越语称谓与人称代词

作者： 林明华
作者机构： 广州外国语学院东语系 510421
出版物刊名： 现代外语
页码： 51-54页
主题词： 人称代词;亲属称谓词;亲属称谓语;越语;社会化;文化意义;家庭成员关系;社会角色意识;宗法制度;中年人
摘要： <正> 谈及越语称谓方式与人称代词问题时,曾有论者指出:表示家庭成员关系的称谓词被普遍运用于日常交际及越语人称代词存在着某些局限性,乃其显著特征。

此说无误。

然而,越语人称代词欠发达的原因究竟何在,称谓词从家庭走向社会有哪些丰富表现,怎样揭示其背后所蕴含的社会文化意义,如何认识其积极和消极作用?还需要做进一步探索。