 许 大 手 ，海 内 无 异 词 焉 ，亦 可 谓 和 声 以 鸣
以次进 讲 ，大 有 裨 益 ” ￣ ２ ］ （ ｐ ｌ ｘ
康 熙 心 目 中具 有 帝 师 地 位 。
㈣ ，可 见 陈 氏 在
盛 者矣 ” ｌ ｌ ｌ （
始与熊赐履讲论经诗须陈廷敬的美评出自康熙之口一方史有疑必问乐此不疲继而张英陈廷敬等面表明君臣二人的特殊关系同时也确实反映了收稿日期20120628基金项目本文系国家社会科学基金项目康熙的文艺活动与清初文学关系研究编号
２ ０ １ ３年 第 １ 期
娃才 谕 毖
ＴＨＥ ＮＯＲＴＨＥＲＮ Ｆ ＯＲＵＭ
ｐ ｏ ｅ ｍ ｔ ｅ ａ ｃ ｈ ｉ ｎ ｇ ｃ ｏ ｎ ｃ ｅ ｐ ｔ —ｔ ｅ ｎ ｄ ｅ ｒ ａ ｎ ｄ ｇ ｅ ｎ ｔ ｌ ｅ－ｗｈ ｉ ｃ ｈ ｗａ ｓ ａ ｌ ｗａ ｙ ｓ ａ ｄ ｈ ｅ ｒ ｅ ｔ ｏ ｂ ｙ ｈ ｉ ｓ Ｅｍ ｐ ｅ ｒ ｏ ｒ Ｋａ ｎ ｇ ｘ ｉ ，ａ ｎ ｄ ｐ ｅ ｒ ｆ ｏ ｒ ｍｅ ｄ ｆ ａ ｉ ｔ ｈ ｆ ｕ ｌ ｌ ｙ ｈ ｉ ｓ ｄｕ ｔ ｙ ｓ ａ ａ ｌ ｉ ｔ ｅ ｒ ａ ｒ ｙ ｃ ｏ ｕ ｔｉ ｒ ｅ ｒ ．Ｅｓ ｐ ｅ ｃ ｉ ａ ｌ ｌ ｙ，ｗｈ ｅ ｎ ｈ ｅ ｓ ｅ ｌ ｅ ｃ ｔ ｅ ｄ ｐ ｏ ｅ ｍｓ ｄ ｉ ｒ ｅ ｃ ｔ ｏ ｉｅ ｒ ｓ ，ｈ ｅ ｅ ｒ ｓｅ ａ ｄ ｃ ｏ ｍｐ ｌ ｅ ｔ ｅ ｌ ｙ ｔ ｈ ｏ ｓ ｅ ｗｏ ｒ ｋ ｓ ｗｈ ｉ ｃ ｈ ｒ ｎ ａ ｃ ｏ ｕ ｎ ｔ ｅ ｒ ｔ ｏ ｔ ｈ ｅ ｗ ｉ ｌ ｌ ｏ ｆ ｈｉ ｓ ｅ ｍｐ ｅ ｒ ｏ ｒ －ｓ ｕ ｃ ｈ ａ ｓ ｔ ｈ ｅ ｐ ｏ ｅ ｍｓ ｏ ｎ ｌ ｙ ｐ ａ ｙ ｉ ｎ ｇ ａ ｔ ｔ ｅ ｎ ｔ ｉ ｏ ｎ ｔ ｏ ｗｏ ｄ ｒ ｍｉ ｎ ｉ ｎ ｇ ｏ ｒ ｔ ｏ ｏ ｉ ｎ ｃ ｉ ｔ ｅ ｍｅ ｎ ｔ ．Ｔ ｈ ｅ ｒ ｅ ｆ ｏ ｒ ｅ。ｔ ｏ ｓ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｐ ｒ ａ ｉ ｓ ｅ ｓ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ ｌ ｆ ｏ ｕ ｉｓ ｒ ｈ ｉ ｎ ｇ ａ ｇ ｅ ｗａ ｓ ａ ｎ ｉ ｎ ｅ ｖ ｉ ｔ ａ ｂ ｌ ｅ ｔ ｏ ｐ ｉ ｃ ｏ ｆ Ｙｕ ｘ ｕ ａ ｎ ｔ ａ ｎ ｇ ｓ ｈ ｉ ． Ｋｅ ｙｗｏ ｒ ｄ ｓ ： ＣＨＥＮ Ｔ ｉ ｎ ｇ一 ；Ｅｍｐ ｅ ｒ ｏ ｒＫａ ｎ ｇ ｘ ｉ ； ｘ ｔ ｔ ａ ｎｔ ａ ｎ ｇ ｓ ｈｉ ；ｔ ｏ ｓ ｉ ｎ ｇｔ ｈ ｅ ｐ ｒ ａ ｉ ｅｓ ｓ ｏ ｆｔ ｈ ｅｆ ｌ ｏ ｕ ｉ ｒ ｓ ｈ ｉ ｎ ｇ ａ ｇ ｅ
Ａｎｄ Ｅｍｐｅ ｒ ｏ ｒ Ｋａ ｎ ｇ ｘｉ ’Ｓ Ｙｕ Ｘｕ ａ ｎ
ＨＵＡＮＧ Ｊ ｉ ａ ｎ—ｊ ａ ｎ
Ｓｈ ｉ
（ Ｄ ｅ ｐ ａ ｒ ｔ ｍ ｅ ｎ ｔ ｏ ｆ Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ ｌ ａ ｎ ｇ ｕ ａ ｇ ｅ ａ ｎ ｄ ｌ ｉ ｔ ｅ ｒ ａ ｔ ｕ ｒ ｅ ，
，堪 称 公 允 ，正 因 为 这 一 点 ， 他
ｗａ ｓ ａ ｐ ｐ ｏ ｉ ｎ ｔ ｅ ｄ ｔ ｈ ｅ ｃ ｏ ｍｐ ｉ ｌ ｅ ｒ ｏ ｆ Ｙｕ ｘ ｕ ａ ｎ ｔ ａ ｎ ｇ ｓ ｈ ｉ ｂ ｙ ｈ ｉ ｓ Ｅｍ ｔ ￣ｒ ｏ ｒ Ｋａ ｎ ｇ ｘ ｉ ．Ｒｅ ｃ ｅ ｉ ｖ ｉ ｎ ｇ ｓ ｕ ｃ ｈ ｂ ｕ ｒ ｄ ｅ ｎ。ｈ ｅ ｉ ｍｐ ｌ ｅ ｍｅ ｎ ｔ ｅ ｄ ｃ ｏ ｎ ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｔ ｉ ｏ ｕ ｓ ｌ ｙ ｔ ｈ ｅ
诗》 。他接此重任 ，殚精竭虑 ，非常重视 康熙一以贯之 的 “ 温柔敦 厚” 的诗教 观念 ，忠实践行其 作为 文学 侍 臣的本职工作。特 别是 具体 选 目上 ，陈氏等对于那些 “ 倩 丽纤巧 ”与 “ 忧思感愤” 等有违 圣意之 作 ，尽
数剔除 ，使 “ 和声以呜盛”成 为康 熙 《 御选唐诗》 的必然主题。
Ｓ ｈ ａ ｏ ｙ ａ ｎ ｇ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ Ｈ ｕ ｎ ａ ｎ ４ ２ ２ ０ ０ ０ ，Ｃ ｈ ｉ ｎ ａ ）
Ａｂ ｓ ｔ ｒ ａ ｃ ｔ ：Ａ ｓ ａ ｔ ｏ ｐ ｃ ｅ ｎ ｔ ｒ ａ ｌ ｇ ｏ ｖ ｅ ｒ ｎ ｍ ｅ ｎ ｔ ｏ ｆ ｉ ｃ ｉ ａ ｌ ａ ｎ ｄ ａ ｌ ｉ ｔ ｅ ｒ ａ ｒ ｙ ｃ ｏ ｕ ｒ ｔ ｉ ｅ ｒ ｏ ｆ ｈ ｉ ｓ ｉ ｍｐ ｅ ｉ ｒ ａ ｌ ｃ ｏ ｕ ｔ ｒ ｌ ａ ｍ ｏ ｓ ｔ ｆ ｏ ｔ ｒ ｙ ｙ ｅ ａ ｒ ｓ ． Ｃ Ｈ Ｅ Ｎ Ｉ Ｘ ｎ ｇ— ｊ ｉ ｎ ｇ
Ｎｏ ． １ ，２ ０１ ３ Ｔ ｏ ｔ ａ ｌ Ｎｏ ． ２ ３ ７
（ 总第 ２ ３ ７期 ）
【 古典诗 学】
陈廷敬与康熙 《 御选 唐诗 》
黄 建 军
（ 邵阳学院 中文系，湖南
［ 摘
邵阳 ４ ２ ２ ０ ０ ０ ）
要 ］陈延敬 出 入 禁闼几四十年 ， 位极人 臣，又典 司文章 ，因此被康 熙选 中主持 编纂 了 《 御 选唐
四库 馆 臣称 赞 陈 廷 敬 ： “ 文 章 宿 老 ，人 望 所
归 ，燕 许 大 手 ，海 内 无 异 词 焉 ，亦 可 谓 和 声 以 鸣
以次进 讲 ，大 有 裨 益 ” ￣ ２ ］ （ ｐ ｌ ｘ
康 熙 心 目 中具 有 帝 师 地 位 。
㈣ ，可 见 陈 氏 在
盛 者矣 ” ｌ ｌ ｌ （
始与熊赐履讲论经诗须陈廷敬的美评出自康熙之口一方史有疑必问乐此不疲继而张英陈廷敬等面表明君臣二人的特殊关系同时也确实反映了收稿日期20120628基金项目本文系国家社会科学基金项目康熙的文艺活动与清初文学关系研究编号
２ ０ １ ３年 第 １ 期
娃才 谕 毖
ＴＨＥ ＮＯＲＴＨＥＲＮ Ｆ ＯＲＵＭ
ｐ ｏ ｅ ｍ ｔ ｅ ａ ｃ ｈ ｉ ｎ ｇ ｃ ｏ ｎ ｃ ｅ ｐ ｔ —ｔ ｅ ｎ ｄ ｅ ｒ ａ ｎ ｄ ｇ ｅ ｎ ｔ ｌ ｅ－ｗｈ ｉ ｃ ｈ ｗａ ｓ ａ ｌ ｗａ ｙ ｓ ａ ｄ ｈ ｅ ｒ ｅ ｔ ｏ ｂ ｙ ｈ ｉ ｓ Ｅｍ ｐ ｅ ｒ ｏ ｒ Ｋａ ｎ ｇ ｘ ｉ ，ａ ｎ ｄ ｐ ｅ ｒ ｆ ｏ ｒ ｍｅ ｄ ｆ ａ ｉ ｔ ｈ ｆ ｕ ｌ ｌ ｙ ｈ ｉ ｓ ｄｕ ｔ ｙ ｓ ａ ａ ｌ ｉ ｔ ｅ ｒ ａ ｒ ｙ ｃ ｏ ｕ ｔｉ ｒ ｅ ｒ ．Ｅｓ ｐ ｅ ｃ ｉ ａ ｌ ｌ ｙ，ｗｈ ｅ ｎ ｈ ｅ ｓ ｅ ｌ ｅ ｃ ｔ ｅ ｄ ｐ ｏ ｅ ｍｓ ｄ ｉ ｒ ｅ ｃ ｔ ｏ ｉｅ ｒ ｓ ，ｈ ｅ ｅ ｒ ｓｅ ａ ｄ ｃ ｏ ｍｐ ｌ ｅ ｔ ｅ ｌ ｙ ｔ ｈ ｏ ｓ ｅ ｗｏ ｒ ｋ ｓ ｗｈ ｉ ｃ ｈ ｒ ｎ ａ ｃ ｏ ｕ ｎ ｔ ｅ ｒ ｔ ｏ ｔ ｈ ｅ ｗ ｉ ｌ ｌ ｏ ｆ ｈｉ ｓ ｅ ｍｐ ｅ ｒ ｏ ｒ －ｓ ｕ ｃ ｈ ａ ｓ ｔ ｈ ｅ ｐ ｏ ｅ ｍｓ ｏ ｎ ｌ ｙ ｐ ａ ｙ ｉ ｎ ｇ ａ ｔ ｔ ｅ ｎ ｔ ｉ ｏ ｎ ｔ ｏ ｗｏ ｄ ｒ ｍｉ ｎ ｉ ｎ ｇ ｏ ｒ ｔ ｏ ｏ ｉ ｎ ｃ ｉ ｔ ｅ ｍｅ ｎ ｔ ．Ｔ ｈ ｅ ｒ ｅ ｆ ｏ ｒ ｅ。ｔ ｏ ｓ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｐ ｒ ａ ｉ ｓ ｅ ｓ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ ｌ ｆ ｏ ｕ ｉｓ ｒ ｈ ｉ ｎ ｇ ａ ｇ ｅ ｗａ ｓ ａ ｎ ｉ ｎ ｅ ｖ ｉ ｔ ａ ｂ ｌ ｅ ｔ ｏ ｐ ｉ ｃ ｏ ｆ Ｙｕ ｘ ｕ ａ ｎ ｔ ａ ｎ ｇ ｓ ｈ ｉ ． Ｋｅ ｙｗｏ ｒ ｄ ｓ ： ＣＨＥＮ Ｔ ｉ ｎ ｇ一 ；Ｅｍｐ ｅ ｒ ｏ ｒＫａ ｎ ｇ ｘ ｉ ； ｘ ｔ ｔ ａ ｎｔ ａ ｎ ｇ ｓ ｈｉ ；ｔ ｏ ｓ ｉ ｎ ｇｔ ｈ ｅ ｐ ｒ ａ ｉ ｅｓ ｓ ｏ ｆｔ ｈ ｅｆ ｌ ｏ ｕ ｉ ｒ ｓ ｈ ｉ ｎ ｇ ａ ｇ ｅ
Ａｎｄ Ｅｍｐｅ ｒ ｏ ｒ Ｋａ ｎ ｇ ｘｉ ’Ｓ Ｙｕ Ｘｕ ａ ｎ
ＨＵＡＮＧ Ｊ ｉ ａ ｎ—ｊ ａ ｎ
Ｓｈ ｉ
（ Ｄ ｅ ｐ ａ ｒ ｔ ｍ ｅ ｎ ｔ ｏ ｆ Ｃ ｈ ｉ ｎ ｅ ｓ ｅ ｌ ａ ｎ ｇ ｕ ａ ｇ ｅ ａ ｎ ｄ ｌ ｉ ｔ ｅ ｒ ａ ｔ ｕ ｒ ｅ ，
，堪 称 公 允 ，正 因 为 这 一 点 ， 他