Film Industry Rebounds
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Editor’s Note
Film Industry Rebounds
T he COVID-19 pandem ic has deeply im pacted the global film industry in
2020, a year that should have witnessed
worldwide celebration of the 125th anni- versary of the birth of this industry. The Chinese mainland is no exception. The first half of 2020 saw the darkest period in its history, with a box office revenue dropping by 92.8 percent year on year. But things looked up in the second half of the year.
After 178 days' halt in film production and screening, the Chinese m ainland reopened its cinemas on July 20, 2020, thanks to effective m easures taken in China that had put the novel coronavirus under control. Starting with som e low-investm ent films, m any cinem as soon screened domestically made blockbusters, such as The Eight Hundred, Vanguard and Legend of Deification.
Clearly the pandem ic negatively impacted China's film developm ent by slowing down film production; but it has also brought opportunities to the industry. Because of the COVID- 19 lockdown, fewer people w ent out to shoot films, but more people could sit down to review film development in the past and w rite more high-quality scripts. The pandemic lockdown has therefore been good preparation for a new wave of high-quality film production.
The new wave of films produced after the COVID-19 outbreak in China w as w arm ly embraced by audiences. During the eight-day National Day holiday starting from October 1, which is regarded as one of the prime periods for box office revenue in China, nearly 100 million people went into cinemas. Their enthusiasm for watching films was also "locked downM for months during the epidemic outbreak, and could be fully released. During the eight days, the box office reached 3.95 billion yuan ($606 million). This is the second-highest box office during National Day holiday in history.
The film industry is the litmus test for a country^ economic recovery from COVID-19 pandemic. On the one hand, more people coming into cinemas means that they released the fear brought by about by COVID-19, and thus can be fully relaxed and enjoy themselves; on the other hand, the increase of box office revenue will attract more investors to invest in the film industry, contributing to the economic recovery after the pandemic.
China’s film industry has weathered its own cold w inter and is embracing a warm spring. It is taking the lead in contributing to China’s economic recoveiy. Though the figures for box office takings in the fourth quarter of 2020 had not yet been released at the time of writing, insiders are quite optimistic and believe it will recover. They expect that the box office in 2020 will eventually exceed 20 billion yuan ($3.1 billion). CA
主管单位:中国外文出版发行事业局
主办单位:北京周报社
地址:北京市西城区百万庄大街24号邮编:1〇〇〇37 编委会:李雅芳李建国丁志涛闫颖曾文卉
顾问委员会:程涛佘明远张国斌贺文萍刘鸿武社长:李雅芳总编室电话:(010)68996252
发行部电话:(〇1〇)68:31〇644
印刷:北京华联印刷有限公司
南非帕尔传媒印务公司 国内零售价:人民币15.00元
EDITORIAL COMMITTEE: CONSULTING COMMITTEE: ADMINISTERED BY China
Li Yafang, Li Jianguo, Ding Zhitao, ChengTao, She Mingyuan, Zhang Guobin, International Publishing Gro叩YanYing, ZengWenhui He Wenping, Liu Hongwu PUBLISHED BY BEIJING REVIEW A NEWS AND BUSINESS MONTHLY RELAUNCHED IN 2009
24 Baiwanzhuang Lu, Beijing 100037, China President: Li Yafang
Associate Editors in Chief: Li Jianguo,
Ding Zhitao
Associate President: Yan Ying
Executive Editor: Liu Wei
Associate Executive Editor: Zan Jifang Editorial Administrator: ZengWenhui Editorial Consultants: Jacques Fourrier, Bridget Mutambirwa, Madhusudan Chaubey, Florence Valenduc,Laetitia Tran Ngoc
Staff Reporters: Li Xiaoyu, Xia Yuanyuan,
Ge Lijun, Liu Ting, Sun Xuan, Hu Fan, Li Kaizhi Art Director: Nikola Mileta Photographers: Wang Xiang, Wei Yao
AFRICA BUREAU
Chief: Li Jianguo
Chief Correspondent: Ni Yanshuo
Tel: 27-71-6132053
E-mail: ********************** Distribution Director: Hu Keqiang
Human Resources: Zhang Yajie International Cooperation: Yang Chen Legal Counsel: Yue Cheng
GENERAL EDITORIAL OFFICE
Tel: 8610-68996252
Fax: 8610-68326628
English Edition
Tel: 8610-68996296
E-mail: ***********************
ADVERTISING DEPARTMENT
Tel: 8610-68995810
Fax: 8610-68328738
DISTRIBUTION DEPARTMENT
Tel: 8610-68310644
Fax: 8610-68328738
OVERSEAS DISTRIBUTOR
China International Book Trading Corp.,
RO.Box 399, Beijing 100048, China
Tel: 8610-68433193
E-mail: **************
(for Euro-American countries and regions) Tel: 8610-68433110
E-mail: **************
(for Asian-African countries and regions) Fax: 8610-68420340
SUBSCRIPTION ENQUIRIES
8610-68310644,27-71-6132053
E-mail: ************************.cn
**********************
CHINAFRICA GENERAL ENQUIRIES
***********************
ChinAfrica is on sale at all major CNA outlets in South Africa and select SPAR stores.
Follow us on facebook
The magazine is also available in Chinese embassies and universities in Africa.
2
January 2021。