齐宣王见颜斶阅读答案与翻译

齐宣王见颜斶阅读答案与翻译
（最新版）
编制人：__________________
审核人：__________________
审批人：__________________
编制单位：__________________
编制时间：____年____月____日
序言
下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!
并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如唐诗宋词、古文名句、古诗试题、古人列传、作文大全、小说阅读、散文阅读、励志名言、好词好句、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!
Download tips: This document is carefully compiled by this editor.
I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!
In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as Tang poems and Song poems, ancient famous sentences, ancient poetry test questions, ancient biographies, composition books, novel reading, prose reading, inspirational quotes, good words and good sentences, other sample essays, etc. Learn about the different formats and writing styles of sample essays, so stay tuned!
齐宣王见颜斶阅读答案与翻译
齐宣王见颜斶
《战国策》
齐宣王见颜斶，曰：“斶前！”斶亦曰：“王前！”宣王不说。

左右曰：“王，人君也。

斶，人臣也。

王曰‘斶前’，亦曰‘王前’，可乎？”斶对曰：“夫斶前为慕势，王前为趋士。

与使斶为慕势，不如使王为趋士。

”王忿然作色曰：“王者贵乎？士贵乎？”对曰：“士贵耳，王者不贵。

”王曰：“有说乎？”斶曰：“有。

昔者秦攻齐，令曰：‘有敢去柳下季垄五十步而樵采者，死不赦。

’令曰：‘有能得齐王头者，封万户侯，赐金千镒。

’由是观之生王之头曾不若死士之垄也。

”……
宣王曰：“嗟乎！君子焉可侮哉，寡人自取病耳！及今闻君子之言，乃今闻细人之行，愿请受为弟子。

”
【注释】①颜斶（chù）：齐国隐士。

②趋士：礼贤下士。

③柳下季：即柳下惠，字季，鲁国贤人，居于柳下。

④垄：指坟墓。

⑤细人：德行低下的人。

16．参考表格提示的方法，解释加点词。

序号方法借鉴文言词句字词释义（1）査阅字典法：去：①距离②离开有敢去柳下季垄五十步去：____（填序号）（2）联系成语法：“王忿然作色”中的“色”可依据成语“和颜悦色”中的“色”推测为“脸色”的意思。

死不赦赦：____（3）课内迁移法：“宣王不说”
中的“说”，根据《论语十二章》中的“有朋自远方来，不亦说乎”的“说”，可理解为同“悦”，愉悦，高兴”的意思。

夫斶前为慕势慕：____（4）语境推测法：“及今闻君子之言”可推断，“闻”是“听、听说”的意思。

君子焉可侮哉焉：____
17．请用"/"给文中画线的句子断句。

（限断2处）
由是观之生王之头曾不若死士之垄也。

18．用现代汉语写出下面句子的意思。

嗟乎！君子焉可侮哉，寡人自取病耳！
19．这篇文言短文以对话为主，对话非常精彩。

揣摩下面齐宣王和颜斶的对话，说说颜斶会用下面哪种语气来回复秦王？请结合文章说说理由。

王忿然作色曰：“王者贵乎？士贵乎？”对曰：“士贵耳，王者不贵。

”A．不卑不亢B．诚惶诚恐
我选( )理由是：__________________
20．《唐雎不辱使命》中，唐雎最终使秦王”长跪而谢“；本文中颜斶使齐宣王”愿请受为弟子“。

请结合相关内容分析唐雎和颜斶说理的精妙之处。

答
16．①赦免羡慕哪里
17．由是观之/生王之头/曾不若死士之垄也。

18．哎！君子哪里可以侮辱呢！我是自己给自己找不痛快呀！
19．A颜斶会用不卑不亢的语气说话，因为他不愿巴结大王，不
愿趋炎附势。

20．唐雎面对秦王的无理要求，先是以“受地于先王，弗敢易”来拒绝秦王，又以“布衣之怒”回击秦王的“天子之怒”，最终使秦王屈服。

颜斶告诉齐宣王，作为大王应该礼贤下士。

并且用秦国攻打齐国的时候，秦王下令如果有人敢去柳下季的墓边砍柴就要被砍头，如果有人砍了齐王的头，封万户侯的事例，告诉齐王，民贵君轻。

通过这些让齐宣王“愿请受为弟子”。

【解析】
16．（1）句意：有人敢在距离柳下季墓地五十步内砍柴的。

去，距离。

故选①。

（2）联系成语“十恶不赦”，十恶不赦：形容罪大恶极，不可饶恕。

赦，赦免。

死不赦：判以死罪，不予赦免。

（3）联系课内《送东阳马生序》中的“略无慕艳意”，略无慕艳意：一点也没有羡慕的心意。

慕，羡慕。

夫斶前为慕势：我上前是趋炎附势。

（4）句意：君子哪里能随便加以侮辱呢？焉，哪里。

17．本题考查断句。

句意：由此看来，活王的头，还不如死士的墓。

“由是观之”是状语，“生王之头”是主语部分，“曾不若死士之垄也”是谓语部分。

故
断句为：由是观之/生王之头/曾不若死士之垄也。

18．本题考查文言翻译。

要求：完整，流畅，准确。

注意：嗟乎，感叹词；焉，哪里；侮，侮辱；自取病，自找没趣；耳，罢了。

19．考查对重点句子的理解。

“士贵耳，王者不贵”的意思是士尊贵，王并不尊贵。

这是颜斶的观点，他认为士尊贵而王不尊贵。

再联系前文“夫斶前为慕势”可知，他不愿意趋炎附势，巴结齐王上前觐见。

这表现了他的观点鲜明，自尊自强，不卑不亢；
故选A。

20．考查比较阅读。

根据《唐雎不辱使命》中的“安陵君受地于先王而守之，虽千里不敢易也，岂直五百里哉”可知，唐雎先是用“受地于先王，弗敢易”来拒绝了秦王易地的无理要求。

根据“大王尝闻布衣之怒乎”可知，他在面对秦王“天子之怒”的威胁时，用“布衣之怒”进行有力的还击。

根据“挺剑而起”可知，他不仅有言语，还有以死相争的行为，最终使秦王屈服。

根据“夫斶前为慕势，王前为趋士。

与使斶为慕势，不如使王为趋士”可知，颜斶先是告诉齐王应当礼贤下士。

根据“昔者秦攻齐，令曰：‘有敢去柳下季垄五十步而樵采者，死不赦。

’令曰：‘有能得齐王头者，封万户侯，赐金千镒。

’”可知，他用秦国攻打齐国时的实例来告诉齐王“生王之头曾不若死士之垄”的道理，最终使齐王屈服，“愿请受为弟子”。

参考译文：
齐宣王召见齐人颜斶，说：“颜斶，上前来！”颜斶也说：“大王，上前来！”宣王很不高兴。

左右近臣说：“大王是人君，你是人臣；大王说，‘颜斶，上前来！’你也说，‘大王，上前来！’可以吗？”颜斶回答说：“我上前是趋炎附势，大王上前是礼贤下士；与其让我趋炎附势，不如让大王礼贤天下士。

”宣王怒容满面，说：“是王尊贵，还是士尊贵？”颜斶回答说：“士尊贵，王并不尊贵。

”宣王说：“可有什么道理吗？”颜斶说：“有，从前秦国进攻齐国，秦王下令说：‘有人敢在柳下季墓地五十步内砍柴的，判以死罪，不予赦免。

’又下令说：‘有人能砍下齐王的头的，封邑万户，赐金二万两。

’由此看来，活王的头，还不如死士的墓。

”……
宣王说：“唉！君子怎么能随便加以侮辱呢？我实在是自讨没趣啊。

至今我才了解到君子的话，我明白了不懂得尊重士人乃是小人的行为。

希望您就收下我这个学生吧。

”。