传承文明——探寻英国名城的前世今生

传承文明——探寻英国名城的前世今生
传承文明
寻美国名城的前世今生
英国,一个创造了辉煌文明的国度.
由历史到今天,留下了众多散发着优雅美
丽的城市.域市中处处可见的古老宏伟的
建筑,昭示其历史上的丰功伟迹.伦敦的
繁华,巴斯的酷,约克的老克拉,利物浦
港城的日新月异以及诺丁汉城市的细腻优
雅,每个城市都透着个性,蕴含着创造的
魅力.
伦敦,环境的水线利川
伦敦是一座既古老又现代的城市,几
千年的传统文化的积淀使其列入世界上最
古老和传统的城市之列,兼收并蓄地吸收
现代的文化和时尚元素.着名建筑有国会
大厦,大笨钟,西敏寺教堂,白金汉宫,
大英博物馆,伦敦塔,塔桥等.
几个世纪以来,伦敦天际轮廓线的制
高点圣保罗大教堂的塔楼.从伦敦城市的
结构和风貌特征上来看,它发展是逐步向
外扩展而成的,没有明确的轴线,白金汉
宫壮丽精美但是体量并不大,城市核心地
段有大面积的开放绿化空间…….这一切
看来也是有序的,但是这种有序主要是体
现在建筑的文化和风格上的延续,而不是
按照某种预先确定的形制和格局.
大伦敦市政厅资深战略规划师,伦敦
市文化遗产管理瑞秋-鲁尼女士介绍,
伦敦城的保护层次,从微观到宏观分别为:l50个指定文物,50000处登录建筑和881个保护区.地方政府和社团划定保护区的目的是为了控制开发;控制保护区内有特色的建筑的拆除;保护保护区的"特殊的","亲切的"城市景观.保护要素
涉及城市环境的历史演变,空间形态,建筑类型,尺度,材料色彩,建筑立面的虚
实比例,门窗比例等.文化遗产保护的良性循环:理解它,评估它,照顾它,享受
它.最高的保护就是要将历史资产持续有效的利用.
保护原则:l,历史环境是大家共享的
资源;2,每个人都要参与历史环境的永
续利用;3,理解这些地方的重要性非常重要;4,重要地区在管理时要保证价值的
持续保证;5,如有任何改变的决定必须合理,透明化和一致性;6,记录决策并从中学习非常要紧.
斯,逃比II个竹f1,J城If
巴斯市副市长马尔科姆翰尼告诉记
者,巴斯意为"沐浴",巴斯城最早建于
公元43年,是罗马人的温泉圣地.埃文
河谷地区的温泉是英格兰唯一的天然温泉,罗马人就在河谷之中,巴斯周围的小山上建立了温泉浴场和一座寺庙,许多杰出的乔治时期巴斯石制建筑.l987年,巴
斯城当选为世界遗产城市之一.域中的各种剧院,博物馆,以及其它文化和运动场
所吸引了大批游客,巴斯因而成为主要的海IIJ2031年2月第1期0
新闻视角
旅游城市.每年,造访巴斯的过夜游客超
过l00万,一日游游客超过380万.该城有两座大学,几所学校和学院.鼎盛的服务业,信息和通信产业技术,创意产业的逐
渐成长,为巴斯城和周边地区的人们提供了就业机会.
约.焕发观代,f涌的t年I}城
约克位于英格兰北部的乌兹河畔,正
好地处伦敦到爱丁堡的中点.约克是英国寥寥可数的几个2000年古域之一,在英国史上扮演过重要角色.约克的历史可追溯至西元71年,罗马人为了防御蛮族而建立的堡垒,当时称之为Eboracum,后来逐
渐扩大成为北英格兰最重要的行政和军事重镇,康士坦丁大帝就是在西元306年时于此地登基.100年后罗马人撤退,经过
撒克逊人统治,约克再度被外来的维京人接管,现在的名称约克(Y ork)就是从维
京语约维克(Jorvik)转变而来.
今天的约克近十九万居民,但它那古
老的城池居民,浪漫的狭街曲巷,还有那
宏伟的大教堂和众多的博物馆,每年竟能吸引300万游客.拥有丰富文化遗产的古
城约克已成为英国着名的旅游胜地.约克还是一座新兴的大学城.1963年约克大学成立,校址距市中心步行约半小时,占地470英亩.校园地点本是个沼泽,经别具
匠心的建筑师疏导积水,汇流成湖,给平静的校园生活添了分诗情画意.
约克大学的副校长格林维尔?简女士
介绍,约克面临着不同时期的古建筑保
护问题,首先是经济与公众健康问题,
当地政府作为一个重要考虑的事情;另
外是如何在古域中有一点新的建设,这
也是约克大学保护古建筑的重要课题. 学校专门在古建筑的环境下研究保护技术,同时政府在中世纪古城中建了一个
大的购物中心,这两者和谐解决了当地
居民生活与游客的需求.
约克市政府设计保护可持续发展的主
任大卫?沃博顿说,虽然我是搞设计的,
但工作重点是可持续发展问题,因为它关系到整个约克的环境.约克大教堂,城堡,中世纪历史街道等值得保护,但新的城市设施也应完善.因为约克是英国历史发展最快的城市之一,包括工作机会和游客数量的增加.作为政府规划部门,最大挑战就是怎样平衡古建筑及环境,生活质量提高与经济发展和谐.于是约克社区就成为城市建设一个新的概念.规划制定突出四点:具有特色的建筑和环境;经济发展;很强的社区概念;环境保护典范城
市.约克在发展新城更注重老城相连接和
互相协调,尤其是交通等问题都得到妥善
解决.
利幸勿涌.¨新j并的港城
利物浦位于英格兰西北部,是英国第
二大贸易港.利物浦充满文化气息,拱顶
的牌楼下,鹅卵石的街道边布满了画廊,
博物馆,酒吧,也孕育了许多世界闻名的
艺术家,喜剧演员,发明家和政界要人,
包括令无数人倾倒的披头士乐队.利物浦
也是一座运动之城,利物浦,埃弗顿两大
足球俱乐部享誉世界,它还是最着名的安
特里国家赛马大赛的发祥地.
最近几年,利物浦在发展和繁荣现代
城市经济的同时,注重维护并改进古老的
建筑体系,保留了乔治亚时代的仓库和商
人宅第,完整的历史港口,每年都吸引数
百万人到海滨参观重建的阿尔伯特港.近
年来,利物浦当局意识到了利物浦历史性
的滨水设施与其他城市不同且比其他城市
更具优越性,如能通过保留和加强这一地
区的文化遗产并加以系统的保护和利用,
就能使之成为城市再生的基础.在与私人
开发商与公共团体的合作中,很多历史建
2/2011/NO.1lSH,{A无ITIv五0I)M面i——…————_厂—————————————————————————]
新闻视角
筑被保护并被重新利用了,如:阿尔伯特
码头的保护与再利用,绳索工场(Rope
Walks)的保护与再利用,圣乔治大堂的
保护与再利用等港口的保护与再利用,项
目获得了极大的成功,并由此产生了很大
的经济效益.
』i,优If
诺丁汉是位于英格兰中部的一座多元文
化城市,人口30万左右.有着悠久的历史,
因传奇英雄罗宾汉和诺丁汉森林足球队而闻名,工业革命年代诺丁汉曾有大量纺织厂在此设立,至二次大战后开始式微.
英国诺丁汉大学建于1881年,是英国
着名的重点大学,以其出色的教学质量赢
得了国际声誉,校园风景如画,是英国最
漂亮的大学校园之一.
该市仍保留着一些很古老的建筑,如
位于HighPavement上的l5世纪StMary教堂;一个上百年的洞穴系统;乔治式的连
幢房屋及几处别具一格的酒馆.在市中心
有为数不少的咖啡酒吧和1O0多家酒馆,俱乐部和餐馆,它们被认为是全国最好的.
在文化方面,诺丁汉是皇家音乐剧院
的所在地,以及皇家爱乐交响乐团和诺丁
汉剧场的第二故乡,诺丁汉的运动设施人
均拥有量比欧洲其他任何城市都高.在国
家水上运动中心可以划船或者划独木舟,
还有全国知名的TrentBridge板球赛场,
以及诺丁汉黑豹冰球队.诺丁汉还以现代
艺术闻名,拥有约400名艺术家,在欧洲
昕有城市中艺术家比例最高.
十¨{:
英国基金会资助遗产永续利用
英国遗产彩票基金会是英国政府在
l994年建立的国家彩票对艺术,体育,慈
善和遗产的专项基金.在英国,彩票是
由一家商业机构来运行的,其中50%返还
为奖金,28%由称为彩票分发者的公共机
构用于艺术,体育,慈善和遗产领域.在
28%比例中,有一半分配给了大彩票基金
以支持慈善,教育,健康和环境;另一半
分配给了遗产,艺术和体育.目前其中有
一
部分给了2012年伦敦奥运会.在英国,
遗产彩票基金会是唯一资助所有遗产项目的组织.基金会通过独立的理事会和每个
郡的地方委员会来决定基金的分发.在最
初的15年中,遗产彩票能够资助28000项目总计超过42亿英镑——有史以来在英国遗产方面最大的投入.通过资助包括自然
和建筑遗产等各种不同领域的项目,彩票
的收入开始改变遗产的景象,保护文化传统.他们把保护遗产和帮助更多的人参与
学习遗产放在同样的重要地位,因此带来
了在态度和认识遗产上的重大革命.他们
总是提醒自己,钱来自于那些彩民,所以
要回报他们.因此设置了项目以获得新的
观众,资助社区保护当地历史遗产,鼓励
年轻人策划和执行自己指定的遗产项目来获得自信和技能.他们资助的40%的项目
是在英国最贫困地区.
英国国际国家信托组织(INTO)是
由英国国家信托组织发起的国际问组织,
旨在让更多的人参与到遗产保护中,改善
人们的生活环境.他们的使命:永远,为
所有人,照看那些特殊的地方.该组织有
100年的历史,拥有和管理着英国近26万
公顷国土和ll38公里长的海岸线作为永久
的景观保留地,以及846处历史建筑和花
园,拥有会员近230万,每年的运作费用
高达30亿英镑. 厂———————————————————————————————————————————————一厂———————————————————————————————一～
l:海城l发胜2011年2月第期0
jIJ
新闻视角。