年龄的别称 流行语
古代年龄段的叫法
古代年龄段的叫法
中国古代常见的年龄段叫法如下：
1. 婴儿：出生至满月
2. 童年：满月至七岁
3. 童子：七岁至十四岁
4. 青少年：十四岁至二十岁
5. 壮年：二十岁至四十岁
6. 中年：四十岁至六十岁
7. 老年：六十岁以上
另外，还有一些常用于描述人物特定年龄段的叫法，如：
1. 芳华：二十岁左右
2. 不惑：四十岁左右
3. 耄耋：七十岁以上
4. 八九不离十：八九岁左右
5. 青春年华：指青春期至三十岁左右的年龄段
6. 四五年纪：四十五岁左右
7. 不惑之年：四十岁左右
8. 不惑之年，常年十五不变：指年龄虽已四十，却依然保持着十五岁的心态和外貌。
年龄对应的古代称呼
年龄对应的古代称呼
年龄对应的古代称呼如下：
襁褓：不满周岁。
孩提：2-3岁。
髫年：女孩7岁。
龆年：男孩8岁。
总角：幼年泛称。
垂髫：童年。
黄口：10岁以下。
金钗之年：女孩12岁。
豆蔻年华：女孩13岁。
舞勺之年：13-15岁。
束发：青少年。
及笄之年：女孩15岁。
破瓜年华、碧玉年华、破瓜之年：女孩16岁。
舞象之年：15-20岁。
桃李年华：女孩20岁。
弱冠：男孩20岁。
花信年华：女孩24岁。
梅之年：至出嫁。
而立之年：男孩30岁。
不惑之年、强壮之年：男孩40岁。
年逾半百、知非之年、知命之年、大衍之年、杖家之年：50岁。花甲、平头甲子、耳顺之年、杖乡之年、下寿：60岁。
古稀、杖国之年、致事之年、致政之年：70岁。
杖朝之年、杖家之年、中寿：80岁。
耄耋之年：80-90岁。
鲐背之年：90岁。
期颐、上寿：100岁。花甲重开：120岁。古稀双庆：140岁。
汉语中对年龄段相对应的别称
汉语中对年龄段相对应的别称
2008-11-26 09:23
汉语中对男女老少各年龄段都有相对应的别称，每个别称都有相应的出处，现整理出来，作为资料备用。为了使资料保持完整，篇幅较长。博友阅读时，看前面几段即可；
【按年龄段分】未满周岁者，称之为“襁褓之年”；到了三岁则称之为“孩提之年”；男女幼年，泛称“总角”；10岁以下，皆称黄口；13—15岁，为“舞勺之年”；15—20岁，称为“舞象之年”；20岁叫“冠岁”，30岁称“而立”之年；40岁称“不惑”、“花龄”；50岁称“知命”；60岁称“花甲”，“耳顺”；70岁称“古稀”之年，又称“杖国之年”，“从心所欲”；80岁叫“耋”，又称“杖朝”；90岁叫“耄”；称老人叫“耋耄”；100岁叫“期颐”，“龟年”，又可称为“人瑞”；140岁叫“古稀双庆”。
【按男女孩分】女孩7岁，称之“髻年”；女子12岁时，称为“金钗之年”；13岁则称为“豆蔻之年”；15岁称为“及笄之年”；16岁称为“碧玉年华”；20岁称为“桃李年华”；24岁称为“花信之年”；出嫁时称为“标梅之年”。男孩8岁，称之“龄年”；古时男子到了15岁开始束发，因此称为“束发之年”；20岁，称为“弱冠”。
【称谓字谜】此外，更为有趣者，古代人寿之称谓，还借助我国汉字形体之奇特，而称为‘喜寿’、“米寿”、“白寿”、“茶寿”等等。有一次，华罗庚先生请教郭沫若先生，如果未到整数，如只有77岁、88岁、99岁，怎么称呼呢？郭老回答说：“77岁叫‘喜寿’，88岁叫‘米寿’，99岁叫‘白寿’。郭老进一步解释说：“‘七十七’，‘八十八’，‘九十九’是三个字谜。‘喜寿’可猜为‘七十七岁’。因为‘喜’字的草体便是‘七十七’三个字组成。‘米寿’可猜为‘八十八岁’，因为‘米’字上中下为‘八十八’，组成。‘白寿’可猜为‘九十九岁’，因为‘白字是那‘百’字去‘一横’，即为‘九十九’。还有一个‘茶寿’，析茶字便知：茶上草头代表
古代男子各个年龄段的雅称
古代男子各个年龄段的雅称
1、幼儿到青年
0-1岁：孩提
2-3岁：孩提
8岁：童龀
9岁：九龄
13-15岁：舞勺之年
15岁：束发、成童、志学
15-20：岁舞象之年
20岁：弱冠、七尺、弱冠、始冠、及冠、冠岁、加冠、冠年。
2、中年到老年
30岁：而立、立年、始立、始室、壮室
40岁：不惑之年、强壮之年
50岁：半百、知非之年、知命之年、艾服之年、及艾之年、大衍之年、杖家之年51岁：开六
60岁：花甲、平头甲子、耳顺之年、杖乡之年耳顺之年是指多少岁的人，哪年？61岁：开七、华甲
64岁：破瓜
70岁：古稀、杖国之年、致事之年、致政之年
71岁：开八
77岁：喜寿
80岁：望八、杖朝之年
88岁：米寿
80-90岁：耄耋之年
90岁：望九、鲐背之年
100岁：期颐、人瑞
古代男子各个年龄的雅称
古代男子各个年龄的雅称
古代男子各个年龄的雅称如下：
1. 童子：指未成年的男孩，一般指十岁以下，也有指十五岁以下的。他们的雅称有“童生”、“童仙”、“童子军”等，表示童年的
纯真和天真。
2. 少年：指年龄在十四岁到二十岁之间的青年男子。他们的雅称
有“少侠”、“少爷”、“谦士”、“才子”等，表示少年时期的精
力和才华。
3. 壮年：指年龄在二十到四十岁之间的男子。他们的雅称有“壮士”、“郎君”、“大爷”、“公子”等，表示壮年时期的健壮和雄心。
4. 中年：指年龄在四十到六十岁之间的男子。他们的雅称有“中
年人”、“中年士”、“中年郎”、“夫子”等，表示进入中年以后
的稳重和智慧。
5. 老年：指年龄在六十岁以上的男子。他们的雅称有“老先生”、“老爷”、“老郎”、“孝子”等，表示老年时期的智慧和品德。
我国古代年龄称谓简表
我国古代年龄称谓简表
中国古代年龄称谓一览表0岁：襁褓，2到3岁：孩提，女孩7岁：髫年，男孩8岁：龆年，10岁以下：黄口，女孩12岁：豆蔻年华，女孩15岁：及笄之年，女孩16岁：破瓜年华，碧玉年华，13到15岁：舞勺之年，15到20：舞象之年。
女孩20岁：桃李年华，男孩20岁：弱冠，女孩24岁：花信年华，女孩30岁：半老徐娘，男孩30岁：而立之年，男孩40岁：不惑之年，强壮之年，50岁：年逾半百，知非之年，60岁：花甲之年，70岁：古稀之年，80岁：杖朝之年，90岁：鲐背之年，100岁：期颐。
古人年龄的称谓由来
汤饼之期：婴儿出生三天。小孩生下三天后，请客人来吃汤饼庆祝，称之为汤饼会。
襁褓：本来是初生婴儿所用的布包和小被，指婴儿时期。
周晬：小儿出生满一周岁。袁枚祭妹文：吾自戊寅年读汝哭侄诗后，至今无男，两女牙牙，生汝死后，才周晬耳。周歳时举行抓周礼，长辈将各式用品像书籍、笔墨纸砚、钱币、玩具等各种物品摆在孩子面前，让幼儿随意抓取，由此来推测孩子的未来。
垂髫：古代儿童头发下垂不束发，因此垂髫指儿童。陶渊明桃花源记：黄发垂髫，并怡然自乐。
鬻子：指稚子。诗经．豳风．鸱鸮：恩斯勤斯，鬻子之闵斯。
人的不同年龄段的称呼
人的不同年龄段的称呼
20岁（男）——弱冠；
30岁（男）——而立之年；
40岁（男）——不惑之年、强壮之年；
50岁——年逾半百、知非之年、知命之年、艾服之年、大衍之年；
60岁——花甲、平头甲子、耳顺之年、杖乡之年；
70岁——古稀、杖国之年、致事之年、致政之年；
80岁——杖朝之年；
80~90岁——耄耋之年；
90岁鲐背之年；
100岁——期颐。
不满周岁——襁褓；
2~3岁——孩提；
女孩7岁——髫年；
男孩8岁——龆年；
幼年泛称——总角；
10岁以下——黄口；
13~15岁——舞勺之年；
15~20岁——舞象之年；
12岁（女）——金钗之年；
13岁（女）——豆蔻年华，
15岁（女）——及笄之年；
16岁（女）——破瓜年华、碧玉年华；
20岁（女）——桃李年华；
24岁（女）花信年华；
至出嫁——梅之年；
至30岁（女）——半老徐娘；
古代年岁的别称杨权总角：指童年。语出《诗经》，如《诗·卫风·氓》“总角之宴”，又《齐风·甫田》“总角兮”。以后称童年为“总角”。陶渊明《荣木》诗序：“总角闻道，白首无成。”垂髫：指童年。古时童子未冠，头发下垂，因而以“垂髫”代指童年。潘岳《藉田赋》：“被褐振裾，垂髫总发。”束发：指青少年。一般指15岁左右，这时应该学会各种技艺。《大戴礼记·保傅》：“束发而就大学，学大艺焉，履大节焉。”及笄：指女子15岁。语出《礼记·内则》“女子……十有五年而笄”。“笄”，谓结发而用笄贯之，表示已到出嫁的年岁。待年：指女子成年待嫁，又称“待字”。语出《后汉书·曹皇后记》“小者待年于国”。以后称女子待嫁的年岁为“待年”。《文选·宋文皇帝元皇后哀策文》：“爰自待年，金声夙振。”
代指少年的雅称
代指少年的雅称
古代少年的雅称有金钗之年、豆蔻、舞象之年、及笄、碧玉、桃李、志学之年、破瓜、碧玉年华等。
舞象原本是古时一种武舞的名称，出自《礼记·内则》：“成童，舞象，学射御。”后来则逐渐演变为成童的代名词；及笄原本指女子年满十五岁时结发，以笄贯之，后来也逐渐成为了对这一年龄段女子的代称。
志学之年则出自《论语》：“子曰：‘吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲。”因此人们常把十五岁的年纪称作“志学之年”；碧玉之年则出自唐代李群玉的《醉后赠冯姬》：“桂影浅拂梁家熏，瓜字初分碧玉年。”
拓展：
不满周岁——襁褓2～3岁——孩提
女孩7岁——髫年男孩8岁——龆年
幼年泛称——总角10岁以下——黄口
13～15岁——舞勺之年15～20岁——舞象之年
12岁(女)——金钗之年20岁(男)——弱冠
13岁(女)——豆蔻年华
15岁(女)——及笄之年
16岁(女)——破瓜年华、碧玉年华
20岁(女)——桃李年华
24岁(女)花信年华
至出嫁——梅之年
至30岁(女)——半老徐娘
30岁(男)——而立之年
40岁(男)——不惑之年、强壮之年
50岁——年逾半百、知非之年、知命之年、艾服之年、大衍之年
60岁——花甲、平头甲子、耳顺之年、杖乡之年
70岁——古稀、杖国之年、致事之年、致政之年
80岁——杖朝之年
80～90岁——耄耋之年
90岁鲐背之年
100岁——期颐
古代年岁的别称
总角：指童年。
语出《诗经》，如《诗/卫风/氓》“总角之宴”，又《齐风/甫田》“总角兮”。以后称童年为“总角”。陶渊明《荣木》诗序：“总角闻道，白首无成。”
50岁的雅称是什么
50岁的雅称是什么
五十岁的雅称是知天命。
男女子各个年龄在古代的雅称
如孩提、总角、古稀、耄耋、期颐等男女都可用，但更多的是仅适用于男女其中一个。
古代男子，二十叫及冠，三十叫而立，四十叫不惑，五十叫知天命，六十叫耳顺或花甲，七十叫古稀，八十到九十叫耄耋，九十叫鲐背，百岁叫期颐。
孩提：指初知发笑，尚在襁褓中的幼儿。《孟子·尽心上》：“孩提之童，无不知爱其亲者。”
黄口：本意是雏鸟的嘴；指代婴儿。
垂髫(tiao)：幼童，古时儿童不束发；头发下垂。髫：儿童垂下的头发，因此称儿童或童年为垂髫；陶渊明《桃花源记》：“黄发垂髫，并怡然自乐。”
束发：古代男孩成童，将头发束成一髻。因此用束发代指成童，当指八岁以上的儿童。
总角：古代男女末成年前束发为两髻，形状如角，故称总角。《诗经·氓》“总角之宴，言笑晏晏。
及冠，也叫加冠、弱冠，男子满二十岁之后，举行“及冠”之礼，表示已经是成年人了，可以取“字”。
而立，语出《论语·为政》“三十而立”。是指男子年至三十的时候，应该学有成就。
不惑，出自《论语·为政》“四十而不惑”。是指男子在这个年龄段应该成熟了，遇事能明辨不疑。
知天命，不是听天由命、无所作为，而是谋事在人，成事在天，努力作为但不企求结果。所以，“五十而知天命”，是说五十岁之后，知道了理想实现之艰难，故而做事情不再追求结果。
耳顺，是指个人的修行成熟，没有不顺耳之事。认为男子在这时候要听得进逆耳之言，无所违碍于心。花甲之年：六十岁，我国自古以来用天干地支互相错综相合纪年，可组成六十对干支，因而称作“六十干支”或“六十花甲子”，所以六十岁又称作“花甲之年”。
古代形容年龄的词
古代形容年龄的词
古代形容年龄的词有很多，以下是部分示例：
1. 襁褓：未满周岁的婴儿。
2. 孩提：指2——3岁的儿童。
3. 垂髫：指幼年儿童（又叫“总角”）。
4. 豆蔻：指女子十三岁。
5. 及笄：指女子十五岁。
6. 加冠：指男子二十岁（又“弱冠”）。
7. 而立之年：指三十岁。
8. 不惑之年：指四十岁。
9. 知命之年：指五十岁（又“知天命”、“半百”）。
10. 花甲之年：指六十岁。
11. 古稀之年：指七十岁。
12. 耄耋之年：指八、九十岁。
13. 期颐之年：一百岁。
这些词语可以帮助人们更加形象地描述某个人的年龄阶段。
人各年龄段的别称
人各年龄段的别称
襁褓：
不满周岁。（qiǎng bǎo）亦作"襁葆"
孩提：
两至三岁。
始龀、髫年：
女孩七岁。（chèntiáo）
始龀、龆年：
男孩八岁。（Tiáo）
说明：
根据生理状况，男孩八岁、女孩七岁换牙，脱去乳齿，长出恒牙，这时叫“龀”，“龆年”或“髫年”。
总角：
幼年泛称。
垂髻之年：
指儿童。（古代小孩头发下垂，引申以指未成年的人。）
黄口：
十岁以下。
幼学：
十岁。（《礼记·曲礼上》：
“人生十年曰幼，学。”因为古代文字无标点，人们就截取“幼学”二字作为十岁代称。）
金钗之年：
女孩十二岁。（Chāi）
豆蔻年华：
女子十三岁。（dòukòuniánhuá）“豆蔻年华”，出自唐人杜牧《赠别》诗。杜牧年轻时曾随丞相牛僧孺在扬州供职，后来离开扬州赵长安，临行时写了两首七绝给一位女子，其中一首有“娉娉袅袅十三余，豆蔻稍头二月初”之句。豆蔻，草木植物，春末开花，色淡红，极鲜艳。二月初豆蔻花正含苞待放，因而诗人借用“豆蔻稍头二月初”来比喻“娉娉袅袅十三余”的少女，言其年少而体态柔美，自后人们便常以“豆蔻年华”一词特指十三四岁尚未成年的少女。-
志学：
十五岁。（《论语》：
子曰：
“吾十有五而志于学……”）
及笄：
女子十五岁。（《礼记·内则》：
“女子十有五年而笄。”）（jíjī）
碧玉年华、破瓜之年：
女子十六岁。（旧时文人拆“瓜”字为二八纪年，谓十六岁，多用于女子。）弱冠：
二十岁。（《礼记·曲礼上》：
“二十曰弱冠。”）
花季：
一般指十六岁，
雨季：
一般指十七岁
桃李年华：
女子二十岁。
花信年华：
女子二十四岁。
而立：
三十岁。
不惑：
对人各年龄段的称呼
对人各年龄段的称呼
不满周岁——襁褓；
2~3岁——孩提；
女孩7岁——髫年；
男孩8岁——龆年；
幼年泛称——总角；
10岁以下——黄口；
13~15岁——舞勺之年；
15~20岁——舞象之年；
12岁（女）——金钗之年；
13岁（女）——豆蔻年华，
15岁（女）——及笄之年；
16岁（女）——破瓜年华、碧玉年华；
20岁（女）——桃李年华；
24岁（女）花信年华；
至出嫁——梅之年；
至30岁（女）——半老徐娘；
20岁（男）——弱冠；
30岁（男）——而立之年；
40岁（男）——不惑之年、强壮之年；
50岁——年逾半百、知非之年、知命之年、艾服之年、大衍之年；
60岁——花甲、平头甲子、耳顺之年、杖乡之年；
70岁——古稀、杖国之年、致事之年、致政之年；
80岁——杖朝之年；
80~90岁——耄耋之年；
90岁鲐背之年；
100岁——期颐。
古代年岁的别称
杨权
总角：指童年。
语出《诗经》，如《诗·卫风·氓》“总角之宴”，又《齐风·甫田》“总角兮”。以后称童年为“总角”。陶渊明《荣木》诗序：“总角闻道，白首无成。”
垂髫：指童年。
古时童子未冠，头发下垂，因而以“垂髫”代指童年。潘岳《藉田赋》：“被褐振裾，垂髫总发。”
束发：指青少年。
一般指15岁左右，这时应该学会各种技艺。《大戴礼记·保傅》：“束发而就大学，学大艺焉，履大节焉。”
及笄：指女子15岁。
语出《礼记·内则》“女子……十有五年而笄”。“笄”，谓结发而用笄贯之，表示已到出嫁的年岁。
待年：指女子成年待嫁，又称“待字”。
语出《后汉书·曹皇后记》“小者待年于国”。以后称女子待嫁的年岁为“待年”。《文选·宋文皇帝元皇后哀策文》：“爰自待年，金声夙振。”
古时年龄段的称呼顺口溜
古时年龄段的称呼顺口溜
古时候，人们常常用一些称呼来表示不同年龄段的人，这些称呼通常是由顺口溜或者谐音词组成的。下面是一些古时候年龄段的称呼顺口溜：
1. 儿童幼幼小，顽皮捣蛋乐开怀。
在古代，幼幼小指的是婴儿和幼儿，他们还没有开始学习和工作，主要是玩耍和调皮捣蛋。
2. 少年少少小，蹦蹦跳跳笑嘻嘻。
少年是指年龄在10岁到19岁之间的年轻人，他们充满朝气和活力，喜欢运动和玩耍。
3. 青年勤勤奋，追求梦想不停歇。
青年年龄段一般指20岁到40岁之间的人，他们进入社会工作，积极追求事业和梦想，努力奋斗。
4. 中年中中年，工作忙碌家庭烦。
中年人指的是40岁到60岁之间的人，他们通常事业有成，但也面临着家庭和职业的压力。
5. 老年人皓皓须，退休生活悠悠享。
老年人是指60岁以上的人，他们一般已经退休，过上了宁静和悠闲的生活，享受晚年。
这些称呼顺口溜不仅方便记忆，也能够让人们在交流中更加便捷地表达对不同年龄段人的称呼。这些称呼也反映了古代社会对不同年龄段人的关注和重视，同时也体现了人们对年龄的尊重和理解。
各年龄段的名称
襁褓：不满周岁。孩提：两至三岁。始龀、韶年：男孩八岁。
总角：幼年泛称。垂髻之年：指儿童。黄口：十岁以下。
幼学：十岁。舞勺之年：十三至十五岁志学：十五岁。
舞象之年：十五至二十岁。弱冠：二十岁。而立之年：三十岁。
不惑之年：四十岁。知天命、知非之年：五十岁。耳顺、花甲之年：六十岁。
古稀之年：七十岁。杖朝之年：八十岁。耄耋：八十、九十岁。
期颐：百岁之人。始龀、髫年：女孩七岁。金钗之年：女孩十二岁
豆蔻年华：女子十三岁及笄：女子十五岁。碧玉年华、破瓜之年：女子十六岁。桃李年华：女子二十岁。花信年华：女子二十四岁。标梅之年：出嫁
15及笈
20弱冠
30而立
40不惑
50知天命
60花甲
70，80为耄耋
初生叫婴儿，不满周岁称襁褓。
2至3岁称孩提。
女孩7岁称髫年。
男孩岁称韶年。
10岁以下称黄口。
13岁至15岁称舞勺之年。
15岁至20岁称舞象之年。
女孩12岁称金钗之年。
女孩13岁称豆蔻年华。
女孩15岁称及笄之年。
16岁称碧玉年华；
20岁称桃李年华。
24岁称花信年华；
女子出嫁称票梅之年。
男子20岁称弱冠。
30岁称而立之年。
40岁称不惑之年。
50岁称知命之年。
60岁称花甲或耳顺之年。
70岁称古稀之年。
80岁称杖朝之年。
80至90岁称合之年，耄耄之年。
100岁乐期颐。
另外，还有称童年为总角或垂髫，称青少年为束发，女子待嫁称待年或待字，称老年为皓首或白首，称长寿老人为黄发等等
志学之年---十五岁(男)。
及笄之年---十五岁(女)。
二八年华---十六岁。花信之年---二十四岁。春秋鼎盛---壮年时期。而立之年---三十岁。不惑之年---四十岁。知命之年---五十岁。耳顺之年---六十岁。花甲之年---六十岁。悬车之年---退休之年。从心之年---七十岁。古稀之年---七十岁。耄耋之年---七十至八十
各年龄阶段的别称
人初生叫婴儿，不满周岁称襁褓。
2至3岁称孩提。
女孩7岁称髫年。男孩7岁称韶年。
10岁以下称黄口。
13岁至15岁称舞勺之年。
15岁至20岁称舞象之年。
女孩12岁称金钗之年。
女孩13岁称豆蔻年华。
女孩15岁称及笄之年。
16岁称碧玉年华；
20岁称桃李年华。
24岁称花信年华；
男子20岁称弱冠。
30岁称而立之年。
40岁称不惑之年。
50岁称知命之年。
60岁称花甲或耳顺之年。
70岁称古稀之年。
80岁称杖朝之年。
80至90岁称耄耄之年。
100岁乐期颐。我们老师刚讲了，采纳哈！
年龄的简称
年龄称谓简称
自古以来，我国对婴、幼、少、青、壮、中、老各个年龄的称谓，真可说是名目繁多，雅致有趣，也有简称如下：
不满周岁——襁褓；
2~3岁——孩提；
女孩7岁——髫年；
男孩8岁——龆年；
幼年泛称——总角；
10岁以下——黄口；
13~15岁——舞勺之年；
15~20岁——舞象之年；
12岁（女）——金钗之年；
13岁（女）——豆蔻年华，
15岁（女）——及笄之年；
16岁（女）——破瓜年华、碧玉年华；
20岁（女）——桃李年华；
24岁（女）花信年华；
至出嫁——梅之年；
至30岁（女）——半老徐娘；
20岁（男）——弱冠；
30岁（男）——而立之年；
40岁（男）——不惑之年、强壮之年；
50岁——年逾半百、知非之年、知命之年、艾服之年、大衍之年；
60岁——花甲、平头甲子、耳顺之年、杖乡之年；
70岁——古稀、杖国之年、致事之年、致政之年；
80岁——杖朝之年；
80~90岁——耄耋之年；
90岁鲐背之年；
100岁——期颐。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
年龄的别称 Post By：2009-4-16 14:38:00 [只看该作者]
十五歳志学（しがく）
二十歳弱冠（じゃっかん）
三十歳自立（じり
四十歳不惑（ふわく）
五十歳知命（ちめい）
六十歳耳順（じじゅん）
七十歳従心（じゅうしん）
日语常用流行口语大集合（转） Post By：2009-3-6 14:51:00 [只看该作者] 1、あたまにくる和「むかつく」一样，是“气的发昏”、“惹人生气”的意思。「あたまにくる」、「あたまにきた」都很常用。
2、あたまを下(さ)げる／あたまが下(さ)がる这个词从字面上看是「头低下来」的意思，不过可不是说因为犯错误或害羞，而是「钦佩／佩服」的意思。比如说：你的同学或同事——小李，在休息天也热心地去研究室做研究，让你感到钦佩时，你可以对他说「李さん、休日も实验だって。研究热心だね。あたまが下がるよ」。
3、アムラ－这个词的意思是：安室奈美惠的风格。大多指的是那些安室奈美惠的追星族，这些人的通常打扮大多模仿安室奈美惠的舞台风格——穿迷你超短裙和厚底的“松糕”鞋，并且把皮肤晒的黑黑的（因为安室奈美惠的出生地是冲绳，她有着一身象征健康的棕色皮肤）。前一段时间，随着安室奈美惠的歌声，アムラ－的打扮风格也风靡了全日本。
4、いい颜(かお)をしない这个词的字面翻译就是：没有好脸色，表示不赞成的意思。含有不满的语气。比如说「我想继续上研究生，可是男朋友不赞成。」用日语来表述就是「わたしは大学院まで进みたいけど、彼がいい颜をしないんだ」。
5、イケてる这是来自媒介的自创语，日语叫「造语zogo」。这是「格好良い」“酷、帅呆了”的意思。「今日の格好イケてるね。」“今天打扮得帅呆了。”
6、いちゃつく当情侣之间表现得很亲密时旁人最常用这个词，有时带点起哄的意思。「人前でいちゃつくのはみっともない」意思是“当着人眉来眼去（卿卿我我）真不象个样子。”「いちゃつく」还有一种说法叫「いちゃいちゃする」。「おい、そこでいちゃいちゃするなよ。」“喂，别在那儿眉来眼去的啊”。日本人通常不会在公共场合或者人多的地方和爱人拥抱或者表现得很亲密，虽然他们吸收很多美国文化但唯独这个方面日本人还是很保守的。所以说，当着日本人面前和自己的爱人搂搂抱抱会使他们不自在甚至被嘲笑。
7、いまいち表示不太满意，还差那么一点儿的意思。比如：“昨日みた映画はいまいちだった。”就是昨天的电影不像传说的那么好、不太值得看的意思。
8、いらいらする「いらいらする」是形容人因为焦急而坐立不安的样子。当看见某人为了什么事情着急时，你可以问他「いらいらしてどうしたんですか」。
9、うける「うける」本身是「接受」的意思。但是如果你常常跟日本年轻人在一起，你会发现当你说了一件非常可笑的事时，他们会大笑着说「あ、うける!」。这里的「うける」简单点说就是「逗死我了」的意思，往深里说一些就是「我接受你的幽默感，你真逗」的意思。不管怎么理解，当你被逗着了，你就可以说「うける」，比「おもしろかった」时髦得多啦。
10、うざい就是“うっとうしい”的意思了。是最近以初、高中生为中心年青人常说的话。这不是正确的日语、所以没有必要记住。但是如果有人说你“うざい”、你要明白他是在说你很烦、这是用来吵架的话、你可以回他“あなたもうざい！！”但是如果不想跟他吵架的话、就别理他好了。“うざい”的意思就是“很烦、很不痛快、很讨厌”。
11、うそ～原意为“谎言”，但现在多用于「そうですか、それはおどろいた」的场合。那翻译成汉语就是“是不是真的？”“真难以致信”的意思了。这和「マジで？マジ？」的语感基本相同，但「うそ～」多含比较惊讶的成分。
12、うまくいってる？「うまい」在这里是“顺利”的意思。那这句话就是「**进行得顺利吗？」的意思。比如说「彼女とうまくいってる？」就译为“和女友相处得好么？”；「仕事はうまくいってる？」就是“工作顺利吗？”的意思。「いってる」就是「いっている」，在口语中「～ている」经常省略为「～てる」。
13、うるさい「少罗唆!」当你厌倦了旁边的人总是对你夸夸其谈，你就毫不客气冲他说「うるさい!」如果是你的好友，相信你会被他暴打一顿的。「うるさい」的本意是吵闹的意思，但是现在它的用法变得非常灵活，说一个人总是罗罗嗦嗦可以用它，夜里邻居大声唱歌你也可以冲窗外叫一声「うるせ!」——这样叫的话，你就像黑社会了。
14、おごる「请客」的意思。「今日は先辈がおごってやる！ぱ—っとカラオケにいくぞ！」这是在公司的前辈请客时经常说的话。「おごるよ」就是「我请客」的意思。其实日本人很少「おごる」的，因为「割り勘」比较盛行，别忘了，被请之后要说「今日はごちそうさまでした、ありがとうございました」。一般第二天上班的时候也要说一声「昨日、どうもありがとう」。
15、おしゃれ「おしゃれ」是好打扮、爱漂亮的意思。但是说某某人おしゃれ，并不是讽刺她臭美，而是说她很注意自己的装束，打扮得很入时。所以被人说「おしゃれ」的话，可以在心里美上一阵。公司的同事出差去上海，回来后对我说「上海の人はおしゃれね、日本人とあまりかわらないね！」她这是在夸上海人打扮得很时髦，同时也没忘掉捧自己国家几句。
16、おせち料理最近百货商店的地下食品城「デパ地下」摆有好多「おせち料理」呢。这也是只有在元旦才能看到的情景。「おせち料理」简单说就是年节菜，
菜肴要相对豪华一些、花样繁多，还用吉祥的食物或饰品。这本来是供祖先,来祈求国泰民安，五谷丰收。但如今成为元旦吃的食物。「おせち料理」的价格一般在2、3万日元左右最高也有30万左右的。据说今年卖得特别好，大家说为什么呢？因为元旦海外旅游的人比往年少了很多！
17、おせっかいをやく这个词的日语解释是「必要以上に世话を烧いたり、意见を言ったりする。」，中文意思的解释可以说成「多管闲事／爱多事」等。在语气中含有批判的意味。比如别人劝告或批评「不要管朋友的恋爱问题的闲事」就可以说「友だちの恋爱问题におせっかいをやくのはやめろよ」。
18、おだてに乘（の）る这个词的日语意思是「褒められていい气分になり、深く考えずに行动する。」，中文的解释就是「受人怂恿／被人戴高帽」啦！全因为被人戴高帽,说我的日语比较好，结果被人拜托翻译论文的翻译了。日语的说法就是「日本语が上手だなんておだてに乘ってばかりに、论文の和译赖まれちゃった。」。
19、おひさ－「お久しぶりです(おひさしぶりです)」是汉语的“好久不见、久违、时隔好久”的意思。「あの店は久しぶりです」、「久しぶりにあの店に行きました」，这时要译为“好久没去那家店了。”如果嫌这句话太长？那就来记这个：「おひさ-」(さ音最好拉长。)很流行的噢！可是千万不要对长辈说，而要在好朋友之间使用。尤其年青人使用会显得很俏皮。
20、オフ会(オフかい) 我们在网上，日语叫「オンライン」(on line)，而没有在网上，则叫「オフライン」(off line)。当我们「オンライン」的时候，就到处交朋友，但网上的朋友只能从他们的话语来想像他们的形象，这就是网络的朦胧性。那么网上遇见的朋友在网下见个面吧，就是开个「オフ会」了。
21、お大事に呵呵呵，这是我最近经常听到的的一句话。意思是：多保重身体呀！此话一般是对生病的人说的。如果只是“大事”（做名词时）那么就是“大事，要紧，严重”的意思。你周围若有人感冒或生病，别忘跟他说上一句：“お大事に！”以示关心。
22、お手(て)上(あ)げ这个词的日语解释是「行きづまってどうしようもなくなる。」，中文意思是「束手无策／毫无办法」等。
23、カキコ「カキコ」是「かきこみ」的简写。用汉语是“贴子，留言”的意思。那贴贴子或留言用日语就是「カキコする」。「昨日勇き出して日本语でカキコしてみた。」“昨天鼓起勇气用日语贴了贴子。”
24、かちんとくる这个词的日语解释是「相手の言ったことなどにすぐ反应して气分を恶くすること。」的意思，中文解释可以说成「（因受刺激）而发怒／生气」等，用英语解释就是「be sorely offended」吧。比如「即使是部长也因为记者们失礼的提问而（受刺激）生气／发怒了吧。」的日语译文可以说成「大臣も、记者たちの失礼な质问にはかちんときたようだ。」