两分钟英语故事
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
两分钟英语故事
Title: The Brave Little Tailor
Once upon a time, there was a tailor who was the bravest fellow in the whole village. He loved a challenge and was not afraid of anything. His dearest wish was to defeat the dreaded giant who lived in the forest and terrorized the villagers.
One day, the tailor decided to set out and face the giant. As he entered the dark forest, his heart trembled, but his courage held strong. When he finally reached the giant's lair, he saw the massive figure and his heart skipped a beat. But he steadied himself and called out, "I have come to defeat you, giant!"
The giant roared with laughter and said, "You? A mere tailor? I will eat you alive!" The tailor remained calm and said, "Size doesn't matter. Courage and heart are what counts."
The giant lunged forward, but the tailor was quick and avoided the attack. He then pounced on the giant's back and jabbed him with his needle. The giant cried out in pain and tried to shake him off. But the tailor was too quick and jabbed him again.
After several jabs, the giant collapsed, defeated. The tailor emerged from the lair, victorious. The villagers cheered when they heard of his courage and skill. They realized that true courage is not measured by size or strength, but by the heart and spirit within.
And so, the tailor became a legend in the village. His story teaches us that with courage and heart, anything is possible.
译文:好的,以下是我翻译的版本:
标题:勇敢的小裁缝
很久以前,有一个裁缝是整个村庄最勇敢的人。
他喜欢挑战,并且无所畏惧。
他最亲爱的愿望是打败住在森林里的
可怕巨人,救出受惊的村民。
有一天,裁缝决定出发去面对巨人。
当他走进黑暗的森林时,他的心在颤抖,但他的勇气依然坚定。
当他终于到达巨人的巢穴时,他看到了巨大的身影,心跳加速。
但他稳住自己,大声喊道:“我来打败你,巨人!”
巨人哈哈大笑说:“你?一个微不足道的裁缝?我会把你活活吃掉!”裁缝保持冷静,说:“大小不重要,勇气和心灵才是最重要的。
”
巨人猛地向他扑来,但裁缝动作迅速,避开了攻击。
然后他跳上巨人的背,用针扎了他一下。
巨人痛苦地大叫一声,试图把他甩掉。
但裁缝太快了,又扎了他一下。
经过几次攻击后,巨人倒下了,被打败了。
裁缝从巢穴里出来,胜利了。
当村民们听到他的勇气和技巧时,他们都欢呼起来。
他们意识到真正的勇气不是由大小或力量来衡量的,而是由内心的精神和勇气来衡量的。
因此,裁缝成了村里的传奇人物。
他的故事告诉我们,只要有勇气和心灵,一切皆有可能。