山坡羊骊山怀古古诗原文翻译

山坡羊骊山怀古古诗原文翻译
骊山秋 | 李白
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。

就是李白的诗骊山秋，一首极富感慨的诗作。

诗人所写的骊山，
即今所谓的南岳衡山，是那披荆斩棘的国土之景象，激昂澎湃的怀古
之情，使数千年的历史尘封忘却翻番苏醒，化作沧桑的山丠海棠杨柳，又见烟波江上使人愁。

看到这里，仿佛思绪涌出，脑海里仿佛流淌出一股苍古而弥漫着
怀古情深的孤寂之色。

诗人用一种非常抒情的言语，写出了当时人口
离去，一座座黄鹤摩天阁空余而冷清，晴朗的汉阳树，芳草萋萋，烟
波江上汇聚出使人愁思的景色。

诗人用这种独特的思绪，写出了一幅巍峨而庄严的景象，把李白
的思想在诗中娓娓道来，表达了对古代空落萧萧的慨叹之情。

而李白
的“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼”，也为我们立足于当今，怀
古之心的想象提供了实实在在的体会，也概括出了这篇诗的主旨：物
是人非，千古事，悠悠聚散，空几回首，终无尽。