给老板写英语邮件的七个技巧

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

给老板写英语邮件的七个技巧

写英语的邮件本就讲究技巧,写给老板的邮件更是如此,下面是整理的给老板写英语邮件的七个技巧,希望对大家有帮助。

If you really want to get your message across, make sure you understand the mindset of the person you’re emailing.

以下是能帮你写好邮件的七个建议,这些都是从我担任战略顾问的25年经验中总结而来。这七大诀窍有一个共同点,那就是都非常注重揣摩阅读者的心理。为什么这一点非常重要?在对方收到你发出的邮件后,他就会马上在心里将你的邮件进行分拣归类,很有可能就归入了那些糟糕的类目下,比如:“忽略并归类为垃圾邮件”、“以后再读”、“现在读,但不采取行动”等等。而显然,你所期望的是对方将你的邮件归类为“现在看并马上采取行动”。

Below you’ll find seven tips to help you be a better email writer, which I have drawn from my 25 years’ experience as a strategy consultant. What these seven tips have in common is that they focus on the psychology of the reader. Why is that important? As soon as a reader receives a text, he mentally pigeonholes it into one of several, possibly damning categories: “ignore and ditch,”“read later,”“read

now, but no action.”Obviously you want your reader to pigeonhole your textin the “read and act now”slot.

如果想要你的阅读者做出积极的回应,懂一点社会心理学和行为经济学会对你有所帮助。具体来说,关于这两个领域的一些基础知识,有两本书非常值得一读。第一本是罗伯特•希尔蒂尼(Robert Cialdini)的《影响力:说服的心理学》(Influence:The Psychology of Persuasion),这本书对顺从行为进行了心理学分析,即什么因素能让一个人答应他人的要求;另外一本是由理查德•塞勒(Richard Thaler)和卡斯•孙斯坦因(Cass Sunstein)合著的《推动力》(Nudge),这本书对各种系统进行了分析,帮助人们提高作出对自身更为有利选择的能力。虽然这两本书本身不涉及商务写作,但是包含了一些非常实用的相关理论。在这些理论的基础上,我总结出了以下的建议,它们与你在别的地方学到的那些常见的商务写作技巧,比如“避免使用被动语态”、“避免使用行业术语和缩略语”、“变换语句的长度和结构”等,将互为补充。

To get your reader to respond positively, it helps to understand a little about social psychology and behavioral economics. Specifically, two great books serve as a good intellectual foundation to these fields. The first is Robert Cialdini’sInfluence: The Psychology of Persuasion, which addresses the psychology of compliance, i.e. the factors that cause one person to say yes to another person. The

second is Richard Thaler’s and Cass Sunstein’sNudge, which examines systems that help people improve their ability to select options that will make them better off. While these books don’t deal with business writing per se, they contain relevant and applicable insights. They lead to tips that you will find complementary to the often technical tips about business writing that you find elsewhere, such as “avoid the passive voice,”“avoid jargon and acronyms,”and “vary the length and structure of your sentences.”

给老板写英语邮件技巧一要考虑到你的上司会在何时何地阅读你的邮件。在当今这个快节奏的时代,以字节信息为载体的高速通讯可以随时随地实现。因此,写完了一封电子邮件之后,你也许会忍不住马上发给对方,而这也很容易实现。但是,请考虑一下对方会在何时何地收到你的邮件。举个例子,如果你想要给老板发封邮件,申请请两个月的假,那么周五晚上就不会是一个很好的时间点。这个时候,你的上司正被困在拥挤的机场,等着晚点的飞机带他回家;在此之前,他刚刚与工会代表进行了长达三天的紧张谈判,结果不欢而散。你的请假申请也许理由万般充分,措辞流畅有力,但是你不妨多等一会,让你的电子邮件在一个更好的时间和地点进入上司的收件箱。

Take into account where and when your boss reads your text.In today’s fast-paced world of instant,

相关文档
最新文档