英语四六级翻译提高必备短语

英语四六级翻译提高必备短语

1. pay attention to 注意

pay high attention to 高度关注; 高度重视

e.g. Pisces people pay attention to how they feel .

双鱼座的人很注意他们自己的感受。

e.g. Following a game , many parents and coaches pay attention to the outcome and find the faults with their performance .

一场比赛后许多父母和教练都集中精力在结果上，并对青少年的表现吹毛求疵。

2. attract one's attention 引起（注意，兴趣等）

3. lie / swim on one's back 仰卧／仰泳

注：在游泳比赛中，自由泳、仰泳、蛙泳、蝶泳、花样游泳分别被叫做freestyle, back-stroke, breast-stroke, butterfly,synchronized swimming. 下次看比赛时留意一下咯。

4. a bad cold 重感冒

Cold 感冒Fever 发烧Flu 流感Headache 头疼

Stomachache 胃疼，肚子疼Toothache 牙疼Arthritis 关节炎

Diabetes 糖尿病Cancer 癌症Infection 传染病，感染

Enteritis 肠炎Break 骨折Heart disease 心脏病

5. two pieces of baggage 两件行李

6. keep / lose one's balance 保持／失去平衡

keep the natural balance 保持自然平衡

Keep the Balance Nutrition 保持均衡营养

e.g. Squirrel ‘s tail can help him keep the balance when he’s jumping . Besides , he can use it as a quilt at night .

松鼠的尾巴能帮它在跳跃的时候保持平衡，而且，在晚上还能当被子用。

7. at the ball 在舞会上

8. have / take a cold bath 洗冷水澡

9. above all 首先，尤其重要的，最重要的，强调要引起特别注意

e.g. Above all, watching TV is educational.

最为重要的是，看电视可以接受教育。

10. by accident 偶然，无意中

11. be active in 对（于）…很积极

e.g. She is active in protecting our environment.

她积极参加保护环境的活动。

12. add up to 合计为

e.g.The bills add up to exactly $100.

这些帐单加起来正好一百元。

注：与add up to 类似的词组add up。

add up 把...加起来

e.g. Add up 3, 4 and 5 and you'll get 12.

把三、四、五相加,总数是十二。

13. admit one's mistake 承认错误

14. take / follow one's advice 接受某人的建议

e.g.Be mindful to follow my advice.

你要注意照我的忠告去做。

15. give advice on sth 就…提出建议

e.g. Give advice on improving performance and obtaining higher efficiency.

提出改进性能和提高工作效率的意见。

16. advice sb. to do sth 建议某人做某事

17. the day after tomorrow 后天

注：大家应该都还记得几年前的灾难大片吧，The Day After Tomorrow 《后天》

18. after all 毕竟；终究

e.g. You should forgive him for his forgetfulness; after all, he is over seventy.

你应该原谅他的健忘症，毕竟他已经七十多岁了。

e.g. The old methods proved best after all.

采用老方法结果反而是某事物最好。

19. against one's will 违背意愿

e.g. I am forced to sign the agreement against my will .

我被迫违心地在协议上签了字。

20. at the age of 在…岁时

21. achieve one's aim 实现目标

e.g. Teaching efficiency is one of the important targets achieve the aim of the swimming and health lesson , s teaching methods , innovation and development in Universities .

大学游泳与健康课教学方法创新与改革的目标，其中一项重要的优化指标是教学效率。

22. in the open air 在户外，在露天里

23. at the airport 在机场

24. the fire alarm 火警

fire alarm evacuation signal 火警疏散信号

sound the fire alarm 拉响火警报警器; 鸣响火警警报