古汉语通论十二人称代词指示代词者字所字优选稿

合集下载

古汉语中的人称代词解读

古汉语中的人称代词解读

古汉语中的人称代词解读一、人称代词第一人称:吾、我、予(余)、卬教材例句补例:1、曾子有疾,召门弟子曰:“啟予足,啟予手。

《诗》云:‘战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。

’而今而后,吾知免乎!小子!”(论语·泰伯)啟:通“晵“,视也。

2、《孝经》:“身体发肤,受之父母,不可毁伤,孝之始也。

”“吾“一般不用作宾语。

但可作前置宾语。

例如:1、今者吾丧我。

(庄子·齐物论)2、既已知吾知之,而问我。

(庄子·秋水)3、故非我而当者,吾师也;是我而当者,吾友也;谄谀我者,吾贼也。

(荀子·修身)4、居则曰:“不吾知也。

”如或知尔,则何以哉?(论语·先进)5、我胜若,若不吾胜。

(庄子·齐物论)补充:1、“卬”也是第一人称代词,例如::招招舟子,人涉卬否。

人涉卬否,卬须我友。

(诗经·郑风·匏有苦叶)2、先秦时期一般人也可自称“朕”:朕皇考曰伯庸。

(屈原《离骚》)第二人称教材例句补例:项王患之,为高俎,置太公其上,告汉王曰:“今不急下,吾烹太公。

”汉王曰:“吾与项羽俱北面受命怀王,曰‘约为兄弟’,吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一桮羹。

”项王怒,欲杀之。

项伯曰:“天下事未可知,且为天下者不顾家,虽杀之无益,祗益祸耳。

”项王从之。

(史记·项羽本纪)唐·司马贞《史记索隐》:“俎亦机之类,故夏侯湛《新论》为‘机’,机犹俎也。

比太公於牲肉,故置之俎上。

”注意:古人相见时多不直接称“尔汝”,如相称,则或表轻贱,或表关系十分亲密。

例如:1、人能充无受尔汝之实,无所往而不为义也。

(孟子·尽心下)杨伯峻《孟子译注》注:“受尔汝之实指受人轻贱的言行。

”译文:“人能够把不受轻贱的实际言行扩而充之,那无论到哪里都合于义了。

”2、其俗无尊卑皆汝之。

(晋书·姚弋仲载记)3、游雅常众辱奇,或尔汝之。

(北史·陈奇传)4、祢衡少与孔融作尔汝之交。

古汉语通论十二人称代词、指示代词、者字、所字

古汉语通论十二人称代词、指示代词、者字、所字

古汉语通论十二人称代词、指示代词、者字、所字古汉语通论(十二) 人称代词,指示代词,者字,所字重点:所有古代汉语同现代汉语一样,也有人称代词、指示代词和疑问代词。

但古今汉语的代词体系仍有很大的不同。

主要表现在以下三个方面:第一,古代汉语有两类比较特别的代词是现代汉语所没有的。

一类是无定代词“或”和“莫”,另一类是辅助性代词“者”和“所”。

第二,古汉语的人称代词、指示代词和疑问代词都使用了许多与今天完全不同的形式,比如同是第一人称代词,古汉语不但有“我”,还有“吾”、“余”、“朕”、“卬”等;与现代汉语指示代词“这”相当的,不但有“此”,还有“是”、“斯”、“兹”等。

第三,古代汉语人称代词体系不完备,第三人称代词发育不全。

严格来说,先秦汉语没有真正的第三人称代词,第三人称代词的职务是由指示代词“其”和“之”来承担的。

(一)人称代词(1)“吾”“我”“予”(余)都属於第一人称。

例如:第二人称。

例如:力不足者中道而废,今女画。

(论语·雍也)往之女家。

(孟子·滕文公下)必欲烹乃翁,幸分我一杯羹。

(汉书·项羽传)第二人称代词可以分为两类:一类是“女(汝)、尔、若”,可以作主语、宾语和定语;另一类是“而”和“乃”,一般只作定语,偶尔可作主语,但绝不作宾语(连否定句的宾语都不能)。

另外,第二人称的“女(汝)”注意跟男女之“女”区别。

“尔”还可以作指示代词和语气词;“若”还可以作动词(像)、指示代词、假设连词等;“而”可以作名词(胡须)、连词;“乃”可以作副词,这些都需要根据上下文进行区别。

(3)“其”和“之”同属第三人称,“其”字略等於现代汉语“他的”“她的”“它的”;“之”字略等於现代汉语的“他”“她”“它”。

这种“其”用作定语,“之”用作宾语。

例如:管仲以其君霸,晏子以其君显。

(孟子·公孙丑上)今吾於人也,听其言而观其行。

(论语·公冶长)师之所为,郑必知之。

古代汉语--代词

古代汉语--代词
3
3、疑问代词:⑴ 谁、敦 ⑵ 何、胡、奚、曷 ⑶ 安、恶、焉
4、无定代词: 或、莫、他 5、辅助性代词:者、所
4
二、指示代词
1、近指代词:
有“此、兹、是、时、之、斯、然、尔、若”。 除“然、尔、若”略等于现代汉语的“如此”、“这样”之外, 其他都相当于现代汉语的 “这(些、个、种……)”。 唐代产生“这”。
34
君何患焉?
(左传·隐公元年)
子归,何以报我?
(左传·成公三年)
问曰:“周公何人也?”(孟子·公孙丑下)
夫子何哂由也?
(论语·先进)
35
“胡、曷、奚”一般作状语,问原因,表示“为什么”“怎 么”;“曷”作状语,主要询问时间,表示“何时”例如:
谁为君夫人,余胡弗知? (左传·襄公二十六年)
既曰归止,曷又怀止?
纳言:古官名。主出纳王命。
朕皇考曰伯庸。 人涉,卬否,卬须我友。
(屈原《离骚》) (诗·邶风·匏有苦叶)
涉:徒步過河。須:等待。
遗大投艰于朕身,越予冲人,不卬自恤。(尚书·大诰)
(既然天降此艰巨任务于我身,我幼冲之人,哪敢自顾自。越:语气词。冲:幼。)
14
P:175
• 谦称:孤、寡人、不榖、臣、仆、走 • 自称其名: • 六朝以后:身 • 中古以后:奴、臣
5
“是、此、斯”可作主语、宾语或定语, “之、兹”常作宾语和定语。例如:
异哉!之歌者非常人也 。(吕氏春秋·举难) 易王母,(燕)文侯夫人也,与苏秦私通,燕王知之。
(史记·苏秦列传)
文王既没,文不在兹乎?(论语·子罕)
茲:這里,指孔子自己。
其若是,孰能御之?
(孟子·梁惠王上) 假如是这样的话,谁能阻挡得了他

古代汉语--代词

古代汉语--代词
25
巫马期以告,子曰:“丘也幸,苟有过,人必知之。”
(论语·述而)
臣之壮也,犹不如人,今老矣,无能为也矣。
(左传·僖公三十年)
仆非敢如是也。
(司马迁《报任安书》)
妾以无烛故,常先至扫室布席。(战国策·秦策)
《战国策》:甘茂亡秦出关,遇苏代曰:“江上之贫女, 与富人女会绩而无烛,处女相与语,欲去之。女曰,妾以 无烛故,常先至扫室布席,何爱余明之照四壁者?幸以赐 妾。”以是知三代之时,民风和厚勤朴如此,非独女子也, 男子亦然。
古代汉语 通论
代词
1
目录
□ 代词的分类 □ 指示代词 □ 人称代词 □ 疑问代词 □ 无定代词 □ 辅助性代词
2
一、代词的分类
古代汉语代词可分如下五类:
1、指示代词:⑴此、之、是、斯、兹、 然、尔、若 ⑵其、彼、夫 ⑶焉、诸
2、人称代词: ⑴我、吾、予(余)、朕、卬 ⑵女(汝)、尔、若、乃、而 ⑶其、之、彼、厥
客胡为若此?
(战国策·齐策四)
曷为久居此围城之中而不去?(史记·鲁仲连邹阳列传)
许子奚为不自织?
(孟子·许行)
“许子冠乎?”曰:“冠。”曰:“奚冠?”曰:“冠素。”
(孟子·滕文公上)
颜回见仲尼,请行。曰:“奚之?”曰:“将之齐”。
(庄子·人间世)
37
3、指处所的疑问代词:
主要有“安、恶、焉”,相当于现代汉语的“哪里”主要作状语, 也可作宾语。例如:
26
昭王南征而不复,寡人是问。(左传·僖公四年)
愚谓大计不如迎之。
(三国志·吴书·周瑜传)
走虽不敏,庶斯达矣。
(张衡《东京赋》)
庶:将近,差不多。斯:这。 这句话是说:我虽然不敏于大道,但这样就差不多了。

《古代汉语》第十二课考点手册

《古代汉语》第十二课考点手册

《古代汉语》第十二課代詞考点55 代詞(★★★一級考點,一般爲單選和简答)一、人稱代詞第一人稱代詞是“吾、我、予、余”。

第二人稱代詞有“爾、女(汝)、若、而、乃”。

三歲貫女,莫我肯顧。

(《詩經·魏風·碩鼠》)第三人稱代詞有“之”“其”“厥”等。

愛共叔段,欲立之。

(《左傅·隱公元年》)二、指示代詞有“是、之、此、斯、兹、彼、夫、其”等。

王如知此,則無望民之多於鄰國也。

(《寡人之於國也》)知彼知己,百戰不殆。

(《孫子·謀攻》)日月之行,若出其中。

(曹操《步出夏門行》)三、疑問代詞1.誰、孰人誰無過,過而能改,善莫大焉。

(《晉靈公不君》)2.何、曷、奚、胡不稼不穡,胡取禾三百廛兮?(《詩經·魏風·伐檀》)3.惡(烏)、安、焉四、特殊代詞五十者可以衣帛矣。

(《寡人之於國也》)考点56 繞梁三日(★★二級考點,一般爲單選、释词和翻譯)1.翻譯畫橫線的句子薛譚學謳於秦青,未窮青之技,自謂盡之,遂辭歸。

秦青弗止。

餞於郊衢,撫節悲歌,聲振林木,響遏行雲[1]。

薛譚乃謝求反,終身不敢言歸。

秦青顧謂其友曰:“昔韓娥東之齊[2],匮糧,過雍門,鬻歌假食。

既去,而餘音繞梁欐,三日不絕,左右以其人弗去。

過逆旅,逆旅人辱之。

韓娥因曼聲哀哭,—里老幼悲愁,垂涕相對,三日不食。

遽而追之。

娥還,復爲曼聲長歌,一里老幼喜躍抃舞,弗能自禁,忘向之悲也。

乃厚賂發之[3]。

故雍門之人至今善歌哭,放娥之遺聲。

”[1]遏:遏止。

[2]東:方位名詞作狀語,向東。

[3]賂:贈送財物。

考点57 紀昌學射(★★二級考點,一般爲釋詞和翻譯)1.翻譯畫橫線的句子甘蠅,古之善射者,彀弓而獸伏鳥下。

弟子名飛衛,學射于甘蠅,而巧過其師。

紀昌者,又學射于飛衛。

飛衛曰:“爾先學不瞬,而後可言射矣。

”紀昌歸,偃卧其妻之機下,以目承牽挺。

二年之後,雖錐末倒眥而不瞬也。

以告飛衛。

飛衛曰:“未也,必學視而後可。

古代汉语通论

古代汉语通论

通論(十一)詞類的活用詞類活用∙詞類活用是指某些詞在一定的語言環境條件下臨時改變了詞性,承擔了其他詞類的功能。

(詞在句中臨時了承擔了某種職務。

) 最常見的詞類活用是∙(一)名詞用作動詞,∙(二)動詞、形容詞和名詞的使動用法,∙(三)形容詞、名詞的意動用法等。

(一)名詞用如一般動詞名詞用如動詞在古代文獻語言中相當普遍,且具有一定的條件。

名詞在以下七種語言環境中用如動詞。

1.副詞後面的名詞用如動詞這是因為副詞一般是放在動詞前面作狀語,如果副詞放在名詞的前面,那麼,這個名詞就具有動詞的性質了.1)今京不度,非制也。

(左傳隱公元年)(2) 晉靈公不君,厚斂以彫牆。

(左傳宣公二年)(3) 距關毋內諸侯,秦地可盡王也。

(史記·項羽本紀)(4) 范增數目項王,舉所佩玉玦以示之者三。

(同上)注意:否定副詞“非”後的名詞不用如動詞,例(1)的非制也中的制就仍然是名詞。

再如:此非吾君也。

(《孟子·盡心上》)因為“非”可以否定名詞謂語。

《詩經》中的“非”作“匪”,亦是直接否定名詞謂語的,例如:我心匪石,不可轉也。

我心匪席,不可卷也。

(《邶風·柏舟》)石、席不用如動詞。

2.代詞前面的名詞用如動詞因為代詞一般不受名詞修飾,代詞常常跟在動詞後面作賓語,代詞跟在名詞後面,這個名詞就用如動詞。

(5) 從左右,皆肘之。

(左成二)(6) 公子怒,欲鞭之。

(左僖二十三)(7)父曰:“履我!”(《史記·留侯世家》)這類名詞用如動詞,翻譯時一般可將活用為動詞的名詞譯為一個狀中結構,“肘之”——用胳膊肘碰他。

“鞭之”——用鞭子打他。

“履我”---替我穿上鞋子。

3.當名詞不是作句中的主語和賓語時,它的前面和後面帶上介詞結構,這個名詞用如動詞。

1.因為介詞結構是作動詞謂語的狀語和補語的,名詞的前面和後面帶上了介詞結構,就具有動詞的詞性。

例如:(5) 後妃率九嬪蠶于郊,桑于公田。

(《呂氏春秋·上農》)(6) 魏地方不至千里……南與楚境,西與韓境。

通论十二

通论十二



(一)第一人称代词

又叫自称代词,是指说话人称呼自己的代词。 吾、我、卬、余、予、台(音怡)、朕 1、卬(我)、台(我,我的): ①人涉卬否,卬须我友。(诗经邶风匏有苦叶) ②匪台小子,敢行举乱。有夏多罪。(史记殷 本纪) “卬” 多用于诗经;“台” 多于用尚书。
2、吾、我

2、汝、尔


商!汝何无罪也?吾与汝事夫子于洙泗之 间,退而老于西河之上,使西河之民疑汝于夫 子,尔罪一也。丧尔亲,使民未有闻焉,尔罪 二也。丧尔子,丧尔明,尔罪三也。”而曰汝 何无罪与!(礼记檀弓) 结论:在原始时代,“汝”字用于主宾 位,“尔”字用于领位。(王力《汉语语法史》 P47)

《墨子》„汝’(女)字共出現了8次,全 都是用於主賓位的;‘爾’字共出現了7次, 全都是用於領位的,可以作爲例证。
3、作介词宾语


(1)故谋用是作,而兵由此起。《礼记· 礼运》 (2)子非三闾大夫与?何故至于斯?《楚 辞· 渔父》 (3)夫项橐生七岁而为孔子师,今臣生十二 岁于兹矣。《战国策· 秦策五》
4、作定语

(1)以此众战,谁能御之?《左传· 僖公四年》 (2)夫子至于是邦也,必闻其政。《论语· 学 而》 (3)则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚 也。《柳宗元集· 捕蛇者说》 (4)父子重欢,兹生已毕。《震川文集· 思子 亭记》
战国以后,古代汉语表示复数,采用的方法是在代词后 加名词“侪、属、曹、等、辈”。意思是“这些人”。

(1)然大国之忧也,吾侪何知焉 ?《左传· 昭公二十四年》 (2)陛下起布衣,以此属取天下。《史记· 留侯世家》
(3)夺项王天下者,必为沛公。吾属今为之虏矣。《史记· 项羽 本纪》

复习签到12:古汉语通论(十二)人称代词指示代词者字所字

复习签到12:古汉语通论(十二)人称代词指示代词者字所字

复习签到12:古汉语通论(⼗⼆)⼈称代词指⽰代词者字所字古汉语通论(⼗⼆)⼈称代词指⽰代词者字所字⼀、⼈称代词1、第⼀⼈称代词:吾、我、予(余)等,如:吾⽇三省吾⾝。

《论语·学⽽》;三⼈⾏,必有我师焉。

《论语·述⽽》;启予⾜,启予⼿。

《论语·泰伯》①我、予(余)都可作主、宾、定语。

②“吾”可以作主语、定语,但⼀般不作宾语。

如:今者吾哀我。

《庄⼦·齐物论》③ “吾”⼀般只在否定句⾥作前置宾语,如:居则⽈:“不吾知也”《论语·先进》④肯定句⾥⼀般⽤“我”作宾语。

⑤“朕”先秦时意同“我”,秦朝后,是皇帝⾃称。

2、第⼆⼈称代词:⼥(汝)、尔、若、⽽、乃,如:五侯九伯,⼥实征之,以夹辅周室。

《左传·齐桓公伐楚》;如或知尔,则何以哉?《论语·先进》;吾语若。

《庄⼦·⼈间世》;且⽽与其从辟⼈之⼠也,岂若从避世之⼠哉?《论语·微⼦》;必欲烹乃翁,幸分我⼀杯羹。

《汉书·项藉传》①它们可作主、定、宾语。

② “⽽、乃”只作定语,⼀般也不⽤作主语,且绝不⽤作宾语。

3、第三⼈称代词:其、之,“其”字⼀般⽤作定语,“之”字⼀般⽤作宾语,第三⼈称不⽤做主语,如:北冥有鱼,其名为鲲。

《庄⼦·逍遥游》;爱共叔段,欲⽴之。

《左传·郑伯克段于鄢》★4、其和之的四点区别:(“其”字的特点)①在上古汉语,“其”字不能作主语,在很多地⽅,“其”字很像主语,其实不是,“其”作代词时代替的不是简单的名词,⽽是名词加“之”字,如:且夫⽔之积也不厚,则其负⼤⾈也⽆⼒。

《庄⼦·逍遥游》;吾见师之出⽽不见其⼊也。

《左传·蹇叔哭师》“其”只能译成“它”或“他”,⽽不能译成“它的”或“他的”。

从语法结构看,“其”字是定语⽽⾮主语,因为这种“其”字只能和后⾯的成分合成词组作整个句⼦的主语或宾语。

②有时候“其”不能译成“它的”“她的”“他的”,只能译成“那”、“那样的”,此时是指⽰代词。

古代汉语--代词

古代汉语--代词

8
“其”一般只作定语。例如:
河内凶,则移其民于河东。 (孟子·梁惠王上)
今欲举大事,将非其人不可。(史记·项羽本纪)
藏之名山,传之其人。
(史记·太史公自序)
9
3、兼词:
一个词兼有两个词性,具有两个词的意义,称为兼词。 古汉语有“焉”和“诸”两个常见兼词。
“焉”用在句末,是指示代词兼语气词,常指代与人或事物有关
谁谓河广?一苇杭之。(诗·卫风·河广)杭:通“航” 杀不辜者,谁也? (墨子·天志上) “乡人长于伯兄一岁,则谁敬?”曰:“敬兄”。
(孟子·告子上)
瞻乌爰止,于谁之屋? (诗·小雅·正月) 立者谁子?年几岁? (汉书·武王子传)
30
“孰”可以指人,也可指事物。意同现代汉语的“哪一个”。一 般作主语、宾语,不作定语。主要作用是表示选择。有时不表选 择,用法同“谁”。例如:
段入于鄢。公伐诸鄢。
(左传·隐公元年)
※羿犹不悛(quān悔改),将归自田,家众杀而烹之,以食其子,其子 不忍食诸,死于穷门。 (左传·襄公四年)
穷门是指国门
12
三、人称代词
1、第一人称代词:
有“我、吾、予(余)、朕、卬、台yi”等。
“我、吾”单、复数无别,其他只表单数。 一般都能作主语、宾语和定语。例如:
现在殷民仍不安静,他们并未安定其心。
故兴师遣将,以征厥罪。(史记·卫将军骠骑列传) 彼不能收用彼众,是故亡; 我能收用我众,以此攻战于天下。 (墨子·非攻中)
20
“其”作定语,作用相当于“彼+连词‘之’”。“其”在句 中放在动词前时,是构成偏正结构,隐含的“之”取消了句子 的独立性,它象在作主语,实为定语。例如:
5
“是、此、斯”可作主语、宾语或定语, “之、兹”常作宾语和定语。例如:

(十二)人称代词,指示代词,者字,所字

(十二)人称代词,指示代词,者字,所字

⑤ 海滨遐远,不沾圣化,其民困于饥寒而吏不恤,故使陛下赤子盗弄陛下之兵于潢池中耳。(《龚遂传》)
⑥ 其尤贫而力不能者,令书其佣,足相当,则使归其质。(《柳子厚墓志铭》)
“夫”字指示性较轻,多用作定语,可译为“那个”,如例①②。“彼”字并不是第三人称代词,而是指示代词,表示远指,指人时等于说“那个人”,如例③;指代处所时可译为“那里”,例如④。“其”字作为指示代词,绝不作主语,而只作定语,可译为“那里”、“那些”等,如例⑤⑥。
(3)其它指示代词
“他”、“然”、“尔”、“焉”、“诸”作为指示代词,用法各有特点。“他”是表示旁指的指示代词,多作宾语、定语,可对译为“别的
② 王顾左右而言他。(《孟子·梁惠王下》)
③ 观止矣。若有他乐,吾不敢请已。(《季札观乐》)
(2)现代汉语用第三人称作主语的地方,古代还有另外两种表达方法:一种是重重前面出现的名词。另一种是省略的主语。
(3)“之、其”的活用
“之、其”可以灵活运用,说话人本人自称,有时是指对话人。
① 会请先,不入,则子继之。(《晋灵公不君》)
② 士季曰:“谏而不入,则莫之继也。”(同①)
朕皇考曰伯庸。(屈原《离骚》)
2、第二人称代词
“女(汝)、尔、若、而、乃”属于第二人称代词,表示对称。可以分为两类。一类“女(汝)、尔、若,”可以作主语,定语和宾语。一类“而、乃”一般,只用作定语。
君来赐命曰:“吾与女伐狄。(《吕相绝秦》)
汝知而心与左右手背乎?(《孙子列传》)
我无尔诈,尔无我虞。(《左传·宣公十五年》)
(3)“者“字也可以位于数词后,与数词组成“者”字词且。这种“者”字也是“别事词”,它所代的人或事物一定在上文里已经出现过,数词是对上文出现过的事物加以总括。例如:

古汉语通论:(十一)——(十二)

古汉语通论:(十一)——(十二)

三、“者”字
(一)指示代词
与形容词或形容词性词组结合的。 ⑴文、武之道未坠于地,在人。贤者识
其大者,不贤者识其小者。(论 语·子张)
⑵子苟赦越国之罪,又有美于此者将进
家)
2.指人的“或”,前面如有先行词, 是指其中的人。 ⑴宋人或得玉。(左传襄公十四年)
⑵胶西群臣或闻王谋。(史记·吴王濞 列传)
3.连续几个“或”,构成排比。
⑴钧是人也,或为大人,或为小人。 (孟子·告子上) ⑵或百步而后止,或五十布而后止。 (孟子·梁惠王上) ⑶夫物之不齐,物之情也:或相倍蓰, 或相什百,或相千万。(孟子·滕文公 上)
3.表示往昔。
⑴日君以夫公孫段爲能任其事,而賜之州田。 (左傳昭公七年)
⑵日宋之盟,屈建问范会之德于赵武(左传
昭公二十年) ⑶日吾来此也,非以翟为荣,可以成事也。
(国语· 晋语四)
(三)方位名词作状语
1.孝公既没,惠文、武、昭襄蒙故业,因遗
策,南取汉中,西举巴、蜀,东割膏腴之地,
北收要害之郡。(贾谊:过秦论)
(1)孟子将朝王。(孟子· 公孙丑下) (2)武丁朝诸侯,有天下,犹运之掌也。
(孟子· 公孙丑上)
(二)形容词的使动用法
1.今媼尊長安君之位。(戰國策· 趙策四)
2.冉有曰:“既庶矣,又何加焉?”曰“富之。”
(論語· 子路)
3. 诸侯恐惧,会盟而谋弱秦(贾谊《过秦论》)
4.能富贵将军者,上也。(史记· 魏其武安侯列传)
古漢語通論(十一)
詞類的活用
一、名词用如动词
(一)名词直接充当叙述句的谓语。
1.陆处者农。(淮南子· 齐俗训)
2.秦师遂东。(左传僖公三十二年)
(二)名词后面带有宾语。

古代汉语通论

古代汉语通论

古代汉语本学期课件及练习一(周玉秀老师心血)古代汉语通论(十二)人称代词指示代词者字所字一、代词可分为五类:(一)人称代词(二)指示代词(三)疑问代词(四)无定代词(五)辅助性代词(特别的指示代词)二、人称代词(一)第一人称代词:吾、我、予(余)(1)在上古汉语里,"我”和"予”可以用作主语、宾语、定语;"吾”可以用作主语、宾语、定语;"吾”可以用作和主语,定语,但一般不用作宾语。

《庄子·齐物论》:"今者吾丧我”。

这是一个典型的例子。

···如果在否定句里,宾语放在动词的前面,却又可以用"吾”字了。

(2)"朕”在先秦作第一人称代词,一般人可以用,秦以后专用于皇帝。

①皋陶曰:"朕言惠。

”(《书经·皋陶谟》)②朕皇考曰伯庸。

(《离骚》)(二)第二人称代词:女(汝)尔,若、乃、而。

这些代词分为两类:一是女、尔、若,可作主语、宾语、定语;二是而、乃、一般只作定语。

(三)第三人称代词:其,之。

①"其”作定语,"之”作宾语。

其=名词十之。

②在上古汉语里,实际上没有用作主语的第三人称代词。

在这种情况下,或者用名词做主语,或者省略主语。

"其”和"之”还可以灵活运用为自称或指称对方:士季曰:"谏而不入,则莫之继也。

会请先,不入,则子继之。

”(左·宣二)③"彼”是指示代词,"他”是"其他”,"别的”之义。

④"之”有时只是虚指,实际上无的代只是形式和为宾语放在动词后面。

不译。

填然鼓之。

(梁惠王上)(此为指示代词)。

(四)古汉语的复数形式与单数一般无别,要靠上下文义判断。

有时第一、二人称代词后中以加"侪”、"属”、"”等字,表示不只一个人。

其义比较具体,与我们,你们有异。

人称代词_指示代词_者字_所字

人称代词_指示代词_者字_所字

人稱代詞,指示代詞,者字,所字代詞大致可以分為三類,即人稱代詞、指示代詞和疑問代詞(一)人稱代詞人稱代詞有“吾〞“我〞“予〞〔余〕,“女〞〔汝〕“爾〞“假设〞“而〞“乃〞,“其〞“之〞等。

(1)“吾〞“我〞“予〞〔余〕都屬於第一人稱。

例如:吾日三省吾身。

〔論語·學而〕老吾老,以与人之老;幼吾幼,以与人之幼。

〔孟子·梁惠王上〕我非愛其財而易之以羊也,宜乎百姓之謂我愛也。

〔孟子·梁惠王上〕三人行,必有我師焉。

〔論語·述而〕願夫子輔吾志,明以教我。

〔孟子·梁惠王上〕詩云:“他人有心,予忖度之〞,夫子之謂也。

〔孟子·梁惠王上〕啟予足,啟予手。

〔論語·泰伯〕王如用予,則豈徒齊民安?天下之民舉安。

〔孟子·公孫丑下〕余收爾骨焉!〔左傳僖公三十二年〕自始合,而矢貫余手与肘。

〔左傳成公二年〕名余曰正則兮,字余曰靈均。

〔楚辭·離騷〕在上古漢語裏,“我〞和“予〞〔余〕可以用作主語、賓語、定語;“吾〞可以用作主語、定語,但一般不用作賓語。

《莊子·齊物論》:“今者吾喪我〞,這是一個典型的例子,不能換成“今者我喪吾〞或“今者吾喪吾〞。

但是這只是位置的關係;如果在否认句裏,賓語放在動詞的前面,卻又可以用“吾〞字了。

例如:居則曰:“不吾知也。

〞〔論語·先進〕我勝假设,假设不吾勝。

〔莊子·齊物論〕〔我勝你,你勝不了我。

〕(2)“女〞〔汝〕“爾〞“假设〞“而〞“乃〞都屬於第二人稱。

例如:力缺乏者中道而廢,今女畫。

〔論語·雍也〕往之女家。

〔孟子·滕文公下〕〔去到你的家。

指出嫁。

〕誨女知之乎?〔論語·為政〕爾何曾比予於管仲!〔孟子·公孫丑上〕盍各言爾志?〔論語·公冶長〕如或知爾,則何以哉?〔論語·先進〕五侯九伯,假设實征之,以夾輔周室。

〔史記·齊世家〕〔左傳作“女實征之〞。

古汉语中的人称代词解读

古汉语中的人称代词解读

‎‎‎‎古汉语中的‎人称代词解‎读‎一、人称‎代词第一人‎称:‎吾、我、‎予(余)、‎卬教材例句‎补例:‎曾子有‎疾,召门弟‎子曰:‎“启予‎足,启予手‎。

《诗》云‎:诗》云》‎:‎“身体发肤‎,受之父母‎,不可毁伤‎,孝之始也‎。

”“吾“‎一般不用作‎宾语。

但可‎作前置宾语‎。

例如:‎今者‎吾丧我。

(‎庄子·齐物‎论)‎2、既已知‎吾知之,而‎问我。

(庄‎子·秋水)‎3、‎故非我而‎当者,吾师‎也;是我而‎当者,吾友‎也;谄谀我‎者,吾贼也‎。

(荀子·‎修身)‎4、居‎则曰:‎“不吾‎知也。

”如‎或知尔,则‎何以哉?(‎论语·先进‎)5‎、我胜若,‎若不吾胜。

‎(庄子·齐‎物论)补充‎:‎“卬”也是‎第一人称代‎词,例如:‎:‎招‎招舟子,人‎涉卬否。

人‎涉卬否,卬‎须我友。

(‎诗经·郑风‎·匏有苦叶‎)2‎、先秦时期‎一般人也可‎自称“朕”‎:‎朕皇考曰伯‎庸。

(屈原‎《离骚》)‎第二人称‎教材例句补‎例:离骚》‎)第二人称‎教材例句‎补例》:‎“俎‎亦机之类,‎故夏侯湛《‎新论》为…‎机‟,机犹‎俎也。

比太‎公於牲肉,‎故置之俎上‎。

”注意:‎新论》为…‎机‟,机犹‎俎也。

比太‎公於牲肉,‎故置之俎上‎。

”注意》‎注:‎“受尔汝‎之实指受人‎轻贱的言行‎。

”译文:‎“‎人能够把不‎受轻贱的实‎际言行扩而‎充之,那无‎论到哪里都‎合于义了。

‎”2‎、其俗无尊‎卑皆汝之。

‎(晋书·姚‎弋仲载记)‎3、‎游雅常众辱‎奇,或尔汝‎之。

(北史‎·陈奇传)‎4、‎祢衡少与孔‎融作尔汝之‎交。

(世说‎新语·言语‎)5‎、忘形到‎尔汝,痛饮‎真吾师。

(‎杜甫《醉酒‎歌》)第三‎人称重要结‎论:‎“其”字‎只能作定语‎,“之”字‎只能作宾语‎。

也就是说‎,上古时期‎还没有充当‎主语的第三‎人称代词!‎“其”=名‎词+之关于‎人称代词的‎几点说明:‎‎ (一)‎之、其均‎可活用而指‎第一、第二‎人称。

文言文中的人称代词

文言文中的人称代词

文言文中的人称代词第一人称:又叫“自称”。

常用“吾、我、余、予”等,还有帝王的专称“朕”和“孤”字。

通常都可译为“我”、“我们”、“我的”、“我们的”。

例:1、已得履,乃曰:“吾亡持度。

”《郑人买履》——已经拿到了鞋子,竟然说:“ 我忘记了拿尺码。

”“吾”用于句首,作主语,代替“我”。

2、吾知子所以距我也,吾不言。

《公输》——我知道你用什么办法来对付我,但我不说。

“我”用于句末,代替说话之人,作宾语。

3、余闻而愈悲。

《捕蛇者说》——我越听越觉得悲伤。

“余”用于句首,代替听话之人,也就是柳宗元,作主语。

4、予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。

《岳阳楼记》——我看那巴陵的美景,全集中在洞庭湖上。

“予”字用于句首,代替“我”,作主语。

5、朕乃天子,说话岂能儿戏?——我乃一国之君,说话岂能反悔?“朕”便是皇帝的自称“我”。

6、孤之有孔明,犹鱼之有水也,《隆中对》——我有了孔明,就像鱼儿有了水。

“孤”字用于句首,代替刘备,作主语。

第二人称:又叫对称,常用“尔、汝、女、若、乃、而”等。

通常译为“你、你的、你们、你们的。

”例:7、尔安敢轻吾射!《卖油翁》——你怎么敢轻视我射箭的本领呢!“尔”字用于句首,用来称代卖油老人,译为“你”,作主语。

8、汝心之固,固不可彻。

《愚公移山》——你的思想顽固啊,顽固到了不可改变的地步。

“汝”字用于句首,用来指代“智叟”译为“你”,作主语。

9、子曰:“由,诲女知之乎?”《论语十则》——孔子说:“仲由,教导你的话都明白了吗?”“女”字用于句中,又在动词“诲”之后,作“诲”的宾语。

代替“仲由”,译为“你”。

10、若为佣耕,何富贵也?《陈涉世家》——你是个被雇佣给别人耕田的的人,怎么会富贵呢?“若”用于句首,用来称代陈涉。

相当于“你”。

11、王师北定中原日,家祭无忘乃翁。

陆游《示儿》——大王的军队平定了中原的日子,家中祭祀时不要忘了把这个喜讯禀告给你的父亲。

句中的“乃”就是代词,“你的”。

12、而翁归,自与汝复算耳《促织》——你爹爹回来时,一定会跟你算账的。

古代汉语 指示代词

古代汉语 指示代词
• 或告之曰:“是非君子之道。”(《孟子·滕文 公下》)
• 如或知尔,则何以哉?(《论语·先进》)
古代汉语 指示代词
• 有时候“或”字前面出现先行词,“或” 字指代其中的某些人或某一个人。例如:
• 唐人或相与谋。(《左传·定公三年》) • 宋人或得玉。(《左传·襄公十五年》)
• 在古代汉语里,常常用两个古代汉语以指示代词上的“或” 字,前后相应,以表示列举。在这种情况 下,“或”字仍然是无定代词,它既可以 指人(译为“有人”),又可以指物(译 为“有的”)。例如:
• 故谋用是作,而兵由此起。(《礼记·礼运》)
古代汉语 指示代词
• 王如知此,则无望民之多於邻国也。(《孟 子·梁惠王上》)
• 逝者如斯夫,不舍昼夜!(《论语·子罕》) • 有美玉於斯。(《论语·子罕》) • 言举斯心加诸彼而已。(《孟子·梁惠王上》) • 彼一时,此一时也。(《孟子·公孙丑上》) • 文王既没,文不在兹乎!(《论语·子罕》)
• 远指代词——“彼”、“夫”,相当于现代 汉语中的“那”、“那个”、“那些”等。
• 彼——
古代汉语 指示代词
• 彼一时,此一时也。 (《孟子·公孙丑下》)
• 彼众我寡,及其未既济也,请击之。(《左 传·僖公二十二年》)
• 孟子曰:“王子宫室、车马、衣服多与人同,而 王子若彼者,其居使之然也。(《孟子·尽心
• 注意:这里的“是”字和现古代汉语代指示代词汉语的“是” 字不同。“是”和“此”是同义词,它们 常常可以互换。试比较:
• 是心足以王矣。(《孟子·梁惠王上》) • 此心之所以合於王者,何也?(《孟子·梁惠王
上》)
• 今其人在是。(《战国策·赵策》) • 其人在此。(《战国策·赵策》)
古代汉语 指示代词
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

古汉语通论十二人称代词指示代词者字所字集团公司文件内部编码:(TTT-UUTT-MMYB-URTTY-ITTLTY-古汉语通论(十二)人称代词,指示代词,者字,所字重点:所有古代汉语同现代汉语一样,也有人称代词、指示代词和疑问代词。

但古今汉语的代词体系仍有很大的不同。

主要表现在以下三个方面:第一,古代汉语有两类比较特别的代词是现代汉语所没有的。

一类是无定代词“或”和“莫”,另一类是辅助性代词“者”和“所”。

第二,古汉语的人称代词、指示代词和疑问代词都使用了许多与今天完全不同的形式,比如同是第一人称代词,古汉语不但有“我”,还有“吾”、“余”、“朕”、“卬”等;与现代汉语指示代词“这”相当的,不但有“此”,还有“是”、“斯”、“兹”等。

第三,古代汉语人称代词体系不完备,第三人称代词发育不全。

严格来说,先秦汉语没有真正的第三人称代词,第三人称代词的职务是由指示代词“其”和“之”来承担的。

(一)人称代词(1)“吾”“我”“予”(余)都属於第一人称。

例如:吾日三省吾身。

(论语·学而)老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。

(孟子·梁惠王上)我非爱其财而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也。

(同上)在上古汉语里,“我”和“予”(余)可以用作主语、宾语、定语;“吾”可以用作主语、定语,但一般不用作宾语。

《庄子·齐物论》“今者吾丧我”(如今我忘记了自身),这是一个典型的例子,不能换成“今者我丧吾”或“今者吾丧吾”。

但是这只是位置的关系;如果在否定句里,宾语放在动词的前面,却又可以用“吾”字了。

例如:居则曰:“不吾知也。

”(论语·先进)第一人称代词还有“朕”,先秦一般人都可以用,如:皋陶曰:“朕言惠。

”(《尚书·皋陶谟》)帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。

(《楚辞·离骚》)用乍朕皇考大仲尊簋。

(大簋)“朕”到了秦始皇统一中国后规定为皇帝专称,一般人不能使用。

(2)“女”(汝)“尔”“若”“而”“乃”都属於第二人称。

例如:力不足者中道而废,今女画。

(论语·雍也)往之女家。

(孟子·滕文公下)必欲烹乃翁,幸分我一杯羹。

(汉书·项羽传)第二人称代词可以分为两类:一类是“女(汝)、尔、若”,可以作主语、宾语和定语;另一类是“而”和“乃”,一般只作定语,偶尔可作主语,但绝不作宾语(连否定句的宾语都不能)。

另外,第二人称的“女(汝)”注意跟男女之“女”区别。

“尔”还可以作指示代词和语气词;“若”还可以作动词(像)、指示代词、假设连词等;“而”可以作名词(胡须)、连词;“乃”可以作副词,这些都需要根据上下文进行区别。

(3)“其”和“之”同属第三人称,“其”字略等於现代汉语“他的”“她的”“它的”;“之”字略等於现代汉语的“他”“她”“它”。

这种“其”用作定语,“之”用作宾语。

例如:管仲以其君霸,晏子以其君显。

(孟子·公孙丑上)今吾於人也,听其言而观其行。

(论语·公冶长)师之所为,郑必知之。

(左传僖公三十二年)虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。

(孟子·告子上)下,视其辙;登,轼而望之。

上面的例子表明:“其”字只能用作定语,“之”字只能用作宾语。

在上古汉语里,“其”字不能用作主语。

在许多地方“其”字很像主语,其实不是;这是因为“其”字所代替的不是简单的一个名词,而是名词加“之”字。

例如:孟子,吾见师之出而不见其入也。

(左传僖公三十二年)(“不见其入”等於说不见师之入。

“其入”是名词性结构作“见”的宾语。

)且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。

(庄子·逍遥游)(“其负大舟”等于“水之负大舟”,是名词性结构作“无力”的主语。

)这些地方的“之”字不能译为现代汉语的“的”。

同理,这些地方的“其”字也不能译为“他的”、“她的”、“它的”,只能译为“他”、“她”、“它”。

也就是说,这样的句子,我们在翻译的时候,可以把偏正结构译为主谓结构,但是,我们不能根据译文来分析古代的语法结构。

从语法结构上看,正如这些地方的名词必须认为是定语一样,“其”字也必须认为是定语,不能认为是主语。

因为这种“其”字只能和後面的成分合成一个词组作整个句子的主语(如“其负大舟”)或宾语(如“其入”),而不是“其”字本身能用作主语。

这是古今语法的一个不同之点。

中古以後,偶然有人把“其”字用作主语,那是不合上古语法规律的。

古文家仍旧遵用上古语法。

以上是本教材的观点。

但是下面的句子似乎与此说法相悖,“其”其实可作主语。

如:绛无贰志,事君不避难,有罪不逃刑,其将来辞,何辱命焉(左传·襄公三年)(“其”指代魏绛)其似恶闻君王之臭也。

(战国策·楚策)(“其”指代楚王新纳的美人)因此,上古汉语第三人称“其”的语法功能应该改为“一般只作定语”比较合适。

“之”和“其”虽然同属第三人称,但是可以灵活运用:有时候是说话人本人自称,有时候是指称对话人。

也就是说,有时活用为第一人称,有时活用为第二人称。

例如:若从君之惠而免之,以赐君之外臣首,首其请於寡君而以戮於宗,亦死且不朽。

(左传成公三年)(“免之”的“之”,说话人知罃自称。

)士季曰:“谏而不入,则莫之继也。

会请先,不入,则子继之。

”(左传宣公二年) (“莫之继也”的“之”,指称赵盾。

“则子继之”的“之”,士季自称。

)古代汉语的第三人称,除了“其”“之”外,还用“彼”。

它本来是指示代词,但有时也用来称代人。

如:彼,丈夫也;我,丈夫也。

吾何畏彼哉(孟子·滕文公)总之,上古的第三人称代词基本上都是借用别的词类来充当,而且用法也比较特殊。

真正的第三人称代词到六朝时才出现,最早是用“伊”和“渠”。

现在的闽方言仍保留着“伊”,粤方言则保留着“渠”。

如:伊必能克蜀。

(世说新语·雅量)女婿昨来,必是渠所窃。

(三国志·吴书·赵达传)至于现代汉语的第三人称代词“他”,其字则古已有之,但却是一个旁指代词,意思是“别的”、“其他的”。

如:他山之石,可以攻玉。

(诗经·小雅·鹤鸣)所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。

(史记·项羽本纪)到了唐代,“他”才发展成为第三人称代词。

如:世人欲得知姓名,良久问他不开口。

(高适·渔父词)他亦知有李十郎名字。

(霍小玉传)而表示女性的“她”,本是“姐”的异体字,见于《玉篇》,“五四”时期,由于刘半农的倡议,后用以专指女性的第三人称。

(刘半农《她字问题》:“一,中国文字中,要不要有一个第三位阴性代词?二,如其要的,我们能不能就用‘她’字?”)关于古代汉语人称代词的复数表示法:在上古汉语里,人称代词是单复数同形的。

因此在具体的句子中,人称代词是单数还是复数,要根据上下文来确定。

古代汉语名词活用作人称代词的问题古人常用谦称和尊称。

谦称代替了第一人称,尊称代替了第二人称。

谦称和尊称都是名词(或形容词用如名词),不是代词,所以它们不受代词规律的制约(在否定句中不放在动词前面);但是,从词义上说,它们又表示了“我”或“你”。

例如:昭王南征而不复,寡人是问。

(左传僖公四年)虽然,必告不谷。

(左传成公三年)(以上是尊称。

)此外,自称其名也是一种谦称,称人之字也是一种尊称。

例如:文倦於事,愦於忧,而性懧愚,沉於国家之事,开罪於先生。

(战国策·齐策四) (以上自称其名。

)今少卿抱不测之罪。

(司马迁:报任安书)(以上称人之字。

)总的来看,古代汉语的人称代词用得少些,有两个原因:(1)古代汉语省略主语的地方较多,而且第三人称代词不用作主语;(2)谦称和尊称代替了人称代词。

(二)指示代词古代汉语的指示代词有“是”“此”“斯”“兹”“彼”、“夫”、“之”、“其”、“若”、“尔”、“然”等。

1、是、此、兹、斯这四个是近指代词,可译为“这”、“这个”、“这些”等。

其中“此”的指示性最强,与远指代词“彼”相对,是真正的近指代词。

“斯”有些近似远指代词的“夫”,指代性比“此”轻。

“兹”出现得早,甲骨文中就有,本来是远近不分的,是个泛指代词。

“是”更多的是用在承前指示中,用于复指。

例如……:2、彼、夫这两个是远指代词。

如:彼一时也,此一时也。

(孟子·公孙丑上)“彼”的指示性很强,后来发展为带有人称代词的性质,差不多完全等於现代的“他”或“他们”。

例如:彼且奚适也(庄子·逍遥游)彼丈夫也,我丈夫也,吾何畏彼哉(孟子·滕文公上)但是,“彼”字始终没有完全丧失它的指示性。

由於它表示远指,所以它又常常带着轻视的意味(如《论语·宪问》:“或问子产。

子曰:‘惠人也。

’问子西。

曰:‘彼哉!彼哉!’”意即“那人哪!那人哪!”不加以评论。

),可见“彼”到底不是正式的人称代词,所以古代汉语里一般不用它来表示“他”或“他们”的意义。

“夫”的指代性较轻,翻译时往往不必译出;用在句首时,往往虚化为句首语气词,表示要发议论。

如:夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。

(王安石·游褒禅山记)其实这种句首语气词“夫”还仍然带有指示性质,因此语气词“夫”和指示代词“夫”的界限并不十分清楚。

3、之、其“之”是一个泛指代词,“其”是一个特指代词。

如:之子于归,宜其室家。

(诗经·周南·桃天)(于归:出嫁。

)这种“之”既非远指,又非近指,杨树达称为泛指代词。

这种“之”只作定语和宾语,不作主语。

“其”是和“之”相对的一个代词,相当于“那个”、“那种”,用作定语。

如:晏子立于崔氏之门外,其人曰:“死乎?”(左传)4、若、尔、然“若”常作定语。

如:以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼。

(孟子)“然”和“尔”字,经常用作句子的谓语。

略等於现代汉语的“这样”、“那样”。

其谁曰不然(左传隐公元年)问君何能尔,心远地自偏。

(陶渊明:饮酒诗)单说“然”字,是应答之词,表示“是的”、“正是这样”。

例如:王曰:“然。

”(孟子,梁惠王上)这三个指示代词和前面八个指示代词的区别在于:前面八个是体词性的指示代词,而这三个是谓词性的指示代词。

体词性指的是名词、代词等;谓词性包括形容词和动词。

所谓体词性的指示代词,就是说它们具有形容词或动词的性质。

5、无定代词“或”和“莫”a.“或”字是肯定性的无定代词,“或”字通常用来指人,而且只用作主语。

例如:或问乎曾西曰:“吾子与子路孰贤”(孟子·公孙丑上)现代汉语没有和它相当的代词,译成现代汉语可以作“有人”。

b.有时候“或”字前面出现先行词,“或”字指代其中的某些人或某一个人。

例如:宋人或得玉。

(左传襄公十五年)(有一个宋国人得到一块玉。

)c.在古代汉语里,常常用两个以上的“或”字,前後相应,以表示列举。

在这种情况下,“或”字仍然是无定代词,它既可以指人(译为“有人”),又可以指物(译为“有的”)。

相关文档
最新文档