旧工业建筑的诗意改造

旧 工 业 建 筑 的 诗 意 改 造
董 俊 杰 井 渌
摘 要 ： 分析 了 Ｌ ｆ建筑 产生的历史背景 、 ｏｔ 并对其空 问特点进行 了详细 阐述 ， 后对 Ｌ ｆ 最 ｏｔ的发 展前 景进行 了展 望 ， 以拓 展 出室 内装饰风格 式样 的新领域 ， 在装饰设 计上 带来 前所未有 的 自由度 。 关键 词 ： ｆ， 业建 筑， 间特点 ， ｏ Ｌ ｔ工 空 发展前景
中图分类号 ： Ｕ２ Ｔ ７ 文献标识码 ： Ａ
１ Ｌ ｆ印象 ｏｔ
活， 而丝毫不会被 已有 的结 构或构件 所制 约。可 以让 空 间完全开
也可 以对其 进行 分隔 ， 而使它 蕴含 个性 化 的审 美情 趣。 当 从 带有 岁月 印痕 的红砖 墙 ， 明的大玻璃 窗 ， 洁的立 面 ， 开 敞 ， 透 简 推 ｏ Ｌ ｔ 被风雨侵蚀 的大 门， 宽敞 明亮 的大空 间 ， 为记忆 片段保 留下 人们越来越想用 窜内的布置来表 现 自我的时候 ， ｆ便 成 为彰显 是 作 来 的钢构件 ……Ｌ ｆ 留存 的工 、 ｏｔ 文明 的独 特魅 力给人 们 留下 了 典雅 、 深刻的印象 ， 吸引着人们 来到其 中 ， 在居 住 、 工作 的同时 ， 静 静地聆 听那砖 、 那钢梯讲述过去工业 时代 的故事。
化 的建筑之一 ， ｏｔ Ｌ ｆ 的发 展与 当代 西方社 会 的思想 和文 化 、 经济 个性 、 造力 、 信 、 创 自 进取精神 和独立意识 的场 所。 以及艺术和人们 审美观念 的转 变紧密相关 。
４ Ｌ ｆ 的发展 前 景 ｏ ｔ
Ｌ ｆ已经成 为 ｒ当今最不 拘一格 、 ｏｔ 于变万 化的住 房形式 。不 时期 。生活与艺 术的融 合 ， 是五 、 六十 年代 的西方 文化转 型时期 论是粗 犷的还是精美 的、 少 主义 的还足 舒 适时 尚 的 、 雅脱 俗 极 高 的基本特征 的准确概括 。摇滚乐 、 波普 艺术 的兴起 是艺术 家们在 的还是大众 口味 的， ｆ 已经成为能 为满足 各行各 业 的各 种不 同 ｏ Ｌｔ 单调 的生活和平庸 的艺术 双重压 力之下 的呐喊 ， 是不甘 于现状 的 需求 的一剂 良方 。 大胆 的狂放 的反叛精神 的外在体 现。 最近 ， 目光饥 渴的开发商们 开始自思想领域 ， 即后 现代 思潮 的风 商业 建筑 。例 如 ， 十世 纪六 、 二 七十年 代甚 至八 卜年代 的办 公 行 。这也导致 了人们审美观念 的重 大转变 ， 为大工业 时代 的象 作 楼， 更有甚者 为 了达到 目的， 然开 始建 造起 了“ ｚｔ 竟 １ｆ 建筑 ” ． 。这 征而遗 留下来 的工业厂房 ， 已经成为人 们一 ｔ ｂ中对过 去时代 的美好 几年在北京 、 上海等大城市 流行 的 Ｓ Ｏ概念正是从 Ｌ ｆ建筑 衍 ＯＨ ｏ ｔ 回忆。德国的鲁尔区有一条工业遗 产之路 ， 工业 文 明历史 时期 的 生而来 的。新型 的 Ｓ ＨＯ尽管缺乏原有 Ｌ ｆ 建筑的如货梯 、 重 Ｏ ｏｔ 厚 重要建筑物 ， 已经作为重要的文化遗产形式 被保 留了下来。 的铁门 、 过去遗 留下来 的年 久失 修 的气 息等 等原 始场 所信息 ， 但 ３ Ｌ ｆ 的空 间特点 ｏｔ 是却最佳地保 留了现代 工业建筑 的原型 ， 也为 生活居住 提供 了 巨 单纯的历史文化 内蕴 并不 足以成 为 Ｌ ｆ在 过去几 年 中 的发 大尺度的采光窗 、 ｏｔ 高高 的天 花板 ， 当然 还有 大面 积 自 由灵 活 的空 展动力 。ｂｆ坐落 于城 市中心区的便利 的地理 位置是 一 个原 因 ， 间 、 ｔ 高品质 的采光 空 间和材料 。因 为建筑是 全新 的 ， 以它 的品 所 最重要的是它那纯净 、 明亮 、 充满 阳光 的空 间在其 他 任何住 宅 中 质 、 实用性 以及舒 适性都要技 高一 筹 。Ｓ） Ｏ 的代表 作 品首推 地 ￣Ｈ 都是绝无仅有的 。正是 Ｌ ｆ空间本身 的优 点 ， ｏｔ 引来各行各 业 的时 产界大鳄潘石屹 的 Ｓ Ｈ 中国策划的如建外 ） Ｓ Ｈ 尚都 、 ＯＯ ＨＯ、Ｏ Ｏ 尚人士 的追逐 。ｂｆ 原有 房 的现代 主义式 的简 洁纯 净 的大空 Ｓ） Ｏ现代城等系列作 品。还 有上 海的 “ ｔ ￣Ｈ ｃ 海上 海 ” 意商 居社 区 ， 创 间正符合现代生活简洁 明快 的节奏要求。 能房 间 的传统 住宅 不 同 ， ｏｔ Ｌ ｆ 为人 们提 供 的是 如 白纸般 的 大空
个性 的最佳 场所 。Ｌ ｆ 的吸引力并 未局限于 艺术家 ， 热衷者 散 ｏｔ 其
布于广 大的追求 时尚生活 的城市居 住者 当中。 ｏ ｔ Ｌ ｆ充满创意 的居 住 空 问也 引 起 了室 内设计 在 居住 审 问 设 计 卜的变革 ， Ｌ ｆ 美学 理念 ， 在室 内家居领域 里引起 了不 小 即“ ｔ ｏ ” 这
２ ｏ 出现的历史背景 Ｌ ｆ ｔ
的轰动 。Ｌ ｆ并不 以房 间来划 分和组织 各功 能空 间单 冗 ， ｏ ｔ 而是 用 ｏｔ Ｌ ｆ一词译 作 “ 阁楼 ” 又指 在 仓库 、 房 中不 分 隔 的楼 层。 家具围合出不同性质的空间， ， 厂 但是各个空间功能又是灵活、 不确 特指一种 以工 业厂房加 以适 当改造作为 生活和工 作居所 的场所。 定的。这启发 丁人们在传 统住宅 中的空 间布置 ， 他们 打掉隔墙 以 它最早 出现在 ２ 世 纪 ４ ０ Ｏ年代 的纽 约 ， 当时 只是 艺术家 和设 计 师 创造 出宽 敞明亮 的大空间 ， 使分隔布 置显得 灵活 自由 。并 且 用 使 为 了逃避在市 区工作生 活的昂贵的租金 ， 而租下廉价 的废弃 ｌ业 非常规 的装饰材料 ， 广 如钢管 、 清水砖 墙 等等。现在 ， 这些 材料都 已 厂房 ， 在其 中分隔 出居住 和工作 的空 间。Ｌ ｆ发 展 到 现在 ， ｏｔ 已经 经是新 的室 内装修 中频繁运用 的元 素之一 。 成为 了一种独特 的居 住模 式 ， 在包 括美 国 、 国的几乎 整个 西半 英 Ｌ ｆ把人们从传统 的居 室概念与装 饰手法 中解脱 出来 ， 展 ｏｔ 拓 球有 了长足 的发展 ， 成为爱好时 尚的人上 的不二 之选。 出室 内装饰风格补式 样的新领域 ， 带给装 饰设 计上前 所未有 的 自 从另类 的艺术家的容身处变成 今天具有 高雅格调 的居所 ， 这 由度。它赋予人们 新 的 自信 ， 大 家能按 照 自己的意 愿设 计家 ， 使 中间是怎样 的一个转 变 呢？作 为牵涉 到广 泛和 复杂 的思想 和 文 最终将其设计成 独 一无二 的居室 空 间。Ｌ ｆ给 了人们 一 个显 示 ｏｔ
维普资讯
第３ ２卷 第 ２ ３期 ２０ ０ ６年 １ ２月
山 西 建 筑
ＳＨＡＮＸＩ ＡＲＣＨＩ ＴＦ 兀 瓜 Ｅ
Ｖｏ ． ２ Ｎ（． ３ １３ ） ２
Ｄ ｃ ２０ ｅ． ０６
・１ ・ ５
文章编 号：０ ９６ ２ （ ０ ）３ ０ ５０ １０ —８ ５ ２ ６ ２ １ ２ ０ ０