制冷专业英语
chiller常用专业英语词汇
chiller常用专业英语词汇
在制冷和空调行业中，chiller 通常指的是水冷却器或冷水机。以下是一些与chiller
相关的专业英语词汇：
•Cooling capacity：冷却能力，指chiller 在单位时间内能够移除的热量。•Condenser：冷凝器，是chiller 的一个重要组成部分，用于将制冷剂从气态冷凝成液态。
•Evaporator：蒸发器，是chiller 的另一个重要组成部分，通过制冷剂的蒸发来吸收热量。
•Chlorofluorocarbon (CFC)：氯氟烃，是一种常用的制冷剂。•Hydrofluorocarbon (HFC)：氢氟烃，是一种较为环保的制冷剂。
•Ammonia：氨，是一种传统的制冷剂，具有较高的蒸发温度和压力。
以上词汇是制冷和空调领域中比较常见的英语词汇，可以帮助您更好地理解和使用相关设备。
制冷专业词汇
cooler 盐水（水）冷却器 brine（water） cooler 空气冷却器 air cooler， forced draught 干式空气冷却器 dry-type air cooler 强制循环空气冷却器 forced-circulation air cooler 自然对流空气冷却器 natural-convection air cooler 空气冷却机组 air-cooler unit 蒸发盘管 干燥盘管 drier coil 冷却盘管 cooling coil 蒸发盘管 expansion coil 蓄冷盘管 hold-voer coil 直接蒸发盘管 direct expansion coil 制冷剂分配器 refrigerant distributor 支承板 tube support 蓄冷板 hold-over plate 共晶混合物板 eutectic plate 折流板 baffle 滴水盘 drip tray 冷藏库排管 冷却排管 cooling coil， cooling grid 冷却排管组 cooling battery
弯曲弹簧 bending spring 弹簧弯管器 bending spring 扭矩扳手 torque wrench 压力容器 pressure vessel 贮液筒/器 surge drum 高压贮液筒 high pressure receiver 低压贮液筒 low pressure receiver 低压平衡筒 accumulator， surge drum 均压管/平衡管 equalizer 均压罐 equalizer tank 平衡罐 balance tank 液体分离器 suction trap 气液分离器 flash chamber 经济器 economizer 喷射器 ejector 搅拌器 agitator 抽气回收装置 purge recovery unit 排空 pump-down 循环泵 circulation pump 液位指示器 liquid level indicator 窥镜 sight glass 液体流动指示器 liquid flow indicator 吸入压力表 suction gauge 排出压力表 discharge gauge 净化系统 purge recovery system 油分离器 oil separator
制冷专业英语简写
制冷专业英语简写
制冷专业英语简写如下：
- 制冷：cool
- 除湿：dry
- 制热：heat
- 高速：high
- 低速：low
制冷又称冷冻，将物体温度降低到或维持在自然环境温度以下。实现制冷的途径有两种，一是天然冷却，一是人工制冷。天然冷却利用天然冰或深井水冷却物体，但其制冷量和可能达到的制冷温度往往不能满足生产需要。人工制冷是利用制冷设备加入能量，使热量从低温物体向高温物体转移的一种属于热力学过程的单元操作。
制冷专业英语词汇
Accumulator 积聚器
英汉对照术语索引
A
Absolute humidity 绝对湿度
Absolute pressure 绝对压力Absolute temperature 绝对温度
Absolute zero 绝对零度
Absolute temperature 绝对温度Absorbent 吸收剂
Absorber 吸收者
Absorbent 吸收剂
Absorption 吸收
Absorption machine 吸收式机器Absorption refrigerator 吸收式冷柜Absorption system 吸收式系统
Absorption refrigerating unit 吸收式制冷机组
Absorptivity 吸收系数
Accessible compressor易卸压缩机现场用压缩机半密闭压缩机
Activated alumuna 活性研土
Activated carbon 活性碳
Adiabatic 绝热的
Adiabatic compression 绝热压缩
Adiabatic efficiency 绝热效率Adiabatic expansion 绝热膨胀
Adsorbent 吸附剂
Adsorption 吸附
Aerofoil fan 轴流通风机
Air agitation 空气搅动
Air blast cooling 吹风冷却
Air blast freezer 吹风冻结问
Air blast freezing 吹风冻结
Air changes per hour 每小时换空气次数空气循环率
Air circulation 空气循环
制冷专业英语词汇
制冷专业英语词汇
2
英汉对照术语索引
A
Absolute humidity 绝对湿度 Absolute pressure 绝对压力 Absolute temperature 绝对温度
Absolute zero 绝对零度 Absolute temperature 绝对温度
Absorbent 吸收剂 Absorber 吸收者 Absorbent 吸收剂 Absorption 吸收
Absorption machine 吸收式机
器
Absorption refrigerator 吸收式冷柜
Absorption system 吸收式系统 Absorption refrigerating unit 吸收式制冷机组
Absorptivity 吸收系数 Accessible compressor 易卸压缩
机现场用压缩机半密闭压缩机 Accumulation cold 蓄冷 Accumulator 积聚器 Activated alumuna 活性矾土 Activated carbon 活性碳
3 Adiabatic 绝热的
Adiabatic compression 绝热压缩
Adiabatic efficiency 绝热效率
Adiabatic expansion 绝热膨胀
Adsorbent 吸附剂 Adsorption 吸附
Aerofoil fan 轴流通风机 Air agitation 空气搅动 Air blast cooling 吹风冷却
Air blast freezer 吹风冻结间 Air blast freezing 吹风冻结 Air changes per hour 每小时换空气次数;空气循环率 Air circulation 空气循环 air circulation, Forced …强制空气循环
制冷专业英语基本术语
制冷专业英语基本术语
制冷 refrigeration
蒸发制冷 evaporative refrigeration
沙漠袋 desert bag
制冷机 refrigerating machine
制冷机械 refrigerating machinery
制冷工程 refrigeration engineering
制冷工程承包商 refrigeration contractor
制冷工作者 refrigerationist
制冷工程师 refrigeration engineer
制冷技术员 refrigeration technician
制冷技师 refrigeration technician
制冷技工 refrigeration mechanic
冷藏工人 icer
制冷安装技工 refrigeration installation mechanic
制冷维修技工 refrigeration serviceman
冷藏链 cold chain
制冷与空调维修店 refrigeration and air conditioning repair shop 冷藏 refrigerated prvservation
一般制冷换热器英语
换热器 heat exchanger
热交换器 heat exchanger
紧凑式换热器 compact heat exchanger
管式换热器 tubular heat exchanger
套管式换热器 double-pipe heat exchanger
间壁式换热器 surface type heat exchanger
制冷专业英语词汇
英汉对照术语索引
A
Absolute humidity 绝对湿度
Absolute pressure 绝对压力
Absolute temperature 绝对温度
Absolute zero 绝对零度
Absolute temperature 绝对温度
Absorbent 吸收剂
Absorber 吸收者
Absorbent 吸收剂
Absorption 吸收
Absorption machine 吸收式机器
Absorption refrigerator 吸收式冷柜
Absorption system 吸收式系统
Absorption refrigerating unit 吸收式制冷机组
Absorptivity 吸收系数
Accessible compressor 易卸压缩机现场用压缩机半密闭压缩机Accumulation cold 蓄冷
Accumulator 积聚器
Activated alumuna 活性矾土
Activated carbon 活性碳
Adiabatic 绝热的
Adiabatic compression 绝热压缩
Adiabatic efficiency 绝热效率
Adiabatic expansion 绝热膨胀
Adsorbent 吸附剂
Adsorption 吸附Aerofoil fan 轴流通风机
Air agitation 空气搅动
Air blast cooling 吹风冷却
Air blast freezer 吹风冻结间
Air blast freezing 吹风冻结
Air changes per hour 每小时换空气次数;空气循环率
制冷专业英语大全
制冷专业英语基本术语
制冷refrigeration
蒸发制冷evaporative refrigeration
沙漠袋desert bag
制冷机refrigerating machine
制冷机械refrigerating machinery
制冷工程refrigeration engineering
制冷工程承包商refrigeration contractor
制冷工作者refrigerationist
制冷工程师refrigeration engineer
制冷技术员refrigeration technician
制冷技师refrigeration technician
制冷技工refrigeration mechanic
冷藏工人icer
制冷安装技工refrigeration installation mechanic 制冷维修技工refrigeration serviceman
冷藏链cold chain
制冷与空调维修店refrigeration and air conditioning repair shop
冷藏refrigerated prvservation
一般制冷换热器英语
换热器heat exchanger
热交换器heat exchanger
紧凑式换热器compact heat exchanger
管式换热器tubular heat exchanger
套管式换热器double-pipe heat exchanger
间壁式换热器surface type heat exchanger
表面式换热器surface type heat exchanger
制冷专业英语词汇
英汉对照术语索引
A
Absolute humidity 绝对湿度
Absolute pressure 绝对压力
Absolute temperature 绝对温度Absolute zero 绝对零度
Absolute temperature 绝对温度Absorbent 吸收剂
Absorber 吸收者
Absorbent 吸收剂
Absorption 吸收
Absorption machine 吸收式机器Absorption refrigerator 吸收式冷柜Absorption system 吸收式系统
Absorption refrigerating unit 吸收式制冷机组
Absorptivity 吸收系数
Accessible compressor 易卸压缩机现场用压缩机半密闭压缩机
Accumulation cold 蓄冷Accumulator 积聚器
Activated alumuna 活性矾土
Activated carbon 活性碳
Adiabatic 绝热的
Adiabatic compression 绝热压缩
Adiabatic efficiency 绝热效率
Adiabatic expansion 绝热膨胀
Adsorbent 吸附剂
Adsorption 吸附
Aerofoil fan 轴流通风机
Air agitation 空气搅动
Air blast cooling 吹风冷却
Air blast freezer 吹风冻结间
Air blast freezing 吹风冻结
Air changes per hour 每小时换空气次数;空气循环率
制冷专业英语词汇
英汉对照术语索引
A
Absolute humidity 绝对湿度
Absolute pressure 绝对压力
Absolute temperature 绝对温度
Absolute zero 绝对零度
Absolute temperature 绝对温度
Absorbent 吸收剂
Absorber 吸收者
Absorbent 吸收剂
Absorption 吸收
Absorption machine 吸收式机器
Absorption refrigerator 吸收式冷柜
Absorption system 吸收式系统
Absorption refrigerating unit 吸收式制冷机组Absorptivity 吸收系数
Accessible compressor 易卸压缩机现场用压缩机半密闭压缩机
Accumulation cold 蓄冷
Accumulator 积聚器
Activated alumuna 活性矾土
Activated carbon 活性碳
Adiabatic 绝热的
Adiabatic compression 绝热压缩
Adiabatic efficiency 绝热效率
Adiabatic expansion 绝热膨胀
Adsorbent 吸附剂
Adsorption 吸附
Aerofoil fan 轴流通风机
Air agitation 空气搅动
Air blast cooling 吹风冷却
Air blast freezer 吹风冻结间
Air blast freezing 吹风冻结
Air changes per hour 每小时换空气次数;空气循环率
制冷专业英语词汇
英汉对照术语索引
A
Absolute humidity 绝对湿度Absolute pressure 绝对压力Absolute temperature 绝对温度Absolute zero 绝对零度Absolute temperature 绝对温度Absorbent 吸收剂
Absorber 吸收者
Absorbent 吸收剂
Absorption 吸收
Absorption machine 吸收式机器Absorption refrigerator 吸收式冷柜
Absorption system 吸收式系统Absorption refrigerating unit 吸收式制冷机组
Absorptivity 吸收系数
Accessible compressor 易卸压缩机现场用压缩机半密闭压缩机Accumulation cold 蓄冷Accumulator 积聚器
Activated alumuna 活性矾土Activated carbon 活性碳Adiabatic 绝热的
Adiabatic compression 绝热压缩
Adiabatic efficiency 绝热效率Adiabatic expansion 绝热膨胀Adsorbent 吸附剂
Adsorption 吸附
Aerofoil fan 轴流通风机
Air agitation 空气搅动
Air blast cooling 吹风冷却
Air blast freezer 吹风冻结间
Air blast freezing 吹风冻结
Air changes per hour 每小时换空气次数;空气循环率
制冷专业英语基本术语制冷系统coolingsystemsu
制冷专业英语基本术语
制冷系统cooling system
直冷direct expansion cooling
即冷 instant cooling
蒸发制冷 evaporative refrigeration
冷藏链 cold chain
冷凝器英语
冷凝器 condenser
风冷式冷凝器 air-cooled condenser
水冷式冷凝器 water-cooled condenser
壳管式冷凝器 shell and tube condenser
板式冷却器 plate cooler
蒸发器英语
蒸发器 evaporator
吹胀式蒸发器 roll-bond evaporator
制冷辅助设备
高压贮液筒 high pressure receiver
低压贮液筒 low pressure receiver
搅拌器 agitator
循环泵 circulation pump
液位指示器 liquid level indicator
窥镜 sight glass
吸入压力表 suction gauge
排出压力表 discharge gauge
集液器 liquid trap
集油器 oil receiver，oil trap
干燥过滤器 drier-filter
润滑 lubrication
流量调节 flow regualation
制冷剂控制器 refrigerant control
膨胀阀 expansion valve
节流阀 throttle valve
热力膨胀阀 thermostatic expansion valve 电磁阀 solenoid valve
制冷专业英语基本术语
制冷专业英语基本术语制冷 refrigeration蒸发制冷 evaporative refrigeration沙漠袋 desert bag制冷机 refrigerating machine制冷机械 refrigerating machinery制冷工程 refrigeration engineering制冷工程承包商 refrigeration contractor制冷工作者 refrigerationist制冷工程师 refrigeration engineer制冷技术员 refrigeration technician制冷技师 refrigeration technician制冷技工 refrigeration mechanic冷藏工人 icer制冷安装技工 refrigeration installation mechanic制冷维修技工 refrigeration serviceman冷藏链 cold chain制冷与空调维修店 refrigeration and air conditioning repair shop冷藏 refrigerated prvservation一般制冷换热器英语换热器 heat exchanger热交换器 heat exchanger紧凑式换热器 compact heat exchanger管式换热器 tubular heat exchanger套管式换热器 double-pipe heat exchanger间壁式换热器 surface type heat exchanger表面式换热器 surface type heat exchanger板管式换热器 tube-on-sheet heat exchanger板翅式换热器 plate-fin heat exchanger板式换热器 plate heat exchanger螺旋板式换热器 spiral plate heat exchanger平板式换热器 flat plate heat exchanger顺流式换热器 parallel flow heat exchanger逆流式换热器 counter flow heat exchanger*流式换热器 cross-flow heat echanger折流式换热器 turn back flow heat exchanger直接接触式换热器 direct heat exchanger旋转式换热器 rotary heat exchanger刮削式换热器 scraped heat exchanger热管式换热器 heat pipe exchanger蓄热器 recuperator壳管式换热器 shell and tube heat exchanger管板 tube plate可拆端盖 removable head管束 bundle of tube管束尺寸 size of tube bundle顺排管束 in-line hank of tubes错排管束 staggered hank of tubes盘管 coil蛇形管 serpentine coilU形管 U-tube光管 bare tube肋片管 finned tube翅片管 finned tube肋管 finned tube肋管束 finned tube bundle肋片 fin套片 plate fin螺旋肋 spiral fin整体肋 integral fin纵向肋 longitudinal fin钢丝肋 wire fin内肋 inner fin肋片管尺寸 size of fin tube肋片厚度 fin thickness肋距 spacing of fin肋片数 pitch of fin肋片长度 finned length肋片高度 finned height肋效率 fin efficiency换热面积 heat exchange surface传热面积 heat exchange surface冷却面积 cooling surface加热表面 heat exchange surface基表面 primary surface扩展表面 extended surface肋化表面 finned surface迎风表面 face area流通表面 flow area净截面积 net area;effective sectional area迎风面流速 face velocity净截面流速 air velocity at net area迎风面质量流速 face velocity of mass净截面质量流速 mass velocity at net area冷（热）媒有效流通面积 effective area for cooling or heating medium冷（热）媒流速 velocity of cooling or heating medi
制冷专业英语大全
制冷专业英语基本术语
制冷refrigeration
蒸发制冷evaporative refrigeration
沙漠袋desert bag
制冷机refrigerating machine
制冷机械refrigerating machinery
制冷工程refrigeration engineering
制冷工程承包商refrigeration contractor
制冷工作者refrigerationist
制冷工程师refrigeration engineer
制冷技术员refrigeration technician
制冷技师refrigeration technician
制冷技工refrigeration mechanic
冷藏工人icer
制冷安装技工refrigeration installation mechanic 制冷维修技工refrigeration serviceman
冷藏链cold chain
制冷与空调维修店refrigeration and air conditioning repair shop
冷藏refrigerated prvservation
一般制冷换热器英语
换热器heat exchanger
热交换器heat exchanger
紧凑式换热器compact heat exchanger
管式换热器tubular heat exchanger
套管式换热器double-pipe heat exchanger
间壁式换热器surface type heat exchanger
表面式换热器surface type heat exchanger
制冷专业英语基本术语
制冷专业英语基本术语
制冷 refrigeration
蒸发制冷 evaporative refrigeration
沙漠袋 desert bag
制冷机 refrigerating machine
制冷机械 refrigerating machinery
制冷工程 refrigeration engineering
制冷工程承包商 refrigeration contractor
制冷工作者 refrigerationist
制冷工程师 refrigeration engineer
制冷技术员 refrigeration technician
制冷技师 refrigeration technician
制冷技工 refrigeration mechanic
冷藏工人 icer
制冷安装技工 refrigeration installation mechanic
制冷维修技工 refrigeration serviceman
冷藏链 cold chain
制冷与空调维修店 refrigeration and air conditioning repair shop 冷藏 refrigerated prvservation
一般制冷换热器英语
换热器 heat exchanger
热交换器 heat exchanger
紧凑式换热器 compact heat exchanger
管式换热器 tubular heat exchanger
套管式换热器 double-pipe heat exchanger
间壁式换热器 surface type heat exchanger
制冷专业英语大全
制冷专业英语基本术语
制冷refrigeration
蒸发制冷evaporative refrigeration
沙漠袋desert bag
制冷机refrigerating machine
制冷机械refrigerating machinery
制冷工程refrigeration engineering
制冷工程承包商refrigeration contractor
制冷工作者refrigerationist
制冷工程师refrigeration engineer
制冷技术员refrigeration technician
制冷技师refrigeration technician
制冷技工refrigeration mechanic
冷藏工人icer
制冷安装技工refrigeration installation mechanic 制冷维修技工refrigeration serviceman
冷藏链cold chain
制冷与空调维修店refrigeration and air conditioning repair shop
冷藏refrigerated prvservation
一般制冷换热器英语
换热器heat exchanger
热交换器heat exchanger
紧凑式换热器compact heat exchanger
管式换热器tubular heat exchanger
套管式换热器double-pipe heat exchanger
间壁式换热器surface type heat exchanger
表面式换热器surface type heat exchanger
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
目录
制冷暖通行业品牌中英文对照 (2)
制冷专业英语基本术语 (5)
压缩机制冷系统及机组 (6)
热泵 (9)
制冷系统自动调节 (11)
制冷装置 (12)
制冷辅助设备 (13)
管道与附件 (15)
制冷装置试验与操作 (17)
制冷能力及计算术语 (19)
除霜 (21)
蒸发器及冷却设备 (22)
冷却器 (24)
冷凝器 (25)
一般制冷换热器 (26)
制冷剂 (29)
载冷剂 (31)
润滑油 (32)
臭氧层保护 (33)
冷却塔 (34)
制冷暖通行业品牌中英文对照AEROFLEX “亚罗弗”保温
A LCO “艾科”自控
Alerton 雅利顿
Alfa laval阿法拉伐
ARMSTRONG “阿姆斯壮”保温、干蒸汽加湿器AUX 奥克斯
BELIMO 瑞士“搏力谋”
BERONOR西班牙“北诺尔”电加热器BILTUR 意大利“百得”
BOSIC “柏诚”自控
BROAD 远大
Burnham美国“博恩汉”锅炉
CALPEDA意大利“科沛达”水泵
CARLY 法国“嘉利”制冷配件
Carrier 开利
Chigo 志高
Cipriani 意大利斯普莱力
CLIMAVENETA意大利“克莱门特” Copeland“谷轮”压缩机
CYRUS意大利”赛诺思”自控
DAIKIN 大金
Danfoss丹佛斯
Dorin “多菱”压缩机
DUNHAM-BUSH 顿汉布什
DuPont美国“杜邦”制冷剂
Dwyer 美国德威尔
EBM “依必安”风机
ELIWELL意大利“伊力威”自控
EVAPCO美国“益美高”冷却设备
EVERY CONTROL意大利“美控”
Erie 怡日
FRASCOLD 意大利“富士豪”压缩机
FRICO瑞典“弗瑞克”空气幕
FUJI “富士”变频器
FULTON 美国“富尔顿”锅炉GENUIN “正野”风机
GREE 格力
GREENCOOL格林柯尔GRUNDFOS “格兰富”水泵Haier 海尔
Hisense 海信
HITACHI 日立
Honeywell 霍尼韦尔
Johnson 江森
Kelon 科龙
KRUGER瑞士“科禄格”风机
KU BA德国“库宝”冷风机
Liang Chi 良机
LIEBERT 力博特
MARLEY “马利”冷却塔Maneurop法国“美优乐”压缩机McQuary 麦克维尔
Midea 美的
MITSUBISHI三菱
Munters 瑞典“蒙特”除湿机Oventrop德国“欧文托普”阀门Panasonic 松下
RANCO “宏高”自控REFCOMP意大利“莱富康”压缩机RIDGID 美国“里奇”工具RUUD美国“路德”空调RYODEN “菱电”冷却塔SanKen “三垦”变频器Samsung 三星
SANYO 三洋
SASWELL英国森威尔
Schneider 施耐德
SenseAir 瑞典“森尔”传感器SIEMENS 西门子
SINKO "新晃“空调
SINRO “新菱”冷却塔STAND “思探得”加湿器SWEP 舒瑞普
TECKA “台佳”空调Tecumseh“泰康”压缩机TRANE 特灵
TROX德国“妥思” VASALA芬兰“维萨拉”传感器WILO德国“威乐”水泵WITTLER 德国”威特”阀门YORK 约克
ZENNER德国“真兰”计量
制冷专业英语基本术语
制冷 refrigeration
蒸发制冷 evaporative refrigeration
沙漠袋 desert bag
制冷机 refrigerating machine
制冷机械 refrigerating machinery
制冷工程 refrigeration engineering
制冷工程承包商 refrigeration contractor
制冷工作者 refrigerationist
制冷工程师 refrigeration engineer
制冷技术员 refrigeration technician
制冷技师 refrigeration technician
制冷技工 refrigeration mechanic
冷藏工人icer
制冷安装技工 refrigeration installation mechanic
制冷维修技工 refrigeration serviceman
冷藏链 cold chain
制冷与空调维修店 refrigeration and air conditioning repair shop 冷藏 refrigerated preservation
压缩机制冷系统及机组
制冷系统 refrigeration system
制冷机 refrigerating machine
机械压缩制冷系统 mechanical compression refrigeration system 蒸气压缩制冷系统 vapour compression refrigeration system
压缩式系统 compression system
压缩机 compressor
制冷压缩机 refrigerating compressor, refrigerant compressor
吸气端 suction end
排气端 discharge end
低压侧 low pressure side
高压侧 high pressure side
蒸发压力 evaporating pressure
吸气压力 suction pressure, back pressure
排气压力 discharge pressure
蒸发温度 evaporating temperature
冷凝压力 condensing pressure
冷凝温度 condensing temperature
吸气温度 suction temperature
回气温度 back temperature
排气温度 discharge temperature
压缩比 compression ratio
双效压缩 dual compression
单级压缩 single-stage compression
双级压缩 compound compression
多级压缩 multistage compression
压缩级 compression stage
低压级 low pressure stage
高压级 high pressure stage