安全标志大全(中英文)
国家标准安全标志-中英文警告标志标识
注意安全Warning danger
当心火灾Warning fire
当心爆炸Warning explosion
当心腐蚀Warning corrosion
当心中毒Warning poisoning
当心感染Warning infection
当心触电Warning electric shock
当心有犬Warning guard dog
当心弧光Warning arc
当心高温表面Warning hot surface
当心低温Warning low temperature
当心磁场Warning magnetic fie radiation
当心裂变物质Warning fission matter
当心吊物Warning overhead load
当心碰头Warning overhead obstacles
当心挤压Warning crushing
当心烫伤Warning scald
当心伤手Warning injure hand
当心夹手Warning hands pinching
当心扎脚Warning splinter
当心滑倒Warning slippery surface
当心落水Warning faling into water
当心缝隙Warning gap
当心激光Warning laser
当心微波Warning maicrowave
当心叉车Warning fork lift trucks
当心车辆Warning vehicle
当心火车Warning train
当心堕落Warning drop down
中英文安全标识PDF版
国家技术监督局1996-03-14批准1996-10-01实施该安全标志名称：禁止吸烟英文名称：No smoking国标代码：GB2894－1996该安全标志名称：禁止烟火英文名称：No burning国标代码：GB2894－1996该安全标志名称：禁止带火种英文名称：No kindling国标代码：GB2894－1996该安全标志名称：禁止用水灭火英文名称：No watering to put out the fire国标代码：GB2894－1996该安全标志名称：禁止放易燃物英文名称：No laying inflammable thing国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止启动英文名称：No starting国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止合闸英文名称：No switching on 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止转动英文名称：No turning国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止触摸英文名称：No touching国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止跨越英文名称：No striding国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止攀登英文名称：No climbing国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止跳下英文名称：No jumping down 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止入内英文名称：No entering国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止停留英文名称：No stopping国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止通行英文名称：No thoroughfare 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止靠近英文名称：No nearing国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止乘人英文名称：No riding国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止堆放英文名称：No stocking国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止抛物英文名称：No tossing国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止戴手套英文名称：No putting on gloves 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止穿化纤服装英文名称：No putting on chemical fibre clothings 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止穿带钉鞋英文名称：No putting on spikes国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止饮用英文名称：No drinking国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：注意安全英文名称：Caution,danger国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心火灾英文名称：Caution,fire国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心落物英文名称：Caution,falling objects 国标代码：GB191-2000该安全标志名称：当心坠落英文名称：Caution,drop down国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心爆炸英文名称：Caution,explosion国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心腐蚀英文名称：Caution,corrosion国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心中毒英文名称：Caution,poisoning国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心感染英文名称：Caution,infection国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心伤手英文名称：Caution,injure hand 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心扎脚英文名称：Caution,splinter国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心吊物英文名称：Caution,hanging国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心触电英文名称：Danger!electric shock 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心电缆英文名称：Caution,cable国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心机械伤人英文名称：Cantion,mechanical injurey 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心坑洞英文名称：Caution,hole国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心烫伤英文名称：Caution,scald国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心弧光英文名称：Caution,arc国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心塌方英文名称：Caution,collapse国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心冒顶英文名称：Caution,roof fall国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心瓦斯英文名称：Caution,gas国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心电离辐射英文名称：Caution,ionizing radiation 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心裂变物质英文名称：Caution,fission matter国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心激光英文名称：Caution,laser国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心微波英文名称：Caution,microwave国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心车辆英文名称：Caution,vehicle 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心火车英文名称：Caution,train国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心滑跌英文名称：Caution,slip国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心绊倒英文名称：Caution,stumbling 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：紧急出口英文名称：Emergent exit国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：紧急出口英文名称：Emergent exit国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：可动火区英文名称：Flare up region国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：避险处英文名称：Haven国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴防护眼镜英文名称：Must wear protective goggles 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴防毒面具英文名称：Must wear gas defence mask 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴防尘口罩英文名称：Must wear dustproof mask国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴护耳器英文名称：Must wear ear protector国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴安全帽英文名称：Must wear safety helmet国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴防护帽英文名称：Must wear protective cap国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴防护手套英文名称：Must wear protective gloves 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须穿防护鞋英文名称：Must wear protective shoes 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须系安全带英文名称：Must fastened safety belt国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须穿救生衣英文名称：Must wear life jacker国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须穿防护服英文名称：Must wear protective clothes 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须加锁英文名称：Must be locked国标代码：GB2894-1996。
(整理)各种标识英文
各种标识英文当心触电Danger! High V oltage，当心碰头Mind Your Head，当心踏空Watch Your Step，紧急时击碎玻璃Break Glass in Emergency小心台阶Mind the Step，注意上方Watch Your Head。
请勿登踏Do Not Step On，请勿乱扔废弃物No Littering,严禁携带易燃易爆等危险品进站Dangerous Articles Prohibited，禁止摆卖Vendors Prohibited序号中文名称英文名称1 当心触电Danger！High Voltage2 当心碰撞Beware of Collisions3 当心台阶Mind the Step/Watch Your Step4 小心玻璃Caution! Glass5 小心滑倒/小心地滑Caution! Slippery /Caution! Wet Floor6 小心碰头Mind Your Head/Watch Your Head7 注意安全CAUTION! /Caution!8 注意防火Fire Hazard Area9 非公莫入Staff Only10 禁止鸣笛No Horn11 勿扔垃圾/请勿乱扔废弃物No Littering12 禁止停车No Parking13 禁止停留No Stopping14 禁止吸烟No Smoking15 拉PULL/Pull16 推PUSH/Push17 入口ENTRANCE/ Entrance18 出口/安全出口/安全通道EXIT/Exit19 紧急出口Emergency Exit20 紧急救护电话（120）First Aid Call 12021 紧急疏散地Evacuation Site22 请勿跨越No Crossing23 请勿拍照No Photography24 请勿摄影No Filming / No Video25 请勿使用闪光灯No Flash Photography26 火警电话119 Fire Call 119/Fire Alarm 11927 投诉电话Complaints Hotline28 危难时请速报110 Emergency Call 11029 危险，请勿靠近Danger! Keep Away30 请绕行Detour31 请勿打电话No Phone Calls32 请勿带宠物入内No Pets Allowed33 请勿抚摸/请勿触摸Do Not Touch34 请勿践踏草坪Please Keep Off the Grass表A.1（续）序号中文名称英文名称34 请勿坐卧停留No Loitering35 请爱护公共财产Please Protect Public Property36 请爱护公共设施Please Protect Public Facilities37 请节约用水Please Save Water /Don’t Waste Water38 请您保管好自己的物品Take Care of Your Belongings39 请按顺序排队Please Line Up40 安全疏散指示图/紧急疏散指示图Evacuation Chart41 保持安静/请勿大声喧哗Quiet Please42 残疾人专用Disabled Only43 留言栏Complaints & Suggestions44 伸手出水Automatic Tap45 随手关门Keep Door Closed/Please close the door behind you.46 禁止入内/严禁入内No Entry/No Admittance47 闲人免进/请勿入内Staff Only /No Admittance48 谢绝参观/游客止步No Admittance49 正在维修Repairs in Progress50 有电危险Danger! Electric Shock Risk51 请勿随地吐痰No Spitting52 严禁携带易燃易爆等危险品Dangerous Articles Prohibited53 暂停服务/临时关闭Temporarily Closed54 老年人、残疾人、军人优先Priority for Seniors and Disabled55 请在此等候Please Wait Here56 消防通道，请勿占用Fire Engine Access. Don’t Block!A.2功能设施信息功能设施信息译法见表A.2。
安全标志中英文对照
安全标志中英对照前段时间去一些企业的现场，发现有些企业的安全标志只有英文，没有中文，现场作业的人员多是中国人，他们对英文的掌握并不一定很好，这样，安全标识便失去了原本的意义，而安全工作在某种程度上也流于形式了。
这是我们都不愿意看到的。
本周的EHS小文章与各位分享的是一些安全标志的中英文对照。
在此，感谢本文的提供人，TUPPERWARE 公司的ALEVIN！感谢您的分享！――共生代（中国）1 禁止吸烟 No smoking2 禁止烟火 No burning3 禁止带火种 No kindling4 禁止用水灭火 No watering to put out the fire5 禁止放易燃物 No laying inflammable material6 禁止启动 No starting7 禁止合闸 No switching on8 禁止转动 No turning9 禁止触摸 No touching10 禁止跨越 No striding11 禁止攀登 No climbing12 禁止跳下 No jumping down13 禁止入内 No entering14 禁止停留 No stopping15 禁止通行 No thoroughfare16 禁止靠近 No nearing17 禁止乘人 No riding18 禁止堆放 No stocking19 禁止抛物 No tossing20 禁止戴手套 No putting on gloves21 禁止穿化纤服装No putting on chemical fiberclothing22 禁止穿带钉鞋 No putting on spikes23 禁止饮用 No drinking24 注意**安全 Caution,danger No25 当心火灾 Caution,fire26 当心爆炸 Caution,explosion27 当心腐蚀 Caution, corrosion28 当心中毒 Caution, poisoning29 当心感染 Caution, infection30 当心触电 Danger! Electric shock31 当心电缆 Caution, cable32 当心机械伤人 Cantion, mechanical injury33 当心伤手 Caution, injure hand34 当心扎脚 Caution, splinter35 当心吊物 Caution, hanging36 当心坠落 Caution, drop down37 当心落物 Caution, falling objects38 当心坑洞 Caution, hole39 当心烫伤 Caution, scald40 当心弧光 Caution, arc41 当心塌方 Caution, collapse42 当心冒顶 Caution, roof fall43 当心瓦斯 Caution, gas44 当心电离辐射 Caution, ionizing radiation45 当心裂变物质 Caution, fission matter46 当心激光 Caution, laser47 当心微波 Caution, microwave48 当心车辆 Caution, vehicle49 当心火车 Caution, train50 当心滑跌 Caution, slip51 当心绊倒 Caution, stumbling52 必须戴防护眼镜 Must wear protective goggle53 必须戴防毒面具 Must wear gas defence mask54 必须戴防尘口罩 Must wear dustproof mask55 必须戴护耳器 Must wear ear protector56 必须戴安全帽 Must wear safety helmet57 必须戴防护帽 Must wear protective cap58 必须戴防护手套 Must wear protective glove59 必须穿防护鞋 Must wear protective shoe60 必须系安全带 Must fastened safety bell61 必须穿救生衣 Must wear life jacket62 必须穿防护服 Must wear protective clothing63 必须加锁 Must be locked64 紧急出口 Emergent exit65 可动火区 Flare up region66 避险处 Haven1 消防手动启动器 MANUAL ACTIVATING DEVICE2 发声警报器 FIRE ALARM3 火警电话 FIRE TELEPHONE4 紧急出口 EXIT5 滑动开门 SLIDE6 推开 PUSH7 拉开 PULL8 击碎板面 BREAK TO OBTAIN ACCESS9 禁止阻塞 NO OBSTRUCTING10 禁止锁闭 NO LOCKING11 灭火设备 FIRE-FIGHTING EQUIPMENT12 灭火器 FIRE EXTINGUISHER13 消防水带 FIRE HOSE14 地下消火栓 FLUSH FIRE HYDRANT15 地上消火栓 POST FIRE HYDRANT16 消防水泵接合器 SIAMESE CONNECTION17 消防梯 FIRE LADDER18 当心火灾－－易燃物质 DANGER OF FIRE－HIGHLY FlAMMABLE19 当心火灾－－氧化物 DANGER OF FIRE－OXIDIZING20 当心爆炸－－爆炸性物质 DANGER OF EXPLOSION－EXPLODABLE MATERIAL21 禁止用水灭火 NO WATERING TO PUT OUT THE FIRE22 禁止吸烟 NO SMOKING23 禁止烟火 NO BURNING24 禁止放易燃物 NO FLAMMABLE MATERALS25 禁止带火种 NO MATCHES26 禁止燃放鞭炮 NO FIREWORKS文章分享：友情链接：EHS。
各种标识英文
各种标识英文当心触电Danger! High V oltage，当心碰头Mind Your Head，当心踏空Watch Your Step，紧急时击碎玻璃Break Glass in Emergency小心台阶Mind the Step，注意上方Watch Your Head。
请勿登踏Do Not Step On，请勿乱扔废弃物No Littering,严禁携带易燃易爆等危险品进站Dangerous Articles Prohibited，禁止摆卖Vendors Prohibited序号中文名称英文名称1 当心触电Danger！High Voltage2 当心碰撞Beware of Collisions3 当心台阶Mind the Step/Watch Your Step4 小心玻璃Caution! Glass5 小心滑倒/小心地滑Caution! Slippery /Caution! Wet Floor6 小心碰头Mind Your Head/Watch Your Head7 注意安全CAUTION! /Caution!8 注意防火Fire Hazard Area9 非公莫入Staff Only10 禁止鸣笛No Horn11 勿扔垃圾/请勿乱扔废弃物No Littering12 禁止停车No Parking13 禁止停留No Stopping14 禁止吸烟No Smoking15 拉PULL/Pull16 推PUSH/Push17 入口ENTRANCE/ Entrance18 出口/安全出口/安全通道EXIT/Exit19 紧急出口Emergency Exit20 紧急救护电话（120）First Aid Call 12021 紧急疏散地Evacuation Site22 请勿跨越No Crossing23 请勿拍照No Photography24 请勿摄影No Filming / No Video25 请勿使用闪光灯No Flash Photography26 火警电话119 Fire Call 119/Fire Alarm 11927 投诉电话Complaints Hotline28 危难时请速报110 Emergency Call 11029 危险，请勿靠近Danger! Keep Away30 请绕行Detour31 请勿打电话No Phone Calls32 请勿带宠物入内No Pets Allowed33 请勿抚摸/请勿触摸Do Not Touch34 请勿践踏草坪Please Keep Off the Grass表A.1（续）序号中文名称英文名称34 请勿坐卧停留No Loitering35 请爱护公共财产Please Protect Public Property36 请爱护公共设施Please Protect Public Facilities37 请节约用水Please Save Water /Don’t Waste Water38 请您保管好自己的物品Take Care of Your Belongings39 请按顺序排队Please Line Up40 安全疏散指示图/紧急疏散指示图Evacuation Chart41 保持安静/请勿大声喧哗Quiet Please42 残疾人专用Disabled Only43 留言栏Complaints & Suggestions44 伸手出水Automatic Tap45 随手关门Keep Door Closed/Please close the door behind you.46 禁止入内/严禁入内No Entry/No Admittance47 闲人免进/请勿入内Staff Only /No Admittance48 谢绝参观/游客止步No Admittance49 正在维修Repairs in Progress50 有电危险Danger! Electric Shock Risk51 请勿随地吐痰No Spitting52 严禁携带易燃易爆等危险品Dangerous Articles Prohibited53 暂停服务/临时关闭Temporarily Closed54 老年人、残疾人、军人优先Priority for Seniors and Disabled55 请在此等候Please Wait Here56 消防通道，请勿占用Fire Engine Access. Don’t Block!A.2功能设施信息功能设施信息译法见表A.2。
安全标志标识双语大全
安全标志标识双语大全随着社会的发展和人们的生活水平的提高，安全意识逐渐被人们所重视。
为了提醒人们注意安全，安全标志标识成为了必不可少的存在。
下面是一些常见的安全标志标识的双语解读，希望能帮助大家更好地了解和应用这些标识。
一、禁止标志1. No Smoking（禁止吸烟）：在公共场所或特定区域内禁止吸烟时使用的标志。
它通常采用白底红字的形式，画面中央通常有一个禁止符号，即一支红色的圆圈内有一根斜杠。
2. No Entry（禁止入内）：用于标识禁止进入特定区域或场所。
标志上通常有一个红色的圆圈，圆圈中间有一条白色的直线，表示禁止进入。
3. No Parking（禁止停车）：用于限制车辆停放的地方。
标志一般为红色底色，上面有一个白底黑字的P字母，表示禁止停车。
4. No Entry for Pedestrians（禁止行人通行）：一般用于禁止行人进入特定区域或场所，比如高速公路、工地等。
标志上通常有一个红色禁止符号和一个黑色的行人图标。
5. No Overtaking（禁止超车）：用于告诫车辆不得超过前方车辆。
标志上一般有一个红色底色，上面有一个白色的横向箭头和一个红色的斜杠。
二、警告标志1. Danger（危险）：用于警示人们注意危险的存在。
标志通常为黑色底色，中间是一个黄色的等边三角形，三角形内部有一个黑色的图标表示危险性质。
2. Caution（注意）：用于警示人们注意可能存在的危险或需要特别小心的地方。
标志上一般是一个黄色的圆形，中间是一个黑色的图标。
3. Slippery Floor（地面湿滑）：用于警示人们该区域地面可能湿滑。
标志一般为黄色底色，中间是一个黑色人形图标，脚下有三个黑色斜线表示滑倒。
4. High Voltage（高压）：用于标识高压电线或设备。
标志一般为黄色底色，上面有一个黑色的闪电图标，表示高压。
5. Biohazard（生物危害）：用于标识存在生物危险的地方，比如实验室、医院等。
安全标志中英文对照
安全标志中英对照
前段时间去一些企业的现场，发现有些企业的安全标志只有英文，没有中文，现场作业的人员多是中国人，他们对英文的掌握并不一定很好，这样，安全标识便失去了原本的意义，而安全工作在某种程度上也流于形式了。
这是我们都不愿意看到的。
本周的EHS小文章与各位分享的是一些安全标志的中英文对照。
在此，感谢本文的提供人，TUPPERWARE 公司的ALEVIN！感谢您的分享！――共生代（中国）
No smoking
No burning
No kindling
文章分享：共生代
友情链接：环境健康安全网
EHS论坛
EHS法律法规。
中英文安全标识PDF版
国家技术监督局1996-03-14批准1996-10-01实施该安全标志名称：禁止吸烟英文名称：No smoking国标代码：GB2894－1996该安全标志名称：禁止烟火英文名称：No burning国标代码：GB2894－1996该安全标志名称：禁止带火种英文名称：No kindling国标代码：GB2894－1996该安全标志名称：禁止用水灭火英文名称：No watering to put out the fire国标代码：GB2894－1996该安全标志名称：禁止放易燃物英文名称：No laying inflammable thing国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止启动英文名称：No starting国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止合闸英文名称：No switching on 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止转动英文名称：No turning国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止触摸英文名称：No touching国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止跨越英文名称：No striding国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止攀登英文名称：No climbing国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止跳下英文名称：No jumping down 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止入内英文名称：No entering国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止停留英文名称：No stopping国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止通行英文名称：No thoroughfare 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止靠近英文名称：No nearing国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止乘人英文名称：No riding国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止堆放英文名称：No stocking国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止抛物英文名称：No tossing国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止戴手套英文名称：No putting on gloves 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止穿化纤服装英文名称：No putting on chemical fibre clothings 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止穿带钉鞋英文名称：No putting on spikes国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：禁止饮用英文名称：No drinking国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：注意安全英文名称：Caution,danger国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心火灾英文名称：Caution,fire国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心落物英文名称：Caution,falling objects 国标代码：GB191-2000该安全标志名称：当心坠落英文名称：Caution,drop down国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心爆炸英文名称：Caution,explosion国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心腐蚀英文名称：Caution,corrosion国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心中毒英文名称：Caution,poisoning国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心感染英文名称：Caution,infection国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心伤手英文名称：Caution,injure hand 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心扎脚英文名称：Caution,splinter国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心吊物英文名称：Caution,hanging国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心触电英文名称：Danger!electric shock 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心电缆英文名称：Caution,cable国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心机械伤人英文名称：Cantion,mechanical injurey 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心坑洞英文名称：Caution,hole国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心烫伤英文名称：Caution,scald国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心弧光英文名称：Caution,arc国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心塌方英文名称：Caution,collapse国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心冒顶英文名称：Caution,roof fall国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心瓦斯英文名称：Caution,gas国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心电离辐射英文名称：Caution,ionizing radiation 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心裂变物质英文名称：Caution,fission matter国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心激光英文名称：Caution,laser国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心微波英文名称：Caution,microwave国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心车辆英文名称：Caution,vehicle 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心火车英文名称：Caution,train国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心滑跌英文名称：Caution,slip国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：当心绊倒英文名称：Caution,stumbling 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：紧急出口英文名称：Emergent exit国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：紧急出口英文名称：Emergent exit国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：可动火区英文名称：Flare up region国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：避险处英文名称：Haven国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴防护眼镜英文名称：Must wear protective goggles 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴防毒面具英文名称：Must wear gas defence mask 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴防尘口罩英文名称：Must wear dustproof mask国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴护耳器英文名称：Must wear ear protector国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴安全帽英文名称：Must wear safety helmet国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴防护帽英文名称：Must wear protective cap国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须戴防护手套英文名称：Must wear protective gloves 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须穿防护鞋英文名称：Must wear protective shoes 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须系安全带英文名称：Must fastened safety belt国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须穿救生衣英文名称：Must wear life jacker国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须穿防护服英文名称：Must wear protective clothes 国标代码：GB2894-1996该安全标志名称：必须加锁英文名称：Must be locked国标代码：GB2894-1996。
安全标志中英文对照
安全标志中英对照前段时间去一些企业的现场，发现有些企业的安全标志只有英文，没有中文，现场作业的人员多是中国人，他们对英文的掌握并不一定很好，这样，安全标识便失去了原本的意义，而安全工作在某种程度上也流于形式了。
这是我们都不愿意看到的。
本周的EHS小文章与各位分享的是一些安全标志的中英文对照。
在此，感谢本文的提供人，TUPPERWARE 公司的ALEVIN！感谢您的分享！――共生代（中国）1 禁止吸烟 No smoking2 禁止烟火 No burning3 禁止带火种 No kindling4 禁止用水灭火 No watering to put out the fire5 禁止放易燃物 No laying inflammable material6 禁止启动 No starting7 禁止合闸 No switching on8 禁止转动 No turning9 禁止触摸 No touching10 禁止跨越 No striding11 禁止攀登 No climbing12 禁止跳下 No jumping down13 禁止入内 No entering14 禁止停留 No stopping15 禁止通行 No thoroughfare16 禁止靠近 No nearing17 禁止乘人 No riding18 禁止堆放 No stocking19 禁止抛物 No tossing20 禁止戴手套 No putting on gloves21禁止穿化纤服装No putting on chemical fiberclothing22 禁止穿带钉鞋 No putting on spikes23 禁止饮用 No drinking24 注意**安全 Caution,danger No B.325 当心火灾 Caution,fire26 当心爆炸 Caution,explosion27 当心腐蚀 Caution, corrosion28 当心中毒 Caution, poisoning文章分享：共生代友情链接：环境健康安全网EHS论坛EHS法律法规。
国标安全标志-中英文禁止标志标识
国标安全标志- 中英文禁止标志标识国家标准GB2894-2008《安全标志》是由中华人民共和国劳动部制定，经国家技术监督局批准，自 2008 年开始实施。
该标准提醒人们注意不安全因素、防止事故发生。
以下为禁止标志：禁止吸烟 No smoking 禁止烟火 No burning 禁止带火种 No kindling 禁止用水灭火 No exthinguishing with water 禁止放易燃物 No laying inflammable thing 禁止堆放 No stocking 禁止启动 No starting 禁止合闸 No switching on 禁止转动 No turning 禁止叉车和厂内机动车辆通行 No access for fork lift trucks and other industrial vehicles禁止乘人No riding 禁止靠近No nearing 禁止入内No entering 禁止推动 No pushing 禁止停留 No stopping禁止通行 No throughfare禁止跨越 No striding禁止攀登 No climbing禁止跳下 No jumping down禁止伸出窗外 No stretching out of the window禁止依靠 No leaning禁止坐卧 No sitting禁止蹬踏 No stepping on surface禁止触摸 No touching禁止伸入 No reaching in禁止饮用 No drinking禁止抛物 No tossing禁止带手套 No putting on gloves禁止穿化纤服装 No putting on chemaical fibre clothings 禁止穿带钉鞋No putting on spikes 禁止开启无线移动通讯设备No activated mobile phones 禁止携带金属物或手表No metallic artilesor watches 禁止佩戴心脏起搏器者靠近 No access for persons with pacemakers 禁止植入金属材料者靠近 No access for persons with metallic implants禁止游泳 No swinmming。
各种标识英文
各种标识英文当心触电Danger! High Voltage，当心碰头Mind Your Head，当心踏空Watch Your Step，紧急时击碎玻璃Break Glass in Emergency小心台阶Mind the Step，注意上方Watch Your Head。
请勿登踏Do Not Step On，请勿乱扔废弃物No Littering,严禁携带易燃易爆等危险品进站Dangerous Articles Prohibited，禁止摆卖Vendors Prohibited序号中文名称英文名称1 当心触电Danger！High Voltage2 当心碰撞Beware of Collisions3 当心台阶Mind the Step/Watch Your Step4 小心玻璃Caution! Glass5 小心滑倒/小心地滑Caution! Slippery /Caution! Wet Floor6 小心碰头Mind Your Head/Watch Your Head7 注意安全CAUTION! /Caution!8 注意防火Fire Hazard Area9 非公莫入Staff Only10 禁止鸣笛No Horn11 勿扔垃圾/请勿乱扔废弃物No Littering12 禁止停车No Parking13 禁止停留No Stopping14 禁止吸烟No Smoking15 拉PULL/Pull16 推PUSH/Push17 入口ENTRANCE/ Entrance18 出口/安全出口/安全通道EXIT/Exit19 紧急出口Emergency Exit20 紧急救护电话（120）First Aid Call 12021 紧急疏散地Evacuation Site22 请勿跨越No Crossing23 请勿拍照No Photography24 请勿摄影No Filming / No Video25 请勿使用闪光灯No Flash Photography26 火警电话119 Fire Call 119/Fire Alarm 11927 投诉电话Complaints Hotline28 危难时请速报110 Emergency Call 11029 危险，请勿靠近Danger! Keep Away30 请绕行Detour31 请勿打电话No Phone Calls32 请勿带宠物入内No Pets Allowed33 请勿抚摸/请勿触摸Do Not Touch34 请勿践踏草坪Please Keep Off the Grass 表（续）序号中文名称英文名称34 请勿坐卧停留No Loitering35 请爱护公共财产Please Protect Public Property36 请爱护公共设施Please Protect Public Facilities37 请节约用水Please Save Water /Don’t Waste Water38 请您保管好自己的物品Take Care of Your Belongings39 请按顺序排队Please Line Up40 安全疏散指示图/紧急疏散指示图Evacuation Chart41 保持安静/请勿大声喧哗Quiet Please42 残疾人专用Disabled Only43 留言栏Complaints & Suggestions44 伸手出水Automatic Tap45 随手关门Keep Door Closed/Please close the door behind you.46 禁止入内/严禁入内No Entry/No Admittance47 闲人免进/请勿入内Staff Only /No Admittance48 谢绝参观/游客止步No Admittance49 正在维修Repairs in Progress50 有电危险Danger! Electric Shock Risk51 请勿随地吐痰No Spitting52 严禁携带易燃易爆等危险品Dangerous Articles Prohibited53 暂停服务/临时关闭Temporarily Closed54 老年人、残疾人、军人优先Priority for Seniors and Disabled55 请在此等候Please Wait Here56 消防通道，请勿占用Fire Engine Access. Don’t Block!功能设施信息功能设施信息译法见表。
各种标识英文
各种标识英文当心触电Danger! High Voltage，当心碰头Mind Your Head,当心踏空Watch Your Step，紧急时击碎玻璃Break Glass in Emergency小心台阶Mind the Step，注意上方Watch Your Head。
请勿登踏Do Not Step On，请勿乱扔废弃物No Littering，严禁携带易燃易爆等危险品进站Dangerous Articles Prohibited，禁止摆卖Vendors Prohibited序号中文名称英文名称1 当心触电Danger！High Voltage2 当心碰撞Beware of Collisions3 当心台阶Mind the Step/Watch Your Step4 小心玻璃Caution！Glass5 小心滑倒/小心地滑Caution! Slippery /Caution! Wet Floor6 小心碰头Mind Your Head/Watch Your Head7 注意安全CAUTION! /Caution！8 注意防火Fire Hazard Area9 非公莫入Staff Only10 禁止鸣笛No Horn11 勿扔垃圾/请勿乱扔废弃物No Littering12 禁止停车No Parking13 禁止停留No Stopping14 禁止吸烟No Smoking15 拉PULL/Pull16 推PUSH/Push17 入口ENTRANCE/ Entrance18 出口/安全出口/安全通道EXIT/Exit19 紧急出口Emergency Exit20 紧急救护电话（120）First Aid Call 12021 紧急疏散地Evacuation Site22 请勿跨越No Crossing23 请勿拍照No Photography24 请勿摄影No Filming / No Video25 请勿使用闪光灯No Flash Photography26 火警电话119 Fire Call 119/Fire Alarm 11927 投诉电话Complaints Hotline28 危难时请速报110 Emergency Call 11029 危险，请勿靠近Danger！Keep Away30 请绕行Detour31 请勿打电话No Phone Calls32 请勿带宠物入内No Pets Allowed33 请勿抚摸/请勿触摸Do Not Touch34 请勿践踏草坪Please Keep Off the Grass表A.1（续)序号中文名称英文名称34 请勿坐卧停留No Loitering35 请爱护公共财产Please Protect Public Property36 请爱护公共设施Please Protect Public Facilities37 请节约用水Please Save Water /Don’t Waste Water38 请您保管好自己的物品Take Care of Your Belongings39 请按顺序排队Please Line Up40 安全疏散指示图/紧急疏散指示图Evacuation Chart41 保持安静/请勿大声喧哗Quiet Please42 残疾人专用Disabled Only43 留言栏Complaints & Suggestions44 伸手出水Automatic Tap45 随手关门Keep Door Closed/Please close the door behind you。
国标安全标志-中英文禁止标志标识
国标安全标志- 中英文禁止标志标识国家标准GB2894-2008《安全标志》是由中华人民共和国劳动部制定，经国家技术监督局批准，自 2008 年开始实施。
该标准提醒人们注意不安全因素、防止事故发生。
以下为禁止标志：禁止吸烟 No smoking 禁止烟火 No burning 禁止带火种 No kindling 禁止用水灭火 No exthinguishing with water 禁止放易燃物 No laying inflammable thing 禁止堆放 No stocking 禁止启动 No starting 禁止合闸 No switching on 禁止转动 No turning 禁止叉车和厂内机动车辆通行 No access for fork lift trucks and other industrial vehicles禁止乘人No riding 禁止靠近No nearing 禁止入内No entering 禁止推动 No pushing 禁止停留 No stopping禁止通行 No throughfare禁止跨越 No striding禁止攀登 No climbing禁止跳下 No jumping down禁止伸出窗外 No stretching out of the window禁止依靠 No leaning禁止坐卧 No sitting禁止蹬踏 No stepping on surface禁止触摸 No touching禁止伸入 No reaching in禁止饮用 No drinking禁止抛物 No tossing禁止带手套 No putting on gloves禁止穿化纤服装 No putting on chemaical fibre clothings 禁止穿带钉鞋No putting on spikes 禁止开启无线移动通讯设备No activated mobile phones 禁止携带金属物或手表No metallic artilesor watches 禁止佩戴心脏起搏器者靠近 No access for persons with pacemakers 禁止植入金属材料者靠近 No access for persons with metallic implants禁止游泳 No swinmming。