原句vs改句表达效果赏析例题(一)

原句vs改句表达效果赏析例题（一）
［注意］若原文形成手法，则一定要把手法写出来
1、
原句：我未曾在漫天的风雨中彷徨绝望，也未曾在歧路的暗影里落入深渊，因为我相信地上有无数的太阳。

改句：因为我相信人间有光明，所以我在人生路上未曾绝望，也未曾堕落。

①句式：原文采用因果倒装句，更强调“地上太阳”的巨大作用，更切合原文主旨。

②修辞：“漫天的风雨”“歧路的阴暗影”“无数的太阳”等形象化词语，更为生动可感，更具影响力。

③语言风格：语言风格与全文更为协调一致，更富文采。

2、
原句：饭后课余，在屋前小草坪上，各搬一把椅子，又漫无边际地聊开了。

改句：饭后课余，各人搬一把椅子在屋前小草坪上又漫无边际地聊开了。

①句式：地点状语提前“在屋前小草坪上”在前，有强调作用。

②句式：原文多用短句，句式灵动活泼。

3、
原句：不事庄稼的剥削阶级只知道想方设法地掠夺它。

把它作为榨取劳动者血汗的工具；亲自在上面播种五谷的劳动者，才真正对它怀着强烈的感情，把它看作命根子，把它当作自己的母亲。

改句：剥削阶级只知道掠夺它用来压榨劳动者，劳动者才对它感情深厚。

①原文有大量的修饰成分，表达意思更充分完整。

②原文运用此喻的修辞，“命根子”“母亲”写形象形象劳动者对土地的感情。

③原文情感充沛，与抒情语境更为符合，更符合原文语言风格。

④原文句式更为整齐。