香港粤语拼音方案
粤语学习拼音方案(广拼、粤拼的声母与韵母以及声调,精心整理)
广州话拼音方案（广拼）
声母（22个） 韵母（54个） 香港语言学学会粤语拼音方案（粤拼）
声母（19个） 韵母（59个）
粤语没有一个统一的拼音方案， 目前比较流行且又方便列印的是香港 语言学会的《粤语拼音方案》。
粤语声调
实际上阴入、中入、阳入声调的音高，与阴平、阴去、阳去是一样的，不过是用-p、-t、-k 韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义，包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此，即使只以1至6标示，我们仍然要说是有九个声调，或者说有“九声六调”，不能称作只有六个声调。
把声调的音高形象化地绘成一个图表，较容易想象出这六个音高的分别。
音调口诀：周口店，河姆渡。（zau1 hau2 dim3 ，ho4 mou5 dou6）（看到音调数字就想这几个字）
粤语拼音方案
粤语拼音方案
概述
粤语是汉语的一个方言，主要使用于广东、香港、澳门以及广西、海南等地区。与普通话不同的是，粤语有独特的发音系统，需要使用一套拼音方案来表示其发音。
历史发展
粤语拼音方案最早可以追溯到19世纪末的中山县，当时的中山士绅在其官方
文书中使用了一种拼音方案。这个方案后来经过改进，逐渐被广泛接受并使用于粤语的书写和教学。
在20世纪初，香港的学者刘锡康先生提出了一种以英语为基础的粤语拼音方案。这个方案在香港得到了广泛使用，并逐渐推广到其他地区。刘锡康先生的拼音方案以罗马字母为基础，结合了音韵学和汉字的特点，使得粤语的发音能够被准确地表示出来。
粤语的声母
粤语拼音方案包含了23个声母，分别是：
• b
•p
•m
• f
• d
•t
•n
•l
•g
•k
•ng
•h
•gw
•kw
•w
•z
• c
•s
•j
•y
•r
•h
•j
粤语的韵母
粤语拼音方案包含了17个韵母，分别是：
•aa
•aai
•aau
•aam
•aan
•aang
•aap
•aat
•aak
•ai
•au
•am
•an
•ang
•ap
•at
•ak
声调标记
粤语的声调标记通过数字来表示，一共有六个声调：1、2、3、4、5、6。其中，平调用数字1表示，而其他声调则用相应的数字表示。
例如，
粤语学习拼音方案广拼粤拼的声母与韵母以及声调精心
粤语学习拼音方案(广拼、粤拼的声母与韵母以及声调_精心整理)
广州话拼音方案(广拼)
声母,22个, 韵母,54个,
a呀 ai挨 ao拗 am监 an晏 ang罂 ab鸭 ad押 ag客 b波 p婆 m摸 f 科ei矮 eo欧 em庵 en恩 eng莺 eb急 ed不 eg德 d多 t拖 l罗 n挪
o柯 oi哀 ou奥 on安 ong康 od渴 og恶 g哥 k卡 ng我 h何
u乌 ui煨 im淹 un碗 ung瓮 ud活 ug屋 z左 c初 s梳
i衣 iu妖 in烟 ing英 ib叶 id热 ig益 j 知 q雌 x 思
ū于ūn冤ūd月 gw姑 kw箍 y也 w华
ê靴êu去ên春êng香êd律êg约
é诶éi非éng镜ég尺
m唔 ng五
香港语言学学会粤语拼音方案(粤拼)
声母,19个, 韵母,59个,
字母例字字母例字
字母例字字母例字 aa 丫 oeng 香 aai 挨 oet b 波 h 哈
aau 坳 oek 脚 p 婆 ng 吴 aam 三 i 衣 m 摸 z 支 aan 山 iu 腰
f 科 c 雌 aan
g 烹 im 签
aap 鸭 in 烟 d 多 s 思
aat 压 ing 英 t 拖 j 衣 aak 握 ip 叶
n 挪 gw 瓜 ai 矮 it 必
au 欧 ik 式 l 啰 kw 夸
am 庵 o 柯 g 家 w 蛙
an 奀 oi 哀 k 卡 ang 莺 ou 澳
ap 噏 on 安 at 不 ong 肮
ak 厄 ot 渴粤语没有一个统一的拼音方案， e 爹 ok 恶
ei 菲 u 姑目前比较流行且又方便列印的是香港 eu ui 杯
香港语言学学会粤语拼音方案字母表
香港语言学学会粤语拼音方案字母表
粤拼的拼音字母是由拉丁字母 a 至 z 组成，字调则以阿拉伯数字 1 至 6 标示。
声母
共19个，如下表所示：（[ ng ]可写作[ ŋ ]）
粤拼声母表
韵母
韵腹
共9个，如下表所示：
粤拼韵腹表
韵尾
共8个，如下表所示：
（[ ng ]可写作[ ŋ ]）
粤拼韵尾表
韵母表
韵腹加韵尾组成粤拼的韵母，共54个：
（方括号内为国际音标，其中[ɵ]亦写成[œ⊥]或[ø]，[ ng ]可写作[ ŋ ]）
韵母表
掉、舐、夹为口头语音，不存在于传统读书音中
鼻音独立韵共两个，为：m（唔）、ng（吴、五）（可写作ŋ）
声调
声调以阿拉伯数字 1 至 6 标示在每个音节的拼音之后，声调的数字不需以上标标示：
声调表
实际上阴入、中入、阳入声调的音高，与阴平、阴去、阳去是一样的，不过是用-p、-t、-k 韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义，是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此，即使只以1至6标示，我们仍然要说是有九个声调，或者说有“九声六调”，不能称作只有六个声调。
把声调的音高形象化地绘成一个图表，较容易想象出这六个音高的分别。在图表中，白色横
线代表调值高低，而蓝线则代表调值变化。
拼写举例
与教院式拼音之差别
还有，教院式的7、8、9声调相对于粤拼的1、3、6声调。
香港语言学会拼音方案
概述
香港语言学会拼音方案是一种用于标注香港语言发音的拼音系统。该方案基于注音符号的原理，结合香港特有的语音特点，为香港人民提供了一个简便而准确的发音表示方法。本文将详细介绍香港语言学会拼音方案的发展背景、音标系统、拼写规则等关键内容。
发展背景
随着香港的社会和经济发展，越来越多的人在学习和使用香港特有的语言，例如广东话和粤语。为了方便香港人民在教育、传媒、商务等领域中准确地表达和交流，香港语言学会决定制定一套适用于香港语言的拼音系统。
音标系统
香港语言学会拼音方案采用了一套包含声母、韵母和声调的音标系统。下面是该系统的具体内容：
声母
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y
a b
a x
a
d
a
e f
a
g
a
h
a
j
i
k
a
l
a
m
a
n
a
o
a
p
a
q
a
r
a
s
a
t
a
u
a
v
a
w
a
x
a
y
a
z
a
韵母
a a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
i
a
k
a
n
a
p
a
t
a
u
a
u
e
i
e
k
e
n
e
o i
i
k
i
n
i
n
i
p
i k m n n
g p t n
h
g k n
g
g t g
a a a a
i
a
k
a
m
a
n
a
n
g
a
p
a
t
a
n
h
i e
k
n
g
e
p
i
t
o
u
u
k
e
n
g
e
k
a
n
g
o
t
e
i
i
k
i
n
i
n
g
i
p
a a i a
i
a
i
a
a
k
a
m
a
n
a
n
g
a
p
a
t
a
n
h
i i
k
n
g
i
p
i
t
o
u
u
k
e
n
g
e
k
a
n
g
o
t
e
i
i
k
i
n
i
n
g
i
p
a a k u
k
a
a
i
a
k
a
m
a
n
a
n
g
a
p
a
t
a
n
h
i e
k
n
g
i
p
i
t
o
u
u
k
e
n
g
e
k
a
n
g
o
t
e
i
i
k
i
n
i
n
g
i
p
……………………………………………………………………
香港语言学会粤语拼音方案
Jyutping〔粵拼〕詳細教程
香港語言學學會粵語拼音方案?一個簡單又專業的粵語羅馬拼音方案
香港語言學學會在1993年設計和公佈了?香港語言學學會粵語拼音方案?〔簡稱?粵拼?〕。?粵拼?是一個有很多優點的新羅馬拼音方案，它不但多用途、系統性強、方便應用、更可標注現代廣州話〔廣東話〕的所有發音，而且祇用了英文字母和數字來標注發音，並沒有用到任何重音符號和特殊符號，所以?粵拼?可以應用在中文電腦輸入法上。?粵拼?的拼寫原則簡單，容易學習，而且專業，故此本網以此方案為標準注音方法。並在此基礎上，補充介紹了9調與11調的聲調系統以及一些口語韻母。
粵語拼音方案?指南
1. 介紹
?粵拼?的設計包含了以下幾種拼音方案的特色︰耶魯羅馬拼音、國際音標和漢語拼音。下面將會詳細解釋?粵拼?的聲母和韻母拼法。每當你標注粵語發音時，請參考此?粵拼?指南。
2. ?粵拼?方案
一、字母表
二、聲母表
〔以下開始有鏈接為發音范例，請點擊播放試聽。〕
三、韻母表
四、聲調表
注：〔１〕“r〞、“v〞兩個字母用於拼寫普通話和外來語，拼寫粵語時不用。
〔２〕韻母表中，前面帶*號的標音字祇取其韻母。例如韻母“ei〞注音字爲“菲〞，拼音爲fei1，則取其韻母部分讀音ei；斜體表示異讀口語發音，例如“夾〞字有時異讀
爲gep2。
〔３〕最廣泛意見認爲粵語有九聲，假设加上陰平所分之高平高降以及口語常見之陰上入聲，嚴格應該分爲十一聲。但考慮到入聲調值來自前六聲，且本住一切從簡宗
旨，本網沿用六聲方案，即聲調表中非斜體部分，分別爲陰平、陰上、陰去、陽
平、陽上、陽去。
粤语发音规则及拼音方案
粤语发音规则及拼音方案
粤语，也叫广东话，是中国的一种方言。广东省和香港特别行政区是
粤语的主要使用地区。下面是粤语的发音规则及其拼音方案。
一、声母
粤语有19个声母，分别是：
b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, ng, h, gw, kw, w, j, z, c, s
其中，除了ng是鼻音外，其他声母都是辅音。
二、韵母
粤语的韵母比较复杂，共有32个韵母，分为13个短韵母和19个长
韵母。以下是粤语的韵母：
短韵母：i, e, a, o, u, yu, yi, eo, eu, iu, ou, au, oi
长韵母：ei, ai, oi, ui, iu, au, ou, aai, aei, aoi, am, an, ang, ung, eoi, eu, im, in, ing
三、声调
粤语的声调分为6个，分别是阴平、阳平、上声、去声、轻声和入声。其中
阴平：不变调音
阳平：高调
上声：上升调
去声：降调
轻声：调幅较小，通常不标记
入声：声音充满鼻腔，类似普通话的儿化音
四、拼音方案
根据粤语的发音规则，可以采用以下拼音方案：
1.粤语使用拉丁字母拼写，字母和音标一一对应。
2.声母和韵母结合拼写，声母置于韵母之前。
3.声母和韵母的拼写方式保持一致。
4.使用阴平、阳平、上声、去声、轻声和入声标记不同的声调。以下是一些例子：
1. 你好：nei5 hou2
2. 谢谢：se3 se3
3. 我爱你：ngo5 oi3 nei5
4. 喜欢：hei2 fun1
粤拼-广拼
pei1
ngan1 leon4 暖
申san1 吞tan1 溫wan1 真zan1
津
zeon1
nyun5 煓tyun1 斷tyun5 專
zyun1
aang ang 横 橕caang1 冷laang5 逛gwaang6 耕gaang1 軯paang1 棚paang4 坑haang1 生saang1 橫waang4 爭zaang1 ang
eng 莺 崩
bang1
登dang1
揈
fang4
耕
gang1
轟
gwang1
鶯
ngang1
亨
hang1
能
nang4
朋
pang4
生
sang1
藤
tang4
宏
wang4
曾
zang1
eng éng 镜 餅beng2 青ceng1 釘deng1 驚geng1 輕heng1 贏jeng4 愣leng1 靚leng3 听teng1 命meng6 平peng4 腥seng1 听ing
ing 英
冰bing1 青
cing1 丁ding1 京ging1 坰gwing1 輕hing1 英jing1 迎jing4 傾king1 拎ling1ning1 命ming6 平ping4 腥
sing1
听ong
ong 康 幫bong1 倉cong1 當dong1 芳fong1 江gong1 光gwong1 康hong1 抗kong3 礦kwong3 啷long1 忘mong6 昂ngong4 桑song1 膀pong1 湯tong1 汪wong1 庄zong1 oeng
êng 香
窗
coeng1
姜
goeng1
香
hoeng1
章
zoeng1
商
soeng1
央
joeng1
強
koeng4
量
loeng4
場
coeng4
香港粤语拼音方案
粵語拼音方案（香港語言學會方案）
由於此廣州話拼音全部可以用26個拉丁字母表示，所以表達方便，故本網頁以此方案爲標準。
一、字母表
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z
二、聲母表
b 波p 婆m 摸f 科d 多t 拖n 挪l 羅g 家k 卡h 哈
ng 牙z 支c 雌s 思j 衣gw 瓜kw 誇w 蛙
三、韻母表
aa 椏aai 挨aau 坳aam *三aan *山aang *盲aap 鴨aat 壓aak 軛ai 矮au 歐am 庵an *分ang *盟ap *急at *不
ak 厄
e *爹ei *你eng *贏ek *尺ep eu
eoi *居eon *津eot *卒
oe *靴oeng *香oet oek *腳
o 柯oi 愛ou 澳on 安ong *喪ot *渴ok 惡
i 衣iu 腰im 艷in 燕ing 英ip 葉it 熱ik 式
u *姑ui *杯un *碗ung 甕ut *闊uk 屋
yu *於yun *冤yut *月
鼻韻m 唔ng 吳
四、聲調表
名稱陰平陰上陰去陽平陽上陽去陰入中入陽入陰上入
高平高降
符號：1 2 3 4 5 6 7 8 9 ×
例字：芬婚粉訓墳憤份忽發佛笛（口）
數字訣三九四零五二七八六×
注：（1）“r”、“v”兩個字母用于拼寫普通話和外來語，拼寫粵語時不用。（2）韻母表中，前面帶*號的標音字祇取其韻母。例如韻母“ei”注音字爲“你”，拼音爲nei5，則取其韻母部分讀音ei；斜體表示異讀口語發音，例如“夾”字有時異讀爲gep2。
香港广州话拼音方案
香港广州话拼音方案 Standardization of sany group #QS8QHH-HHGX8Q8-GNHHJ8-HHMHGN#
【最新资料,Word版，可自由编辑！】
Jyutping（粵拼）詳細教程
《香港語言學學會粵語拼音方案》一個簡單又專業的粵語羅馬拼音方案香港語言學學會在1993年設計和公佈了《香港語言學學會粵語拼音方案》（簡稱《粵拼》）。《粵拼》是一個有很多優點的新羅馬拼音方案，它不但多用途、系統性強、方便應用、更可標注現代廣州話（廣東話）的所有發音，而且祇用了英文字母和數字來標注發音，並沒有用到任何重音符號和特殊符號，所以《粵拼》可以應用在中文電腦輸入法上。《粵拼》的拼寫原則簡單，容易學習，而且專業，故此本網以此方案為標準注音方法。並在此基礎上，補充介紹了9調與11調的聲調系統以及一些口語韻母。
《粵語拼音方案》指南
1. 介紹
《粵拼》的設計包含了以下幾種拼音方案的特色︰、和。下面將會詳細解釋《粵拼》的聲母和韻母拼法。每當你標注粵語發音時，請參考此《粵拼》指南。
2. 《粵拼》方案
一、字母表
二、聲母表
（以下開始有鏈接為發音范例，請點擊播放試聽。）
三、韻母表
四、聲調表
注：（１
）
“r”、“v”兩個字母用於拼寫普通話和外來語，拼寫粵語時不用。（２
）
韻母表中，前面帶*號的標音字祇取其韻母。例如韻母“ei”注音字爲“菲”，拼音爲fei1，則取其韻母部分讀音ei；斜體表示異讀口語發音，例如“夾”字有時異讀爲gep2。
（３
）
最廣泛意見認爲粵語有九聲，若加上陰平所分之高平高降以及口語常見之陰上入聲，嚴格應該分爲十一聲。但考慮到入聲調值來自前六
四种主流粤语拼音方案
一、《广州话正音字典》（广州话普通话读音对照）.詹伯慧广东人民出版社
二、饶秉才．《广州音字典》（普通话对照）（修订版）：广东人民出版社
声母表
b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初s梳 j知 q雌 x思 y也 w华
韵母表
三、教育学院拼音方案，通称教院式拼音方案或教院拼音方案，又称《常用字广州话读音表》拼音方案，为香港教育统筹局及香港考试局等香港教育部门，唯一承认的标准粤语拼音方案。
四、香港語言學學會在1993年設計和公佈了《香港語言學學會粵語拼音方案》（簡稱《粵拼》）。
聲母表
韻母表
广州话拼音方案与香港语言学学会粤语拼音方案对照表
kaa
ngaa haa
t列 aat 扎 [aːt̚] ad 押 at 侄 [ɐt̚] ed 不 -
it 泄 [iːt̚] id 热 ot 喝 [ɔːt̚] od 渴 -
eot摔 [ɵt̚] êd 律 ut 阔 [uːt̚] ud 活 yut 雪 [yːt̚] üd 月 -
k列 aak 责 [aːk̚] ag 客 ak 则 [ɐk̚] eg 德 ek 石 [ɛːk̚] ég 约 ik 识 [ɪk̚] ig 益 ok 学 [ɔːk̚] og 恶 oek 脚 [œːk̚] êg 约 -
zaa
caa
saa
jaa
韵母：
行列 aa 行
a行 国际音标 e行
i 行(粤拼)
o 行(粤拼)
oe 行(粤拼)
eo 行
u行
yu 行
鼻音韵
(粤拼) aa 渣 国际音标 [aː] （广州拼音） a 啊 (粤拼) -
（广州拼音） (粤拼) e 些 国际音标 [ɛː]
（广州拼音） é 诶 i思
国际音标 [iː] （广州拼音） i 衣
uk 福 [ʊk̚] ug 屋 -
-
-
-
-
m唔 [m̩] m唔
n列 aan 赞 [aːn] an 晏 an 珍 [ɐn] en 恩 -
in 先 [in] in 烟 on 看 [ɔːn] on 安 -
香港广州话拼音方案
Jyutping（粤拼）详细教程
《香港语言学学会粤语拼音方案》一个简单又专业的粤语罗马拼音方案
香港语言学学会在1993年设计和公布了《香港语言学学会粤语拼音方案》（简称《粤拼》）。《粤拼》是一个有很多优点的新罗马拼音方案，它不但多用途、系统性强、方便应用、更可标注现代广州话（广东话）的所有发音，而且只用了英文字母和数字来标注发音，并没有用到任何重音符号和特殊符号，所以《粤拼》可以应用在中文电脑输入法上。《粤拼》的拼写原则简单，容易学习，而且专业，故此本网以此方案为标准注音方法。并在此基础上，补充介绍了9调与11调的声调系统以及一些口语韵母。
《粤语拼音方案》指南
1. 介绍
《粤拼》的设计包含了以下几种拼音方案的特色︰耶鲁罗马拼音、国际音标和汉语拼音。下面将会详细解释《粤拼》的声母和韵母拼法。每当你标注粤语发音时，请参考此《粤拼》指南。
2. 《粤拼》方案
一、字母表
二、声母表
（以下开始有链接为发音范例，请点击播放试听。）
三、韵母表
四、声调表
注：（１）“r”、“v”两个字母用於拼写普通话和外来语，拼写粤语时不用。
（２）韵母表中，前面带*号的标音字只取其韵母。例如韵母“ei”注音字爲“菲”，拼音爲fei1，则取其韵母部分读音ei；斜体表示异读口语发
音，例如“夹”字有时异读爲gep2。
（３）最广泛意见认爲粤语有九声，若加上阴平所分之高平高降以及口语常见之阴上入声，严格应该分爲十一声。但考虑到入声调值来自前
六声，且本住一切从简宗旨，本网沿用六声方案，即声调表中非斜
体部分，分别爲阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去。
香港语言学会粤语拼音方案（修订版）（可编辑）
香港语言学会粤语拼音方案(修订版)
粤拼修正版香港语言学学会在1993年设计和公布了《香港语言学学会粤语拼音方案》简称《粤拼》《粤拼》是一个有很多优点的新罗马拼音方案它不但多用途系统性强方便应用更可标注现代广州话广东话的所有发音而且只用了英文字母和数字来标注发音并没有用到任何重音符号和特殊符号所以《粤拼》可以应用在中文电脑输入法上《粤拼》的拼写原则简单容易学习而且专业故此本网以此方案为标准注音方法并在此基础上补充介绍了9调与11调的声调系统以及一些口语韵母《粤语拼音方案》指南 1 介绍《粤拼》的设计包含了以下几种拼音方案的特色∶耶鲁罗马拼音国际音标和汉语拼音下面将会详细解释《粤拼》的声母和韵母拼法每当你标注粤语发音时请参考此《粤拼》指南2 《粤拼》方案
一字母表a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
二声母表以下开始有链接为发音范例请点击播放试听b 波p 婆1 m 摸 f 科d 多t 拖n 挪l 罗g 家k 卡h 哈ng 牙z 支c 雌s 思j 衣gw 瓜kw 夸w 蛙
三韵母表aa 丫aai 挨aau 坳aam 三aan 山aang 烹aap 鸭aat 压aak 握ai 矮au 欧am 庵an 奀ang 莺ap 噏at 不ak 厄e 爹ei 菲eu em en eng 厅ep et ek 叻 eoi 居eon 津eot 卒oe 靴oeng 香oet oek 脚o 柯oi 哀ou 澳on 安ong 肮ot 渴ok 恶i 衣iu 腰im 签in 烟ing 英ip 叶1 it 必ik 式u 姑ui 杯un 搬ung 冬 ut 阔uk 屋yu 於yun 冤yut 月鼻韵m 唔ng 吴
广东话拼音方案
广东话拼音方案
Penkyampji方案
本方案包括以下特点：
1.分辨所有长短元音，比粤拼※更系统化地反映粤语元音的长短
对应现象，而粤拼只区分长“a”和短“a”。
2.通过变换韵尾的拼写形式而不是变换元音的拼写形式来唯一
反映不同的长短元音，这样既保证了元音区分的严谨性，又提高了元音字母的利用率，避免了因字母不足而要引入变体字母或特殊符号。
3.用不发音元音字母“e”放在主体元音前来描述两个(eo和eu)
前圆唇元音。
4.辅音“j”在传统的英文化中常作“z”而不是“y”，因此在
本方案中“j”作“z”，而不像粤拼作“y”。
5.根据实用性和视觉美学，本方案并不比粤拼系统笨拙或丑陋。
6.对比粤语和日语，粤语拼音字(Penkyampji)类似于日语罗马
化拼写中的Kunrei拼写系统，而粤拼(Jyutping)类似乎
Hepburn系统。
※注：粤拼指《香港语言学学会粤语拼音方案》（JYUTPING）。
一、字母表
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Ss Tt Uu Ww Yy Zz
二、声母表
注：1.z、j两声母可通用互换，如ja3（炸）也可写作za3（炸）。但一般多写用j。
三、韵母表
a a呀ai挨au拗am监an晏ang
横
ab鸭ad押ag客
ah ay矮aw
欧amp
庵
ant恩ank
莺
ap急at不ak德
e e借eau*
掉em*
舐
eng
镜
eb*
夹
eg尺
eh ey非enk
英
ek益
eo eo
靴eon
g香
eog
约
eo h eoy*
去
eont*
春
eot*
律
eu eu eun冤eud
四种主流粤语拼音方案
一、《广州话正音字典》（广州话普通话读音对照）.詹伯慧广东人民出版社
二、饶秉才．《广州音字典》（普通话对照）（修订版）：广东人民出版社
声母表
b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初s梳 j知 q雌 x思 y也 w华
韵母表
三、教育学院拼音方案，通称教院式拼音方案或教院拼音方案，又称《常用字广州话读音表》拼音方案，为香港教育统筹局及香港考试局等香港教育部门，唯一承认的标准粤语拼音方案。
四、香港語言學學會在1993年設計和公佈了《香港語言學學會粵語拼音方案》（簡稱《粵拼》）。
聲母表
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
粵語拼音方案（香港語言學會方案）
由於此廣州話拼音全部可以用26個拉丁字母表示，所以表達方便，故本網頁以此方案爲標準。
一、字母表
a b c d e f g h i j k l m
n o p q r s t u v w x y z
二、聲母表
b 波p 婆m 摸f 科d 多t 拖n 挪l 羅g 家k 卡h 哈
ng 牙z 支c 雌s 思j 衣gw 瓜kw 誇w 蛙
三、韻母表
aa 椏aai 挨aau 坳aam *三aan *山aang *盲aap 鴨aat 壓aak 軛ai 矮au 歐am 庵an *分ang *盟ap *急at *不
ak 厄
e *爹ei *你eng *贏ek *尺ep eu
eoi *居eon *津eot *卒
oe *靴oeng *香oet oek *腳
o 柯oi 愛ou 澳on 安ong *喪ot *渴ok 惡
i 衣iu 腰im 艷in 燕ing 英ip 葉it 熱ik 式
u *姑ui *杯un *碗ung 甕ut *闊uk 屋
yu *於yun *冤yut *月
鼻韻m 唔ng 吳
四、聲調表
名稱陰平陰上陰去陽平陽上陽去陰入中入陽入陰上入
高平高降
符號：1 2 3 4 5 6 7 8 9 ×
例字：芬婚粉訓墳憤份忽發佛笛（口）
數字訣三九四零五二七八六×
注：（1）“r”、“v”兩個字母用于拼寫普通話和外來語，拼寫粵語時不用。（2）韻母表中，前面帶*號的標音字祇取其韻母。例如韻母“ei”注音字爲“你”，拼音爲nei5，則取其韻母部分讀音ei；斜體表示異讀口語發音，例如“夾”字有時異讀爲gep2。
（3）最廣泛意見認爲粵語有九聲，若加上陰平所分之高平高降以及口語常見之
陰上入聲，嚴格應該分爲十一調。但考慮到入聲調值來自前六聲，且本住一切從簡宗旨，本網沿用六聲方案，即聲調表中非斜体部分，分別爲陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去。
（4）聲調符號本來標于音節右上角，但由於輸入格式限制，本網頁聲調符號一律標于音節的右方，例如：
詩si1 史si2 試si3
（5）本方案于《廣州話正音字典》以及香港語言學會1993年之《粵語拼音方案》基礎上加以綜合改進，並將eo與oe區分爲相異互補韻素。
正所謂一理通，百理明，不會講粵語的朋友，祇要設法懂得例字的讀法，通過廣州話拼音規則，就能知道所有漢字的粵語發音。