外国人在中国永久居留审批管理办法英文版
外国人停留居留及永久居留办法？
A good retreat should be rewarded like a great victory.精品模板助您成功（页眉可删）
外国人停留居留及永久居留办法？
导读：外国人入境中国根据自身身份的不同，可以申请停留或居留也可申请中国境内永久居留。中国维护外国人在中国的合法权益，外国人也须遵守中国法律，禁止一切损害中国国家安全和利益的行为出现。
第四章外国人停留居留
第一节停留居留
第二十九条外国人所持签证注明的停留期限不超过一百八十日的，持证人凭签证并按照签证注明的停留期限在中国境内停留。
需要延长签证停留期限的，应当在签证注明的停留期限届满七日前向停留地县级以上地方人民政府公安机关出入境管理机构申请，按照要求提交申请事由的相关材料。经审查，延期理由合理、充分的，准予延长停留期限;不予延长停留期限的，应当按期离境。
延长签证停留期限，累计不得超过签证原注明的停留期限。
第三十条外国人所持签证注明入境后需要办理居留证件的，应当自入境之日起三十日内，向拟居留地县级以上地方人民政府公安机关出入境管理机构申请办理外国人居留证件。
申请办理外国人居留证件，应当提交本人的护照或者其他国际旅行证件，以及申请事由的相关材料，并留存指纹等人体生物识别信息。公安机关出入境管理机构应当自收到申请材料之日起十五日内进行审查并作出审查决定，根据居留事由签发相应类别和期限的外国人居留证件。
外国人工作类居留证件的有效期最短为九十日，最长为五年;非工作类居留证件的有效期最短为一百八十日，最长为五年。
第三十一条外国人有下列情形之一的，不予签发外国人居留证件：
《中华人民共和国外国人入境出境管理条例》(中英文)
《中华人民共和国外国人入境出境管理条例》（中英文）
《中华人民共和国外国人入境出境管理条例》已经2013年7月3日国务院第15次常务会议通过，现予公布，自2013年9月1日起施行。
总理李克强
2013年7月12日
中华人民共和国外国人入境出境管理条例
第一章总则
第一条为了规范签证的签发和外国人在中国境内停留居留的服务和管理，根据《中华人民共和国出境入境管理法》（以下简称出境入境管理法）制定本条例。
第二条国家建立外国人入境出境服务和管理工作协调机制，加强外国人入境出境服务和管理工作的统筹、协调与配合。
省、自治区、直辖市人民政府可以根据需要建立外国人入境出境服务和管理工作协调机制，加强信息交流与协调配合，做好本行政区域的外国人入境出境服务和管理工作。
第三条公安部应当会同国务院有关部门建立外国人入境出境服务和管理信息平台，实现有关信息的共享。
第四条在签证签发管理和外国人在中国境内停留居留管理工作中，外交部、公安部等国务院部门应当在部门门户网站、受理出境入境证件申请的地点等场所，提供外国人入境出境管理法律法规和其他需要外国人知悉的信息。
第二章签证的类别和签发
第五条外交签证、礼遇签证、公务签证的签发范围和签发办法由外交部规定。
第六条普通签证分为以下类别，并在签证上标明相应的汉语拼音字母：
（一）C字签证，发给执行乘务、航空、航运任务的国际列车乘务员、国际航空器机组人员、国际航行船舶的船员及船员随行家属和从事国际道路运输的汽车驾驶员。
（二）D字签证，发给入境永久居留的人员。
（三）F字签证，发给入境从事交流、访问、考察等活动的人员。
中国归化外籍运动员的现状、障碍与制度突围
第40卷第1期2021年2月
福建体育科技
Fujian Sports Science and Technology
Vol.40No.1
February2021
中国归化外籍运动员的现状、障碍与制度突围
刘聪，黄晖
(重庆大学法学院，重庆400000)
摘要：中国竞技体育正在缓慢开启运动员归化之门。运动员归化能够在短期快速提升中国竞技体育水平的同时，为中国竞技体育业注入更高水准、更国际化的竞技职业道德和规范。目前中国归化运动员的主要障碍是国籍取得上的“入籍难”以及其所表征的过于保守的立法取向，应在结合代表性的国际体育组织有关归化运动员的规范和标准的基础上，依托中国现有的《国籍法》实现运动员归化的制度突围。重点是细化并完善《国籍法》第7条第3款以及《外国人在中国永久居留审批管理办法》第6条第3款等条款，同时控制好国内归化运动员的数量，保障归化运动员各方面利益。
关键词：运动员；归化；国籍；参赛资格；国际体育组织
文章编号：1004-8790(2021)01-0019-03中图分类号：G812.3文献标识码：A
The Present Situations,Obstruction and System Breakout
of Naturalized Foreign Athletes in China
UU Cong,HUANG Hui
(Chongqing University,Law School,Chongqing400000,China)
Abstract:China's competitive sports are slowly opening the door to the naturalization of athletes.Athletes naturalization can promote the fast development of Chinese competitive sports in the short term as well as make the competitive ethnics and norms more international and superior.The main barriers of naturalized foreign athletes in China are the difficulty of becoming naturalized and the corresponding but conservative legislative orientation.The suggestion is to change the system of naturalization according to the Chinese Nationality Law,but around the premise that the regulations and standards made by International Sports Organization is considered.The point is to detail and improve Article7(3)of the Nationality Law and Article6(3)of Measures for the Administration of Examination and Approval of Foreigners，Permanent Residence in China,etc.In addition,the number of naturalized athletes in China should be limited and their benefits should be guaranteed.
外国人在中国永久居留审批管理办法
外国人在中国永久居留审批管理办法
(国务院2003年12月13日批准，公安部、外交部第74号令2004年8月15日发布)
第一条为规范外国人在中国永久居留审批管理工作，根据《中华人民共和国外国人入境出境管理法》及其实施细则的有关规定，制定本办法。
第二条外国人在中国永久居留是指外国人在中国居留期限不受限制。
第三条《外国人永久居留证》是获得在中国永久居留资格的外国人在中国境内居留的合法身份证件，可以单独使用。
第四条获得在中国永久居留资格的外国人，凭有效护照和《外国人永久居留证》出入中国国境。
第五条受理外国人在中国永久居留申请的机关是设区的市级人民政府公安机关，直辖市公安分、县局；审核外国人在中国永久居留申请的机关是各省、自治区、直辖市公安厅、局；审批外国人在中国永久居留申请的机关是公安部。
第六条申请在中国永久居留的外国人应当遵守中国法律，身体健康，无犯罪记录，并符合下列条件之一：
(一)在中国直接投资、连续三年投资情况稳定且纳税记录良好的；
(二)在中国担任副总经理、副厂长等职务以上或者具有副教授、副研究员等副高级职称以上以及享受同等待遇，已连续任职满四年、四年内在中国居留累计不少于三年且纳税记录良好的；
(三)对中国有重大、突出贡献以及国家特别需要的；
(四)本款第一项、第二项、第三项所指人员的配偶及其未满18周岁的未婚子女；
(五)中国公民或者在中国获得永久居留资格的外国人的配偶，婚姻关系存续满五年、已在中国连续居留满五年、每年在中国居留不少于九个月且有稳定生活保障和住所的；
(六)未满18周岁未婚子女投靠父母的；
外国人在永久居留审批管理规定英文
外国人在永久居留审批管理规定英
文
Establish standards and manage them well. January 26, 2023
外国人在中国永久居留审批管理办法英文版
Measures for the Administration of Examination and Approval of Foreigners' Permanent Residence in China
Approved by the State Council on December 13, 2003, and promulgated by Order of the Ministry of Public Security and the Ministry of Foreign Affairs on August 15, 2004
Article 1 In order to standardize the examination and approval of foreigners' permanent residence in China, these Measures are formulated in accordance with the relevant provisions of the Law of the People's Republic of China on Control of Entry and Exit of Foreigners and the Detailed Rules for its implementation.
外国人在中国永久居留审批管理办法
外国人在中国永久居留审批管理办法
(国务院2003年12月13日批准，公安部、外交部第74号令2004年8月15日发布)
第一条为规范外国人在中国永久居留审批管理工作，根据《中华人民共和国外国人入境出境管理法》及其实施细则的有关规定，制定本办法。
第二条外国人在中国永久居留是指外国人在中国居留期限不受限制。
第三条《外国人永久居留证》是获得在中国永久居留资格的外国人在中国境内居留的合法身份证件，可以单独使用。
第四条获得在中国永久居留资格的外国人，凭有效护照和《外国人永久居留证》出入中国国境。
第五条受理外国人在中国永久居留申请的机关是设区的市级人民政府公安机关，直辖市公安分、县局；审核外国人在中国永久居留申请的机关是各省、自治区、直辖市公安厅、局；审批外国人在中国永久居留申请的机关是公安部。
第六条申请在中国永久居留的外国人应当遵守中国法律，身体健康，无犯罪记录，并符合下列条件之一：
(一)在中国直接投资、连续三年投资情况稳定且纳税记录良好的；
(二)在中国担任副总经理、副厂长等职务以上或者具有副教授、副研究员等副高级职称以上以及享受同等待遇，已连续任职满四年、四年内在中国居留累计不少于三年且纳税记录良好的；
(三)对中国有重大、突出贡献以及国家特别需要的；
(四)本款第一项、第二项、第三项所指人员的配偶及其未满18周岁的未婚子女；
(五)中国公民或者在中国获得永久居留资格的外国人的配偶，婚姻关系存续满五年、已在中国连续居留满五年、每年在中国居留不少于九个月且有稳定生活保障和住所的；
(六)未满18周岁未婚子女投靠父母的；
简论外国人在中国永久居留_中国绿卡_制度
第26卷第3期河北法学
Vol.26,No.32008年3月
H ebei L aw S cience M ar .,2008
简论外国人在中国永久居留(中国绿卡)制度
刘国福
收稿日期:2007 10 11
作者简介:刘国福(1970 ),男,河南固始人,汕头大学法学院副院长,副教授、硕士生导师,悉尼科技大学哲学博士,研究方向:移民法。
(汕头大学,广东汕头515063)
摘 要:外国人在中国永久居留(中国绿卡)制度始于1985年 外国人出境入境管理法 ,发展于2004年 外国人在中国永
久居留审批管理办法 。该制度促进了中国的国际化,规范了外国人在中国永久居留审批管理工作,但是,由于我国对绿卡制、永久移民与国内社会和经济发展的关系等关键问题理解和把握有偏差,已经建立的制度存在着宏观架构、立法思路、具体制度设计等方面的问题。这些问题消耗了中国作为移民法后发国家的优势,阻碍了中国移民法实现跨越式发展,值得进行认真的批判性思考。
关键词:永久居留;制度;技术移民;投资移民;亲属团聚移民
中图分类号:DF981 文献标识码:A 文章编号:1002 3933(2008)03 0051 07
Critical Legal Thinking on Chinese Permanent
Resident (Green Card)S ystem Reform
LIU Guo fu
(Law S chool,S hantou Universi ty,S hantou 515063China)
Abst ract:Chinese Permanent Resident (Green Card)System was establi sh ed 1985L aw o f Exit a nd Entry A d ministration of
外国人在中国永久居留审批管理办法
外国人在中国永久居留审批管理办法
Measures for the Administration of Examination and Approval of Foreigners' Permanent Residence in China
第一条为规范外国人在中国永久居留审批管理工作，根据《中华人民共和国外国人入境出境管理法》及其实施细则的有关规定，制定本办法。
Article 1 In order to standardize the examination and approval of foreigners' permanent residence in China, these Measures are formulated in accordance with the relevant provisions of the Law of the People's Republic of China on Control of Entry and Exit of Foreigners and the Detailed Rules for its implementation.
第二条外国人在中国永久居留是指外国人在中国居留期限不受限制。
Article 2 Foreigners' permanent residence in China refers to that the period of foreigners' residence in China is not limited.
外国人永久居留证管理制度
外国人永久居留证管理制度
外国人永久居留证是中华人民共和国出入境管理法规定的居留许
可类别之一。根据《出入境管理法》的规定，符合条件的外国人可以
申请办理永久居留证。
外国人申请永久居留证的条件包括：1、连续在华合法居留满5年；2、稳定就业；3、有合法稳定住所；4、有稳定的生活保障和社会
保险；5、遵守中国法律法规，无不良记录；6、有其他符合条件的情形。
外国人申请永久居留证需要提供的材料包括：1、有效护照和签证；2、申请表；3、个人简历；4、证明连续在华居留5年的材料；5、住所证明；6、工作证明；7、财务证明等。
申请永久居留证需要在出入境管理部门指定地点提交申请。出入
境管理部门会对申请人的材料进行审核，如果符合条件，会对其进行
面试，并进行考察。考察合格后，申请人可以办理永久居留证。
外国人申请永久居留证的管理制度是为了规范外国人在中国的居
留行为，便于出入境管理部门对外国人的管理和监督，同时也可以吸
引更多的外国人来华发展，为中国的经济和社会发展做出贡献。
外国人在中国永久居留审批管理办法》
外国人在中国永久居留审批管理办法
(国务院2003年12月13日批准，公安部、外交部第74号令2004年8月15日发布) 第一条为规范外国人在中国永久居留审批管理工作，根据《中华人民共和国外国人入境出境管理法》及其实施细则的有关规定，制定本办法。
第二条外国人在中国永久居留是指外国人在中国居留期限不受限制。
第三条《外国人永久居留证》是获得在中国永久居留资格的外国人在中国境内居留的合法身份证件，可以单独使用。
第四条获得在中国永久居留资格的外国人，凭有效护照和《外国人永久居留证》出入中国国境。
第五条受理外国人在中国永久居留申请的机关是设区的市级人民政府公安机关，直辖市公安分、县局；审核外国人在中国永久居留申请的机关是各省、自治区、直辖市公安厅、局；审批外国人在中国永久居留申请的机关是公安部。
第六条申请在中国永久居留的外国人应当遵守中国法律，身体健康，无犯罪记录，并符合下列条件之一：
(一)在中国直接投资、连续三年投资情况稳定且纳税记录良好的；
(二)在中国担任副总经理、副厂长等职务以上或者具有副教授、副研究员等副高级职称以上以及享受同等待遇，已连续任职满四年、四年内在中国居留累计不少于三年且纳税记录良好的；
(三)对中国有重大、突出贡献以及国家特别需要的；
(四)本款第一项、第二项、第三项所指人员的配偶及其未满18周岁的未婚子女；
(五)中国公民或者在中国获得永久居留资格的外国人的配偶，婚姻关系存续满五年、已在中国连续居留满五年、每年在中国居留不少于九个月且有稳定生活保障和住所的；
(六)未满18周岁未婚子女投靠父母的；
宁波外国人永久居留证申请条件及流程
宁波外国人永久居留证申请条件及流程
下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!
并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!
Download tips: This document is carefully compiled by theeditor.
I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!
In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!
外国人在中国永久居留审批管理办法 英文
外国人在中国永久居留审批管理办法(英文版)
Measures for the Administration of Examination and Approval of Foreigners' Permanent Residence in China
(Approved by the State Council on December 13, 2003, and promulgated by Order No.74 of the Ministry of Public Security and the Ministry of Foreign Affairs on August 15, 2004)
Article 1 In order to standardize the examination and approval of foreigners' permanent residence in China, these Measures are formulated in accordance with the relevant provisions of the Law of the People's Republic of China on Control of Entry and Exit of Foreigners and the Detailed Rules for its implementation.
Article 2 Foreigners' permanent residence in China refers to that the period of foreigners' residence in China is not limited.
外国人在中国永久居留审批管理办法
外国人在中国永久居留审批管理办法2016外国人在中国永久居留审批管理办法
经国务院批准，2004年8月15日，外交部部长李肇星联合签署第74号令，正式发布施行《外国人在中国永久居留审批管理办法》。
永久居留资格是一国政府依据本国法律规定，给予符合一定条件的外国人在本国居留而不受居留期限限制的一种资格。外国人在居留国享有永久居留资格，所取得的合法居留的身份证件，就是人们通常所称的“绿卡”。《外国人在中国永久居留审批管理办法》的颁
布，标志着中国“绿卡”制度的正式实施。这是中国政府为适应经济全球化的新形势，进一步推进改革开放和社会主义现代化建设，规范外国人在中国永久居留审批管理制度的一项重大举措。
《外国人在中国永久居留审批管理办法》共29条，分别对外国人申请在中国永久居留的资格条件、申请材料、审批程序、审批权限、取消资格等方面作出了明确规定。
根据这一办法规定的申请条件，外国人申请在中国永久居留资格适用对象主要是在对中国经济、科技发展和社会进步有重要推动作用的单位任职的外国籍高层次人才，在中国有较高数额直接投资的外国籍投资个人，对我国有重大突出贡献或国家特别需要的人员，以及夫妻团聚、未成年人投靠父母、老年人投靠亲属等家庭团聚人员。
外国人申请在中国永久居留，由本人或未满18周岁未婚子女的父母或被委托人向主要投资地或者长期居留地的设区的市级人民政府公安机关或直辖市公安分、县局提出申请，申请时需提供规定的有关申请材料。公安机关受理申请后，将依据规定的申请条件对申请人的情况进行调查、核实并报公安部审批。公安机关自受理申请之日起6个月以内作出批准或不批准在中国永久居留的决定。经公安部批准在中国永久居留的，由公安部签发《外国人永久居留证》。申请人在境外的，由公安部发给《外国人永久居留身份确认表》，申请人持该确认表到中国驻外使、领馆办理“D”字签证，入境后30日以内向受理其申请的公安机关领取《外国人永久居留证》。
外国人永久居留证申请流程
外国人永久居留证申请流程
下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!
并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!
Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!
In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!
外国人在中国永久居留享有相关待遇的办法2012
中共中央组织部、人力资源和社会保障部、公安部等25部门关于印发《外国人在中国永久居留享有相
关待遇的办法》的通知
【英文译本】Notice of the Organization Department of the CPC Central Committee, the Minis
try of Human Resources and Social Security, the Ministry of Public Security and other 22
Departments on Issuing the Measures for Relevant Treatments Enjoyed by Foreigners with Pe
rmanent Residence Status in China
【发布日期】2012.09.25 【实施日期】2012.09.25
【全文】
外国人在中国永久居留享有相关待遇的办法
《外国人永久居留证》是获得在中国永久居留资格的外国人在中国境内居留的合法身份证件，可以单独使用。凡持有中国《外国人永久居留证》的外籍人员可享有以下待遇：
一、除政治权利和法律法规规定不可享有的特定权利和义务外，原则上和中国公民享有相同权利，承担相同义务。
二、在中国居留期限不受限制，可以凭有效护照和《外国人永久居留证》出入中国国境，无需另外办理签证等手续；其配偶及直系亲属，可按有关规定申请办理相应签证、居留证件或《外国人永久居留证》。
三、进出境自用物品按照海关对定居旅客的有关规定办理手续。
四、在中国就业，免办《外国人就业证》；符合条件的，可优先办理《外国专家证》、《回国（来华）专家证》以及各地人才工作居住证。
【外国人在中国永久居留审批管理办法】共9页
外国人在中国永久居留审批管理办法
(国务院2003年12月13日批准，公安部、外交部第74号令2004年8月15日发布)
第一条为规范外国人在中国永久居留审批管理工作，根据《中华人民共和国外国人入境出境管理法》及其实施细则的有关规定，制定本办法。
第二条外国人在中国永久居留是指外国人在中国居留期限不受限制。
第三条《外国人永久居留证》是获得在中国永久居留资格的外国人在中国境内居留的合法身份证件，可以单独使用。
第四条获得在中国永久居留资格的外国人，凭有效护照和《外国人永久居留证》出入中国国境。
第五条受理外国人在中国永久居留申请的机关是设区的市级人民政府公安机关，直辖市公安分、县局；审核外国人在中国永久居留申请的机关是各省、自治区、直辖市公安厅、局；审批外国人在中国永久居留申请的机关是公安部。
第六条申请在中国永久居留的外国人应当遵守中国法律，身体健康，无犯罪记录，并符合下列条件之一：
(一)在中国直接投资、连续三年投资情况稳定且纳税记录良好的；
(二)在中国担任副总经理、副厂长等职务以上或者具有副教授、副研究员等副高级职称以上以及享受同等待遇，已连续任职满四年、四年内在中国居留累计不少于三年且纳税记录良好的；
(三)对中国有重大、突出贡献以及国家特别需要的；
(四)本款第一项、第二项、第三项所指人员的配偶及其未满18周岁的未婚子女；
(五)中国公民或者在中国获得永久居留资格的外国人的配偶，婚姻关系存续满五年、已在中国连续居留满五年、每年在中国居留不少于九个月且有稳定生活保障和住所的；
(六)未满18周岁未婚子女投靠父母的；
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
外国人在中国永久居留审批管理办法(英文版)
Measures for the Administration of Examination and Approval of Foreigners' Permanent Residence in China
(Approved by the State Council on December 13, 2003, and promulgated by Order No.74 of the Ministry of Public Security and the Ministry of Foreign Affairs on August 15, 2004)
Article 1 In order to standardize the examination and approval of foreigners' permanent residence in China, these Measures are formulated in accordance with the relevant provisions of the Law of the People's Republic of China on Control of Entry and Exit of Foreigners and the Detailed Rules for its implementation.
Article 2 Foreigners' permanent residence in China refers to that the period of foreigners' residence in China is not limited.
Article 3 The Foreigner's Permanent Residence Card is a valid ID certificate for a foreigner who has obtained permanent residence status in China and may be used independently.
Article 4 A foreigner with permanent residence status in China may enter and leave China with his valid passport and Foreigner's Permanent Residence Card.
Article 5 The authorities to accept the applications of foreigners for permanent residence in China are the public security organs of the people's governments of cities with subordinate districts and the public security branch bureaus and county-level bureaus of municipalities directly under the Central Government. The authorities to examine foreigners' applications for permanent residence in China are the departments and bureaus of public security of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government. The authority to examine and approve foreigners' applications for permanent residence in China is the Ministry of Public Security.
Article 6 Foreigners applying for permanent residence in China must abide by Chinese laws, be in good health and without any criminal record, and must meet at least one of the following requirements:
(1) having made direct investment in China with stable operation and a good tax paying record for three successive years;
(2) having been holding the post of deputy general manager, deputy factory director or above or of associate professor, associate research fellow and other associate senior titles of professional post or above or enjoying an equal treatment, for at least four successive years, with a minimum period of residence in China for three cumulative years within four years and with a good tax paying record;
(3) having made a great and outstanding contribution to and being specially needed