日语被动表现的历史研究--以明治时期为中心

日语被动表现的历史研究--以明治时期为中心
智晓敏;秦国和
【期刊名称】《肇庆学院学报》
【年(卷),期】2021(42)6
【摘要】日语被动表达一直是日语学习者难以准确掌握的语法现象,因此对日语被动表现的研究一直是层出不穷。

多数日语教育工作者从结构、格助词、行动者的词性以及被动表达等方面对日语被动表达进行了研究。

但是从时间纵轴的角度,即索绪尔的“历时性”研究,对日语被动语态进行研究的还是较少。

本文从历时的角度,通过文献分析,对明治中后期日本人的被动表现进行研究。

本文总结了明治时期日本被动研究的两大特点及其对日本被动研究的深远影响,得出日本古典文学深受中国被动结构的影响,存在大量汉语被动现象的结论。

希望本文能帮助日语学习者更自然地理解、掌握和使用日语被动语态。

【总页数】8页(P69-76)
【作者】智晓敏;秦国和
【作者单位】江西农业大学外国语学院;韶关学院外国语学院
【正文语种】中文
【中图分类】H364
【相关文献】
1.浅谈日语被动表现的汉译方法
2.从中日对照的角度看日语的中间被动表现
3.日语中汉字词汇的使用现状及其历史变迁——以日本现代和明治大正时期的报纸杂志
为对象4.从中日对照的角度看日语的中间被动表现5.关于日语被动表现重新分类的探讨
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。